Джеймс Блэр Лейшман

Джеймс Блэр Лейшман , FBA (8 мая 1902 — 14 августа 1963) — британский исследователь английской литературы и переводчик немецкой поэзии .

Сын купца, Лейшман учился в школе Эрнсил и в Райдол-Маунт в Колвин-Бей, а затем изучал классическую литературу в колледже Святого Иоанна в Оксфорде ; он закончил BLitt по английскому языку в 1929 году. В 1928 году он был назначен ассистентом лектора в Университетском колледже Саутгемптона . Он оставался там до 1946 года, когда перешел в Оксфордский университет, чтобы стать штатным преподавателем; Два года спустя его повысили до старшего преподавателя. Он также был преподавателем (1948–60) и старшим научным сотрудником (с 1960 года) в колледже Святого Иоанна в Оксфорде.

Он публиковал статьи об английской поэзии семнадцатого века, а также переводил немецкую поэзию, в основном Рильке и Гёльдерлина . Он умер после падения во время прогулки в Швейцарии в 1963 году, в том же году, когда его избрали членом Британской академии .

Дальнейшее чтение

• Джон Батт , «Джеймс Блэр Лейшман, 1902–1963», Труды Британской академии , том. 49 (1963), стр. 459–465.