Санкт-Гелерт
Гелерт / Целер | |
|---|---|
| Рожденный | 7 век Уэльс |
| Почитается в | Костел Англиканская церковь |
| Главный храм | Часовня Святого Целера |
| Праздник | 29 июня [ 1 ] |
Святой Гелерт , также известный как Целер , Целерт [ 2 ] или Келларт [ 3 ] [ 4 ] (см. ниже) был ранним кельтским святым . Считается, что несколько мест в Уэльсе носят его имя. К ним относятся Бедгелерт («могила Гелерта»), окружающая его долина Гелерт и Ллангелер («церковь Гелерта»). [ 5 ] где есть церковь, посвященная ему. Благодаря рекламным усилиям трактирщика в начале 1790-х годов, [ 6 ] Святой Гелерт, человек, стал во многом ассоциироваться с легендой о святой собаке, предположительно из того же региона, Гелерт . [ 7 ] [ 8 ]
Имя
[ редактировать ]Имя «Гелерт» представляет собой кимризированный вариант имени Целерт или Цилерт. [ 2 ] (также пишется Кайларт , [ 4 ] Келерт , [ 3 ] [ 4 ] Киларт , или Киларт [ 3 ] ) и Келларт (также пишется Келарт [ 3 ] или Келларт [ 3 ] ). Также пишется Гелер. [ 9 ] или Целер, [ 9 ] [ 10 ] хотя это, вероятно, представляет собой неправильное понимание кельтских альвеолярных взрывных и зубных фрикативов , [ 10 ] и иногда даже тевтонизируется до Киллхарта, Килхарта или Геллерта . Оно имеет неизвестное значение и происхождение.
Жизнь
[ редактировать ]Гелерт был отшельником в конце VII века. [ 1 ] который жил в пещере недалеко от того, что сейчас известно как Святой колодец Святого Целера. [ 1 ] недалеко от Лландисула . В темные века паломники отправлялись к колодцу Гелерта за исцелением. В конце концов над колодцем была возведена часовня, посвященная Святой Марии (названная «Капел Майр»), руины которой сохранились до сих пор. [ 1 ] Считается, что Гелерт какое-то время был миссионером, проповедуя Евангелие в Ллангелере и Бедгелерте . [ 9 ] Согласно современным историческим представлениям, он был замучен в Бедгелерте, хотя это заблуждение, основанное просто на значении названия города («могила Гелерта»). [ 9 ] Однако считается, что Гелерт принял мученическую смерть . [ 1 ]
Слияние
[ редактировать ]Местная валлийская легенда чаще называет Гелерта собакой, а не человеком. В отличие от святого-собаки Святого Гинефора , который на самом деле был настоящей собакой, «святой» по народным поверьям за его предполагаемую защиту детей, Святой Гелерт был человеком, чья человеческая личность была омрачена торгашством о мифической собаке- мученике . Согласно фольклору, распространяемому трактирщиком в Бедгелерте, собака Гелерт была волкодавом, несправедливо убитым его владельцем, принцем Лливелином Великим , когда его нашли с окровавленной пастью возле пустой колыбели сына Лливелина. Когда место происшествия было исследовано, было обнаружено тело волка. [ 11 ] [ 12 ] был найден, которого убила собака Гелерт, чтобы спасти жизнь младенца.
Один современный писатель предлагает такое краткое объяснение связи Бедгелерта с «малоизвестным местным святым раннего средневековья»:
Валлийский герой-собака/святой Гелерт, связанный с принцем Лливелином Великим (1173-1240), однако, является романтическим вымыслом конца 18-го века, заимствованным из индийского буддийского труда 5-го века, Панча-тантры . Эта история получила широкое распространение в Европе и на Ближнем Востоке. геральдическом свитке Роуса Например, на XV века герб Уэльса изображался в виде шлема, на котором стоит собака, и колыбели. Но в конце концов его применил владелец гостиницы в деревне Бедгелерт, названной в честь малоизвестного местного святого раннего средневековья. Чтобы еще больше подкрепить эту историю, он воздвиг мегалит «Ложе Гелерта». «Новая» история стала темой стихотворения У. Р. Спенсера, которое Йозеф Гайдн положил на музыку. [ 11 ] Таковы националистические легенды — и это один из наиболее благоприятных примеров. [ 7 ]
Трактирщиком, который популяризировал историю собаки, был Дэвид Притчард, который приехал в этот район примерно в 1793 или 1801 году, в зависимости от источника. [ 13 ] [ 14 ] Стихотворение Спенсера широко доступно в Интернете. [ 14 ] [ 15 ] Гайдн положил стихотворение на мелодию валлийского эфира Eryri Wen , что означает «Белый Сноудон [ sic ? ]», отсылка к Сноудону . [ 16 ] [ 17 ] В Панчатантре , которая восходит к устным традициям до 300 г. до н. э., злодеем является змея, а роль собаки исполняет мангуст . [ 12 ] Эзоп включил версию с собакой и змеей. [ 6 ] Ранняя валлийская версия сказки появляется в « Мабиногионе» . [ 8 ] Другие культуры предоставляют другие замены; даже Дисней несмертельную версию легенды добавил в «Леди и Бродягу» . [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Сообщество Сент-Селер, Плас-Гелер, Лландисул, Западный Уэльс
- ^ Jump up to: а б Дженкинс, Дэвид Эрвид (1899). «Деревня». Могила Гелерта: факты, феи и фольклор . Портмадог, Уэльс: Ллевелин Дженкинс. п. 23.
- ^ Jump up to: а б с д и Рис, Джон (2004). «Искусство и археология». Кельтский фольклор: валлийский и мэнский . Оксфорд, Англия: Adamant Media Corp., с. 567.
- ^ Jump up to: а б с Джозеф Джейкобс
- ^ BBC на "Илане"
- ^ Jump up to: а б с Собака спасает ребенка: Собака-солдат , Snopes.com , по состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Вейр, Энтони. Holy Dogs and Dog-Headed Saints , по состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б История Бедгелерта: настоящая трагедия или городской миф? , по состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Интервью BBC с историком Маргарет Данн
- ^ Jump up to: а б Этимология Бедгелерта. Архивировано 16 июля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Борзая Гелерт: боковая панель. Архивировано 18 октября 2010 г. на Wayback Machine , по состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Могила Гелерта. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine , по состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ История Гелерта , Irishwolfhounds.org, по состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Бет-Гелерт , автор У. Р. Спенсер, залп около 1800 г., опубликовано в сборнике 1811 г. По состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ «Ллевелин и его собака» , достопочтенный. WR Spencer, по состоянию на 9 марта 2011 г.
- ^ Хобсбаум, Э.Дж. (Эрик Дж.) и Т.О. (Теренс О.) Рейнджер. Изобретение традиции: охота за валлийским прошлым в романтической традиции , Нью-Йорк: Cambridge University Press , 1983, с. 87. Доступ 8 марта 2011 г., через Google Книги .
- ^ Белоснежка