Радка Денемаркова

Радка Денемаркова
Радка Денемаркова
	Радка Денемаркова, 2013 г.
Рожденный	14 марта 1968 г. (56 лет) ; Кутна Гора , Чехословакия.
Язык	чешский

Радка Денемаркова (родилась 14 марта 1968 года в Кутной Горе) — чешская писательница, драматург, сценарист, переводчик, эссеист. ^{[ 1 ]}

Денемаркова — единственная чешская писательница, четырежды получившая премию «Магнезия литера» (в разных номинациях — за прозу, научно-популярную литературу, перевод и «Книгу года»). Ее произведения переведены на 23 языка. ^{[ 1 ]}

Жизнь

Денемаркова изучала немецкий и чешский язык на факультете искусств Карлова университета , получив докторскую степень в 1997 году. Она работала научным сотрудником в Институте чешской литературы Академии наук Чешской Республики и была консультантом по драматургии в театре «На забрадли» в Прага. Работает фрилансером с 2004 года. ^{[ 1 ]}

Она живет в Праге с дочерью Эстер и сыном Яном. ^{[ 1 ]}

Книги

^{[ 1 ]}

Часы руководства . 2018. Брно: Хозяин. 752 стр. ISBN 9788075774743 . ^{[ 2 ]}
МОЙ 2 / США 2 . 2014. Литературный оригинал к художественному фильму. ^{[ 3 ]}
Вклад в историю радости. 2014. Роман. ^{[ 4 ]}
Spaci vady [Расстройства сна]. 2012. Книжное издание спектакля. ^{[ 5 ]}
Кобольд. . Кобольд: изобилие нежности и изобилие людей 2011. Двойной роман. Отрывки опубликованы на английском языке. ^{[ 6 ]}
Смерть, ты не бойся, или История Петра Лебля [Смерть, ты не бойся, или История Петра Лебля]. 2008. Документальный роман. ^{[ 7 ]}
Деньги от Гитлера [Деньги от Гитлера]. 2006. Роман. ^{[ 8 ]}
И я все еще побеждаю его [Дьявол за носом]. 2005. Роман. ^{[ 9 ]}
Враг самому себе [Враг самому себе]. 1998. Книга о чешском режиссере театра и кино Эвальде Шорме. ^{[ 10 ]}

Награды

^{[ 1 ]}

2003 номинирован на премию Альфреда Радока (за драматургические достижения, постановка пьесы Томаса Бернхарда Heldenplatz [ Площадь Героев ]. Divadlo Na zábradlí, режиссёр Юрай Нвота).
2005 Europäisches Festival des Debütromans (Европейский фестиваль первого романа) в Киле (роман A já před kó to tluče / Дьявол у носа ).
2007 Премия Magnesia Litera за лучшее прозаическое произведение года (за роман Peníze od Гитлера / Деньги от Гитлера ).
2009 Премия Magnesia Litera за лучшую книгу в категории журналистики (за документальный роман « Смерть, ты не бойся», псевдоним «История Петра Лебля »).
В 2009 году номинирован на премию Йозефа Шкворецкого (за документальный роман « Смерть, ты не бойся: История Петра Лебля »).
В 2009 году номинирован на Центральноевропейскую литературную премию «Ангелус», Польша (за роман « Деньги от Гитлера »).
2011 Usedomer Literaturpreis (Литературная премия Узедома), присуждаемая немецкими литературными критиками (за роман « Деньги от Гитлера »). Лаудатио: Хельмут Карасек. ^{[ 11 ]}
2011 Премия Magnesia Litera за лучший перевод « Дыхательных качелей» Герты Мюллер ( Rozhoupaný dech ).
В 2011 году номинирован на премию Йозефа Шкворецкого (за двойной роман « Кобольд »).
Ежегодная премия издательства Mladá fronta 2012 за перевод романа Герты Мюллер « Сердце зверя ».
(Georg Dehio Book Prize), 2012 Книжная премия Георга Дехио , Германия, Берлин (за роман « Деньги от Гитлера »). Похвала: Андреас Коссерт.
В 2012 году номинирован на Чешскую книжную премию 2012 (за двойной роман « Кобольд »).
2012 номинирован на премию «Самая красивая книга» (за графический дизайн) Международной книжной ярмарки во Франкфурте-на-Майне (двойной роман « Кобольд »).
В 2015 г. номинирован на Чешскую книжную премию 2015 (за роман « Вклад в историю радости »).
WALD Press AWARD 2016 (за литературную работу, которая не только исследует новые возможности литературной формы самого романа, но и смело нарушает табу, затрагивая темы, касающиеся особенно слабых и уязвимых слоев общества). ^{[ 12 ]}
2017 номинирован на Международную литературную премию Kulturhuset Stadsteatern , Швеция (за роман « Деньги от Гитлера »). ^{[ 13 ]}
2017 Graz City Writer (Городской писатель Граца) 2017/2018, Грац, Австрия ^{[ 14 ]}
2019 Spycher: Литературная премия Лейк (Spycher: Literaturpreis Leuk), Швейцария (за роман « Вклад в историю радости »). ^{[ 15 ]}
2019 г. Премия Х. К. Артмана (HC Artmann-Preis), , Зальцбург, Австрия (за роман «Вклад в историю радости ») ^{[ 16 ]}
2019 Премия Magnesia Litera в категории «Чешская книга года» (за роман « Часы свинца »). ^{[ 17 ]}
(Literaturpreis des Landes Steiermark), Австрия, 2022 г. Литературная премия земли Штирия (за роман «Часы свинца») ^{[ 18 ]}
2022 г. Премия Брюке Берлина в области литературы и перевода , Германия (за роман «Часы свинца») ^{[ 19 ]}

Резиденции / Стипендии

^{[ 1 ]}

2007 Стипендия Ленки Рейнеровы, писательница по месту жительства, Висбаден, Германия (Литературный дом Вилла Клементина).
2008 писатель по резиденции, Берлин, Германия (Литературный коллоквиум в Берлине). ^{[ 20 ]}
2010 писатель в резиденции, Грац, Австрия (Культурная медиация Штирии, Международный дом авторов Граца).
2011 писатель по месту жительства, Узедом (Альбек, Альбекер Хоф), Германия.
2014 г. писатель по месту жительства, Шкоцян на Карсте, Словения.
2017 писатель в резиденции «Городской писатель Граца 2017/2018», Грац, Австрия. ^{[ 21 ]}
2017 писатель по резиденции, Лейк, Швейцария.
2020 писатель в резиденции, Дом писателей Тайнаня, Тайвань. ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Радка Денемаркова» . Сайт Радки Дании .
^ Томаш Камуселла. 2021. Час лидерства Европы. Вахтырз . 16 фев.
^ «США 2» . Радка Денемаркова .
^ «Вклад в историю радости» . Радка Денемаркова .
^ «Нарушения сна» . Радка Денемаркова .
^ «Кобольд» . Радка Денемаркова .
^ «Смерти ты не бойся» . Радка Денемаркова . 4 февраля 2008 г.
^ «Деньги от Гитлера» . Радка Денемаркова . 6 июня 2006 г.
^ «Дьявол за носом» . Радка Денемаркова . 5 января 2005 г.
^ «Враг самому себе» . Радка Денемаркова . 12 декабря 1998 г.
^ Литературная премия Узедома
^ 2017. Радка Денемаркова получает премию Wald Press. Чешская лит . 09 янв.
^ «Пять номинантов на международную литературную премию – Упсала Нья Тиднинг» .
^ «Литературная сцена: чешская писательница Радка Денемаркова становится служащим города Грац» . 13 июня 2017 г.
^ Spycher: Литературная премия Лейка
^ «Радка Денемаркова - HC Artmann-Literaturstipendiatin 2019» .
^ Рут Франькова. 2019. Радка Денемаркова выигрывает Magnesia Litera с лидерством в часах. Радио Прага Интернешнл . 04 августа
^ «Государственная литературная премия за «Пражскую ласточку» » . 18 марта 2022 г.
^ «Премия Брюке Берлина 2022 года для Радки Денемарковой и Евы Профусовой» . 7 июля 2022 г.
^ «Литературный коллоквиум в Берлине» .
^ «Культурсервер Грац» .
^ «Результаты подачи заявления на получение вида на жительство в Тайнане» .

[czechlit-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Радка Денемаркова» . Сайт Радки Дании .

[2] Томаш Камуселла. 2021. Час лидерства Европы. Вахтырз . 16 фев.

[3] «США 2» . Радка Денемаркова .

[4] «Вклад в историю радости» . Радка Денемаркова .

[5] «Нарушения сна» . Радка Денемаркова .

[6] «Кобольд» . Радка Денемаркова .

[7] «Смерти ты не бойся» . Радка Денемаркова . 4 февраля 2008 г.

[8] «Деньги от Гитлера» . Радка Денемаркова . 6 июня 2006 г.

[9] «Дьявол за носом» . Радка Денемаркова . 5 января 2005 г.

[10] «Враг самому себе» . Радка Денемаркова . 12 декабря 1998 г.

[11] Литературная премия Узедома

[12] 2017. Радка Денемаркова получает премию Wald Press. Чешская лит . 09 янв.

[13] «Пять номинантов на международную литературную премию – Упсала Нья Тиднинг» .

[14] «Литературная сцена: чешская писательница Радка Денемаркова становится служащим города Грац» . 13 июня 2017 г.

[15] Spycher: Литературная премия Лейка

[16] «Радка Денемаркова - HC Artmann-Literaturstipendiatin 2019» .

[17] Рут Франькова. 2019. Радка Денемаркова выигрывает Magnesia Litera с лидерством в часах. Радио Прага Интернешнл . 04 августа

[18] «Государственная литературная премия за «Пражскую ласточку» » . 18 марта 2022 г.

[19] «Премия Брюке Берлина 2022 года для Радки Денемарковой и Евы Профусовой» . 7 июля 2022 г.

[20] «Литературный коллоквиум в Берлине» .

[21] «Культурсервер Грац» .

[22] «Результаты подачи заявления на получение вида на жительство в Тайнане» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Германия Соединенные Штаты Чешская Республика Польша
Другой	ИдРеф