Бессарабские болгары

Бессарабские болгары
	Болгары на винном фестивале в Болграде , ноябрь 2019 года
Регионы со значительной численностью населения
	Украина : 204 600 ; Молдова : 88 400
Языки
	болгарский ; Украинский ; Русский
Религия
	Преимущественно † восточно-православное христианство. ; ( Болгарская Православная Церковь )

The Bessarabian Bulgarians ( Bulgarian : бесарабски българи , romanized : besarabski bǎlgari ; Romanian : bulgari basarabeni ; Ukrainian : бесарабські болгари , romanized : bessarabski bolháry ) are a Bulgarian minority group of the historical region of Bessarabia , inhabiting parts of present-day Ukraine ( Budjak region of the Odesa Oblast ) and Moldova .

Местоположение и номер

Населенные болгарами районы в Буджаке *(фиолетовый)*

Современная Украина

в Украине численность бессарабских болгар оценивается в более чем 129 000 в Буджаке (в Одесской области на юге страны) и в 75 000 в других местах (в основном в других частях юга Украины). По данным Украинской переписи 2001 года , насчитали в общей сложности 204600 болгар в Украине.

Болгары составляют большинство в Болградском районе (45 600 из 75 000 жителей), но они также проживают и в других районах Буджака : Арциз – 20 200 из 51 700, Тарутино – 17 000 из 45 200, Измаил – 14 100 из 54 700 и Сарата – 10 000 из 51 700 жителей. 49 900. В городе Измаил также проживает 8600 болгар ( общая численность населения 85100 человек).

За пределами Буджака в Одессе в последние годы переехало много болгар. В городе Белгород-Днестровский около 4% населения составляют болгары, что делает их третьей по численности этнической группой.

Современная Молдова

По результатам переписи населения, проведенной в октябре 2004 года, в Молдове (без учета региона Приднестровья) проживает 65 072 бессарабских болгар (1,95% населения), сконцентрированных преимущественно в южных частях — главным образом в Тараклинском районе . В ходе переписи населения, проведенной в ноябре 2004 года в Приднестровье, 3164 (3,16%) болгарина были насчитаны в Тигине и окрестностях, а еще 10 515 (2,39%) - на восточном берегу реки Днестр.

29 447 болгар проживают в городах (и составляют 2,26% городских жителей), а 36 215 - в сельской местности (1,74% сельских жителей). 90,60% этнических болгар родились в Молдове (средний показатель по стране 94,6%), 5968 (9,09%) - в других странах, входивших когда-то в Советский Союз (средний показатель по стране - 5,16%), а 199 (0,30%) родились. в другом месте.

В Молдове (и, вероятно, в Украине тоже, хотя статистика здесь недоступна) болгары, как правило, используют свой родной болгарский язык в сельской местности и русский (вместо румынского языка большинства) в городах и поселках. 53 178 или 80,99% этнических болгар заявили, что болгарский язык является родным (69,23% в городской местности и 90,55% в сельской местности), 2766 или 4,21% из них заявили, что румынский язык является родным (4,91% в городской местности и 3,64% в сельской местности). из них русский язык признали родным 9134 человека или 13,91% (25,08% в городской местности и 4,83% в сельской), а 584 или 0,89% из них заявили другой язык как родной (0,78% в городской местности и 0,98% в сельской местности).

35 808 или 54,53% этнических болгар заявили, что болгарский язык является первым языком в повседневном использовании (36,81% в городских районах и 68,95% в сельской местности), 5698 или 8,68% из них назвали молдавский / румынский язык первым (7,93% в городских районах). области и 9,29% в сельской), 23 259 или 35,42% из них заявили русский язык первым (54,45% в городской местности и 19,95% в сельской), а 897 или 1,37% из них заявили еще один первый язык (0,81% в городах и 1,81% в сельской местности).

Бессарабские болгары составляют 28 293 человека, или 65,56% населения Тараклийского района . Болгары также есть в Кишиневе (8868, или 1,2%), Гагаузии (8013, или 5,1%), Кагульском районе (5816, или 4,9%), Леовском районе (3804, или 7,4%) и Кантемирском районе (3736, или 4,9%). 6,2%). Доля этнических болгар в Приднестровье составляет 10 515 (2,39%), из них 2 450 (1,55 %) в Тирасполе и 7 323 (8,44 %) в Слобозийском подрайоне (в который входит село Парканы). Также в городе Тигина проживает 3001 (3,09%) болгарин , а в 3 пригородах — 342 человека. Всего в Молдове, включая Приднестровье, проживает 79 520 (2,02%) болгар.

Бессарабские болгары составляют большинство в одном городе Молдовы, Тараклии (10 732 болгарина, или 78%), и в 8 коммунах страны:

Твардица (Твардица, Твардица), Тараклийский район (5396 из 5882 жителей, 91,7%)
Кортен , Таракльский район (3036 из 3407 жителей, 87,5%)
Колибабовка , Леовский район (934 из 1142 жителей, 81,8%)
Кайраклия , Тараклийский район (1733 из 2124 жителей, 81,6%)
Стояновка , Кантемирский район (1055 из 1372 жителей, 76,9%)
Валя Пержей , Тараклийский район (3792 из 4986 жителей, 76%)
Вознесены , Леовский район (985 из 1396 жителей, 70,5%)
Парканы , территориальная единица Приднестровья, ок. 60%, точные данные неизвестны

История

Первые болгары поселились на юге Бессарабии в конце 18 — начале 19 веков, во время феодальных смут в Османской империи и после русско-турецких войн того периода. Особенно сильные волны эмиграции возникли после русско-турецких войн 1806–1812 и 1828–1829 годов . Поселенцы прибыли в основном из территории, которая сейчас является восточной Болгарией , но многие из них также были потомками из западных областей болгарской родины (вплоть до современной Албании), но переехали на восток в XVIII веке и ранее. Помимо болгар, иммигрировавших в Бессарабию, была также горстка албанцев , которые также некоторое время назад поселились в восточной Болгарии.

Когда русские армии достигли Дуная и пересекли его во время русско-османских войн, некоторые местные болгары поддержали их. Эти люди были скомпрометированы в глазах османов и поэтому имели больше шансов перебраться в Российскую империю. Российская пропаганда также работала над тем, чтобы убедить болгар поселиться на недавно завоеванных ими территориях, из которых были изгнаны татары. Болгары расселились не только в Бессарабии, но и в Херсонской области. ^{[ 2 ]}

Впервые болгарские и гагаузские беженцы в Бессарабии упоминаются в 1769 году. Перепись 1817 года выявила болгар в 12 бессарабских деревнях в долинах рек Ялпуг и Лунга (ручьев): в этих 12 482 болгарских и гагаузских семей и 38 румынских семей. деревни. Лидером болгар и гагаузов был человек по имени Копчак. Семь из 12 сел были гагаузскими ( Баурчи , Бешалма , Чадыр-Лунга , Чессау, Дезгинджа , Гайдар и Томай ), а 5 — болгарскими. ^{[ 2 ]}

После прибытия в Бессарабию болгары и гагаузы основали свои города, такие как Болград (1819 г.) и Комрат , а около 64 (по некоторым источникам) ^{[ нужна ссылка ]}) или 43 (по другим данным ^{[ 3 ]}) деревни. В 1856 году, после Парижского мирного договора , три уезда южной Бессарабии — Кагул , Болград и Измаил — вернулись к Молдавскому княжеству ( Объединённые княжества после 1859 года). В их число входили города Болград , Измаил и Килия . гагузские поселения с центром в Комрате Однако остались в составе Российской империи . Болгарская средняя школа (гимназия) Болградская средняя школа была основана в Болграде (Болграде) 28 июня 1858 года молдавскими властями Александру Иоаном Кузой , ^{[ 3 ]} которая оказала положительное влияние на развитие болгарского образования и культуры и по сути является первой современной болгарской гимназией.

В 1861 году 20 000 болгар из румынской части Бессарабии переселились в Россию , где им были предоставлены земли в Таврической губернии взамен ногайцев , покинувших бывшую территорию Крымского ханства . Эти поселенцы основали еще одну болгарскую общину — таврических болгар .

После того, как весь регион южной Бессарабии был снова включен в состав Российской империи в 1878 году, процесс русификации усилился , поскольку многие болгарские интеллектуалы вернулись в недавно созданное Княжество Болгария, чтобы помочь в создании Болгарского государства. Болгарское меньшинство было лишено прав, заработанных во время румынского контроля.

Вся Бессарабия объединилась с Румынией в апреле 1918 года, после русской революции и распада Российской империи. В отличие от предыдущего периода румынского контроля, большинство культурных и образовательных прав болгарского меньшинства не были возвращены, поскольку многие болгары подверглись румынизации политике .

Во время Татарбунарского восстания 1924 года, когда Советы безуспешно пытались свергнуть румынскую администрацию на юге Бессарабии , многие болгары (наряду с местными молдаванами (румынами) и бессарабскими немцами ) встали на сторону румынских властей, как указал Георге Тэтэреску в отчете, представленном на от имени Министерства внутренних дел румынскому парламенту в 1925 году. ^{[ 4 ]}

Пакт Молотова-Риббентропа года привел к советскому ультиматуму в июне 1940 года, вторжению советских 1939 войск в Бессарабию и включению ее в состав Советского Союза. Хотя бессарабские болгары были официально признанным меньшинством при советской власти, в этот период они утратили некоторые черты своей культурной идентичности.

Движение национального возрождения зародилось в 1980-х годах, когда издавались болгарские газеты, создавались культурные и образовательные ассоциации, а болгарский язык вводился в местные школы, особенно после распада Советского Союза : сначала только как факультативный, но позже как дополнительный. обязательный предмет. Ассоциация болгар Украины была основана в 1993 году, а Тараклийский государственный университет , софинансируемый болгарским государством, был создан в преимущественно болгаронаселенном молдавском городе Тараклия в 2004 году. Языками обучения в университете являются болгарский и румынский. .

Известные бессарабские болгары

Димитар Агура , историк
Илие Кэтарэу (оспариваемое происхождение), шпион, беглец и авантюрист
Владимир Каварнали (смешанный болгаро-гагаузский), поэт, редактор и политический деятель.
Петр Драганов , филолог
Димитр Греков , политик и общественный деятель, премьер-министр Болгарии
Anastasiya Kisse , rhythmic gymnast
Иван Колев , генерал
Кирилл Ковальджи (по отцовской линии), русский поэт и переводчик.
Юрие Лянкэ (по материнской линии), дипломат и премьер-министр Молдовы
Александр Малинов , политик и общественный деятель, трижды премьер-министр Болгарии.
Руслан Майнов , актер и музыкант
Дмитрий Милев , писатель и политик-коммунист
Димитар Мутев , писатель и метеоролог
Кулаи Нэнни , фольклорист, драматург и школьный учитель.
Данаил Николаев , военный деятель, известный как «Патриарх болгарской армии».
Антон Новаков (смешанный болгаро-гагаузский), политик, банкир и промышленник.
Olimpi Panov , military figure
Николай Паслар , борец вольного стиля
Иван Шишман , художник
Василе Тарлев , экономист и премьер-министр Молдовы
Александр Теодоров-Балан , лингвист, первый ректор Софийского университета
Георгий Тодоров , военный деятель
Аркадий Цопа , борец вольного стиля.
Йона Тукусер , художник

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Раймонд Детрез (2006). Исторический словарь Болгарии . Пугало Пресс. п. 49-50. ISBN 978-0-8108-4901-3 .
^ Jump up to: ^а ^б Ион Нистор, История Бессарабии , Черновцы, 1923, переиздание Кишинев, Cartea Moldovenasca, 1991, с. 200-201
^ Jump up to: ^а ^б Ион Нистор
^ М. Адауге, А. Фуртунэ, Бессарабия и Бессарабения , Кишинев, 1991, с. 292–294

Дальнейшее чтение

Grek, Ivan and Nikolay Chervenkov. Българите в Украйна и Молдова. Минало и настояще (Balgarite v Ukrayna i Moldova. Minalo i nastoyashte) , Sofia, 1993
Navakov, Saveliy Z. Социально-экономическое развитие болгарских и гагаузких сел Южной Бесарабии (1857–1918) (Sotsial'no-ekonomicheskoe razvitie bolgarskikh i gagauzkikh sel Yuzhnoy Besarabii (1857–1918)) , Chişinău, 2004
Родолюбецкий Альманах, тома 1 — 6, (София, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004)

[Detrez-1] Jump up to: ^а ^б Раймонд Детрез (2006). Исторический словарь Болгарии . Пугало Пресс. п. 49-50. ISBN 978-0-8108-4901-3 .

[Ion_Nistor_1923,_p._200-201-2] Jump up to: ^а ^б Ион Нистор, История Бессарабии , Черновцы, 1923, переиздание Кишинев, Cartea Moldovenasca, 1991, с. 200-201

[Ion_Nistor-3] Jump up to: ^а ^б Ион Нистор

[4] М. Адауге, А. Фуртунэ, Бессарабия и Бессарабения , Кишинев, 1991, с. 292–294

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]