Мемориал Треугольник Огня
Мемориал «Треугольный огонь» — мемориал в Браун-билдинге в Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк . [1] Он посвящен пожару на фабрике Triangle Shirtwaist в 1911 году , в результате которого погибло 146 рабочих, в основном итальянских и еврейских иммигранток, женщин и девочек, и считается катализатором американского движения за трудовые права. [2] [3] Его разработали Ричард Джун Ю и Ури Вегман. [2]
Официально он был открыт 11 октября 2023 года, более чем через столетие после пожара. [2] [4]
Мемориал был создан после многих лет усилий коалиции «Помни огонь треугольника» , в состав которой входят потомки жертв. [2] [4]
История
[ редактировать ]До установки мемориала на близлежащих зданиях было три мемориальные доски, отмечающие катастрофу. [1] [2] [3]
В 2010 году коалиция «Помни огонь треугольника» начала планировать установить на этом месте мемориал. [5] В 2013 году они собрали комитет для оценки дизайнерских предложений, в который вошли Дебора Берке и Йели Тенг . [3] [5] Всего было подано 176 заявок из 30 стран, а дизайн Ю и Вегмана «Reframeing the Sky» выиграл в 2013 году. [6] Строительство мемориала финансировалось за счет гранта штата Нью-Йорк в размере 1,5 миллиона долларов, предоставленного в 2015 году. [7] Позже бюджет был увеличен до 2,4 миллиона долларов после того, как расследование показало, что структурные проблемы в здании могут не позволить ему выдержать вес мемориала. [8]
Проект был одобрен Комиссией по сохранению достопримечательностей в 2019 году. [9] В 2021 году Комиссия по общественному дизайну Нью-Йорка также одобрила дизайн. [8]
В 2019 году представителям общественности было предложено внести куски ткани, которые были объединены в «Коллективную ленту» длиной 300 футов (91 метр). Этот рисунок ленты позже был выгравирован на стали, использованной в мемориале. [2] [9]
На церемонии открытия мемориала в 2023 году присутствовало несколько рабочих групп, в том числе SAG-AFTRA бастующие актеры и мастера маникюра, стремящиеся вступить в профсоюз. [10]
Мемориал
[ редактировать ]Мемориал представляет собой стальную ленту, спускающуюся со здания, которая разделяется на две горизонтальные ленты на высоте двенадцати футов над уровнем улицы в углу здания. [3] [8] [10] Ленты призваны напоминать траурные ленты, которые траурные общины традиционно вешали на фасады зданий. [9] На горизонтальных лентах указаны имена и возраст всех 146 жертв, причем буквы и цифры представляют собой дыры в стали. [1] [2] Для замужних женщин включаются как имена при рождении, так и имена в браке, отчасти для того, чтобы подчеркнуть семейные связи между жертвами. [3]
Под лентой находится светоотражающая панель, позволяющая посетителям видеть небо сквозь буквы и цифры на ленте. [9] [10] Светоотражающая панель также содержит цитаты очевидцев о событии на английском, итальянском и идише, отражающие биографию жертв. [1] [2] [10] Другая панель включает описание события и его последствий, также написанное на английском, итальянском и идиш. [4]
Также будет установлена дополнительная вертикальная стальная лента, которая протянется вверх по стене здания до высоты девятого этажа, где многие рабочие оказались в ловушке и с которого многие спрыгнули. [1] [2] Его должны завершить к началу 2024 года. [10]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Гольдман, Карла (20 октября 2023 г.). «Мемориал на идиш, итальянском и английском языках рассказывает истории жертв пожара Triangle Shirtwaist – свидетельство не только трагедии, но и борьбы женщин-иммигранток за изменение трудового законодательства» . Разговор . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Хажела, Дипти (11 октября 2023 г.). «Мемориал в честь погибших в результате пожара на фабрике Triangle Shirtwaist 1911 года, которые активизировали рабочее движение в США» . АП Новости . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Гарсия-Фуртадо, Лайя (11 октября 2023 г.). «Мемориал пожару на фабрике Triangle Shirtwaist отдает дань уважения погибшим и сохраняющейся важности организации труда» . Мода . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Бэррон, Джеймс (27 июля 2023 г.). «Наконец-то памятник жертвам пожара на фабрике Triangle Shirtwaist» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Теплица, Стивен (21 ноября 2015 г.). «Коалиция настаивает на возведении памятника Треугольному огню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Тестадо, Жюстин (21 ноября 2013 г.). «Итоги конкурса «Мемориал «Помни огонь треугольник»» . Архитектор . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Гулд, Джессика (23 декабря 2015 г.). «Куомо обещает выделить средства на строительство мемориала «Треугольный пожар»» . ВНЙК . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Кляйн, Кристина (23 марта 2023 г.). «Идет работа над памятником пожару на фабрике Triangle Shirtwaist» . Газета Архитектора . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Франклин, Сидней (31 января 2019 г.). «Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка утвердила мемориал в честь пожара на фабрике Triangle Shirtwaist» . Газета Архитектора . Проверено 21 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Понтоне, Майя (11 октября 2023 г.). «Новый мемориал в Нью-Йорке посвящен жертвам фабрики по производству треугольных рубашек» . Гипераллергический . Проверено 21 октября 2023 г.
40 ° 43'48 "с.ш. 73 ° 59'43" з.д. / 40,73000 ° с.ш. 73,99528 ° з.д.