Solomia Pavlychko
Соломия Дмитриевна Павличко [ 1 ] ( Russian : Соломия Дмитриевна Павлычко 1958, Lviv – December 31, 1999, Kyiv ) ) ( December 15 , [ 2 ] и переводчик. Ее считают одним из первых ученых, внедривших гендерные исследования и феминистский анализ в Украину. [ 3 ]
Биография
[ редактировать ]Соломия Павлычко родилась 15 декабря 1958 года во Львове. Ее отцом был украинский поэт Дмитрий Павлычко . Окончила романо-германский факультет Киевского университета по английскому и французскому языкам , в 1984 году получила степень доктора философии по английской литературе. [ 4 ] С 1985 года работала в Национальной академии наук Украины . Она была доктором философских наук, профессором Киево-Могилянской академии , которая в 1990 году выступила с инициативой по созданию женских исследований в Украине. Пригласив к участию ученых Веру Агееву , Тамару Гундорову и Наталку Шумило , Павлычко в сентябре 1990 года учредил феминистский семинар в Институте литературы Национальной академии наук Украины. Впервые была разработана методология феминистского анализа и гендерной критики. внедрен в страну. Эти же женщины создали феминистскую секцию в академическом журнале « Слово и время» и начали публиковать такие работы, как ее статья 1991 года « Нужна ли феминистская школа для украинского литературоведения?» Работа этих ученых вдохновила других ученых по всей Украине на создание программ женских и гендерных исследований . [ 3 ]
Павлычко был членом Союза писателей Украины . Она также была приглашенным профессором в Университете Альберты и в Гарвардском университете , где она была стипендиатом программы Фулбрайта . С 1992 года возглавляла редакцию издательства «Основы» в Киеве . Павлычко написал объемные исследования американского романтизма , Байрона , современного английского романа и модернизма в украинской литературе . Ее мемуары о первых годах независимости Украины в 1990-1991 годах «Письма из Киева » были опубликованы на английском языке в 1992 году. Она также была плодовитым переводчиком: среди ее украинских переводов — Голдинга » Уильяма «Повелитель мух и «Повелитель мух» Д.Х. Лоуренса. Любовник леди Чаттерлей . Г-жа Павлычко также внесла вклад в работу Целевой группы Всемирного банка/ЮНЕСКО по высшему образованию в развивающихся странах, отчет которой был опубликован в феврале 2000 года. [ 5 ] Она оставила незавершенной биографию украинского поэта и востоковеда Агатангела Крымского . Она умерла 31 декабря 1999 года.
Работает
[ редактировать ]- Философская поэзия американского романтизма ( Украина , Киев 1988)
- Байрон: Его жизнь и творчество ( Украина , Киев, 1989)
- Письма из Киева ( англ. , Эдмонтон, 1992)
- Лабиринты мысли: Интеллектуальный роман современной Великобритании ( укр. , Киев, 1993)
- Dyskurs modernizmu v ukrains'kii literaturi [The Discourse of Modernism in Ukrainian Literature] ( Ukrainian , Kyiv, 1997, 2nd ed. 1999)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Alternative transliterations: Solomiya , Solomea
- ^ Франциска Хаанская; Красимира Даскалова; Анна Лутфи. Биографический словарь женских движений и феминизмов в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе: 19 и 20 века . стр. 100-1 411–414.
- ^ Jump up to: а б Марценюк Тамара; Пастушок, Анастасия (1 марта 2021 г.). «Гендерные исследования в Украине: долгий путь от 90-х до наших дней» (PDF) . Журнал феминистских транслокальности . Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ↑ Виталий Chernetsky, 'Pavlychko, Solomea (Соломия) Dmytrivna', Который Who в Contemporary Women's Writing , ed. Jane Eldredge Miller, Routledge, 2001, p. 253
- ^ Высшее образование в развивающихся странах
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Книги Павлычко, изданные Канадским институтом украинских исследований (CIUS)Press [1]
- Погуглите книги «Постсоветские женщины: от Прибалтики до Центральной Азии» [2]
- Кембриджский каталог «Женщины России и Украины» [3]
- «Феминизм, интеллектуалы и формирование микрообщественности в посткоммунистической Украине» [4]
- University of Toronto Solomea Pavlychko Stipend Pledge Form [5]
- Быть женщиной в Украине [6]
- Некролог в Украинском еженедельнике [7]
- 1958 рождений
- 1999 смертей
- Люди революции на граните
- Украинские феминистки
- Украинские женщины-философы
- Украинские философы
- Украинские литературные критики
- Украинские женщины-литературоведы
- Философы 20-го века
- Украинские переводчики
- Ученые гендерных исследований
- Писатели-феминистки
- Ученые английской литературы
- Женщины-писатели XX века
- Переводчики 20-го века