Jump to content

Сокращение Тейлора

Табличка XI из стенограммы Сэмюэля Тейлора, 1786 год.
Первая строка гласит: th rt Vnr jn fstr rs sd h wshd br-ing fr-ward mtr v Vtmst kn t rlnd Vt
(Достопочтенный Джон Фостер встал и сказал, что он желает поднять вопрос, имеющий величайшие последствия для Ирландии; это...)

Система геометрической стенографии, опубликованная в Великобритании Сэмюэлем Тейлором в 1786 году под названием «Эссе, призванное установить стандарт универсальной системы стенографии, или стенографии» , была первой системой стенографии, которая использовалась в англоязычном мире. мир. В сокращении Тейлора используется алфавит из 19 букв упрощенной формы. Его книга была переведена и опубликована во Франции Теодором-Пьером Бертеном в 1792 году под названием Système Universel et Complet de Stenographie ou Manière abrégée d'écrire, применимая ко всем идиомам .

Принципы

[ редактировать ]

Гласные опускаются, за исключением начала и конца слова, где все гласные и дифтонги пишутся одной точкой. Одна буква обозначает f и v , одна — s и z , другая — g (любое произношение) и j , а также дополнительные буквы для ch, sh, th . Согласные соединяются, как в рукописной латинице, за исключением пары суффиксов; когда две одинаковые согласные встречаются вместе (из-за пропуска промежуточной гласной), они пишутся одной буквой большего размера. (Исключение: когда две буквы «r» написаны без примыкающей согласной, как в слове «редкий», тогда вторая буква пишется курсивом латинского r .)

Сокращение Тейлора записывается частично фонетически, так что, например, английское слово, содержащее ph, пишется с буквой f , а c записывается как k или s . Однако безмолвное е пишется через точку, так что заднее ⟨rr⟩ , а редкое ⟨rr·⟩ . H , как правило, опускается посередине и даже вначале, вместо этого пишется гласная точка, что, по-видимому, отражает произношение Тейлора.

Помимо звуков, каждая буква обозначает несколько общих коротких слов. Существует специальная буква для суффиксов, произносимых как -ious , и аббревиатуры, а именно. (используется именно или следующим образом ).

Формы букв следующие. Поскольку они не поддерживаются компьютерными шрифтами, канадское слоговое письмо было заменено там, где оно имеет примерно одинаковую форму (хотя оно, как правило, имеет более глубокие кривые и более короткие линии, чем сокращенные буквы); если символ отсутствует, дается описание. L и r пишутся вверх; все остальные вертикальные и диагональные буквы пишутся вниз.

Звук Форма письма Аббревиатура для
гласный   · (когда начальный или окончательный)
б \ с петлей вверху, в направлении ϱ, как ᑭ, откинутый назад.
Цикл переключается на левую сторону после вертикальной буквы ( d, g, h, k, p, t )
быть, был, по
д / (пишется вниз) сделать, сделал
е, в \ из, выкл., если
г, дж иди, дай, Боже, судья
час / с петлей вверху, в направлении ρ , как ᑭ, наклоненная вперед [1] есть, он
к знаю(н), нет
л / с петлей внизу, в направлении 6 , как ᑲ, наклоненный вперед
Написано вверх; цикл переключается на левую сторону после n
все, господин(корабль)
м ᓂ Петля переключается наверх, ᓇ, после восходящего или прямого горизонтального хода ( l, n, r, s, x, y ). я, мой, многие
н в, на, и во многих
п ᑭ Петля обращена в другую сторону, ᑫ, после штриха в левом нижнем углу ( d, g, h ) кусок, мир, человек
р r, когда не присоединяется другая согласная; в противном случае как d, но вверх* или, наш, ее, воздух
с, з это, как, имеет, его, нас
т | это, время
В ᕠ Он переворачивается вверх ногами, ᕞ, после восходящего или прямого горизонтального удара ( l, m, n, r, s, x, y ) с, с которым, кто
х пример, кроме
и / с крючком внизу слева, похожим на букву ᓚ, направленную вверх ты(а), год
ч 8 такой, случай, церковь
ш должна, она
й они
-озорной сознательный, рассудительный
и т. д. тот и так далее, мир
а именно а именно, следующим образом

*Когда единственная согласная в слове — r , она пишется курсивом латинского алфавита r и, таким образом, является второй r в последовательности rr , но при соединении с согласной (даже в конце слова) она пишется как d , отличающийся направлением штриха. (Направление становится очевидным, когда буквы соединяются.)

Различные суффиксы: -s (тире над последней буквой), -ly (точка под последней буквой, поэтому ⟨:⟩ 'святой'), -ing (ᐟ после слова или под последней буквой -). ings , поэтому ⟨(⟩ - повернуто на 90° «короли»), -tion (точка над последней буквой, поэтому ⟨·(⟩ повернуто на 90° «понятие» [2] ), -tions (a ᐟ над последней буквой), -ble (как b ), -ment (как m ), -ject (как j ), -ward (как w ), -ship (как sh ).

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Если петля меняет сторону после некоторых согласных, это не показано, поскольку в своих примерах Тейлор опустил h после других согласных.
  2. ^ Написано k через точку, так как k означает нет .
[ редактировать ]
  • Тейлор, Сэмюэл (1786). Эссе, призванное установить стандарт универсальной системы стенографии .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1366e14ac9d9a3380d1b3f65ff059f2__1640753760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/f2/d1366e14ac9d9a3380d1b3f65ff059f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taylor shorthand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)