Jump to content

Лондон Палладиум

Координаты : 51 ° 30'53 "N 0 ° 08'26" W  /  51,5146 ° N 0,1405 ° W  / 51,5146; -0,1405

Лондон Палладиум
Коринфский базар
Национальный дворец конькобежного спорта
Палладий
Лондон Палладиум в 2014 году
Карта
Адрес Аргайл-стрит
Лондон , П1
Великобритания
Координаты 51 ° 30'53 "N 0 ° 08'26" W  /  51,5146 ° N 0,1405 ° W  / 51,5146; -0,1405
Общественный транспорт Лондонское метро Оксфорд Цирк
Владелец Театры LW
Обозначение II степень* [1]
Тип Вест-Эндский театр
Емкость 2,286 [2]
Производство Привет, Долли!
Строительство
Открыто 26 декабря 1910 г .; 113 лет назад ( 1910-12-26 )
17 мая 2021 г .; 3 года назад ( 17.05.2021 )
Годы активности 1926 – настоящее время
Архитектор Фрэнк Мэтчем
Веб-сайт
(Официальный сайт)

Лондонский Палладиум ( / p ə ˈ l d i ˌ ʊ m / ) — класса II*, театр Вест-Энда расположенный на Аргайл-стрит в Лондоне , в Сохо . Театр был спроектирован Фрэнком Мэтчемом и открыт в 1910 году. Зрительный зал вмещает 2286 человек. Там выступали сотни звезд, многие из которых транслировались по телевидению. Между 1955 и 1969 годами «Воскресный вечер в лондонском Палладиуме» на этом месте проходил , подготовленный для сети ITV . Шоу включало выступление группы «Битлз» 13 октября 1963 года. В заголовках одной национальной газеты в последующие дни появился термин « битломания », чтобы описать все более истерический интерес к группе. [3]

Хотя в театре проводятся постоянные представления, он также может проводить разовые представления, такие как концерты, телепередачи и рождественские пантомимы . здесь проводилось Королевское эстрадное представление 43 раза, последний раз в 2019 году.

Архитектура

[ редактировать ]

Уолтер Гиббонс , один из первых менеджеров по производству кинофильмов, построил «Палладиум» в 1910 году, чтобы составить конкуренцию сэра Эдварда Мосса и лондонскому ипподрому лондонскому сэра Освальда Столла Колизею . Фасад (на месте Аргайл-хауса , снесенного в 1860-х годах, [4] от которого паб напротив получил название The Argyll Arms ), датируется 19 веком. Раньше это было временное деревянное здание под названием Коринфский базар , в котором был вольер и которое было направлено на привлечение клиентов из недавно закрытого базара Пантеон (ныне место расположения Marks & Spencers ) на Оксфорд-стрит . Год спустя театр был перестроен Фредриком Хенглером, сыном канатоходца, как цирковая арена для развлечений, включавших прогулочные концерты , пантомимы и водное представление на затопленном ринге. Затем он стал Национальным дворцом зимнего спорта — катком с настоящим льдом. Однако каток провалился, и «Палладиум» был перепроектирован Фрэнком Мэтчемом , известным театральным архитектором , который также спроектировал Колизей, на месте, где ранее располагался цирк Хенглера .

Театр сохранил многие из своих первоначальных особенностей и в сентябре 1960 года был внесен в список II * степени . [5] Сейчас на здании установлены памятные доски Фонда наследия в честь Лью Грейда и Фрэнки Воана .

В «Палладиуме» была собственная телефонная система, поэтому обитатели лож могли звонить друг другу. Там также была вращающаяся сцена.

1910-1928 гг.

[ редактировать ]

Театр начинался как «Палладиум» , ведущее место проведения эстрадных представлений. Там также были представлены пантомимы. В 1926 году в пантомиме Ленни Дин сыграл Золушку, кадры из которой сохранились по сей день. Театр особенно связан с Королевскими эстрадными представлениями, многие из которых проводились и проводятся до сих пор. В 1928 году в течение трех месяцев «Палладиум» работал еще и как кинотеатр. После этого « киноэстрадного » эпизода осенью 1928 года театр на короткое время погрузился во тьму.

Эпоха Джорджа Блэка

[ редактировать ]

С 3 сентября 1928 года «Палладиум» вновь открылся под руководством импресарио и продюсера Джорджа Блэка как часть General Theater Corporation (GTC). Когда Блэк взял под свой контроль театр, он был близок к банкротству. Он возродил его состояние, вернувшись к первоначальному духу «Палладиума», организовав большие варьете с большой буквы «В» – и, помимо того, что он стал хедлайнером отечественных британских коллективов, он пригласил таких крупных американских звезд, как Дюк Эллингтон и его оркестр (12 Июнь 1933 года, его первое выступление в концертном зале). [6] Аделаида Холл , Луи Армстронг и Этель Уотерс на двухнедельные встречи. [7] Вскоре под руководством Блэка «Палладиум» снова получил признание как «Ведущий в мире театр эстрады». В 1935 году Блэк инициировал ревю «Сумасшедшая банда» в «Палладиуме» (за которое его больше всего помнят) с « Жизнь начинается в Оксфордском цирке» . [8] Ревю продолжались в «Палладиуме» как ежегодное мероприятие, пока в 1940 году они не были переведены в театр Виктория Палас. Блэк управлял «Палладиумом» до своей смерти в 1945 году.

Кульминация Альфреда Хичкока шпионского триллера 1935 года «39 шагов» снималась в «Палладиуме».

Вторая мировая война

[ редактировать ]

11 мая 1941 года в театр попала неразорвавшаяся немецкая парашютная мина . Устройство провалилось через крышу и застряло над сценой. Для борьбы с этим была отправлена ​​группа по обезвреживанию бомб Королевского флота . После того как мина была обнаружена, стопорное кольцо взрывателя пришлось повернуть, чтобы обеспечить доступ к самому взрывателю . К моему разочарованию, предохранитель начал тикать, как только к нему прикоснулись. Это вызвало быструю эвакуацию окрестностей, но мина не взорвалась. Два члена команды осторожно вернулись, извлекли взрыватель и удалили другие опасные компоненты, сделав мину «безопасной». Затем его опустили на сцену и утилизировали. [9] Медаль Джорджа за храбрость и непоколебимую преданность долгу была вручена младшему лейтенанту Грэму Морису Райту за его действия в Палладиуме в ту ночь. Позже он был убит, 19 августа 1941 года, по пути в Гибралтар на борту торпедированного военного корабля SS Aguila .

Эпоха Вэла Парнелла

[ редактировать ]

Вэл Парнелл занял пост управляющего директора после смерти Джорджа Блэка в 1945 году. Он принял противоречивую, но очень успешную политику представления дорогих, известных американских исполнителей в верхней части списка. Среди многих в список вошли Кармен Миранда , Джуди Гарланд , Софи Такер , Бинг Кросби , Дэнни Кэй , Розмари Клуни , Ченнинг Поллок , сестры Эндрюс с Виком Шоном и его оркестром, Боб Хоуп , Лайза Миннелли , Лена Хорн , Элла Фицджеральд , Пегги. Ли , Фрэнк Синатра , Сэмми Дэвис-младший , Фрэнки Лейн и Джонни Рэй , заморозив многих британских звезд того времени, которые были переведены на второй план.

С 1955 по 1967 год театр был местом проведения самого рейтингового развлекательного шоу сети ITV Sunday Night в лондонском Палладиуме , которое сначала вел Томми Триндер , затем Брюс Форсайт , Норман Воган и Джимми Тарбак . Программу каждую неделю транслировал в прямом эфире канал ATV , принадлежавший известному театральному импресарио Лью Грейду. Продюсером выступил Вэл Парнелл. Шесть программ транслировались в виде специальных эпизодов в США в период с мая по август 1966 года на канале NBC . [10] Британские звезды на шоу включали Клиффа Ричарда и The Shadows , Петулу Кларк , The Beatles и The Rolling Stones . Публицист «Битлз» Тони Бэрроу сказал, что после первого появления группы на шоу 13 октября 1963 года битломания в Великобритании начала развиваться. Их выступление посмотрели 15 миллионов зрителей. В последующие дни в заголовках одной национальной газеты появился термин «битломания», чтобы описать феноменальный и все более истерический интерес к «Битлз», и он прижился. [3]

Парнелл стал сотрудничать с девелоперской компанией и начал продавать театры Moss Empires для реконструкции. Когда в 1966 году стало известно, что такая судьба ожидает лондонский «Палладиум», « Виктория-Палас» и даже Королевский театр на Друри-Лейн , принц Литтлер организовал захват, чтобы спасти театры, и Вэл Парнелл удалился, чтобы жить во Франции. Новым управляющим директором Stoll-Moss стал Луи Бенджамин , который взял на себя эту роль, продолжая работать в качестве управляющего директора Pye Records в ATV Group.

К 1965 году Винное общество действовало в подвале под Палладиумом. Кроме того, он также использовал один на Джойнер-стрит под станцией Лондон-Бридж и один в Сент-Джеймс-Бонд в Ротерхите (который затонул во время прилива). [11] В 1968 году Сэмми Дэвис-младший снялся в «Золотом мальчике» , первом книжном мюзикле, поставленном на этом месте. [12] Альбом Джонни Кэша был записан там в 1968 году, но Columbia Records так и не выпустила его. Бутлеги спектакля находятся в обращении. Хосе Фелисиано также записал популярный двойной LP с золотым статусом в США для RCA Records под названием " Alive Alive O! " в апреле 1969 года.

Пост-Парнелл

[ редактировать ]
Бинг Кросби в Palladium в 1976 году. Позже в том же году он выпустил альбом Bing Crosby Live at the London Palladium .

6 декабря 1970 года Дороти Сквайрс дала концерт в Palladium, записанный для выпуска пластинки в следующем году. [13]

В январе 1973 года глэм-рок-группа Slade отыграла в театре концерт, в результате которого балкон зала чуть не обрушился.

В июле 1974 года певица Кэсс Эллиотт выступала две недели. Через 48 часов после своего последнего выступления она умерла во сне в съемной квартире в Мэйфэр. [ нужна ссылка ] Также в 1974 году Жозефина Бейкер выступила в Королевском эстрадном представлении. В фильме 1991 года «История Жозефины Бейкер» подразумевалось, что, как и Кэсс Эллиотт, она умерла после выступления там, но это неправда. На самом деле она умерла в Париже через четыре дня после выступления там. [ нужна ссылка ]

Бинг Кросби выступал в течение двух недель в Palladium, начиная с 21 июня 1976 года. Получившийся в результате концертный альбом Bing Crosby Live at the London Palladium достиг 9-го места в британских чартах альбомов в ноябре 1977 года. [14]

В октябре 1976 года Марвин Гэй записал на этом месте живой концерт. Выступление задокументировано на двойном пластинке под названием Live at the London Palladium , выпущенном в 1977 году. [15]

В 1981 году в подвалах «Палладиума» разместился музей восковых фигур, метко названный «Палладиевые подвалы», озаглавленный Юла Брайнера проекционным автоматом в роли ковбоя Стрелка из «Мира Дикого Запада» .

В конце 1980-х годов «Палладиум» снова стал местом проведения популярного варьете ITV « Live From the Palladium» под руководством Джимми Тарбака . В это время театр находился в собственности Stoll Moss Theaters Group и под управлением Маргарет и Дэвида Локков, которые в то время были основными акционерами Stoll Moss.

В 1988 году Эдинбургское бандитское шоу состоялось в рамках серебряного юбилея Британского общества музыкальных залов.

новая постановка Тима Райса и Эндрю Ллойда Уэббера мюзикла «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» В 1991 году открылась с Джейсоном Донованом в главной роли и Линзи Хэйтли в роли рассказчика. Филлип Шофилд позже заменил Донована в главной роли.

В 1994 году Кэмерон Макинтош выпустил новую версию мюзикла Лайонела Барта « Оливер!». , режиссер Сэм Мендес . В главных ролях Джонатан Прайс в роли Феджина и Салли Декстер в роли Нэнси.

В 1998 году Арлин Филлипс поставила и поставила музыкальную адаптацию « Лихорадки субботнего вечера в главных ролях » с Адамом Гарсией и Беном Ричардсом .

21 век и действительно полезная группа

[ редактировать ]
Производство Chitty Chitty Bang Bang в Palladium в мае 2004 г.

В 2000 году право собственности на театр снова изменилось, когда Столл Мосс был приобретен Эндрю Ллойда Уэббера Really Useful Group . С 3 мая 2000 года по 5 января 2002 года «Палладиум» играл «Король и я» в главных ролях с Элейн Пейдж и Джейсоном Скоттом Ли . Эта постановка была переводом в Вест-Энд чрезвычайно успешной бродвейской постановки 1996 года. Перед открытием касса уже собрала более 7 миллионов фунтов стерлингов от продажи билетов. Эта версия шоу была роскошной, с добавлением новых диалогов и музыки, а также обновлением оригинального материала. Во время показа Джози Лоуренс играла роль Анны, Пол Накаучи и Кео Вулфорд играли роль короля соответственно. После закрытия производства знаменитую (но устаревшую) вращающуюся сцену убрали, чтобы освободить место для более современных технологий.

С апреля 2002 года по 4 сентября 2005 года в «Палладиуме» проходила театральная версия « Chitty Chitty Bang Bang» с музыкой группы Sherman Brothers в качестве преемника « The King & I» в постановке Адриана Ноубла и хореографии Джиллиан Линн . В первоначальный состав входили Майкл Болл , Эмма Уильямс , Антон Роджерс , Никола Маколифф , Брайан Блессид и Ричард О'Брайен . За три с половиной года работы в постановке приняли участие многие знаменитости. Этот спектакль оказался самым успешным за долгую историю театра и 50 лет спустя воссоединил хореографа спектакля Джиллиан Линн с театром, в котором она выступала в роли звездной танцовщицы Палладиума в начале 50-х годов.

1 ноября 2004 г. и 22 ноября певец и автор песен Джексон Браун дал два концерта во время своего сольного акустического тура. На Рождество 2005–2006 годов здесь была поставлена Билла Кенрайта ​​постановка « Скрудж - мюзикл» , которая закрылась 14 января 2006 года. В спектакле играл Томми Стил , который вернулся в «Палладиум». С февраля 2006 года в театре прошла новая музыкальная постановка под названием « Sinatra At The London Palladium» , в которой участвовала живая группа, проекции на большом экране и танцоры исполняли лучшие хиты Фрэнка Синатры.

Звуки музыки в Палладиуме в феврале 2007 г.

Постановка Ллойда Уэббера и Дэвида Яна « Звуки музыки» открылась в «Палладиуме» в ноябре 2006 года. Спектакль длился чуть более двух лет, а затем закрылся 21 февраля 2009 года. В главных ролях играли Конни Фишер и Саммер Страллен в роли Марии, Саймона Шеперда , Александра Хэнсона. и Саймон МакКоркиндейл в роли капитана фон Траппа, Лесли Гарретт и Маргарет Прис в роли матери-настоятельницы. постановка мюзикла «Действуй, сестра» 2 июня 2009 года открылась , с Патиной Миллер в роли Делорис, Шейлой Хэнкок в роли матери-настоятельницы, Яном Лавендером в роли монсеньора Ховарда, Крисом Джарманом в роли Шэнка, Ако Митчеллом в роли Эдди, Кэти Роули Джонс в роли сестры Мэри Роберт, Клэр Гринуэй в роли сестры Мэри Патрик и Джулия Саттон в роли сестры Мэри Лазарус.

Руфус Уэйнрайт провел в театре два аншлаговых концерта в честь Джуди Гарланд 18 и 25 февраля 2007 года. 20 мая 2007 года в лондонском «Палладиуме» состоялась церемония вручения наград BAFTA 2007 года , которая транслировалась по телевидению BBC , а в 2010 году телевизионная премия BAFTA вернулась на сцену. Палладий. [16] Хотя в театре есть постоянные представления, в нем все же могут проводиться разовые представления; Это возможно благодаря тому, что декорации постоянного шоу спроектированы так, чтобы их можно было легко снять. Например, декорации Sister Act удалось полностью поднять над сценой, скрывая из виду, в зоне под названием Fly Loft .

был показан часовой телевизионный специальный выпуск под названием «100 лет палладия». на BBC Two Лондонскому палладию исполнилось 100 лет в День подарков 2010 года, а 31 декабря 2010 года Сэр Элтон Джон выступил на этом месте в сентябре 2013 года в специальном шоу. где ему вручили значок Brit Awards , впоследствии транслировавшийся на ITV1 . [17] Робби Уильямс продвигал свой новый альбом Swings Both Ways , тысячный альбом № 1 в Великобритании, однодневным выступлением 8 ноября 2013 года, которое было снято для телетрансляции (BBC One). К нему присоединились члены актерского состава «Маппет-шоу» ( Лягушонок Кермит , Мисс Пигги , Медведь Фоззи , Гонзо , Стэтлер и Уолдорф ), Лили Аллен , Руфус Уэйнрайт , его отец, детский хор и оркестр из 30 человек. Среди приглашенных гостей были Адель и One Direction .

С 2011 по 2012 год «Палладиум» стал домом для Эндрю Ллойда Уэббера новой постановки «Волшебник страны Оз» , в которую вошли новые песни Ллойда Уэббера и Тима Райса , а в главных ролях снялись Майкл Кроуфорд , Даниэль Хоуп , Ханна Уоддингем , Рассел Грант , Софи Эванс и Дес. О'Коннор . За этим последовал возвратный сезон мюзикла «Скрудж» в главной роли с Томми Стилом . В 2013 году здесь состоялось возрождение «Линии припева» в главных ролях с Джоном Партриджем , Скарлетт Страллен и Ли Циммерман .

Прослушивания Britain's Got Talent в Palladium в январе 2019 г.

С 2013 года, за исключением 2014, 2015 и 2016 годов, Britain's Got Talent проводит судейские прослушивания в Palladium как часть своего прослушивающего тура, который обычно длится с середины января до конца февраля. [ нужна ссылка ]

В 2014 году Really Useful Group разделилась на две части, и компания, владеющая театром, стала Really Useful Theaters Group. [18] Возрождение « » Эндрю Ллойда Уэббера длилось Кошек один сезон в конце 2014 года с Николь Шерзингер в главной роли в роли Гризабеллы (позже Керри Эллис ). В конце 2015 года он вернулся в еще один сезон с Беверли Найт в главной роли .

В декабре 2016 года ежегодная рождественская пантомима вернулась впервые за 29 лет с «Золушкой» , продюсером и режиссером которой выступил Майкл Харрисон для Crossroads Pantomimes (ранее Qdos Entertainment ). Пантомимы возвращаются каждый год после того, как были приглашены звездные актеры, в том числе Джулиан Клэри , Найджел Хэверс , Гэри Уилмот , Пол Зердин , Пол О'Грэйди , Дон Френч , Эшли Банджо и Разнообразие , Элейн Пейдж , Чарли Стемп , Аманда Холден , Ли Мид , граф Артур. Стронг , Эмма Уильямс , Даниэль Хоуп , Флавия Какаче и Винсент Симоне , Мэтт Бейкер , Софи Айзекс , Джанин Дувитски , Беверли Найт , Донни Осмонд , The Tiller Girls , Александра Берк , Роб Мэдж , Натали МакКуин , Дженнифер Сондерс и Фрэнсис Мэйли Макканн . Пантомима «Дик Уиттингтон» в 2017 году получила премию Лоуренса Оливье как лучшее семейное шоу .

В 2017 году «Ветер в ивах» с песнями Джорджа Стайлза и Энтони Дрю баллотировался на летний сезон с участием Руфуса Хаунда , Саймона Липкина , Нила МакДермотта , Гэри Уилмота и Дениз Уэлч .

В 2018 году прах сэра Брюса Форсайта был захоронен под сценой «Палладиума», а на соседней стене в его честь установлена ​​синяя мемориальная доска с надписью «Без сомнения, величайший артист Великобритании, он покоится с миром под звуками музыки». смех и танцы… именно там, где он хотел бы быть». [19] В летнем сезоне 2018 года Бартлетта Шера , получившее премию «Тони» возрождение спектакля «Король и я», шло прямо с Бродвея в главных ролях, с Келли О'Хара и Кеном Ватанабэ повторяющими свои роли Анны и короля.

Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов играют в Palladium в августе 2021 года.

Летом 2019 года в «Палладиуме» состоялась постановка, посвященная 50-летию спектакля Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса « Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» . В постановке снимались Шеридан Смит в роли рассказчика, Джейсон Донован в роли фараона (ранее игравший главную роль в возрождении «Палладиума» 1991 года) и Джек Ярроу в главной роли. [20] Спектакль должен был возобновиться летом 2020 года, однако из-за пандемии COVID-19 он был перенесен на лето 2021 года. Донован и Ярроу повторили свои роли с Александрой Берк в роли рассказчика, а Линци Хэйтли играла рассказчика в некоторых спектаклях (повторяя свою роль из возрождения Palladium 1991 года).

В 2022 году диснеевский фильм « Красавица и чудовище» продлился ограниченный летний сезон после тура по Великобритании и Ирландии с участием Кортни Стэплтон , Мартина Болла , Гэвина Ли и Сэма Бэйли в главных ролях . [21]

Летом 2023 года ​​новая постановка «Волшебника страны Оз» в «Палладиуме» на ограниченный сезон была возобновлена с Гэри Уилмотом , Эшли Банджо , Джейсоном Мэнфордом , Дайанн Пилкингтон и Кристиной Бьянко в главных ролях . [22]

Летом 2024 года состоится возрождение Hello, Dolly! Режиссер Доминик Кук , в главных ролях: Имельда Стонтон , Дженна Рассел , Энди Найман и Тайрон Хантли, будет работать в течение ограниченного сезона. [23] Кроме того, в июле 2024 года концерт StarKid Productions : It's StarKid, Innit состоится . Билеты на концерт были быстро распроданы, в результате чего концерт стал самым продаваемым музыкальным концертом в истории этого места. [24]

Известные недавние и нынешние постановки

[ редактировать ]
Кошки (возрождение) в Палладиуме в феврале 2015 г.

Концерты и однодневные шоу

[ редактировать ]
Мадонна в Palladium в феврале 2020 года во время своего тура Madame X Tour.

Рождественские пантомимы

[ редактировать ]
Год Производство Производительность Знаменитости
2016/17 Золушка 9 декабря 2016 г. - 15 января 2017 г. Пол О’Грэйди , Аманда Холден , Джулиан Клэри , Пол Зердин , Найджел Хейверс , Ли Мид , Граф Артур Стронг и Наташа Барнс
2017/18 Дик Уиттингтон 9 декабря 2017 г. - 14 января 2018 г. Элейн Пейдж , Джулиан Клэри, Пол Зердин, Найджел Хэверс, Гэри Уилмот, Эшли Банджо и разнообразие , Чарли Стемп и Эмма Уильямс
2018/19 Чистый белый цвет 8 декабря 2018 г. - 13 января 2019 г. Дон Френч , Джулиан Клэри, Пол Зердин, Найджел Хэверс, Гэри Уилмот, Чарли Стемп, Даниэль Хоуп , Винсент Симоне и Флавия Какаче
2019/20 Златовласка и три медведя 7 декабря 2019 г. - 12 января 2020 г. Пол О’Грэйди, Джулиан Клэри, Пол Зердин, Найджел Хэверс, Гэри Уилмот, Мэтт Бейкер , Джанин Дувитски , Софи Айзекс и Лорен Страуд
2020 Пантоланд в Палладиуме 12–15 декабря 2020 г. (досрочно закрыто из-за пандемии COVID-19 ) Элейн Пейдж, Беверли Найт , Джулиан Клэри, Пол Зердин, Найджел Хэверс, Гэри Уилмот, Эшли Банджо и Разнообразие, Чарли Стемп и Джек Ярроу
2021/22 4 декабря 2021 г. - 9 января 2022 г. Донни Осмонд , Джулиан Клэри, Пол Зердин, Найджел Хэверс, Гэри Уилмот, Софи Айзекс, Джек Ярроу и The Tiller Girls
2022/23 Джек и бобовый стебель 10 декабря 2022 г. - 15 января 2023 г. Дон Френч, Джулиан Клэри, Александра Бёрк , Пол Зердин, Найджел Хэверс, Гэри Уилмот, Роб Мэдж , Натали МакКуин и Луис Гонт
2023/24 Питер Пэн 9 декабря 2023 г. - 14 января 2024 г. Дженнифер Сондерс , Джулиан Клэри, Пол Зердин, Найджел Хэверс, Гэри Уилмот, Роб Мэдж, Фрэнсис Мэйли Макканн и Луи Гонт
2024/25 Робин Гуд 7 декабря 2024 г. - 12 января 2025 г. Джейн Макдональд , Джулиан Клэри, Пол Зердин, Найджел Хэверс, Роб Мэдж, Мариша Уоллес , Тош Ваного-Мод и Чарли Стемп

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Историческая Англия (28 июня 1972 г.). «Листинг The London Palladium (1210130)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 октября 2014 г.
  2. ^ «London Palladium». Архивировано 11 мая 2019 года в Wayback Machine , Лондонский театр. Проверено 13 мая 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Павловский, Гарет Л. (1990). Как они стали Битлз . п. 146. McDonald & Co (Publishers) Ltd.
  4. ^ «Район Аргайл-стрит», в Обзоре Лондона: тома 31 и 32, Сент-Джеймс Вестминстер, Часть 2, изд. FHW Шеппард (Лондон, 1963), стр. 284–307. Доступ к British History Online осуществлен 10 апреля 2016 г. Архивировано 24 сентября 2020 г. в Wayback Machine . [1] Архивировано 24 сентября 2020 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Историческая Англия . «Лондонский палладий – подробная запись (1210130)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 апреля 2007 г.
  6. ^ Годболт, Джим. История джаза в Великобритании, 1919–1950 (1986), стр. 96.
  7. ^ «Биография продюсера и импресарио Джорджа Блэка». Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Оксфордский индекс.com. Проверено 2 июня 2020 г.
  8. ^ «Биография Джорджа Блэка». Архивировано 8 февраля 2015 года в Wayback Machine . Британника . Проверено 2 июня 2020 г.
  9. ^ Хогбен, Артур (1987). Создан, чтобы убивать . Патрик Стивенс Лимитед. п. 80. ИСБН  0-85059-865-6 .
  10. ^ Терраса, Винсент (1980). Полная энциклопедия телевизионных программ (1947–1979) . Южный Брансуик и Нью-Йорк. п. 269 ​​. ISBN  0-498-02488-1 .
  11. ^ «История общества» . Винное общество. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  12. ^ [2] Архивировано 18 мая 2007 г. в Wayback Machine.
  13. ^ « Дороти Сквайрс. В лондонском Палладиуме , Decca DBC 9/10 (1971)» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
  14. ^ Робертс, Дэвид (2005). Британские хит-синглы и альбомы (18-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 126. ИСБН  1-904994-00-8 .
  15. ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
  16. ^ Муравей и Дек выигрывают первую премию Bafta. Архивировано 10 июня 2010 г. в Wayback Machine ITN, 7 июня 2010 г.
  17. ^ «Сэр Элтон Джон получает первую награду Brits Icon» . Новости Би-би-си . 2 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  18. ^ Деннис, Харриет. «Лорд Ллойд-Уэббер разделяет театральную группу, чтобы выйти на мировую сцену». Архивировано 7 октября 2014 года в Wayback Machine , The Telegraph , 24 марта 2014 года. Проверено 3 октября 2014 года.
  19. ^ Шеридан, Эмили (19 августа 2018 г.). «Вдова Брюса Форсайта Вилнелия до сих пор разговаривает с мертвой звездой» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  20. ^ «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов будут выступать в London Palladium в 2019 году». Архивировано 10 апреля 2021 года в Wayback Machine . Whatsonstage.com . Проверено 2 июня 2020 г.
  21. ^ Красавица и чудовище Диснея этим летом сыграют в London Palladium. Архивировано 21 января 2022 г. в Wayback Machine афише , 21 января 2022 г.
  22. ^ «Мюзикл «Волшебник страны Оз» будет показан в The London Palladium | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  23. ^ Вуд, Алекс. «Привет, Долли! в Вест-Энде с Имельдой Стонтон в главной роли объявляет даты и место проведения на 2024 год» Whatsonstage.com, 2 ноября 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Создатели мюзикла «Очень Поттер» StarKid объявляют о первом в истории Великобритании концерте в London Palladium» . Радио Таймс . Проверено 12 марта 2024 г.
  • Путеводитель по британским театрам 1750–1950 , Джон Эрл и Майкл Селл, стр. 122–3 (Theatres Trust, 2000). ISBN   0-7136-5688-3
[ редактировать ]
Предшественник Мисс Мира Место проведения
1990
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7ed936962ddca062460370e9a4d5ff2__1721407860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/f2/d7ed936962ddca062460370e9a4d5ff2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
London Palladium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)