Дон Кориелл
Персональная информация | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Рожденный: | Сиэтл, Вашингтон , США | 17 октября 1924 г. ||||||
Умер: | 1 июля 2010 г. Ла Меса, Калифорния , США | (85 лет) ||||||
Информация о карьере | |||||||
Колледж: | Вашингтон | ||||||
История карьеры | |||||||
Как тренер: | |||||||
| |||||||
Основные моменты карьеры и награды | |||||||
| |||||||
Статистика карьерного коучинга | |||||||
| |||||||
Дональд Дэвид Кориелл (17 октября 1924 – 1 июля 2010) был тренером по американскому футболу . Он тренировал в средней школе, колледже и на профессиональных должностях; его наиболее заметный пост в NCAA был в команде « Ацтеки штата Сан-Диего» , затем он перешел в Национальную футбольную лигу (НФЛ), сначала с « Сент-Луис Кардиналс» с 1973 по 1977 год , а затем с « Сан-Диего Чарджерс» с 1978 по 1986 год . Хорошо известный своими нововведениями в пасовой игре , в частности атакой Эйр Кориелл, которую он создал с Чарджерс, Кориелл был первым главным тренером, выигравшим более 100 игр как на университетском, так и на профессиональном уровне. Он был введен в Зал славы Чарджерс в 1994 году, Зал славы студенческого футбола в 1999 году и Зал славы профессионального футбола в 2023 году.
Кориелл родился в Сиэтле и служил в армии США во время Второй мировой войны и играл в американский футбол, а после окончания учебы стал тренером. Между 1950 и 1960 годами он работал главным тренером или помощником в восьми различных учреждениях, в большинстве случаев наблюдая за быстрыми улучшениями и выиграв три титула на конференциях с Whittier Poets . За этим он проработал 12 лет в штате Сан-Диего, с 1961 по 1972 год, в ходе которого он привел их к семи титулам на конференциях, трем дивизиона колледжей NCAA титулам и победе в трех играх с чашами . В это время будущие тренеры Зала славы профессионального футбола Джон Мэдден и Джо Гиббс работали в его штате помощниками.
Кориелл перешел к профессиональному тренерству в 1973 году в «Сент-Луис Кардиналс», где он оставался в течение пяти лет, трижды приведя команду к сезонам с 10 победами, включая единственные два титула в дивизионе за их 28-летнее пребывание в Сент-Луисе. Он ушел после спора с владельцем Cardinals Биллом Бидвиллом и присоединился к Сан-Диего Чарджерс в 1978 году, что привело их к трем титулам в дивизионе за восемь лет. За время его пребывания в «Чарджерс» его команды лидировали в НФЛ по пасовым ярдам шесть раз подряд и семь раз в общей сложности, а также пять раз лидировали в лиге по общему количеству ярдов и трижды забивали. Кориелл ушел с тренерской работы после того, как его уволили после старта со счетом 1–7 в 1986 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Дон Кориелл родился 17 октября 1924 года в семье Джулии и Джорджа Кориелл в Сиэтле, штат Вашингтон . [1] [2] Он был младшим из четырех детей, все мальчики. Изначально у Дона не было второго имени, но он усыновил Дэвида по предложению матери, поскольку библейская история о Давиде и Голиафе . в детстве ему больше всего нравилась [1]
Кориелл окончил среднюю школу Линкольна в 1943 году, когда Вторая мировая война шла , и сразу же поступил на службу в армию Соединенных Штатов . [3] Он присоединился к недавно сформированному 86-му горнострелковому полку , полку лыжных войск, тренирующемуся в Кэмп-Хейле в Колорадо ; позже она была объединена с двумя другими и сформировала 10-ю горнострелковую дивизию . [4] В то время как основная часть его группы присоединилась к войне в Италии, Кориелл получил звание взводного сержанта и остался в Америке в качестве инструктора. Предпочитая видеть бой, он подал заявление в офицерскую школу; в конце концов его отправили в Японию, но только после окончания войны. Позже Кориелл прошел подготовку в качестве десантника , присоединился к 11-й воздушно-десантной дивизии и дослужился до звания старшего лейтенанта, прежде чем был демобилизован в возрасте 21 года. [5] [6]
После ухода со службы Кориелл поступил в Вашингтонский университет , изучая физическое воспитание и получив степени бакалавра и магистра . [7] Он играл в качестве защитника за « Вашингтон Хаски» , выступая в качестве старшего игрока в 1949 году и играя в том же году в «Хула Боул» . [8] Он также выступал как боксер , выиграв университетскую корону в полутяжелом весе потерпел поражение в бою за титул в супертяжелом весе . в 1947 и 1948 годах, а в следующем году [9] [10] [11]
Начало тренерской карьеры (1950–1960)
[ редактировать ]Кориелл часто менял работу в течение своего первого десятилетия в качестве тренера. Получив степень магистра в Вашингтонском университете, он остался в «Хаски» в качестве помощника тренера. После завершения учебы Кориелл устроился на работу в школу Пунахоу в Гонолулу, Гавайи , где работал одновременно помощником тренера и учителем биологии. В следующем, 1952 году, он перешёл в другую школу Гонолулу, среднюю школу Фаррингтона , на свою первую должность главного тренера. Он улучшил команду, которая не смогла выиграть ни одной игры в прошлом году. [12] В 1953 году Кориелл переехал в Университет Британской Колумбии в Канаде, где за два сезона установил рекорд 2–16. [13] Университет не ставил спортивные успехи на первое место; [12] когда Кориелл одержал свою первую победу, это положило конец двухлетней безвыигрышной засухе для команды и побудило Vancouver Sun написать: «Дон Кориелл занял себе нишу в не слишком многолюдном зале футбольной славы UBC». [14]
В 1955 году Кориелл принял предложение младшего колледжа Венатчи в своем родном штате Вашингтон. В прошлом году команда проиграла. [15] Кориелл укрепил свою команду, набрав девять игроков из Канады и семь с Гавайев, и привел Венатчи к рекорду 7–0–1, прежде чем они проиграли Бейкерсфилду со счетом 33–6 в Potato Bowl. [16] [а] В течение того же года Кориелл начал использовать то, что он назвал «IT-формацией», комбинируя элементы I-формации и T-формации , с намерением, чтобы его спины получали мяч ближе к линии схватки. Сегодня это известно как формирование силы I. [18] [19]
Кориелл менял работу и в 1956, и в 1957 году. Сначала он покинул Уэнатчи и перешёл в военную команду в Форт-Орд . [6] Снова используя схему I, он привел их к чемпионату по сервисному футболу со счетом 9–0. [20] Затем он успешно подал заявку на вакансию в Уиттиере, штат Калифорния , заменив Джорджа Аллена на посту главного тренера « Уиттьер Поэтс» , чей последний титул на Межвузовской спортивной конференции Южной Калифорнии (SCIAC) был получен пятью годами ранее. [21] [22] Кориелл оставался в Уиттиере три сезона (1957–59), каждый раз выигрывая чемпионат SCIAC. [23] За время его пребывания в должности «Поэты» не проиграли в конференц-играх, показав 12–0–1 против команд SCIAC и 23–5–1 в целом. [24] Кориелл применил гибкий подход к наступательной игре, основанный на способностях своего персонала. В начале своего пребывания в Уиттиере он использовал атаку, основанную на беге, потому что его стартовый защитник был травмирован, а его дублеры были менее успешны. Позже Кориелл превратил защитника в талантливого защитника и стал отдавать пас чаще . Он также удержал программу в рамках бюджета, чего не смог сделать его предшественник. [25]
В 1960 году он был помощником тренера под руководством Джона Маккея в команде USC Trojans , где формация I на протяжении десятилетий была ее фирменным наступлением. [19] Хотя происхождение формации I неясно, Кориелл был одним из ее пионеров. [6]
Ацтеки штата Сан-Диего (1961–1972)
[ редактировать ]Следующей работой Кориелла стала должность главного тренера команды « Сан-Диего Стэйт Ацтекс» , которая до своего назначения испытывала трудности. В 1960 году ацтеки установили рекорд 1–6–1 и проиграли все пять игр на своей конференции Калифорнийской университетской спортивной ассоциации (CCAA). Нападение давало менее 200 ярдов за игру и набирало всего 53 очка в восьми играх. Всего 6000 болельщиков присутствовали на домашнем поражении со счетом 60:0 от межштатного соперника , Fresno State Bulldogs . [26] Ацтекам не удавалось выиграть CCAA или сыграть в боулинг с 1951 года . [27]
Кориелл был назначен новым главным тренером «Ацтеков» 11 января 1961 года и предсказал, что к 1963 году штат Сан-Диего станет ведущим небольшим колледжем. [28] [29] Он установил формирование I, [30] и ввел политику набора юниоров , которые два года играли в младших колледжах Южной Калифорнии, мотивируя это тем, что эта политика позволяла ацтекам изучать своих новичков и быть уверенными в их способностях, прежде чем подписывать их, избегая траты своего ограниченного бюджета на субподрядчиков. -стандартные игроки. [31] [29] Среди его первых новобранцев-юниоров был будущий Зала славы главный тренер Джо Гиббс . [32] [33] «Ацтеки» быстро улучшились под руководством Кориелла, когда он привел команду к рекорду 7–2–1 в своем первом сезоне. [27] Затем они завоевали свой первый титул CCAA за десятилетие, набрав 8–2 в целом и 6–0 в своем дивизионе. [27] Решающая игра произошла против Фресно Стэйт, который выигрывал CCAA предыдущие четыре сезона подряд. Перед толпой в 13 000 человек «Ацтеки» завершили серию поражений от своих соперников из восьми игр, выиграв 29–25. В конце игры Кориелла унесли с поля его игроки. На данный момент его нападение было основано в первую очередь на беге; в игре против штата Фресно ацтеки набрали всего 9 ярдов в пасе против 269 ярдов. [34] Успех Кориелла привел к предположениям, что он может сыграть в « Сан-Диего Чарджерс» или в более крупном колледже, но он подтвердил свое намерение остаться в «Ацтеках». [35] штат Сан-Диего пошел В 1963 году со счетом 7–2 , заработав долю титула CCAA. Они набирали не менее 30 очков в каждой из первых семи игр. [27]
В 1964 году Кориелл нанял еще одного будущего главного тренера Зала славы, на этот раз назначив Джона Мэддена своим координатором защиты . [36] Гиббс также перешел от игровой роли к должности помощника тренера; оба останутся в штате Кориелла в течение трех лет. [32] «Ацтеки» пошли В 1964 году со счетом 8–2 , набрав не менее 44 очков во всех восьми своих победах и пропустив только 71 очко в десяти играх. [27] Команда использовала сбалансированное нападение: Род Дауауэр был защитником, Гэри Гаррисон - ведущим приемным, а Джим Эллисон - раннинбеком. [37] Они не смогли продолжить свою серию титулов CCAA, и поражение со счетом 7–0 от будущего чемпиона Кэла Стейта оказалось дорогостоящим. [38] ацтеки снова финишировали со В 1965 году счетом 8–2 . Они набрали более 40 очков в шести играх и вытеснили соперников из игры в пяти, но проиграли две игры конференции и заняли третье место в CCAA. [27]
Штат Сан-Диего вернулся на вершину CCAA в 1966 году, установив идеальный рекорд 11–0 . [27] они также были признаны командой малых колледжей № 1 По версии UPI и Associated Press и выиграли турнир Camellia Bowl . Вдохновленный способностями квотербека Дона Хорна Кориелл сместил акцент в атаке на пас, приняв профессиональную схему и используя несколько крайних защитников в пасовых ситуациях. [39] Штат Сан-Диего начал сезон, который, как ожидается, будет соперничать с командой Лонг-Бич Стэйт 49ers за титул на конференции; [40] 8 октября ацтеки обыграли штат Лонг-Бич со счетом 21–18 и завоевали титул CCAA. [41] Четыре недели спустя они заняли второе место в опросах небольших колледжей UPI и AP и встретились с первым номером штата Северная Дакота, выиграв со счетом 36–0 и сами заняв первое место. [42] Предвидя грязные условия в заключительном сезоне Camellia Bowl, Кориелл тренировался в атаке в построении дробовика ; условия были такими, как ожидалось, и штат Сан-Диего победил штат Монтана со счетом 28–7. [43]
Кориелл был близок к тому, чтобы покинуть «Ацтеки» в 1967 году, но в конечном итоге остался и снова привел их к титулу CCAA, первому месту в рейтинге малых колледжей и победе в Camellia Bowl, на этот раз с рекордом 10–1 . [27] обратился к нему с Университет Аризоны предложением тренировать Wildcats , и эта должность давала гораздо более высокую зарплату, чем мог себе позволить штат Сан-Диего. Когда Кориелл упомянул Джеку Мерфи (спортивному обозревателю Союза Сан-Диего ), что он склонен принять предложение Аризоны, Мерфи обратился в Спортивную ассоциацию Большого Сан-Диего, и они согласились увеличить зарплату Кориелла. Этого было достаточно, чтобы убедить его остаться. [45] На поле Хорн закончил карьеру, и его замены были менее приспособлены для нападения, ориентированного на пас, поэтому Кориелл использовал более сбалансированную систему. [46] Играя на недавно открытом стадионе Сан-Диего и собирая более 40 000 зрителей, «Ацтеки» выиграли свои первые девять игр. [47] Когда они в конце концов проиграли свою десятую игру, это положило конец победной серии из 25 игр. [48] Через две недели после этого поражения Кориеллу пришлось заменить шесть игроков защиты из-за проблем с правом на участие, но его восстановленная команда убедительно выиграла свой второй подряд Camellia Bowl со счетом 27–6 против штата Сан-Франциско . [49] В течение сезона «Ацтеки» в среднем посещали стадион Сан-Диего выше, чем «Чарджерс». [50]
В 1968 и 1969 годах у Кориелла в стартовом составе был будущий защитник НФЛ Деннис Шоу , и его нападение снова сместилось в сторону паса. [51] [52] Кориеллу удалось выманить Шоу из Университета Южной Калифорнии, где Маккей использовал его в качестве тайт-энда. [53] ацтеки В 1968 году финишировали со счетом 9–0–1 . [27] Они отказались принимать какие-либо приглашения на участие в турнире и вышли из CCAA перед тем, как в следующем сезоне присоединиться к новой Атлетической ассоциации Тихоокеанского побережья (PCAA), но были признаны командой небольшого колледжа № 1 в опросе UPI и № 2 по опросу UPI. АП. [54] сыграла в высшем университетском дивизионе и встретилась с командами с более высоким рейтингом, чем в предыдущие годы. В 1969 году команда впервые [55] [31] Тем не менее, «Ацтеки» установили свой второй рекорд 11–0 за время пребывания в должности Кориелла, набрав более 40 очков в семи играх и только один раз выиграв с разницей менее чем в 10 очков. Они стали первыми чемпионами PCAA с рекордом конференции 6–0, заняли 18-е место в опросе UPI и победили Бостонский университет со счетом 28–7 в Pasadena Bowl . [27] Кориелл продолжал завоевывать репутацию лучшего тренера по пасам; Шоу был лучшим распасовщиком страны с результатом более 3000 ярдов и установил NCAA рекорды по пасам приземления в игре (9) и за сезон (39). Как команда, ацтеки заняли первое место в стране по пасовым ярдам, общему количеству ярдов и набранным очкам. [56] Кориелл сказал о своей наступательной философии: «Самый быстрый способ переместить мяч - это пас. Это самый короткий путь к зачетной зоне». [10]
Кориелл прошел собеседование на вакантного главного тренера «Висконсина » после сезона 1969 года, но в конечном итоге остался в Сан-Диего еще на три сезона. [57] [10] С будущим MVP НФЛ Брайаном Сайпом , квотербеком, «Ацтеки» пошли со счетом 9–2 в 1970 году . [58] выиграли свои первые девять игр, прежде чем проиграть Лонг-Бич Стэйт , который разделил с ними титул PCAA. [27] Поражение прервало беспроигрышную серию из 31 игры и завершило серию 55–1–1, начавшуюся в 1965 году. [59] Сезон 1971 года был худшим для Кориелла в штате Сан-Диего, поскольку они закончили с рекордом 6–5 ; это был единственный разодна из его ацтекских команд проиграла более двух игр за сезон. [27] Кориеллу помешало новое правило, введенное Студенческим советом университета, лишающее спортсменов права предварительной регистрации, а это означало, что они не могли быть уверены, что поступают на те курсы, которые хотели. Это значительно усложнило набор персонала для Кориелла, которому приходилось заменять половину своей команды каждый сезон из-за того, что он полагался на привлечение юниоров, имеющих право на участие всего в два года. Позже он сказал: «Я не мог мириться с тем, чтобы мое будущее зависело от прихотей других. Именно тогда я начал серьезно думать о поиске новой работы». [60] После собеседования на вакансию в « Денвер Бронкос», но не получив этой работы, Кориелл остался еще на один год в Сан-Диего. [61] Ацтеки отыгрались и финишировали со счетом 10–1 , выиграв PCAA с рекордом конференции 4–0. [27]
За двенадцать сезонов с «Ацтеками» Кориелл установил рекорд 104–19–2; В сочетании с пребыванием в Уиттиере это дало ему общий рекорд колледжа 126–24–3. Его ацтекские команды выиграли четыре титула CCAA (включая один общий), три титула PCAA (один общий), трижды были признаны малым колледжем № 1 по версии UPI и дважды по версии AP, и выиграли в каждом из трех выступлений в кубках. О своем решении покинуть Сан-Диего и перейти в команду НФЛ « Сент-Луис Кардиналс» он сказал: «Я зашел настолько далеко, насколько мог в той ситуации, в которой нахожусь… Мне повезло быть тренером в колледже, но приходит время. когда ты хочешь большего. [61]
Сент-Луис Кардиналс (1973–1977)
[ редактировать ]сезон 1973 года
[ редактировать ]Первая работа Кориелла в НФЛ была в « Сент-Луис Кардиналс» ; У «Кардиналов» появилась вакансия после увольнения Боба Холлуэя , за два сезона которого у него была пара рекордов 4–9–1. [62] После трудностей за пределами поля в сезоне 1971 года Кориелл решил найти работу в профессиональных рядах, где он мог бы сосредоточиться исключительно на тренерской работе, а не на наборе персонала. [63] Он связался с «Кардиналами» по поводу вакансии и был назначен их главным тренером 18 января 1973 года, подписав трехлетний контракт. [64] Владелец команды Билл Бидвилл представил Кориелла как тренера, который может улучшить нападение, заняв последнее место в Национальной футбольной конференции в предыдущем сезоне. Кориелл выразил намерение отдать предпочтение пасу, сказав: «Я верю в пасовую игру… Постепенно я перешел к широко открытому стилю игры с мячом». [65] и объяснение того, что лучший шанс более слабой команды победить более сильную заключается в пасе. [66] Он пригласил нескольких своих бывших помощников тренера штата Сан-Диего, в том числе Гиббса, Дауауэра и Джима Ханифана . [67] [68] Когда начались тренировочные сборы , несколько игроков высоко оценили атмосферу, созданную энтузиазмом, позитивным настроем и готовностью хвалить их нового главного тренера. [69]
Кардиналы не показали немедленного улучшения результатов, поскольку в сезоне 1973 года они установили третий рекорд подряд 4–9–1. [71] Они начали хорошо, выйдя вперед со счетом 21: 0 менее чем через семь минут после победы в первый день в Филадельфии , а затем обыграв действующего чемпиона NFC East Вашингтона в домашнем дебюте Кориелла в регулярном сезоне. [72] [73] но выиграл только дважды за оставшуюся часть сезона. [71] Пасовая атака команды улучшилась. Джим Харт , которого Кориелл назначил стартовым защитником во время тренировочного лагеря, установил новые личные рекорды, выполнив 55,6% своих передач (второй лучший процент в истории франшизы на тот момент) и будучи перехваченным только в 3,1% своих попыток. уступая только Фрэну Таркентону в 1973 году. [74] Несмотря на проигрышный рекорд, Бидвилл выразил удовлетворение улучшением морального духа команды и 27 декабря дал Кориеллу новый контракт, продленный на два года до конца сезона 1977 года. [75]
сезон 1974 года
[ редактировать ]«Сент-Луис» начал сезон 1974 года, не надеясь на выход в плей-офф; Кориелл выразил обеспокоенность после серии слабых выступлений в предсезонке. [76] С началом регулярного сезона команда значительно улучшилась, выиграв свои первые семь игр на пути к конечному рекорду 10–4 и своему первому титулу в дивизионе с 1948 года , когда они базировались в Чикаго. [77] Впечатленный своей стремительной атакой в победе над «Атлантой» в конце предыдущего сезона, Кориелл решил отойти от своей философии нападения с тяжелыми пасами и перейти к более беговому стилю, который позволит дольше контролировать мяч и снизить давление на защиту. . [78] Благодаря новому подходу в Пробоуле приняли участие пять игроков, в том числе четверо в нападении. [79] Бегущий бэк Терри Меткалф также выступал в роли ответчика ударов и стал первым кардиналом, набравшим более 2000 универсальных ярдов за сезон. [80] в то время как Харт выиграл UPI NFC, возглавив конференцию с 20 тачдаунами и совершив только 8 перехватов из 388 попыток. награду «Игрок года» по версии [81] Защита Сент-Луиса выиграла пару игр в начале сезона с поздними остановками и пропустила наименьшее количество очков с тех пор, как команда переехала в Сент-Луис - 218; [80] Кориелл считал их своим самым усовершенствованным подразделением. [82]
«Сент-Луис» отправился в Миннесоту на плей-офф дивизиона, где к перерыву они сыграли вничью 7–7, но в конечном итоге проиграли «Викингам» со счетом 30–14. Кориелл сказал о поражении: «Мы провели замечательный и замечательный сезон. Было здорово попасть сюда. Но конец все равно разочаровывает». [83] Несмотря на поражение, Кориелл был назван тренером года по версии Associated Press , получив 50 из 78 имеющихся голосов. [84] Перед следующим сезоном его контракт снова был продлен еще на шесть лет до 1980 года. [85]
сезон 1975 года
[ редактировать ]Сент-Луис снова стал чемпионом NFC East в 1975 году, финишировав со счетом 11–3 ; они отставали от «Далласа» на две игры и от «Вашингтона» на одну игру после поражения от обеих этих команд в первые четыре недели сезона. [86] но победил обоих своих соперников, выиграв девять из последних десяти игр и возглавив дивизион; [87] [88] Команда была названа «сердечными картами» после победы в серии равных игр во время их обкатки. [89] Хотя защита Кориелла была хуже, чем в предыдущем сезоне, заняв лишь 10-е место из 13 команд NFC, его нападение продолжало улучшаться; [90] [91] они также продолжали увеличивать процент быстрых игр: с 555 пробежек до 355 передач. Кориелл сказал о смене: «Моя философия точно такая же. Если мы сейчас способны противостоять хорошей команде, мы… мы повзрослели во многих отношениях, и теперь мы можем управлять мячом». " [66] Меткалф установил рекорд НФЛ с 2462 универсальными ярдами, а у Кардиналов были лидеры НФК как по броску, так и по приему ярдов ( Джим Отис и Мел Грей ). [92] Поскольку «Сент-Луис» пропустил всего восемь мешков , среди девяти профессиональных боулеров у них было три линейных игрока нападения. [93]
«Сент-Луис» снова разочаровал в плей-офф, проиграв в первом раунде « Лос-Анджелес Рэмс» . Харт был более склонен к перехватам, чем в прошлом году, и он бросил два мяча, которые были возвращены для тачдаунов, поскольку «Рэмс» повели 28–6 за двадцать минут, в конечном итоге выиграв 35–23. [94] Защита «Кардиналов» изо всех сил пыталась остановить раннинбека «Рэмс» Лоуренса Маккатчеона , который установил рекорд плей-офф с результатом в 203 ярда. [95] Кориелл прокомментировал: «Мы поставили нашу защиту в затруднительное положение, но я горжусь, что у наших людей хватило конкурентоспособности, чтобы дать отпор, когда мы были позади». [96] Он снова стал претендентом на звание тренера года по версии AP, набрав восемь голосов, в то время как Том Лэндри из Cowboys получил награду с двенадцатью голосами. [97]
сезон 1976 года
[ редактировать ]Несмотря на третий сезон подряд с двузначными победами, «Сент-Луис» пропустил плей-офф со счетом 10–4. [98] Они снова сыграли в нескольких равных играх со счетом 8–2 после того, как Джим Баккен забил победные голы с игры в конце игры в течение трех недель подряд, третья из которых была матчем-реваншем плей-офф на «Лос-Анджелес Рэмс». [99] В результате они отставали от «Далласа» на одну игру и опережали «Вашингтон» на две игры, но за четыре дня они проиграли обоим своим соперникам, оба раза перевернув мяч на даунах на территории противника на последних секундах. [100] В последнем из двух поражений, 19–14 в Далласе, были спорные случаи отсутствия помех пасу против «Ковбоев», поскольку «Сент-Луис» искал победный тачдаун; Кориелл заявил: «У нас отобрали игру». [101] Несмотря на победу в последних двух играх, «Сент-Луис» уступил Вашингтону единственное место в NFC на тай-брейке. [98] В течение сезона они боролись с травмами, а также с частыми ошибками в нападении. [102] но установил рекорды сезона франшизы по общему пробегу и первым даунам и снова был хорошо представлен в Pro Bowl с шестью номинантами, включая четырех игроков в стартовом составе. [103]
сезон 1977 года
[ редактировать ]Кардиналы закончили со счетом 7–7 и снова пропустили плей-офф в последнем сезоне Кориелла. [104] Они снова вступили в борьбу после десяти игр, выиграв шесть игр подряд и заняв место в дикой карте NFC со счетом 7–3, но потерпели поражение, проиграв четыре игры подряд, начиная с позорного поражения со счетом 55–14 от Майами Долфинс на национальном турнире. телевидение. [105] Хотя нападение оставалось сильным, защите не хватило глубины, чтобы преодолеть ряд травм, и она стала одной из самых слабых частей лиги. [106]
«Это место разрывает мою жизнь на части… Многие наши ребята разыгрывают свои возможности и разбежались бы, если бы могли. Тренеры – это все, что скрепляет эту команду».
— Кориелл, разговор с Джеком Мерфи, который, по его мнению, был не для протокола. [107]
«Сент-Луис» выбыл из игры в плей-офф после предпоследней игры, домашнего поражения от «Вашингтона» со счетом 26–20. Кориелл выразил гнев на болельщиков и организацию «Кардиналов» после игры, заявив, что фанаты оскорбляли его и его семью, что у него более низкая зарплата и меньше помощников тренера, чем у его соперников, и что он должен иметь больше права голоса по поводу того, что именно были выбраны новые игроки. [108] После встречи с Бидвиллом 12 декабря владелец заявил, что ожидает, что Кориелл вернется на пост главного тренера в следующем сезоне, хотя Кориелл заявил, что он все еще разочарован и расстроен. [109] была опубликована , по его мнению, не для протокола беседа с Джеком Мерфи На следующий день в газете San Diego Union . Статья содержала еще больше цитат Кориелла, критикующих организацию Кардиналов, оплакивающих нехватку расходов, качество его защитников и ограничительный контракт, который запрещал Кориеллу иметь какие-либо деловые интересы без разрешения Бидвилла, а также предсказывал, что Кардиналы сохранят ухудшается в течение следующих двух сезонов и заявляет, что он останется в Сент-Луисе только в том случае, если его зарплата будет увеличена настолько, чтобы его семья могла жить в Сан-Диего. Кориелл не отрицал правдивость цитат, назвав их «ужасной ошибкой» и заявив, что он и Бидвилл добились прогресса в решении проблем, связанных с его контрактом, во время встречи, а также обсуждали планы по повышению роли Кориелла и его сотрудников. в процессе составления. [107]
Неопределенность относительно будущего Кориелла последовала за его высказываниями и продолжилась после поражения в конце сезона от « Тампа-Бэй Бакканирс» . Предпочтение его семьи жить в Сан-Диего вызвало в СМИ слухи о том, что он возьмет на себя должность главного тренера «Сан-Диего Чарджерс», но действующему президенту Томми Протро было продлено на сезон 1978 года. [110] 22 декабря Кориелл принял приглашение для себя и своих сотрудников тренировать в Senior Bowl , посоветовавшись с Бидвиллом; Кориелл привел команду Норт к победе со счетом 17–14 7 января. [111] После 25-минутного разговора 9 января Бидвилл опубликовал заявление о том, что его операционный директор будет заниматься дальнейшими встречами с Кориеллом. [112] Во время встречи Бидвилл разрешил своему главному тренеру поговорить с другими командами, и Кориелл на следующий день вылетел в Лос-Анджелес, чтобы поговорить с «Рэмс». [113] Вместо этого место в «Рэмс» досталось Джорджу Аллену , отчасти потому, что Бидвилл просил Лос-Анджелес выбрать его в первом раунде драфта, чтобы освободить Кориелла от оставшейся части его контракта; Кориелл также упустил вакансию в « Нью-Орлеан Сэйнтс» , несмотря на то, что цена была снижена до выбора во 2-м раунде. [114]
10 февраля 1978 года Бидвилл официально объявил, что Кориелл был уволен с поста главного тренера «Кардиналов», объяснив: «Я просто не думаю, что в интересах футбольной команды, чтобы тренер говорил, что он недоволен и хочет другая работа». По условиям соглашения Кориелл по-прежнему сможет тренировать в НФЛ только в 1978 году с разрешения Бидвилла. [115]
Кориелл установил рекорд 42–27–1 за пять лет своего пребывания в Сент-Луисе, установив рекорд франшизы по победам главного тренера ; [б] его постсезонный рекорд был 0–2. [117] Два титула NFC East, которые он выиграл с кардиналами, были их единственными коронами в дивизионе в городе Сент-Луис. [с] предыдущий пришел в 1948 году (как « Чикаго Кардиналс» ), а следующий прибыл в 2008 году (как « Аризона Кардиналс» ). [118] В статье Sports Illustrated , опубликованной в 2020 году, Кориелл назван лучшим главным тренером в истории франшизы. [116] Ему приписывают улучшение таких звезд нападения, как Харт, Грей и Зала славы линейный игрок Дэн Дирдорф . [119]
Сан-Диего Чарджерс (1978–1986)
[ редактировать ]сезон 1978 года
[ редактировать ]Кориелл вернулся в Сан-Диего в апреле 1978 года, очевидно, пропустив ни одну должность главного тренера в предстоящем сезоне. [120] Он тренировал команду выпускников штата Сан-Диего в матче против их нынешнего университета, проиграв 37–14. [121] и присутствовал на предсезонной схватке между Чарджерс и Ковбои. [122] Поскольку контракт Томми Протро истекал еще через год, ходили слухи, что Кориелл станет его вероятной заменой в 1979 году. [123] В итоге он пропустил всего четыре игры регулярного сезона, прежде чем вернулся к работе. [124]
«Чарджерс», после борьбы на протяжении большей части 1970-х годов, начали сезон 1978 года с надеждой на выход в плей-офф; В прошлом году они пошли со счетом 7–7, несмотря на то, что их атаке помешало отсутствие в десяти играх стартового квотербека Дэна Фаутса . [125] Они открылись со счетом 1–3 под руководством Протро, выиграв свой первый матч, а затем проиграв три подряд, кульминацией которых стало поражение от « Грин Бэй Пэкерс» со счетом 24–3 , в котором они совершили одиннадцать потерь. [124] Полагая, что команде нужно «грубое пробуждение», Протро решил уйти в отставку. [126] Переход произошел быстро утром 25 сентября; Владелец «Чарджерс» Джин Кляйн принял отставку Протро в 5 утра и позвонил Кориеллу в 6 утра, чтобы предложить ему работу, которую Кориелл с энтузиазмом принял. К 10 утра Кляйн договорился об освобождении Кориелла из «Кардиналов» в обмен на выбор в 3-м раунде драфта 1980 года . [127] [123] На своей вступительной пресс-конференции Кориелл охарактеризовал это назначение как «сбывшуюся мечту», также заявив, что он сохранит штат Протро, и отметив, что наступательная система его предшественника была аналогична системе Кориелла. [128] Газета Los Angeles Times охарактеризовала это назначение как «слияние, совершенное на небесах», при этом ожидается, что опыт Кориелла улучшит нападение, чтобы оно соответствовало и без того сильной защите. [129]
Кориелл проиграл свою первую игру в Новой Англии, затем выиграл по возвращении на стадион Сан-Диего (который все еще разделяют «Чарджерс» и «Ацтеки»); 50-тысячная толпа аплодировала ему как в начале, так и в конце победы над « Денвер Бронкос» со счетом 23–0 . [131] [132] «Сан-Диего» проиграл следующие две игры и со счетом 2–6 направлялся к игре с « Окленд Рэйдерс» , которую тренировал бывший протеже Кориелла Джон Мэдден. [133] Чарджерс выиграли ту игру, [д] начиная серию из семи побед за восемь недель и заканчивая рекордом 9–7. [135] Хотя они пропустили плей-офф на одну игру, это был их первый победный сезон с 1969 года . [136]
После консервативной игры на протяжении большей части сезона, нападение Кориелла составило 985 ярдов паса, а за последние три игры он набрал в общей сложности 122 очка. [137] Фаутс закончил с рекордным результатом в 2999 ярдов, установив рекорд франшизы - 369 в финале, в то время как ресивер Джон Джефферсон , лучший выбор «Чарджерс» на драфте 1978 года , набрал 1001 ярд на приеме и установил рекорд новичка с 13 тачдаунами. [137] Как команда, «Чарджерс» лидировали в лиге с пасом в 3375 ярдов. [138]
сезон 1979 года
[ редактировать ]Кориелл в третий раз в начале межсезонья включил в свой состав Ханифана и Гиббса. [139] вскоре повысил Гиббса до координатора нападения. [и] Он был более вовлечен в процесс драфта, чем в Сент-Луисе, и сыграл важную роль в обмене «Чарджерс» на тайт-энда Келлен Уинслоу в первом раунде. [141] Сан-Диего вступил в 1979 год с большими ожиданиями после сильного финиша в прошлом году. [142] хотя Кориелл преуменьшил их шансы на Суперкубок, отметив, что им еще предстоит выиграть хотя бы титул чемпиона дивизиона с момента вступления в НФЛ . [138]
В этом случае «Чарджерс» действительно завоевали свой первый титул AFC West, установив рекорд 12–4 и закрепив дивизион, победив «Денвер» со счетом 17–7 в последней игре регулярного сезона. [143] По прозвищу Эйр Кориелл , [144] их пасовая атака была в центре внимания нападения на протяжении всего года, поскольку они называли больше пасов (541), чем рывков (481), что было необычно для успешной команды того времени. [145] Фаутс побил рекорд Джо Намата по пасам за один сезон с результатом 4082 ярда, а Джефферсон и ветеран одиннадцатого курса Чарли Джойнер преодолели более 1000 ярдов на приеме. [143] Говоря об успехе игры в пас, Фаутс сказал: «Девяносто процентов успеха — это тренировка… желание отдать пас, правильное обучение этому, работа над этим каждый час». [146] Защита также была сильной: четыре перехвата защитника «Денвера» Крейга Мортона в финале и пять перехватов Терри Брэдшоу в предыдущей победе над действующим чемпионом Суперкубка «Питтсбург Стилерс» . [147] [148] Кориелл получил 10 голосов в номинации «Тренер года по версии AP», заняв третье место. [ф]
«Нас победили не сигналы. Нас победили «Ойлерз». Нас победили упорная и прекрасная защита и наши ошибки. Мы не ищем оправданий по поводу сигналов».
- Кориелл, реагируя на сообщения о том, что Хьюстон расшифровал его наступательные сигналы во время поражения «Чарджерс» в плей-офф дивизиона. [150]
Сан-Диего вошел в плей-офф НФЛ 1979–80, заработав преимущество на своем поле, заняв первое место в AFC, и получил преимущество в 8 очков в первой игре против « Хьюстон Ойлерз» . Несмотря на отсутствие стартового квотербека Дэна Пасторини и чемпиона НФЛ Эрла Кэмпбелла , «Ойлерз» выиграли со счетом 17–14; Фаутс совершил пять перехватов, два из которых привели к тачдауну Хьюстона. [151] После игры выяснилось, что координатор защиты «Хьюстона» Эд Байлз взломал код, который «Чарджерс» использовали для подачи сигналов рукой в своих наступательных играх, давая своей защите передовые знания о том, что должно было произойти. [152] Кориелл скептически относился к правдивости этой истории и к тому, окажет ли какая-либо кража сигналов серьезное влияние на игру, полагая, что Ойлерз потребовался бы большой опыт работы с системой Чарджерс, чтобы воспользоваться этой информацией. Он защищал использование сигналов рукой вместо того, чтобы бегун передавал вызовы игры Фаутсу, поскольку первая система была быстрее и менее подвержена ошибкам. [150]
сезон 1980 года
[ редактировать ]«Кориэллс Чарджерс» снова стали чемпионами дивизиона с рекордом 11–5 в 1980 году ; после поражения от «Денвера» в середине сезона у них был счет 6–4. [153] но одержал пять побед в последних шести играх и обыграл Окленд на тай-брейке. [154] В то время как «Чарджерс» улучшили свою игру благодаря приобретению в середине сезона Чака Манси , [155] [156] именно их пасовая атака продолжала доминировать, и газета New York Times описала ее как имеющую «больше общего с баскетбольным нападением с быстрым прорывом, чем с традиционным футболом с контролем мяча». [157] Уинслоу, пропустивший большую часть своего новичка из-за перелома ноги, был доступен на протяжении всего 1980 года. [158] Кориелл расставил его как тайт-энда, так и широкого приемника, и он стал лидером лиги по количеству приемов с 89. [156] В случае с Уинслоу Кориелл переопределил позицию тайт-энда в глубокую угрозу для ловли паса, слишком быструю для полузащитника и слишком большую для защитника, мотивируя это тем, что «если мы просим Келлена блокировать оборонительный конец и не ловить пасы, я Я не очень хороший тренер». [159] Уинслоу также присоединился к Джефферсону и Джойнеру, набрав более 1000 ярдов на приеме - первое трио товарищей по команде, добившееся такого результата за один сезон. [160] Фаутс улучшил свой собственный рекорд паса - 4715 ярдов, побив при этом три других рекорда за один сезон (попытки, завершения и игры на 300 ярдов), а «Чарджерс» как команда побили рекорды по количеству первых даунов и ярдов за сезон. [156] В защите пасы , обеспечиваемые линейными игроками защиты Фредом Дином , Луи Келчером , Гэри «Большие руки» Джонсоном и Лероем Джонсом , были сильной стороной. В Сан-Диего был лидер лиги по мешкам (Джонсон с 17 + 1 ⁄ 2 ), а также заняла первое место в рейтинге команды с 60. [г] [162]
Снова заняв первое место в плей-офф AFC , Сан-Диего открыл игру плей-офф домашнего дивизиона против «Баффало Биллс», которые обладали лучшей защитой лиги и обыграли «Чарджерс» в начале сезона. [163] Баффало вел со счетом 14–3 в перерыве, прежде чем «Чарджерс» вернулись и выиграли со счетом 20–14, победный тачдаун был забит резервным ресивером Роном Смитом за две минуты до игры. [164] «Сан-Диего» выиграл, несмотря на то, что ему пришлось изменить свою атакующую схему, когда блокировал тайт-энд . Грегг МакКрари получил травму в начале игры. «Это отняло у нас большую часть атаки», - сказал Кориелл, выигравший свою первую игру плей-офф с четвертой попытки. [165] МакКрари также пропустит игру чемпионата AFC против Окленда, что вынудит Уинслоу больше блокировать и меньше принимать. [166] Несмотря на то, что Сан-Диего снова имел преимущество на своем поле, он совершил три ранних потери и отстал от «Рейдеров» со счетом 28–7, в конечном итоге проиграв 34–27. Кориелл сказал: «Мы играли недостаточно хорошо, чтобы победить… На самом деле, я очень гордился нашим возвращением во втором тайме, но этого было недостаточно». [167]
сезон 1981 года
[ редактировать ]В начале сезона 1981 года Кориелл потерял высококлассных игроков как в нападении, так и в защите, при этом Джефферсон и Дин удержали 0,500 . [168] [169] Кляйн, у которого было личное правило не пересматривать контракт, решил обменять обоих игроков. [час] Кориелл не участвовал ни в одном из решений, но не критиковал их публично. [172] Он сказал о Джефферсоне: «Моя работа — тренировать футболистов на поле, и это то, чем я собираюсь заниматься: я хочу тренировать людей, которые хотят играть». [173] и о Дине: «Мы сожалеем об этом, но это был его выбор». [174]
Несмотря на громкие уходы и безразличное начало сезона со счетом 6–5, [175] Сан-Диего в конечном итоге финишировал со счетом 10–6 и выиграл свою третью подряд корону AFC West, опередив Денвер на тай-брейках. [176] Лишенная Дином способности к пасу и травмам, защита Чарджера резко ухудшилась, заняв второе место в лиге по общему метражу; их защита от пасов была особенно слабой, поскольку они уступили рекорд НФЛ в 4311 ярдов. [177] Напротив, несмотря на то, что Гиббс оставил роль координатора, нападение Кориелла продолжало бить рекорды. [я] Они потратили часть своего капитала от сделки с Джефферсоном, пригласив ему на замену Уэса Чендлера . [Дж] который присоединился к Уинслоу и Джойнеру и набрал более 1000 ярдов на приеме. [180] Как команда, «Чарджерс» побили свои собственные рекорды по общему пробегу и возглавили лигу по результативности. [181] В индивидуальном порядке Фаутс снова побил рекорд НФЛ по проходимости с результатом 4802 ярда, а Манси установил еще один рекорд, сделав 19 быстрых приземлений, набрав при этом более 1000 ярдов; Оба выиграли от опытной линии нападения, которая допустила только 19 мешков при 648 пасах. [182] [183] После завоевания дивизиона Кориелл заявил, что доволен тем, что сумел преодолеть отвлекающие факторы за пределами поля, обвинив прессу в историях о недовольстве внутри его команды и в критике защиты. [184]
«Я тренирую 31 или 32 года, и никогда не было такой игры. Вероятно, это была самая захватывающая игра в истории профессионального футбола».
— Кориелл, размышляя об Epic в Майами . [185]
Сан-Диего вступил в постсезон поездкой в Майами, чтобы встретиться с чемпионом AFC East «Дельфинс». [181] Понимая, что игра будет проходить в тяжелых и влажных условиях, Кориелл перед полетом решил, что его игроки должны заранее съесть бананы, мотивируя это тем, что они содержат калий и снизят риск судорог. [186] В том, что стало известно как « Эпос в Майами» ; «Сан-Диего» вел 24–0, уступал 38–31 и выиграл 41–38 после почти четырнадцати минут овертайма, заблокировав два потенциальных победных гола с игры «Дельфинов». [185] В соответствии со своим регулярным сезоном «Сан-Диего» установил несколько рекордов нападения для игры плей-офф, включая наибольшее количество попыток передач, завершений и ярдов для Фаутса и большинство приемов для Уинслоу; Поскольку защита Чарджера изо всех сил пытается остановить Майами, игра также установила рекорды плей-офф по совокупному количеству очков и метражам. [187] Сан-Диего вышел на игру чемпионата AFC, где им предстоит встретиться с « Цинциннати Бенгалс» в условиях, которые, как ожидалось, будут морозными; Кориелл был обеспокоен тем, что холод сделает мяч тяжелее и жестче, что повлияет на пасовую атаку Чарджерс. [188] Сильный ветер в день игры создал еще более холодные условия, чем ожидалось, и усложнил прохождение; Сан-Диего проиграл игру, которая впоследствии стала известна как Freezer Bowl , со счетом 27–7. [189] После игры Кориелл предложил, чтобы все игры плей-офф проводились на нейтральных площадках с теплой погодой. [190]
сезон 1982 года
[ редактировать ]Сан-Диего внес множество изменений, чтобы попытаться улучшить свою защиту в межсезонье. [191] Они произвели впечатление в первые две недели, добившись шести потерь в победе над «Денвером» со счетом 23–3. [192] После еще одной игры забастовка игроков НФЛ . сезон прервала [193] Не имея игр, которые нужно было тренировать, Кориелл посещал футбольные матчи в колледже и изучал перспективы на будущее. [194] Он выразил разочарование продолжающейся забастовкой, а также опасения, что весь сезон будет отменен, что приведет к потере года его карьеры. [195] Забастовка закончилась через 57 дней, в результате чего регулярный сезон сократился до девяти игр. [193] Сан-Диего финишировал со счетом 6–3 , заняв пятое место в расширенной сетке плей-офф AFC с участием восьми команд. [196] После возобновления они вернулись к форме предыдущего сезона, быстро набирая и пропуская очки. [197] Недели подряд они обыграли « Сан-Франциско Форти Найнерс» и «Бенгалс» со счетом 41–37 и 50–34, причем в последней игре были зафиксированы рекордные для НФЛ пасы в 883 ярда. [198] «Чарджерс» лидировали в лиге по очкам, общему пробегу и пасу, а их защита была третьей худшей в AFC; Объясняя однобокий характер своей команды, Кориелл обвинил в нехватке времени, которое его восстановленная защита провела, играя вместе. [197]
Сан-Диего начал турнир плей-офф с поездки в Питтсбург. [199] в предыдущем сезоне Их способность выступать в городе с холодной погодой была поставлена под сомнение после поражения в Freezer Bowl , но в последней четверти они отставали на одиннадцать очков и обыграли «Стилерс» со счетом 31–28. [200] На следующей неделе они отправились на встречу с «Дельфинами» в матче-реванше Epic в Майами . [201] Игра оказалась разочаровывающей: лучшая защита Майами остановила нападение Чарджера в легкой победе со счетом 34–13, а Сан-Диего совершил семь потерь; Кориелл потом сказал: «Нам пришлось бы сыграть свою лучшую игру против «Майами», чтобы иметь шанс обыграть их. Мы этого не сделали». [202] Это будет последний раз, когда он тренировал в плей-офф. [203]
сезон 1983 года
[ редактировать ]Сан-Диего финишировал со счетом 6–10 в 1983 году , что стало их первым проигрышным рекордом в эпоху Кориэлла. [204] «Чарджерс» продолжали лидировать в лиге по общему пробегу и пасу, но после травмы Фаутса в середине сезона они больше не могли преодолевать слабости защиты. [205] Кориелл описал разочарование от пропуска плей-офф как менее сильное, чем депрессия от поражения в них. [206] После сезона он во второй раз принял приглашение тренировать Senior Bowl. [207] приведя Юг к победе со счетом 21–20. [208]
сезон 1984 года
[ редактировать ]Работодатель Кориелла сменился незадолго до начала сезона, когда Кляйн продал «Чарджерс» строителю Алексу Спаносу , ранее являвшемуся миноритарным владельцем. [209] Сан-Диего начал сезон 4–2 в разгар гонки AFC West. [210] но выиграл еще только три игры и финишировал последним в дивизионе со счетом 7–9 . [211] Кориелл внес более сорока изменений в состав за сезон, в основном из-за травм, а несколько игроков в стартовом составе пропустили время; [212] Уинслоу пропустил восемь игр из-за разбитого колена, а Фаутс - три игры из-за травмы паха. [213] в то время как Манси был дисквалифицирован за нарушение политики лиги в отношении наркотиков. [214] Защита снова стала слабостью, а нападение снова стало силой. [212] хотя впервые за время пребывания Кориелла они не лидировали в лиге по пасовым метрам, а вместо этого заняли второе место после Майами. [к] [216] Ближе к концу сезона Спанос выразил Кориеллу публичный вотум доверия. [217]
сезон 1985 года
[ редактировать ]9 июля 1985 года «Чарджерс» отказались от семи игроков-ветеранов; Кориелл заявил, что этот шаг позволит молодым игрокам получить больше опыта. [218] Позже в том же месяце он опроверг слухи о том, что игроков вырезали без его ведома; он согласился с тем, что не участвовал в принятии решения, но публично заявил, что согласен с ним. [219] Один из освобожденных игроков, Рэй Престон , заявил в интервью 2006 года, что Кориелл в слезах позвонил Престону, чтобы сообщить Престону о своем освобождении и заверить его, что Кориелл оставил бы его, если бы у него был выбор. [220] Спанос вложил значительные средства в новых игроков в межсезонье и предположил, что Кориеллу необходимо установить как минимум 8–8 рекордов, чтобы сохранить свою работу. [221] [222]
Coryell's Chargers выполнили требования Спэноса с рекордом 8–8 в 1985 году . [223] Нападение вернулось в норму и вернуло себе лидирующий статус в лиге. [224] несмотря на то, что Фаутс снова пропустил время из-за травмы. [225] У Кориелла было новое оружие — Лайонел Джеймс ростом 5 футов 6 дюймов . [226] чьи 2535 универсальных ярдов побили рекорд НФЛ, который Меткалф установил для Кориелла в 1975 году. [223] Он также установил новый рекорд по количеству ярдов раннинбеком - 1027, когда «Чарджерс» с проходом возглавили лигу в седьмой раз за восемь лет. [227] [216] Защита снова стала одной из худших в лиге. [228] Сан-Диего выиграл игры со счетом 44–41, 40–34 и 54–44. [229]
«Я хочу выйти на первое место настоящим победителем. Я хочу быть частью этой команды, когда она победит. Я не хочу ждать. Я хочу победить сейчас».
— Кориелл после подписания продления контракта на один год. Его уволят всего после восьми игр. [230]
На следующий день после окончания сезона Спанос заявил, что удовлетворен тем, что его цель - рекорд 8–8, была достигнута, и продлил контракт Кориелла на год до 1987 года (хотя новый контракт не имел гарантированных денег после 1986 года). [231] [232] Спанос также назначил тренера ресиверов Эла Сондерса помощником главного тренера, где он будет выступать в качестве связующего звена для Спаньоса и потенциального наследника роли главного тренера. [230] Кориелл приветствовал этот шаг, заявив, что повышение Сондерса даст ему больше времени для работы с защитой. [228]
сезон 1986 года
[ редактировать ]У Кориелла были натянутые отношения со Спаносом. [233] который начал встречаться с Сондерсом, чтобы обсудить будущее команды, снизив авторитет Кориелла. [234] «Чарджерс» уволили стартового полузащитника Линдена Кинга 25 июля, всего через два дня после того, как Кориелл похвалил его успехи в новой роли внутреннего полузащитника. [235] Кинг защищал Кориелла и обвинил в его освобождении директора скаутов Рона Нэя (советника Спэноса). [236]
Сан-Диего начал сезон 1986 года с впечатляющей победы над Майами со счетом 50–28, но это должна была быть последняя победа в 37-летней тренерской карьере Кориелла. [237] «Чарджерс» проиграли следующие семь игр подряд, и 29 октября 1986 года Спанос уволил своего главного тренера, проработав на этом посту более девяти лет, заменив его Сондерсом. [233] Хотя Кориелл согласился указать свое имя в заявлении о своей отставке, а Спанос отрицал, что оказал на него влияние, [232] эта версия событий была встречена бывшими игроками Кориелла с некоторым скептицизмом; Кинг заявил, что Спанос ищет козлов отпущения, виноватых в неудачах команды. [232] Кориелл хранил молчание по этому поводу в течение нескольких лет, но заявил в интервью 1992 года, что его уход был решением Спаньоса. [233] Спанос подтвердил это в своей автобиографии 2002 года; он также сказал, что сожалеет, что не уволил Кориелла и остальную часть персонала Кляйна, как только он взял на себя контроль над командой, отметив, что Джерри Джонс «навел порядок», когда купил «Даллас Ковбойз» в 1989 году с хорошими результатами. [238]
Кориелл так и не вернулся к тренерской работе после ухода из «Чарджерс», отклонив ряд последующих предложений. [239] Его рекорд в регулярном сезоне с «Чарджерс» составлял 69–56, что дает ему общий рекорд НФЛ 111–83–1; в постсезоне его рекорд был 3–4 с «Чарджерс» и 3–6 в целом. [117] Газета San Diego Union Tribune в статье 2012 года назвала его вторым лучшим главным тренером в истории Чарджера. [л] Чарджерс включили его в свой Зал славы в 1994 году. [233]
Наследие
[ редактировать ]Кориелл был первым главным тренером, выигравшим 100 игр как на университетском, так и на профессиональном уровне. [233] Он заработал репутацию человека, быстро помогающего проигравшей команде, делая это с помощью многочисленных программ колледжа, прежде чем вывести «Кардиналов» и «Чарджерс» в плей-офф во втором сезоне за франшизу. [241] Кориелла помнят прежде всего как тренера по нападению, который мог адаптировать свое нападение в соответствии с навыками имеющегося персонала. [242] Точнее, он связан с нововведениями в пасовой игре; «одним из самых взрывных и захватывающих нарушений, когда-либо ступавших на поле НФЛ» Нападение Эйр Кориелла, которое он разработал с Чарджерс, было названо Залом славы профессионального футбола . [243] Трое основных игроков этого нападения (Фаутс, Уинслоу и Джойнер) будут введены в Зал славы, как и сам Кориелл. [244]
Нападение Сан-Диего было статистически доминирующим во время пребывания Кориелла в должности. Они лидировали в лиге по пасовым ярдам, установив рекорд НФЛ шесть лет подряд, с 1978 по 1983 год и снова в 1985 году; они также лидировали в лиге по общему количеству ярдов и первых даунов в 1980–1983 и 1985 годах, а также по результативности в 1981, 1982 и 1985 годах. [245] На протяжении своей карьеры Кориелл выступал за то, чтобы лига приняла изменения в правилах, которые способствовали бы нарушениям; а также желание, чтобы игры плей-офф проводились в нейтральных городах с теплой погодой, [190] Кориелл предложил расширить поле и позволить нескольким людям двигаться, как в КФЛ. [242] Эйр Кориелл оставался влиятельным в лиге после выхода на пенсию Кориелла: Вашингтон, Даллас и Сент-Луис Рэмс выиграли Суперкубки, используя различные варианты нападения. [246] [247] [248]
Недоброжелатели Кориелла указывают на недостатки защиты «Чарджерс», учитывая, что его защита входила в пятерку худших в лиге по набранным очкам с 1981 по 1986 год. [130] [249] Том Басс , который был координатором защиты Кориелла как в SDSU, так и в Чарджерс, сказал, что Кориелл сосредоточился на нападении во время тренировки. Тренировку защитников и план игры в защите он оставил Бассу. «К планированию и проектированию обороны он просто не проявлял никакого интереса», - сказал Басс. [250] Однако в 1979 году «Чарджерс» набрали наименьшее количество очков (246) в АФК. [251] в то время как их защита лидировала в НФЛ с 60 мешками в 1980 году. [162] После обмена Дина в 1981 году они быстро пришли в упадок, став частой помехой в течение следующих пяти сезонов. [252] Между тем, в том же году Дин стал лучшим защитником года по версии UPI NFC (сыграв всего в 11 играх) и помог команде San Francisco 49ers выйти на Суперкубок как в том же году, так и снова в 1984 году. Зал славы профессионального футбола в 2008 году. [253] Газета San Diego Union-Tribune в 2013 году назвала этот обмен «возможно, самой большой ошибкой в истории франшизы [Чарджерс]». [254]
Как персонаж, Кориелл был известен как хмурый и напряженный персонаж в игровые дни. [241] Его сосредоточенность на футболе часто заставляла его проходить мимо друзей или игроков, не замечая их и не отвечая, когда они его приветствовали; [186] он работал допоздна и ночевал на тренировочной базе своей команды два или три раза в неделю, пока сезон продолжался. [255] Переговоры Кориелла с командой накануне игры были охарактеризованы как очень мотивирующие, несмотря на то, что за ними трудно следить. Кляйн сказал: «Игрокам нравилось играть под него. Он был настолько искренен, что даже если то, что он говорил, иногда не имело смысла, им было все равно». [256] Его непринужденный подход к дисциплине и готовность налаживать личные связи сделали его популярным среди игроков. «Самое важное для меня в Доне Кориелле — это он как личность. Он действительно заботился о нас как об игроках. Многие тренеры даже не знают, кто вы», — сказал Фаутс. [250] Кориелл не хотел запугивать своих игроков и вместо этого относился к своим игрокам с уважением, позволяя им продемонстрировать свои сильные стороны. «Я не думаю, что тренер должен быть сукиным сыном, чтобы добиться успеха. Я думаю, что к мужчинам можно относиться как к мужчинам», - сказал он. [257]
Введение в Зал славы
[ редактировать ]После выхода на пенсию Кориелл был введен в Зал славы города Сан-Диего . [258] штат Сан-Диего, [259] Сан -Диего Чарджерс , [233] студенческий футбол , [260] и Вашингтонский университет. [261] В 1993 году Чарджерс ввели в должность Фаутса и Джойнера, но не Кориелла; это смутило Фаутса, который публично заявил, что тренер должен был выйти раньше всех своих игроков. Кориелл был введен в должность в следующем году. [249]
Кориеллу потребовалось гораздо больше времени, чтобы попасть в Зал славы профессионального футбола: его избрание состоялось в 2023 году после того, как он впервые получил право на участие в нем в 1992 году. [м] Возможные причины длительной задержки включают неспособность Кориелла привести свои команды к Суперкубку, постсезонный рекорд 3–6 и его предполагаемую слабость в оборонительной стороне игры. [263] [264] Писатель Sports Illustrated Джим Троттер, член отборочной комиссии Зала славы профессионального футбола, сказал, что отборщики не решались голосовать за тренеров, хотя достойных игроков не хватало. [265] Незадолго до своей смерти в 2010 году он был среди 15 финалистов, рассмотренных отборочной комиссией Зала славы профессионального футбола в субботу перед Суперкубком. Он не был выбран в том году, а также был проигравшим финалистом в 2015, 2016, 2017, 2019 и 2020 годах. [266]
Среди сторонников включения Кориелла были Мэдден и Гиббс, как призывники в Зал славы, так и бывшие члены его штата Сан-Диего, а также его бывшие игроки Фаутс и Уинслоу. [267] [268] Фаутс сказал: «Он повлиял на атакующий и оборонительный футбол, потому что, если у вас будет три или четыре принимающих, вам лучше иметь ответ на них на другой стороне мяча. Если бы не Дон, я бы не стал Я буду в Зале славы». [269] Уинслоу отметил, что влияние Кориелла на игру с его базовой схемой нападения все еще используется спустя годы: «Это всего лишь кадровая смена, но это то же самое. Когда «Рэмс» выиграли свой Суперкубок, это было то же нападение, та же терминология. То, что Дон Кориелл не попал в Зал славы, — это недостаток знаний избирателей. Это лучший способ, которым я могу это выразить: отсутствие понимания наследия игры». [246]
Отборочная комиссия выбрала его финалистом из группы из 12 тренеров и участников для введения в класс 2023 года. [270] В феврале 2023 года он был избран в Зал славы профессионального футбола; его официальное введение в должность состоялось 5 августа: Фаутс представлял Кориелла на церемонии, а его дочь Минди приняла эту честь от его имени. [271] [216]
Личная жизнь
[ редактировать ]Кориелл познакомился со своей будущей женой Алисой в течение года, когда он тренировал Форт Орд; она работала директором по отдыху в учреждении. [272] У пары родились сын и дочь Майк и Минди. [273] Покинув Чарджерс, Кориелл и его жена проводили время в походах и на рыбалке, находясь за пределами своего дома на острове Фрайдей-Харбор в штате Вашингтон. [233] Часто живя без телефона и телевизора, Кориелл не следил внимательно за футболом во время выхода на пенсию. [233]
Смерть
[ редактировать ]Кориелл умер 1 июля 2010 года в больнице Шарп-Гроссмонт в Ла-Месе, Калифорния . Причина смерти официально не разглашалась, но у Кориелла в течение некоторого времени было плохое здоровье. [159]
Тренерский послужной список
[ редактировать ]Колледж
[ редактировать ]Год | Команда | Общий | Конференция | Стоя | Чаша/плей-офф | Тренеры # | АП ° | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Поэты Уиттиера ( Межвузовская спортивная конференция Южной Калифорнии ) (1957–1959) | |||||||||
1957 | Уиттиер | 6–2–1 | 3–0–1 | 1-й | |||||
1958 | Уиттиер | 8–1 | 4–0 | 1-й | |||||
1959 | Уиттиер | 8–2 | 5–0 | 1-й | |||||
Уиттиер: | 22–5–1 | 12–0–1 | |||||||
Ацтеки штата Сан-Диего ( Калифорнийская университетская спортивная ассоциация ) (1961–1967) | |||||||||
1961 | Штат Сан-Диего | 7–2–1 | 2–2–1 | Т – 3-й | |||||
1962 | Штат Сан-Диего | 8–2 | 6–0 | 1-й | |||||
1963 | Штат Сан-Диего | 7–2 | 4–1 | Т – 1-й | |||||
1964 | Штат Сан-Диего | 8–2 | 4–1 | 2-й | |||||
1965 | Штат Сан-Диего | 8–2 | 3–2 | 3-й | |||||
1966 | Штат Сан-Диего | 11–0 | 5–0 | 1-й | W Камелия | ||||
1967 | Штат Сан-Диего | 10–1 | 5–0 | 1-й | W Камелия | ||||
Ацтеки штата Сан-Диего ( независимый отдел колледжа NCAA ) (1968) | |||||||||
1968 | Штат Сан-Диего | 9–0–1 | |||||||
Ацтеки штата Сан-Диего ( Атлетическая ассоциация Тихоокеанского побережья ) (1969–1972) | |||||||||
1969 | Штат Сан-Диего | 11–0 | 6–0 | 1-й | Вт Пасадена | 18 | |||
1970 | Штат Сан-Диего | 9–2 | 5–1 | Т – 1-й | |||||
1971 | Штат Сан-Диего | 6–5 | 2–3 | Т – 4-й | |||||
1972 | Штат Сан-Диего | 10–1 | 4–0 | 1-й | 20 | ||||
Штат Сан-Диего: | 104–19–2 | 46–10–1 | |||||||
Общий: | 126–24–3 | ||||||||
Национальный чемпионат. Титул конференции . Титул дивизиона конференции или место в чемпионате. |
Младший колледж
[ редактировать ]Год | Команда | Общий | Конференция | Стоя | Чаша/плей-офф | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wenatchee Valley Knights ( Конференция Вашингтонского колледжа ) (1955) | |||||||||
1955 | Долина Венатчи | 7–1–1 | 5–0–1 | 1-й | L миска для картофеля | ||||
Долина Венатчи: | 7–1–1 | 5–0–1 | |||||||
Общий: | 7–1–1 | ||||||||
Национальный чемпионат. Титул конференции . Титул дивизиона конференции или место в чемпионате. |
Профессиональный
[ редактировать ]Команда | Год | Регулярный сезон | Почтовый сезон | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Выиграл | Потерянный | Галстуки | Победить % | Заканчивать | Выиграл | Потерянный | Победить % | Результат | ||
СТЛ | 1973 | 4 | 9 | 1 | .308 | 4-е место в NFC Восток | – | – | – | – |
СТЛ | 1974 | 10 | 4 | 0 | .714 | 1-е место в NFC Восток | 0 | 1 | .000 | Проиграл «Миннесота Викингс» в плей-офф дивизиона. |
СТЛ | 1975 | 11 | 3 | 0 | .786 | 1-е место в NFC Восток | 0 | 1 | .000 | Проиграл Лос-Анджелес Рэмс в плей-офф дивизиона |
СТЛ | 1976 | 10 | 4 | 0 | .714 | 2-е место в NFC Восток | – | – | – | – |
СТЛ | 1977 | 7 | 7 | 0 | .500 | 3-е место в NFC Восток | – | – | – | – |
СТЛ Всего | 42 | 27 | 1 | .607 | 0 | 2 | .000 | – | ||
СД | 1978 | 8 | 4 | 0 | .667 | 3-е место в АФК Запад | – | – | – | – |
СД | 1979 | 12 | 4 | 0 | .750 | 1-е место в АФК Запад | 0 | 1 | .000 | Проиграл Хьюстон Ойлерз в плей-офф дивизиона. |
СД | 1980 | 11 | 5 | 0 | .688 | 1-е место в АФК Запад | 1 | 1 | .500 | Проиграл Окленд Рэйдерс в чемпионате AFC. |
СД | 1981 | 10 | 6 | 0 | .625 | 1-е место в АФК Запад | 1 | 1 | .500 | Проиграл Цинциннати Бенгалс в чемпионате AFC. |
СД | 1982 | 6 | 3 | 0 | .667 | 2-е место в АФК Запад | 1 | 1 | .500 | Проиграл Майами Долфинс в плей-офф дивизиона. |
СД | 1983 | 6 | 10 | 0 | .375 | 4-е место в АФК Запад | – | – | – | – |
СД | 1984 | 7 | 9 | 0 | .438 | 5-е место в АФК Запад | – | – | – | – |
СД | 1985 | 8 | 8 | 0 | .500 | 3-е место в АФК Запад | – | – | – | – |
СД | 1986 | 1 | 7 | 0 | .125 | 5-е место в АФК Запад | – | – | – | – |
СО Всего | 69 | 56 | 0 | .552 | 3 | 4 | .429 | – | ||
НФЛ Тотал [2] | 111 | 83 | 1 | .572 | 3 | 6 | .333 | – |
Индивидуальные награды
[ редактировать ]- AP НФЛ, 1974 г. Тренер года [260]
- UPI NFC, 1974 г. Тренер года [260]
- PFWA NFC, 1974 г. Тренер года [260]
- по версии PFWA AFC, 1979 г. Тренер года [260]
- Зал славы Брейтбарда , выпуск 1987 г. [258]
- Зал славы ацтеков штата Сан-Диего , выпуск 1988 г. [259]
- Зал славы Сан-Диего Чарджерс , выпуск 1994 г. [233]
- Зал славы студенческого футбола , выпуск 1999 г. [260]
- Вашингтон Хаскис , выпуск 2000 г. [261]
- Зал славы профессионального футбола , выпуск 2023 г. [271]
- Команда, посвященная 40-летию Сан-Диего Чарджерс [274]
- Команда, посвященная 50-летию Сан-Диего Чарджерс [275]
Титулы и чемпионаты
[ редактировать ]Колледж
[ редактировать ]- 3- кратный чемпион SCIAC (1957–1959). [23]
- 4-кратный чемпион CCAA (1962–1963, 1966–1967). [27]
- 3 × чемпион дивизиона колледжей UPI NCAA (1966–1968) [27]
- 3 × чемпион дивизиона колледжей AP NCAA (1966–1967) [27]
- Двукратный Camellia Bowl (1966–1967) победитель [27]
- 3-кратный чемпион PCAA (1969–1970, 1972). [27]
- Победитель Кубка Пасадены (1969) [27]
НФЛ
[ редактировать ]- Двукратный чемпион НФК Восток (1974–1975). [271]
- 3-кратный чемпион Запада АФК (1979–1981). [271]
Рекорды НФЛ
[ редактировать ]Следующие рекорды, установленные во время пребывания Кориелла в «Сан-Диего Чарджерс», остаются в Книге рекордов и фактов НФЛ по состоянию на 2023 год. [update]. [276]
- Наибольшее количество ведущих сезонов подряд в лиге, первые дауны: 4 (1980–1983).
- Наибольшее количество чистых ярдов в лиге подряд в атаках и пасах: 4 (1980–1983). [н]
- Наибольшее количество пасовых ярдов подряд в лиге: 6 (1978–1983). [the]
- Наибольшее количество игр подряд, набрано более 400 ярдов при рывках и передачах: 11 (1982–1983).
- Наибольшее количество передач тачдауна, игра: 7 ( 12 неделя, 1981 г. ) [п]
Коучинговое дерево
[ редактировать ]Помощники тренера под руководством Кориелла, которые впоследствии станут главными тренерами колледжей или профессиональными тренерами:
- Джон Мэдден : Окленд Рэйдерс (1969–1978) [36]
- Рэй Перкинс : «Нью-Йорк Джайентс» (1979–1982), Алабама (1983–1986), «Тампа-Бэй Бакканирс» (1987–1990) [140]
- Джо Гиббс : Вашингтон Редскинз (1981–1992), (2004–2007) [32]
- Джим Ханифан : «Сент-Луис Кардиналс» (1980–1985), «Атланта Фэлконз» (1989) [67]
- Род Дауауэр : Индианаполис Кольтс (1985–1986) [67]
- Эл Сондерс : Сан-Диего Чарджерс (1986–1988) [230]
- Джим Л. Мора : Атланта Фэлконз (2004–2006), Сиэтл Сихокс (2009), Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (2012–2017), Калифорнийский университет (2022 – настоящее время) [277]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Эта Potato Bowl была игрой в чашу для младших школьников, выпуск которой был прекращен в 2006 году, и не имеет отношения к более поздней игре Famous Idaho Potato Bowl . [17]
- ↑ Кен Уизенхант побил этот рекорд в 2012 году. [116]
- ↑ Кардиналы играли в Сент-Луисе с 1960 по 1987 год. [116]
- ↑ Победа со счетом 27–23 стала первой победой «Чарджерс» в Окленде за десять лет. [134]
- ^ Гиббс заменил Рэя Перкинса , который ушел, чтобы тренировать « Нью-Йорк Джайентс» . [140]
- ↑ Главный тренер «Вашингтона» Джек Парди получил награду, набрав 30 голосов. [149]
- ↑ Хотя НФЛ не вела статистику увольнений до 1982 года, неофициально о ней сообщалось в 1980 году. [161]
- ↑ Джефферсона обменяли в «Пэкерс» на один выбор в 1-м раунде, два выбора во 2-м раунде, две возможности поменять выбор в 1-м раунде и ресивера Аундру Томпсон ; Дин перешёл в «Сан-Франциско 49ers» в обмен на выбор во 2-м раунде и один шанс поменять выбор в 1-м раунде. [170] [171]
- ↑ Гиббс ушел, чтобы занять вакантную должность главного тренера в Вашингтоне. [178]
- ↑ Сан-Диего приобрел Чендлера у «Сэйнтс» в обмен на выборы на драфте в 1-м и 3-м раундах и Томпсона. [179]
- ↑ «Дельфины» побили командный рекорд Сан-Диего, установленный в 1981 году, а их защитник Дэн Марино побил индивидуальный рекорд Фаутса в том же сезоне. [215]
- ↑ Сид Гиллман был выше него. [240]
- ^ Тренеры и игроки получают право на участие после пятилетнего выхода на пенсию. [262]
- ↑ Связан с «Чикаго Беарз» (1941–44). [276]
- ↑ Томми Протро был главным тренером первых четырёх игр 1978 года. [123]
- ^ Связан со многими другими командами. [276]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Штейн и Кларк 1976 , стр. 27–28.
- ^ Jump up to: а б «Рекорды Дона Кориелла, статистика и рейтинги категорий» . Pro-Football-Reference.com .
- ^ Штейн и Кларк 1976 , стр. 41–42.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , стр. 43–44.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 45.
- ^ Jump up to: а б с Лейден, Тим. «Дон Кориелл 1924–2010» . SI.com . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Фармер, Сэм (2 июля 2010 г.). «Дон Кориелл умирает в 85 лет; давний тренер Сан-Диего Чарджерс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июля 2010 г.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 48.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 49.
- ^ Jump up to: а б с Смит, Рик (18 декабря 1969 г.). «Кориелл может стать футбольным тренером «Барсуков»» . Мэдисон Кэпитал Таймс . Сан-Диего Ивнинг Трибьюн. стр. 36, 37 .
- ^ «Стэн Берк выигрывает тяжелую корону на ринге Хаски» . Такома Ньюс Трибьюн . 25 февраля 1949 г. с. 27.
- ^ Jump up to: а б Штейн и Кларк 1976 , с. 50.
- ^ «Зал спортивной славы UBC :: Призывники» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
- ^ Ховитт, Итон (28 сентября 1953 г.). «Кориелл, король кампуса, в роли «Птицы бьют детенышей» . Ванкувер Сан . п. 13.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 53.
- ^ «Бейкерсфилд превосходит Уэнатчи» . Рекламодатель Гонолулу . ВВЕРХ . 5 декабря 1955 г. с. Б2.
- ^ Прайс, Роберт (10 февраля 2006 г.). «Картофельная миска — это персона нон-гратен, друзья» . Bakersfield.com . Проверено 15 августа 2023 г.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , стр. 54–55.
- ^ Jump up to: а б Центр, Билл. «Дон Кориелл, бывший игрок «Чарджерс», тренер «Ацтеков», умер в возрасте 85 лет» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 3 июля 2010 г.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , стр. 60–61.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 62.
- ^ «Чемпионы SCIAC по футболу» . thesciac.org . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Бывший тренер поэтов Дон Кориелл умер в возрасте 85 лет» . Поэты колледжа Уиттьера. 2 июля 2010 г. Проверено 3 июля 2010 г.
- ^ Сандерс, Роджер (19 сентября 2022 г.). «Air Coryell: приземлится ли он на этот раз в Зале славы НФЛ?» . www.morningsentinel.com . Проверено 29 сентября 2022 г.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 63.
- ^ «Фресно бросает ацтеков 60–0» . Лос-Анджелес Таймс . 30 октября 1960 г. с. Х9.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Медиа-гид Aztecs Football 2021 (PDF) (изд. PDF). 2021. С. 204–205.
- ^ «Новый главный тренер команды Coryell Aztecs» . Лос-Анджелес Таймс . 12 января 1961 г. с. IV-1.
- ^ Jump up to: а б Неттлшип, Джонни (11 сентября 1961 г.). «Выбирайте бульдогов CCA, но остерегайтесь спойлеров» . Сан-Луис-Обиспо Трибьюн . п. 12.
- ^ «Бульдоги сталкиваются с ацтеками в победном квесте» . Хэнфорд Сентинел . 25 октября 1961 г. с. 13.
- ^ Jump up to: а б «Кориелл из Aztec будет чувствовать себя как дома на банкете Times» . Лос-Анджелес Таймс . 5 декабря 1968 г. с. III-4.
- ^ Jump up to: а б с Дистел, Дэйв (30 января 1988 г.). «Кориелл знал, что у него есть в Джо Гиббсе» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-5 .
- ^ «Джо Гиббс» . pro-football-reference.com . Проверено 18 сентября 2022 г.
- ^ Фаррис, Брюс (28 октября 1962 г.). «Мстительные ацтеки края КФС, 29-26» . Фресно Би . стр. 1-С, 2-С .
- ^ Аллен, Джон (7 ноября 1962 г.). «Тренер цыган-ацтеков нашел дом» . Лос-Анджелес Таймс . п. III-7.
- ^ Jump up to: а б «Наследие Coryell SDSU включает Madden» . Голос Сан-Диего . 21 апреля 2009 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Хойт, Уильям (3 сентября 1965 г.). «Ацтеков мало, но полно» . Аризона Дейли Сан . п. 8.
- ^ Спренгер, Боб (28 ноября 1964 г.). «Могучие ацтеки в SJ» San Francisco Examiner . п. 42.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , стр. 74–75.
- ^ МакКормак, Джим (11 сентября 1966 г.). «Выбор 49ers для CCAA» . Лонг-Бич Индепендент . п. С-3.
- ^ МакКормак, Джим (9 октября 1966 г.). «Ацтеки сдерживают 49ers» . Лонг-Бич Индепендент . стр. С-1, С-2 .
- ^ «Ацтека» разгромила «Бизон», 36-0» . Биллингс Газетт . АП. 6 ноября 1966 г. с. 23.
- ^ «Дон Хорн поражает фанатов» . Биллингс Газетт . УПИ. 11 декабря 1966 г. с. 21.
- ^ Медиа-гид Aztecs Football 2021 (PDF) (изд. PDF). 2021. с. 172.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , стр. 78–79.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 80.
- ^ «45 296 просмотров победы штата SD, 16–8» . Лонг-Бич Индепендент . УПИ. 16 сентября 1967 г. с. С-1.
«Кошки попадают в первую команду малых колледжей страны» . Грейт-Фолс Трибьюн . 19 ноября 1967 г. с. 17. - ^ «Поздний TD штата Юта завершает линию Aztec» . Лос-Анджелес Таймс . 27 ноября 1967 г. с. III-5.
- ^ «Самые рейтинговые победители ацтекской камелии» . Таллахасси, демократ . АП. 10 декабря 1967 г. с. 1С.
- ^ Холл, Джон (2 декабря 1969 г.). «В конце концов, человек» . Лос-Анджелес Таймс . п. III-3.
- ^ Гамедж, Уолт (23 декабря 1968 г.). «Спортивные кадры» . Полуостров Таймс Трибьюн . п. 25.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 81.
- ^ Орак, Рон (29 декабря 1969 г.). «Дерзкий прохожий Шоу смотрит на профессиональный драфт» . Регистратор Гринфилд . Ассошиэйтед Пресс. п. 21.
- ^ Неттлшип, Джонни (24 октября 1968 г.). «JRB отказывается от CCAA как команды Запада» . Сан-Луис-Обиспо Трибьюн . п. 7.
- ^ Сакамото, Гордон (11 декабря 1968 г.). «Дуэт Джекса Берман и Фресно входят в команду Little All-Coast» . Сакраменто Би . УПИ. п. Е4.
- ^ «Ацтеки выигрывают тройную корону» . Сан-Франциско Вэлли Таймс . УПИ. 15 декабря 1969 г. с. 10.
- ^ «Ацтекский дон Кориелл разыскивается Барсуками» . Республика Аризона . АП. 5 декабря 1969 г. с. 72.
- ^ «Бывший MVP НФЛ назначен помощником футбольного тренера» . Государственный университет Сан-Диего . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ МакКормак, Джим (21 ноября 1970 г.). «Калифорнийский штат «перехватывает» ацтеков на пути к боулингу» . Лонг-Бич Индепендент . стр. С-1, С-2 .
- ^ Штейн и Кларк 1976 , стр. 89–90.
- ^ Jump up to: а б «Кориелл устраивается на профессиональную работу» . Фресно Би . АП. 19 января 1973 г. с. С1.
- ^ «Кардиналы уволили тренера Холлуэя» . Хартфорд Курант . АП. 19 декабря 1972 г. с. 48.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 96.
- ^ «Футбольные кардиналы назначают Дона Кориелла главным тренером» . Пост-отправка Сент-Луиса . 18 января 1973 г. стр. 1А, 5А .
- ^ «Кориелл выбран тренером кардинала» . Спрингфилдский лидер и пресса . АП. 19 января 1973 г. с. 16.
- ^ Jump up to: а б Мейерс, Джефф (23 декабря 1975 г.). «Невероятные Big Red — загадочная команда плей-офф» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 2С.
- ^ Jump up to: а б с «Свинья помогает Джо Гиббсу кардиналам» . Адвокат Виктории . АП. 8 марта 1973 г. с. 3Б.
- ^ «Двое присоединяются к Кориеллу» . Государственный журнал Висконсина . АП. 31 января 1973 г. с. II-2.
- ^ Мейерс, Джефф (23 июля 1973 г.). «Буйный энтузиазм Кориелла передался Большому Красному» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 4С.
- ^ Jump up to: а б «Энциклопедия франшизы Чикаго/Сент-Луис/Финикс/Аризона Кардиналс» . pro-football-reference.com . Проверено 4 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Ковбои выигрывают титул Востока» . Майами Геральд . АП. 17 декабря 1973 г. с. 3-Ф.
- ^ «Карты урезают Орлов на быстром старте 34–23» . Государственный деятель штата Айдахо . АП. 17 сентября 1973 г. с. 19.
- ^ «Кардиналы ошеломили Вашингтон благодаря Андерсону, Шай» . Журнал новостей Пенсаколы . АП. 24 сентября 1973 г. с. 1С.
- ^ «Писатели приветствуют Смита, Харта из Big Red» . Пост-отправка Сент-Луиса . 9 января 1974 г. с. 5С.
- ^ «Кориелл подписывает новый четырехлетний контракт» . Moberly Монитор-Индекс . УПИ. 28 декабря 1973 г. с. 7.
- ^ Мейерс, Джефф (17 декабря 1974 г.). «Кориелл в сентябре: «Команда соберется вместе» » . Пост-отправка Сент-Луиса . стр. 1–8Б.
- ^ Мейерс, Джефф (14 декабря 1974 г.). «Big Red может снова завоевать титул Востока» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 5А.
- ^ Мейерс, Джефф (5 сентября 1974 г.). «Высокие мысли Кориэлла вернулись на землю» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 2Б.
- ^ «Вайкс» обыграл «Биг Ред», 7-5» . Пост-отправка Сент-Луиса . Новостные службы. 19 декабря 1976 г. с. 2С.
- ^ Jump up to: а б «Big Red борются за второй титул» . Ежедневный журнал Флэт-Ривер . 4 сентября 1975 г. с. 2-Б.
- ^ «Харт выбран игроком года» . Пост-отправка Сент-Луиса . 18 декабря 1974 г. с. 2Г.
- ^ «Кориелл хотел бы улучшить защиту» . Седалиа Демократ . 6 января 1975 г. с. 8.
- ^ «Сент-Луис сохраняет гордость, несмотря на поражение» . Пост Палм-Бич . АП. 22 декабря 1974 г. с. Е5.
- ^ «Кориелл удостоен высшей награды» . Седалиа Демократ . АП. 5 января 1974 г. с. 6Б.
- ^ «Big Red продлевает договор с Coryell до 1980 года» . Ежедневный журнал Флэт-Ривер . УПИ. 21 января 1977 г. с. 7.
- ^ «Фальшивый тачдаун на плоскодонке ведет вперед» . Джефферсон-Сити Дейли Кэпитал . АП. 15 октября 1975 г. с. 9.
- ^ «В овертайме карты преобладают» . Вестник Святого Иосифа . АП. 17 ноября 1975 г. с. 1Б.
- ^ «Отис записал на свой счет 147 ярдов, когда Кардс выиграл дивизион» . Вестник Святого Иосифа . АП. 15 декабря 1975 г. с. 1Б.
- ^ «Бросок сердечных карт» . Арлингтон-Хайтс Дейли Геральд . 8 декабря 1975 г. с. IV-2.
- ^ «Кориелл отрицает разлад с руководством» . Пост-отправка Сент-Луиса . 2 января 1976 г. с. 15А.
- ^ Брог, Боб (27 июля 1976 г.). «Нет проигравших в выгодной игре Big Red с Jets» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 2С.
- ^ «Футбольные кардиналы открывают лагерь в субботу» . Ежедневный журнал Флэт-Ривер . 8 июля 1975 г. с. 7.
- ^ Расти, Дуг (24 декабря 1975 г.). «Нет Pro Bowl для молодежи» . Пост-отправка Сент-Луиса . стр. 1С, 2С .
- ^ Рост, Дуг (26 декабря 1975 г.). «У карт в рукавах есть уверенность» . Пост-отправка Сент-Луиса . стр. 1–16Д.
- ^ «Карты из плей-офф» . Седалиа Демократ . АП. 28 декабря 1975 г. с. 6Б.
- ^ «Двойной сладкий тачдаун» . Окленд Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 28 декабря 1975 г. с. 5С.
- ^ «Тренер Далласа Лэндри удостоен чести» . Ежедневный журнал Флэт-Ривер . УПИ. 2 января 1976 г. с. 7.
- ^ Jump up to: а б «Карты побеждают гигантов, 17-14» . Эскондидо Таймс-Адвокат . АП. 13 декабря 1976 г. с. А-10.
- ^ Мейерс, Джефф (15 ноября 1976 г.). «Финиш Большого Красного Голливуда» . Пост-отправка Сент-Луиса . стр. 1, 6А .
- ^ «Карты растрачивают «запатентованную победу» » . Южный Иллинойс . АП. 22 ноября 1976 г. с. 11.
- ^ «Кардиналы нападают на судей» . Звезда Канзас-Сити . АП. 26 ноября 1976 г. с. 20.
- ^ «Кардиналы играют в игру, в которой необходимо победить» . Порт-Гурон Таймс Геральд . Служба новостей Ганнетта. 10 декабря 1976 г. с. ФП-1.
- ^ «Big Red возвращают шестерку на Pro Bowl» . Пост-отправка Сент-Луиса . 15 декабря 1976 г. стр. 1–8C.
- ^ «Спортивные разговоры» . Новости Индианаполиса . 20 декабря 1977 г. с. 26.
- ^ «Кардиналы становятся индейкой для дельфинов» . Оуэн Саунд Сан Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 1977 г. с. 8.
- ^ «Потеря карт для пиратов дорого обходится» . Неаполь Дейли Ньюс . УПИ. 20 декабря 1977 г. с. 1С.
- ^ Jump up to: а б Расти, Дуг (14 декабря 1977 г.). «Кориелл называет историю Сан-Диего «ужасной ошибкой» . Пост-отправка Сент-Луиса . стр. 1А, 4А .
- ^ «Кориелл злится в Сент-Луисе» . Биллингс Газетт . АП. 12 декабря 1977 г. с. 3-С.
- ^ Томьян, Ласло К. (13 декабря 1977 г.). «Кориелл по-прежнему расстроен» . Спрингфилдский лидер и пресса . УПИ. п. 14.
- ^ Расти, Дуг (23 декабря 1977 г.). «Работа Кориелла в Senior Bowl может изменить старые ответы» . Пост-отправка Сент-Луиса . стр. 1–12Б.
- ^ «Игроки удивляют тренера» . Колумбия Рекорд . АП. 9 января 1978 г. с. 6-Д.
- ^ «Возможная тренерская смена LA Rams» . Страж Санта-Крус . АП. 19 января 1978 г. с. 12.
- ^ «Цена карт: драфт-пик №1» . Рекламодатель Гонолулу . Юнайтед Пресс Интернешнл. 12 января 1978 г. с. Д-1.
- ^ «Дон Кориелл возглавляет список Святых» . Государственный деятель штата Айдахо . УПИ. 5 февраля 1978 г. с. 4Ф.
- ^ «Дон Кориелл теряет работу с картами» . Одесский американец . АП. 11 февраля 1978 г. с. 3Б.
- ^ Jump up to: а б с Харнер, Эндрю (29 июня 2022 г.). «Лучшие главные тренеры в истории Аризоны Кардиналс» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Рекорд Дона Кориелла» . Лафайет Журнал и Курьер . 30 октября 1986 г. с. Б2.
- ^ «Внутри цифр» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 8 декабря 2008 г. с. 3ДД.
- ^ «В центре внимания Gold Jack: даже такие большие люди, как Дэн Дирдорф, могут создать разделение» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Кориелл облегчает жизнь» . Эскондидо Таймс-Адвокат . АП. 28 апреля 1978 г. с. Б-1.
- ^ «Университет бьет выпускников, 37–14» . Эскондидо Таймс-Адвокат . 30 апреля 1978 г. с. Б-1.
- ^ Дистел, Дэйв (20 июля 1978 г.). «Центровой Чарджерс проиграл; повредил колено в первом матче» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-8 .
- ^ Jump up to: а б с Дистел, Дэйв (26 сентября 1978 г.). «Протро рано уходит с поста тренера «Чарджерс»» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-4 .
- ^ Jump up to: а б «Протро ушел, Кориелл нанят» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, 26 сентября 1978 г. ISSN 0190-8286 . OCLC 1330888409 .
- ^ Паскарелли, Питер (24 июля 1978 г.). «Зарядные устройства могут потрясти AFC» . Рочестерский демократ и хроника . п. 6Д.
- ^ Кляйн и Фишер 1987 , с. 135.
- ^ Кляйн и Фишер 1987 , с. 136.
- ^ «От штата Сан-Диего до Сан-Диего Чарджерс» . Солнце пустыни Палм-Спрингс . АП. 26 сентября 1978 г. с. Б1.
- ^ Оутс, Боб (1 октября 1978 г.). «Профессиональный футбол» . Лос-Анджелес Таймс . п. III-2.
- ^ Jump up to: а б с «Энциклопедия франшизы Лос-Анджелес/Сан-Диего Чарджерс» . pro-football-reference.com . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ Кэгель, Дик (9 октября 1978 г.). «Кориелл возвращается, Сан-Диего ревет» . Пост-отправка Сент-Луиса . п. 1-BC.
- ^ «Чарджерс» доминируют над «Бронкосом» . Беркли Газетт . АП. 9 октября 1978 г. с. 11.
- ^ «Мотив мести за Сан-Диего» . Дейли Оклахоман . АП. 29 октября 1978 г. с. Б12.
- ^ «Неизвестный приводит СД к победе над Рейдерами» . Салинас Калифорния . УПИ. 30 октября 1978. С. 25, 27 .
- ^ «Мощный Сан-Диего обыграл Хьюстон, выходящий в плей-офф» . Виктор Вэлли Пресс . УПИ. 18 декабря 1978 г. с. 6.
- ^ Яворски, Плаут и Козелл 2011 , стр. 90.
- ^ Jump up to: а б Маффеи, Джон (27 декабря 1978 г.). «Зарядные устройства заканчиваются на высокой ноте» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. Д-1, Д-3 .
- ^ Jump up to: а б «Чарджерс кажутся соперниками» . Ежедневный журнал Флэт-Ривер . УПИ. 17 сентября 1979 г. с. 17.
- ^ «Ханифан возвращается домой, чтобы присоединиться к Чарджерс» . Эскондидо Таймс-Адвокат . АП. 18 января 1979 г. с. Д-2.
- ^ Jump up to: а б Слейтер, Чак (19 декабря 1979 г.). «Фоутс выдержал испытание; статистика QB говорит, что он не случайность» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 72.
- ^ Дистел, Дэйв (4 мая 1979 г.). «Быстрая сделка с Браунами» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-8 .
- ^ Рубен, Гарри (21 декабря 1978 г.). «День, когда пропал сет» . Чула Виста Стар-Новости . п. Б-4.
- ^ Jump up to: а б Маффеи, Джон (18 декабря 1979 г.). «Зарядные устройства выключают свет при скачке напряжения» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. Д-1, Д-3 .
- ^ «Чаргермания» . Эскондидо Таймс-Адвокат . 30 декабря 1979 г. с. 3.
- ^ Элдеркин, Фил (16 сентября 1980 г.). «Чарджеры, между прочим, пишут книгу» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года.
- ^ Оутс, Боб (14 декабря 1979 г.). «Другой горец Сан-Диего» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-16 – через Newspapers.com.
- ^ Кенни-младший, Рон (18 декабря 1979 г.). «Ди-Фенс делает это для Чарджерс» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. Д-1, Д-3 .
- ^ Обержурге, Поль (22 ноября 1979 г.). «Стальной занавес разорвался» . Порт-Гурон Таймс Геральд . п. 3Б.
- ^ Лоуитт, Брюс (19 декабря 1979 г.). «Командирский Парди — тренер года» . Новости Буффало . АП. п. 59.
- ^ Jump up to: а б Брейди, Дэйв. «Кориелл высмеивает сообщения о краже сигнала» . Вашингтон Пост . Проверено 25 февраля 2023 г.
- ^ «Филлипс: «характер проявляется» » . Ланкастерские воскресные новости . АП. 30 декабря 1979 г. с. С-3.
- ^ Коллетт, Риттер (4 января 1980 г.). «Еще один спор об Эдди Байлзе» . Дейтонский журнал Вестник . п. 13 – через Newspapers.com.
- ^ Дистел, Дэйв (10 ноября 1980 г.). «Денвер подводит черту на Чарджерс, 20–13» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-9 .
- ^ «Бениршке, Фаутс опережают Чарджерс до победы со счетом 26–17» . Сакраменто Би . АП. 23 декабря 1980 г. стр. С1, С4 .
- ^ «Прибытие Чака Манси радует тренера Чарджера» . Беркширский орел . УПИ. 30 сентября 1980 г. с. 25.
- ^ Jump up to: а б с «Лоу может пропустить плей-офф» . Эскондидо Таймс-Адвокат . АП. 24 декабря 1980 г. с. D-1 – через Newspapers.com.
- ^ Весси, Джордж (25 декабря 1980 г.). «Уорфилд называет Джефферсона лучшим принимающим в футболе» . Корваллис Газетт-Таймс . Нью-Йорк Таймс. п. 18.
- ^ Казер, Дэн (28 сентября 1980 г.). «Уинслоу из «Чарджерс» готовится к возвращению на родину в Миссури» . Сент-Джозеф Ньюс-Пресс . п. 3F.
- ^ Jump up to: а б «Умер бывший тренер «Чарджерс» Дон Кориелл» . 2 июля 2010 г. Проверено 2 июля 2010 г.
- ^ «Чарли Джойнер наслаждается своей ролью» . Солнце пустыни Палм-Спрингс . АП. 22 декабря 1980 г. с. B5 – через Newspapers.com.
- ^ Вассинк, Зак (16 июля 2021 г.). «НФЛ не публикует официальную статистику увольнений до 1982 года?» . МСН .
- ^ Jump up to: а б Мур, Дэвид Леон (11 января 1981 г.). «Чарджерс и рейдеры приносят на поле острую вражду» . Лидер Су-Фолс Аргус . Служба новостей Ганнетта. п. 9Д.
- ^ «Зарядные устройства, купюры для проверки на прочность» . Отправка Молине . УПИ. 3 января 1981 г. с. 9.
- ^ « Электрические зарядные устройства шокируют Билла, 20–14» . Страж Санта-Крус . АП. 4 января 1981 г., стр. 47, 50 – через Newspapers.com.
- ^ «Бывший Рэм Рон Смит, ключевой человек в Чарджерс» . Хартфорд Курант . АП. 4 января 1981 г. с. Д8.
- ^ Бок, Хэл (6 января 1980 г.). «Травмы «Иглз» и «Чарджерс» могут привести к новым планам на игру» . Рено Газетт-Журнал . п. 32.
- ^ Маффеи, Джон (12 января 1981 г.). «История Чарджерс заканчивается на очень кислой ноте» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. D-1, D-2 – через Newspapers.com.
- ^ Талли, Майк (28 июля 1981 г.). «Джон Джефферсон требует больше денег» . Сент-Мэри и Франклин Баннер-Трибьюн . УПИ. п. 2.
- ^ «Несчастный Фред Дин возвращается в Чарджерс» . Мэдисон Кэпитал Таймс . АП. 26 сентября 1981 г. с. 17.
- ^ «Чарджерс и Пэкерс завершают сделку с Джефферсоном» . Ежедневные новости Ливана . УПИ. 23 сентября 1981 г. с. 24.
- ^ «Недовольный Дин отправлен Чарджерс в 49ers» . Пост-отправка Сент-Луиса . УПИ. 3 октября 1981 г. с. 5А.
- ^ Кляйн и Фишер 1987 , с. 160.
- ^ «Чарджерс торгуют Джоном Джефферсоном» . Салинас Калифорния . АП. 3 октября 1981 г. с. 21.
- ^ «Фред Дин из Сан-Диего продан в Сан-Франциско» . Пост Палм-Бич . Почтовые телеграфные услуги. 3 октября 1981 г. с. Д6.
- ^ Дистел, Дэйв (17 ноября 1981 г.). «Сихокс присоединяются к толпе и разбивают Чарджерс» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-5 – через Newspapers.com.
- ^ «Чарджерс» в плей-офф . Газета Matton Journal . 22 декабря 1981 г. с. 6.
- ^ «Позднее обвинение выводит Сан-Диего в плей-офф НФЛ» . Уайтхорс Дейли Стар . АП. 31 декабря 1981 г. с. 21.
- ^ «Джо Гиббс покидает Чарджерс» . Хэттисберг, американец . АП. 13 января 1981 г. с. 14.
- ^ «Святые торгуют Чендлером» . Сент-Джозеф Ньюс-Пресс . АП. 30 сентября 1981 г. с. Б1.
- ^ «Сан-Диего в Майами» . Журнал новостей Уилмингтона . Служба новостей Ганнетта. 2 января 1982 г. с. Б1.
- ^ Jump up to: а б Бок, Хэл (2 января 1982 г.). «Ковбои и Дельфины — ветераны плей-офф» . Вайнона Дейли Ньюс . АП. п. 13.
- ^ «Матчи чемпионата АФК» . Хакенсак Рекорд . 10 января 1982 г. с. Б-12.
- ^ Янофски, Майкл (20 декабря 1982 г.). «Ветераны на линии защищают Фаутса» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Звездная телеграмма Форт-Уэрта. п. 5C – через Newspapers.com.
- ^ Дистел, Дэйв (26 декабря 1981 г.). «Кориелл говорит, что «Чарджерс» в конце концов были не так уж и плохи» . Лос-Анджелес Таймс . п. III-8.
- ^ Jump up to: а б Дистел, Дэйв (3 января 1982 г.). «Чарджеры проходят мимо дельфинов» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Служба новостей Лос-Анджелес Таймс. стр. 1Б, 12Б .
- ^ Jump up to: а б Кляйн и Фишер 1987 , с. 138.
- ^ Маффеи, Джон (4 января 1982 г.). «Записи, заметки и цитаты из игры Чарджерс» . Эскондидо Таймс-Адвокат . п. Д4.
- ^ Гримсли, Уилл (10 января 1982 г.). «Кошмары Кориелла включают погоду в Цинциннати» . Журнал новостей Уилмингтона . Ассошиэйтед Пресс. п. Д6.
- ^ Каруччи, Вик (19 января 1982 г.). «Фоутс не смог остановить ускользание игры» . Форт-Майерс Ньюс-Пресс . Служба новостей Ганнетта. п. 3С.
- ^ Jump up to: а б «Кориелл: для плей-офф НФЛ необходимы площадки с теплой погодой» . Журнал Рапид-Сити . АП. 12 января 1982 г. с. 18.
- ^ Коббс, Крис (14 июля 1982 г.). «Торговля зарядными устройствами застала Шоу врасплох» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-12 .
Дайер, Боб (5 сентября 1982 г.). «Сан-Диего» . Регистр Де-Мойна . п. 5Д. - ^ «Защита зарядного устройства удивляет» . Ревизор Сан-Франциско . Службы новостей Examiner. 13 сентября 1982 г. с. Ф6.
- ^ Jump up to: а б «Предварительное соглашение достигнуто; НФЛ возобновит игры в воскресенье с сокращенным на девять недель сезоном» . Eau Claire Leader-Telegram . АП. 5 февраля 1982 г. с. 1B – через Newspapers.com.
- ^ Дистел, Дэйв (5 ноября 1982 г.). «Это не в стиле Кориелла — выжидать» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-10 .
- ^ «Сезон окончен — Дон Кориелл» . Стандартный динамик Hazelton . АП. 26 октября 1982 г. с. 24.
- ^ Кларк, Питер (3 января 1982 г.). «Посев NFC все еще под вопросом» . Окленд Трибьюн . п. Д-7.
- ^ Jump up to: а б «Стилерс, Чарджерс могут быть оскорбительными» . Твин Фолс Таймс-Новости . УПИ. 9 января 1983 г. с. С-4.
- ^ Коббс, Крис (12 декабря 1982 г.). «Чарджерс» выигрывают гонку вооружений, 41–37» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес Таймс. п. III-4 – через Newspapers.com.
Додд, Майк (21 декабря 1982 г.). «Чарджерс» побеждают «Бенгалс», 50–34» . Журнал Итаки . п. 17 – через Newspapers.com. - ^ Маттиаче, Питер (5 января 1983 г.). «Питтсбургу недостаточно выйти в плей-офф» . Сомерсет Дейли Американ . Ассошиэйтед Пресс. п. 17.
- ^ Коббс, Крис (10 января 1983 г.). «Чарджерс» загружают первую игру, побеждают в последней . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-8 .
- ^ «Ключи защиты Майами атакуют против Сан-Диего» . Ревизор Сан-Франциско . УПИ. 16 января 1983 г. с. С7.
- ^ Бокор, Мэтт (17 января 1983 г.). «Побитым Чарджерам нет оправданий» . Государственный журнал Лансинга . Ассошиэйтед Пресс. п. 1С.
- ^ «Чарджерс сбрасывают вождей» . Титусвилл Геральд . АП. 3 января 1993 г. с. Б2.
- ^ Паттон, Грегг (19 декабря 1983 г.). «Рейдеры» дома для плей-офф . Салинас Калифорния . Служба новостей Ганнетта. п. 23.
- ^ «Сан-Диего Чарджерс» — «Лос-Анджелес Рейдерс» . Пост-отправка Сент-Луиса . АП. 18 декабря 1983 г. с. 12Ф.
«Статистика Сан-Диего Чарджерс за 1983 год» . pro-football-reference.com . Проверено 6 марта 2023 г. - ^ Коббс, Крис (20 декабря 1983 г.). «Сезон Чарджерс завершается на высокой ноте для Чарли Джойнера» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-9 .
- ^ «Дон Кориелл возглавит южный отряд Сеньора» . Джонсон Сити Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 1983 г. с. 44.
- ^ Ширер, Эд (15 января 1984 г.). «Юг держится в Senior Bowl» . Миртл-Бич Сан-Ньюс . АП. п. 6-Б.
- ^ «Строитель хочет купить зарядные устройства» . Ежедневный предмет Санбери . АП. 31 июля 1984 г. с. 17.
- ^ Хизерман, Майк (8 октября 1984 г.). «Чарджерс» удерживают «Пэкерс» до победы, 34–28» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-13 .
- ^ «Руководители побеждают Чарджерс, 42–21» . Журнал новостей Лонгвью . АП. 17 декабря 1984 г. с. 2-Б.
- ^ Jump up to: а б «Чарджерс» нужны травмированные Фаутс против Медведей . Колумбия Рекорд . АП. 15 декабря 1984 г. с. 2-Д.
- ^ Норкросс, Дон (23 октября 1984 г.). «Травма Уинслоу может положить конец его карьере » Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. С-1, С-4 .
- ^ «Манси покидает лечебный центр» . Джексон Кларион-Леджер . Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 1984 г. с. 4G.
- ^ «Рекорды НФЛ, побитые в 1984 году» . Мэнсфилдский новостной журнал . Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 1984 г. с. 8-Б.
- ^ Jump up to: а б с «Дон Кориелл» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ Коббс, Крис (7 декабря 1984 г.). «Спанос отрицает кадровые изменения» . Лос-Анджелес Таймс . п. III-10.
- ^ Познер, Джей (10 июля 1985 г.). «Чарджерс» прощаются с ветеранами . Эскондидо Таймс-Адвокат . п. Д1.
- ^ Познер, Джей (21 января 1985 г.). «Что-то меняется с Чарджерс» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. Д1, Д3 .
- ^ Тобиас, Тодд (2006). «Рэй Престон». Бомбы прочь! Эйр Кориелл и Сан-Диего Чарджерс . Бандана. п. 78. ИСБН 0-9785729-0-4 .
- ^ «Владелец «Чарджерс» надеется, что 8,5 миллионов долларов сделают его победителем» . Вс округа Сан-Бернардино . Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 1985 г. с. С-6.
- ^ Познер, Джей (31 октября 1985 г.). «Полусезона разочарования» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. С1, С4 .
- ^ Jump up to: а б «Чифсы, довольные пасами, живут дольше Чарджерс» . Сан-Анджело Стандарт-Таймс . АП. 23 декабря 1985 года.
- ^ «Чарджерс бегут и стреляют с энтузиазмом НБА» . Голос граждан Уилкс-Барре . Служба новостей Вашингтон Пост. 10 декабря 1985 г. с. 50.
- ^ «Кливленд опередил Сан-Диего после того, как Фаутс повредил колено» . Дейтонский журнал Вестник . АП. 30 сентября 1985 г. с. 8 – через Newspapers.com.
- ^ Анастасия, Фил (12 декабря 1985 г.). «Орлам придется сбить с пути «Маленький поезд» » . Камден Курьер-Пост . п. 3Е.
- ^ Познер, Джей (23 декабря 1985 г.). «Записки о зарядных устройствах» . Эскондидо Таймс-Адвокат . п. D2 – через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Познер, Джей (25 декабря 1985 г.). «Прощай, защита No-D» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. С1, С3 .
- ^ Коббс, Крис (23 сентября 1985 г.). «Чарджерс» не выиграли ни одного позднего броска с игры Томаса, 44–41» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-4 .
Хейслер, Марк (11 ноября 1985 г.). «Фоутс доводит Чарджерс до победы, а Рейдеров доводит до отчаяния» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-24 .
Познер, Джей (9 декабря 1980 г.). «Лучше, чем очко в минуту» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. С1, С4 . - ^ Jump up to: а б с Коббс, Крис (24 декабря 1985 г.). «Контракт Кориелла продлен» . Лос-Анджелес Таймс . п. III-2.
- ^ Георгатос, Деннис (24 декабря 2000 г.). «Владелец «Чарджер» сохраняет Кориелла на посту главного тренера» . Рено Газетт-Журнал . АП. п. 1Б.
- ^ Jump up to: а б с Познер, Джей (30 октября 1986 г.). «Кориелл: тренеры и игроки говорят, что он не сдается» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. D1, D5 – через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Хивонен, Гэри (13 декабря 1993 г.). «Зал славы Чарджерс наконец-то впустит Кориелла» . Таймс Норт Каунти . п. С-5.
- ^ Саймерс, Ти Джей (26 апреля 2000 г.). «Битхард уходит в отставку, оставив Чарджерс в знакомом состоянии» . Лос-Анджелес Таймс . п. Д14.
- ^ Познер, Джей (25 июля 1986 г.). «Липовый король сброшен» . Эскондидо Таймс-Адвокат . п. С1.
- ^ Хейслер, Марк (2 августа 1986 г.). «Линден Кинг» из «Чарджерс» приобретен «Рейдерами» . Лос-Анджелес Таймс . п. III-13.
- ^ «Воздушный и наземный Кориелл взрывает дельфинов» . Сан-Педро News-Pilot . АП. 8 сентября 1986 г. с. B5 – через Newspapers.com.
- ^ Спанос, Алекс; Печать, Марк; Каспарян, Наталья (2002). «11: Обучение через проигрыш». Делимся богатством: Моя история (под ред. Аудиокниги). Регнери. ISBN 978-0895261588 .
- ^ Госселин, Рик (2 августа 1992 г.). «Дон Кориелл давно ушел, но не забыт» . Корпус-Кристи Caller-Times . Далласские утренние новости. п. С15.
- ^ Пэрис, Джей (6 декабря 2012 г.). «Рейтинг главных тренеров Чарджерс за всю историю» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Дистел, Дэйв (28 декабря 1979 г.). «Тренер Сан-Диего специализируется на интенсивности и поворотах» . Лос-Анджелес Таймс . стр. III-1, III-9 , III-10 .
- ^ Jump up to: а б «Кориелл хочет, чтобы НФЛ думала как канадец» . Регина Лидер-Пост . КП. 22 мая 1982 г. с. А11.
- ^ «Эйр Корьелл» . Зал славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
- ^ Котрел, Ник (9 февраля 2023 г.). «Бывший тренер «Чарджерс» Дон Кориелл избран в Зал славы профессионального футбола 2023 года» . Иллюстрированный спорт . Проверено 18 марта 2023 г.
- ^ Керр, Джефф (24 августа 2022 г.). «Дон Кориелл, создатель нападения Air Coryell, назван тренером и участником финала Зала славы профессионального футбола» . cbssports.com . Проверено 18 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Блог выходных, посвящённый Залу славы» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
- ^ Уоткинс, Кэлвин (2 июля 2010 г.). «Нападение Дона Кориелла — преступление Джейсона Гаррета» . espn.com . Проверено 18 марта 2023 г.
- ^ Уильямс, Эрик Д. (5 февраля 2017 г.). «Новатор Дон Кориелл снова не попал в Зал славы» . espn.com . Проверено 18 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Лахман, Шон (2007). Краткое изложение истории профессионального футбола: Путеводитель для хардкорных фанатов по рейтингам игроков за все время . Глобус Пекот. стр. 279–280. ISBN 9781592289400 . Проверено 4 января 2021 г. - из Интернет-архива .
- ^ Jump up to: а б Яворски, Плаут и Козелл, 2011 , с. 82.
- ^ «Вихревой финиш сплотил Штаубаха» . Страж Санта-Крус . АП. 20 декабря 1979 г. с. 39.
- ^ Познер, Джей (16 сентября 1985 г.). «Защита Чарджерс кажется очень знакомой» . Эскондидо Таймс-Адвокат . стр. С1, С2 .
- ^ Томас, Джим (30 июля 2008 г.). «Фред Дин: Ситуативный пас-рашер использовал большую часть своих возможностей» . Государственный журнал-реестр . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года.
- ^ Красович, Том (5 июня 2013 г.). «У Чарджерс тоже была грозная четверка» . UT Сан-Диего . Архивировано из оригинала 27 января 2014 года.
- ^ Мерфи, Джек (22 июня 1975 г.). «Карты выпадают на долю Кориелла» . Торранс Дейли Бриз . п. Е3.
- ^ Кляйн и Фишер 1987 , с. 137.
- ^ Яворски, Плаут и Козелл 2011 , стр. 85.
- ^ Jump up to: а б «Зал чемпионов называет звездами Гвинн и Петранофф '86» . Лос-Анджелес Таймс . 7 февраля 1987 г. с. III-18.
- ^ Jump up to: а б «Дон Кориелл (1988)» . goaztecs.com . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Фиорези, декан (10 февраля 2023 г.). «Бывший главный тренер «Чарджерс» Дон Кориелл избран в Зал славы профессионального футбола» . Новости CBS Лос-Анджелес . Проверено 11 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Призывники по годам» . uwtyeeclub.com . Проверено 24 марта 2023 г.
- ^ «Стать членом Зала славы – часто задаваемые вопросы» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 24 марта 2023 г.
- ^ Кэрролл, Боб; Гершман, Майкл; Нефт, Дэвид; Торн, Джон (1999). Total Football: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги . Издательство ХарперКоллинз. стр. 1799–1800. ISBN 9780062701749 . Проверено 6 июня 2022 г. - из Интернет-архива.
- ^ Троттер, Джим (2 июля 2010 г.). «Смелый подход Дона Кориелла помог превратить НФЛ в то, чем она является сегодня» . SI.com . Проверено 10 июля 2010 г.
Миклас, Берни (2 июля 2010 г.). «Дон Кориелл изменил НФЛ» . STLToday.com . Проверено 11 июля 2010 г.
Каруччи, Вик. «Атакующее нападение Кориелла отражало его отношение к игре, к жизни» . НФЛ.com . Проверено 12 июля 2010 г. - ^ Канепа, Ник (21 февраля 2010 г.). «Канепа: крепкий орешек Зала славы НФЛ» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 января 2011 года.
- ^ «Кориеллу отказали во въезде в Зал славы» . 6 февраля 2010 г. Проверено 8 февраля 2010 г.
«Зал славы профессионального футбола должен разогнать пробку» . wlwt.com . Спортивная Xchange. 29 января 2015 года . Проверено 31 января 2015 г.
«Исаак Брюс, Дон Кориелл среди финалистов Зала славы» . 4 января 2019 г.
«Зал славы: ежегодные финалисты — Зал славы | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . - ^ «Стенограмма речи Джона Мэддена, 5 августа 2006 г. (по состоянию на 4 октября 2008 г.)» .
- ^ «Зал славы отмечает: Гиббс лоббирует Кориелла, Турман — Рида» . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
- ^ «Шэннхан, Том. 2008. «Дон Кориелл принадлежит Залу славы», 1 июля (по состоянию на 4 октября 2008 г.)» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 5 октября 2008 г.
- ^ «Инновационный тренер Кориелл, финалист футбольного HOF» . ЭСПН . 24 августа 2022 г. . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Зал славы профессионального футбола закрепит девять представителей класса 2023 года» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 20 марта 2023 г.
- ^ Штейн и Кларк 1976 , с. 61.
- ^ Эванс, Майк (29 декабря 1974 г.). «Кориелл благодарит свою семью» . Сан-Антонио Экспресс . п. 22.
- ^ «Чарджерс смотрят в будущее» . Новости Бока-Ратона . Ассошиэйтед Пресс. 12 ноября 2000 г. с. 1Б.
- ^ Канепа, Ник (16 ноября 2009 г.). «Список величайших Чарджерс звучит правдоподобно» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года.
- ^ Jump up to: а б с «Официальная книга рекордов и фактов Национальной футбольной лиги на 2022 год» (PDF) . НФЛ.com . Проверено 22 марта 2023 г.
- ^ «Джим Мора — футбольный тренер» . uconnhuskies.com . Проверено 22 марта 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Штейн, Джо; Кларк, Дайан (1976). Дон Кориелл: «Победить с честью» . Джойс Пресс. ISBN 978-0-89325-003-4 .
- Яворски, Рон; Плаут, Дэвид; Козелл, Грег (2011). Игры, которые изменили игру: эволюция НФЛ за семь воскресений . Случайный дом. ISBN 978-0-34551-796-8 .
- Кляйн, Джин; Фишер, Дэвид (1987). Первый даун и миллиард: забавная история профессионального футбола . Завтра. ISBN 0-688-06894-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1924 рождения
- 2010 смертей
- Полузащитники американского футбола
- Главные тренеры Сан-Диего Чарджерс
- Футбольные тренеры команды «Сан-Диего Стэйт Ацтекс»
- Главные тренеры Сент-Луис Кардиналс (футбол)
- Футбольные тренеры UBC Thunderbirds
- Футбольные тренеры USC Trojans
- Футболисты Вашингтон Хаскис
- Футбольные тренеры Вашингтон Хаскис
- Футбольные тренеры Венатчи Вэлли Найтс
- Футбольные тренеры Уиттьера Поэтса
- Футбольные тренеры средней школы на Гавайях
- Призывники Зала славы студенческого футбола
- Призывники Зала славы профессионального футбола
- Десантники
- Персонал армии США времен Второй мировой войны
- Тренеры американского футбола из Вашингтона (штат)
- Игроки американского футбола из Сиэтла
- Военные из Сиэтла