Jump to content

Джим Уэлен

Джим Уэлен
82
Позиция: Тугой конец
Персональная информация
Рожденный: ( 1943-05-20 ) 20 мая 1943 г.
Кембридж, Массачусетс , США
Умер: 18 декабря 2012 г. (18 декабря 2012 г.) (69 лет)
Глостер, Массачусетс , США
Информация о карьере
Колледж: Бостонский колледж
Драфт НФЛ: 1965 / Раунд: 4 / Выбор: 51
Драфт АФЛ: 1965 / Раунд: 3 / Выбор: 23
(от Бостон Патриотс ) [ 1 ]
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Статистика игроков в ПФР

Джеймс Фрэнсис Уэйлен-младший (20 мая 1943 - 18 декабря 2012) был профессиональным в американский футбол игроком . [ 2 ]

Уэлен родился в Кембридже, штат Массачусетс . Он играл в Американской футбольной лиге (АФЛ) за « Бостон Патриотс» , а затем в Национальной футбольной лиге (НФЛ) за « Денвер Бронкос» и «Филадельфия Иглз» . Уэлен играл в американский футбол в Бостонском колледже , где он дважды был выбран в первую команду Всевосточного региона и один раз в Всеамериканском, а также был выбран в третьем раунде драфта AFL 1965 года . [ 3 ] Он также был выбран в четвёртом раунде драфта НФЛ 1965 года командой «Миннесота Викингс» . [ 3 ]

Джим Уэйлен - единственный футболист, который провел 3 приема TD в игре колледжа, проводимой на стадионе выпускников Бостонского колледжа, и провел 3 приема TD в профессиональном футбольном матче, проводимом на стадионе выпускников Бостонского колледжа. [ нужна ссылка ] Джим поймал командные рекордные 3 паса TD для «Бостон Патриотс» в их разгроме «Майами Долфинс» со счетом 41–10 в Британской Колумбии 15 октября 1967 года. [ 4 ] Бостон Ред Сокс играли в Мировой серии 1967 года, и Патриотам пришлось играть в Бостонском колледже для этой игры. [ нужна ссылка ] Ранее, в 1962 году, будучи второкурсником Бостонского колледжа, Уэлен провел рекордные для команды три приема приземления и одержал победу над Бостонским университетом.

Уэлен станет первым приемником Патриотов, получившим звание All-Pro первой команды (1968). В том же году он был признан самым ценным игроком команды и впоследствии был выбран в качестве худшего игрока команды всех десятилетий Патриотов (1960-е).

Ранние годы

[ редактировать ]

Джеймс Фрэнсис «Джим» Уэлен-младший вырос в Кембридже, штат Массачусетс, и проживал на Плимут-стрит. Он был сыном Джеймса Фрэнсиса «Бруда» Уэлена и Хелен Уэлен, урожденной Зуковски. У него есть сестра Розмари. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

(Отец Уэлена был одной из выдающихся университетских звезд мульти-спорта своего времени, он был капитаном бейсбольной и футбольной команд Манхэттенского колледжа в период их спортивного расцвета на национальном уровне. В один из сезонов на поле он набирал в среднем 9,1 ярда за рывок, 12,7 ярда за прием паса и 45 ярдов за ответный удар, и он был одним из лидеров страны по количеству забитых тачдаунов. [ 9 ] [ 10 ] [ нужна полная цитата ] [ 11 ] В 1989 году он был избран в Зал спортивной славы Манхэттенского колледжа. [ 9 ] )

Младший Уэйлен был звездой трех видов спорта в Кембриджской средней школе и Латинской школе в Кембридже, штат Массачусетс, школе, которая также подготовила ряд других ведущих спортсменов, в том числе питчера из Зала славы MLB и победителя 342 игр Тима Кифа, игрока MLB Эдди Уэйткуса. фильм «Натуральное» на котором был снят , и олимпийский прыгун в высоту Джон Томас. Уэлен, сыгравший главную роль в футболе, бейсболе и хоккее, впоследствии был введен в Кембриджский Риндж и Зал славы Латинской атлетики. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 12 ]

Студенческие годы

[ редактировать ]

Уэйлен считается одним из лучших ловцов пасов и спортсменов-многоборцев, окончивших Бостонский колледж. [ 13 ] На момент окончания учебы после сезона 1964 года Уэлен был лучшим приемником передач в истории Бостонского колледжа, проведя 73 приема за карьеру, что превзошло общее количество приемов, накопленных Артом Грэмом, в 70 раз. [ 13 ] [ 14 ] которым, как и Уэйлену, несколько лет спустя, предстоит сделать звездную карьеру в «Бостон Патриотс». [ 4 ] Помимо того, что Уэлен был одним из лучших игроков в стране, он также был призван провести свой старший сезон. [ 15 ] Во время своего пребывания в Британской Колумбии Уэлен помимо футбола также занимался бейсболом и хоккеем. [ 7 ] [ 8 ] [ 13 ] Хоккейные команды BC Eagles в 1963, 1964 и 1965 годах выиграли турнир Beanpot Tournament, а команды 1963 и 1965 годов дошли до национальной Frozen Four.

Уэлен был избран в Зал славы университетского клуба Бостонского колледжа в 1995 году. [ 13 ]

сезон 1962 года

[ редактировать ]

Уэйлен начинал на втором курсе Бостонского колледжа, делая 16 уловов на 309 ярдов и впечатляющие 19,3 ярда за прием. [ 13 ] [ 15 ] Он был вторым в команде по количеству тачдаунов с шестью, уступая только Арту Грэму, который забил семь. [ 13 ] [ 15 ] Бостонский колледж закончил со счетом 8–2, включая победы над Texas Tech, Вандербильтом и Хьюстоном. [ 13 ] [ 15 ]

сезон 1963 года

[ редактировать ]

Консенсус: Выбор первой команды Востока в качестве атакующего конца. [ 13 ] [ 16 ] [ нужна полная цитата ] Занимает первое место в национальном рейтинге по количеству ярдов на улов (минимум 25 уловов) со средним показателем 20,1. [ 17 ] [ нужна полная цитата ] Его 523 ярда при 26 уловах заняли восьмое место в национальном рейтинге, всего на 36 ярдов от четвертого места. [ 17 ] Помимо того, что Уэлен возглавлял BC на приемных площадках, он также руководил приемами. [ 13 ] [ 15 ] Бостонский колледж закончил с рекордом 6–3, включая победы над Вирджинией и Вандербильтом. [ 15 ]

сезон 1964 года

[ редактировать ]

Признано третьей командой Всеамериканского чемпионата и повторено по консенсусу в качестве Первой команды Всеамериканского Востока. [ 13 ] К Уэлену на позициях атакующих навыков присоединились Роджер Стаубах/ВМС на позиции QB, Милт Моран/Масс в конце, а также Джим Нэнс и Флойд Литтл, каждый из Сиракуз, в качестве защитников. [ 18 ] [ нужна полная цитата ] После завершения сезона 1964 года Уэлен был выбран в стартовом составе как в игре «Восток-Запад Храм» (проводившейся в Сан-Франциско), так и в турнире Senior Bowl (Мобайл, Алабама). [ 7 ] [ 8 ] [ 13 ]

Уэлен зафиксировал 31 улов и 398 ярдов на приеме, став лидером команды в обеих категориях. [ 13 ] [ 15 ] Он также был одним из трех основных игроков в том сезоне, возглавляя команду с почти 35 ярдами за удар. [ 15 ]

Бостонский колледж закончил со счетом 6–3, включая победы над Сиракузами, занявшими 9-е место, и Цинциннати, которые в том сезоне завершились со счетом 8–2. [ 15 ] В матче с ВВС Уэлен, 4-й прием приземления на 30 ярдов после паса Эда Фоули, привел к счету 7–7, что привело к победе со счетом 13–7. [ 19 ] [ нужна полная цитата ] Позже в том же сезоне улов Уэлена на 15 ярдов в заключительные моменты привел к победе со счетом 10–8 в Holy Cross тренера Эдди Андерсона . финальной игре [ 20 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

В отличие от своего отца, который отклонил предложения как профессионального футбола, так и Высшей бейсбольной лиги, [ 5 ] [ 21 ] [ нужна полная цитата ] [ 11 ] [ нужна полная цитата ] [ 22 ] [ нужна полная цитата ] младший Уэлен решил вывести свои спортивные таланты на профессиональный уровень. Несмотря на то, что Уэлен был принят на работу в команды Национальной хоккейной лиги, а также других команд Высшей бейсбольной лиги, он выбрал футбол и подписал контракт с Бостон Патриотс из родного города, которые выбрали его под 23-м номером. [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] (Примечание: младший Уэлен также был выбран командой «Миннесота Викингс».)

сезон 1965 года

[ редактировать ]

Зафиксировал 22 улова и 381 приемный ярд, каждый из которых занял одиннадцатое место среди тайт-эндов АФЛ и НФЛ вместе взятых. [ 4 ] 24 октября 1965 года Уэлен записал свою первую профессиональную игру на приеме на 100 ярдов (109 ярдов) против «Окленд Рэйдерс». [ 4 ] Патриоты завершают сезон с рекордом 4-8-2. [ 4 ]

сезон 1966 года

[ редактировать ]

Зафиксировал 29 уловов на 502 приемных ярда, заняв девятое место среди всех тайт-эндов в объединенных АФЛ и НФЛ. [ 4 ] Его четыре приема тачдауна заняли первое место среди тайт-эндов AFL и четвертое место в общем зачете, уступая только Джону Макки, Джерри Смиту и Питу Ретцлаффу. [ 4 ] 13 ноября 1966 года Уэлен забил свой первый профессиональный тачдаун после паса на 42 ярда от Бэйба Парилли в победе над «Хьюстон Ойлерз» со счетом 27–21. [ 4 ] Затем он забьет еще три тачдауна в следующих пяти играх. [ 4 ]

В первую команду All-Pro в 1966 году входили Фред Арбанас (22 улова, 305 ярдов и 4 тачдауна) и Джон Макки (50, 829 и 9). [ 4 ]

Патриоты финишируют со счетом 8-4-2.

сезон 1967 года

[ редактировать ]

Зафиксировал 39 уловов на 651 ярд, каждый из которых занял седьмое место среди тайт-эндов АФЛ и НФЛ вместе взятых. [ 4 ] Его пять полученных тачдаунов в тайт-энде заняли второе место в АФЛ и четвертое место в сумме АФЛ и НФЛ. [ 4 ] 651 ярд на приеме Уэлена был лучшим среди всех приемников Патриота, опередив 606, зафиксированные WR Артом Грэмом, и 502 ярда, зафиксированные РБ Ларри Гарроном, а его пять приемных тачдаунов также возглавили команду. [ 4 ]

15 октября 1967 года Уэлен установил рекорд «Патриотов» по ​​трем тачдаунам в одной игре во время разгрома «Майами Долфинс» со счетом 41–10. [ 4 ] Трое, получившие тачдауны, которые впоследствии были превзойдены WR Рэнди Моссом 18 ноября 2007 года в матче против «Баффало», в сезоне 2012 года по-прежнему остаются рекордом «Патриотов» по ​​количеству трудных концов. [ 4 ]

В первую команду All-Pro вошли Билли Кэннон (32, 629 и 10) и Джон Макки (55, 686 и 3). [ 4 ]

Патриоты финишируют со счетом 3–10–1.

сезон 1968 года

[ редактировать ]

Зафиксировал 47 уловов и семь тачдаунов в тайт-энде, каждый из которых лидировал в АФЛ и занимал второе место среди всех тайт-эндов АФЛ и НФЛ (Джеки Смит возглавил НФЛ с 49 приемами). [ 4 ] Уэлен также набрал 718 ярдов на приеме, заняв второе место среди тайт-эндов АФЛ и четвертое среди АФЛ и НФЛ вместе взятых. [ 4 ] Ни один другой Патриот не насчитал более 19 приемов или 331 ярд на приемах. [ 4 ]

Прием Уэлена на 87 ярдов при пасе Тома Шермана (27 октября 1968 года) против команды «Нью-Йорк Джетс», направлявшейся на Суперкубок (и победившей), был на тот момент самой продолжительной игрой из схватки в истории «Патриотов». [ 4 ] В сезоне 2012 года этот прием по-прежнему остается самым продолжительным приемом с тайт-эндом в истории Патриотов, а также одним из самых продолжительных с тайт-эндом в истории профессионального футбола. [ 4 ]

22 сентября 1968 года «Бостон Патриотс» и «Нью-Йорк Джетс» сыграли первый профессиональный футбол, когда-либо проводившийся в штате Алабама. [ 4 ] В то время у «Патриотов» не было постоянного домашнего стадиона, и, возможно, планируя переезд, они провели «домашнюю игру» на стадионе «Легион Филд» в Бирмингеме, отчасти для того, чтобы извлечь выгоду из популярности квотербека «Джетс» Джо Намата , который играл в американский футбол в колледже. Университет Алабамы . «Джетс» победили «Патриотов» со счетом 47–31, несмотря на 6 рекордных приемов Уэлена (Джордж Зауэр возглавил «Джетс» с 5 уловами). [ 4 ]

После победы со счетом 20–17 над « Денвер Бронкос» (29 сентября 1968 г.), в которой Уэлен поймал четыре мяча, в том числе один для тачдауна, его товарищи по команде наградили его игровым мячом. [ 4 ] [ 23 ] [ нужна полная цитата ] По иронии судьбы, два года спустя Уэлен будет играть за «Бронкос». [ 4 ]

6 октября 1968 года провел восемь приемов в карьере против «Окленд Рэйдерс». [ 4 ] Также в течение сезона Уэлен провел две игры с несколькими тачдаунами в паре побед над «Баффало Биллс» (20 октября 1968 года с Майком Талиаферро в QB) и «Цинциннати Бенгалс» (1 декабря 1968 года с Томом Шерманом в QB). [ 4 ]

Пройдет более 25 лет, прежде чем другой тайт-энд Патриота, Бен Коутс, превзойдет как приемы Уэйлена за запланированную игру, так и количество получаемых ярдов за запланированную игру, когда первый объединился с QB Дрю Бледсо в 1994 году и установил новый рекорд НФЛ по тайт-эндам. [ 4 ] Кроме того, в сезоне 1968 года Уэлен лидировал «Патриотов» в обоих тачдаунах. [ 13 ] и общее количество ярдов от схватки (718). [ 4 ] Это был первый из двух сезонов в истории «Патриотов» до 2012 года, когда тайт-энд привел клуб в ярдах от схватки - второй сезон пришелся на 1994 год, когда Бен Коутс установил рекорд сезона. [ 4 ]

Клуб бустеров 1776 года назвал Уэлена самым ценным игроком команды Патриотов. [ 24 ]

За свои достижения в 1968 году Уэлен будет удостоен звания All-Pro первой команды, что станет первым случаем, когда любой приемник Патриотов, тайт-энд или нет, будет выбран All-Pro первой команды. [ 4 ] Другим игроком All-Pro в том сезоне был Джон Макки (45, 644 и 5). [ 4 ]

Патриоты финишируют со счетом 4-10.

сезон 1969 года

[ редактировать ]

За сезон, в течение которого он боролся с гриппом, Уэлен зафиксировал 16 приемов на 235 ярдов и один тачдаун за год, в котором ни один Патриот (включая бегущих защитников) не поймал более 29 мячей. [ 4 ] [ 25 ] [ нужна полная цитата ] 28 сентября 1969 года, проиграв «Окленд Рэйдерс», Уэлен забивает свой последний тачдаун в качестве Патриота. [ 4 ] После сезона Уэлена обменяли в «Денвер Бронкос» на другого тайт-энда, Тома Бира, который впоследствии напишет книгу под названием «Воскресные дураки» о своих днях в футболе.

Патриоты финишируют со счетом 4-10.

сезон 1970 года

[ редактировать ]

В своем первом сезоне в качестве «Денвер Бронко» Уэлен зафиксировал 36 приемов на 503 ярда и три тачдауна, войдя в десятку лучших в каждой категории во всех тайт-эндах НФЛ. [ 4 ] В победе со счетом 24–10 над «Атланта Фэлконз» 18 октября 1970 года Уэлен забивает свой первый тачдаун в составе «Денвер Бронко» при передаче на 8 ярдов от QB Пита Лиске. [ 4 ] Месяц спустя, 22 ноября 1970 года, Уэлен забивает свой последний тачдаун в НФЛ во время победы со счетом 31–6 над «Нью-Орлеан Сэйнтс». [ 4 ]

Тайтовым игроком первой команды All-Pro является Чарли Сандерс, на счету которого 40 уловов, 544 приемных ярда и 6 тачдаунов. Второе место в рейтинге All-Pro по итогам сезона занял Боб Трампи (29, 480 и 2). [ 4 ]

сезон 1971 года

[ редактировать ]

Будучи игроком «Денвер Бронко», Уэлен сделал рекордные для игры 4 передачи на 53 ярда в поражении от «Грин Бэй Пэкерс», за которым последовали еще 3 ловли, а на следующей неделе (3 октября) он сделал рекордный для игры 71 ярд от схватки. руководству Канзас-Сити. [ 4 ] Однако во время той игры против «Чифс» Уэлен пропустил блок, который привел к победному тачдауну, и два дня спустя был внезапно освобожден «Бронкос». Затем его подобрала «Филадельфия Иглз», за которую он сделал пас на 41 ярд против «Вашингтон Редскинз» перед тем, как уйти в отставку.

Историческая перспектива

[ редактировать ]

Несмотря на то, что всю свою карьеру он провел в течение более короткого сезона из 14 игр и в основном за команды, которые по пасам занимали последнее или близкое к нему место, [ 4 ] Достижения Уэлена по-прежнему выгодно отличаются от сегодняшней игры, ориентированной на нападение. Он один из четырех тайт-эндов Патриотов (Расс Фрэнсис, Бен Коутс и Роб Гронковски), которые три сезона подряд подряд набирали приемы на 500+ ярдов (еще один у него был с Денвер Бронкос). [ 4 ] и один из трех (Коутс, Гронковски), кто набрал более 650 ярдов за сезон подряд. [ 4 ] Кроме того, средний показатель карьеры Патриота Уэлена за прием составляет 16,3, что занимает первое место среди всех тайт-эндов Патриотов. [ 4 ] и шестое место среди всех приемников Патриот, включая широкие ауты (минимум 150 приемов за карьеру). [ 4 ] Его средний результат за карьеру (16,0 за улов) (включая время, проведенное за «Денвер Бронкос» и «Филадельфия Иглз») в качестве тайт-энда является выдающимся и входит в десятку лучших в истории профессионального футбола (минимум 150 приемов). [ 4 ] Пять из 20 приземлений за карьеру Уэлена были на 40 и более ярдов. [ 4 ] Уэлен до 2013 года по-прежнему удерживает рекорды «Патриотов» по ​​самому продолжительному приему (87 ярдов), самому длинному приему приземления (87 ярдов) и количеству приемов приземления в одной игре. [ нужна ссылка ] [ 4 ]

Более того, Уэлен исключительно хорошо защитил мяч, всего дважды за свою карьеру промахнувшись. [ 4 ] К концу сезона 2010 года только у одного тайт-энда в истории (Эндрю Гловер) было меньше ошибок в карьере, чем у Уэлена, но при этом он поймал столько же передач. [ 4 ]

В карьере имел лучший результат на приеме - 134 ярда (против Майами Долфинс в 1967 году). [ 4 ] и является одним из пяти тайт-эндов Патриотов (Коутс, Хассельбек, Гронковски и Эрнандес), которые записали как минимум четыре игры на приеме на 100 ярдов за карьеру. [ 4 ]

Достижения Уэлена также выгодно отличаются от достижений его сверстников во время его пребывания в профессиональном футболе. В Зал славы всей АФЛ входит команда всех 1960-х годов, в которую входит Фред Арбанас. Поймав передачи от защитника Зала славы Лена Доусона, Арбанас поймал 198 мячей на 3101 ярд, средний показатель за карьеру - 15,7 ярда на улов, 34 тачдауна и 4 неудачных попытки в 118 играх. [ 4 ] В карьере Уэлена - 197 уловов на 3155 ярдов, средний показатель за карьеру - 16,0 ярдов на улов, 20 тачдаунов и дважды в 89 играх. [ 4 ] За свою карьеру Уэлен ловил пасы от Бэйба Парилли, Дона Трулла, Майка Талиферро, Тома Шермана и Пита Лиске. [ 4 ] Он также играл в одном ряду со Стивом Тенси, Аланом Пастраной, Стивом Рэмси и Доном Хорном на позиции квотербека. [ 4 ]

Он был избран в команду всех десятилетий «Патриотов» 1960-х годов. [ 6 ] [ 26 ] [ нужна полная цитата ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Драфт АФЛ 1965 года» . Архив профессионального футбола . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  2. ^ «Бывший патриот TE Джим Уэйлен скончался» . Патриоты . Фоксборо, Массачусетс: Патриоты Новой Англии. 19 декабря 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б Бойлз, Боб; Гвидо, Пол (2009). Энциклопедия студенческого футбола USA Today . Skyhorse Publishing Inc. с. 190.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. «Джим Уэйлен: Журналы игр» . Справочник по профессиональному футболу . ООО "Спорт Референс" . Проверено 11 февраля 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Семейные источники.
  6. ^ Jump up to: а б с «ДЖЕЙМС Ф. УЭЛЕН Младший» . Бостон Глобус . 19 декабря 2012. с. Б11.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Бойд, Джошуа (20 декабря 2012 г.). «В память: руки и скорость сделали жителя Глостера Уэлена классическим патриотом» . Злой местный Глостер .
  8. ^ Jump up to: а б с д и Пейв, Марвин (20 декабря 2012 г.). «Джим Уэлен, 69 лет; трудный конец для Бостонского колледжа и Бостонских патриотов» . Бостон Глобус . Бостон Глоуб Медиа Партнерс, ООО.
  9. ^ Jump up to: а б Спортивный департамент Манхэттена (24 октября 2006 г.). «1989» . Зал славы Джаспера . Манхэттенский колледж легкой атлетики.
  10. The Titusville (PA) Herald , 11 ноября 1935 г.
  11. ^ Jump up to: а б The Boston Globe , 22 июля 1989 года.
  12. ^ «Зал славы легкой атлетики Кембриджа» . Кембриджский Риндж и латинская школа . Государственные школы Кембриджа . Проверено 11 февраля 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Джим Уэйлен» . Зал славы университетского клуба . Бостонский колледж легкой атлетики . Проверено 11 февраля 2018 г.
  14. ^ «Футбол Британской Колумбии в Стретч-Драйв ---» , Журнал выпускников Бостонского колледжа , том. XXXI, нет. 2, Ассоциация выпускников Бостонского колледжа, с. 12 ноября 1968 года Барри имеет отличный бросок, обогнав Арта Грэма (на втором месте с 70 приемами) и Джима Уэйлена (который занимает первое место с 73 приемами).
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Джим Уэйлен» . СРЦФБ . ООО «Спорт Референс».
  16. Schenectady Gazette , 29 ноября 1963 г.
  17. ^ Jump up to: а б Энциклопедия студенческого футбола USA Today , 1953 – настоящее время.
  18. Gettysburg Times , 30 ноября 1964 г.
  19. Ридинг Игл , 25 октября 1964 г.
  20. ^ Хайман, Мервин (7 декабря 1964 г.). «Неделя футбола» . Иллюстрированный спорт .
  21. The Portsmouth Herald , 8 июня 1939 года.
  22. The Burlington (NC) Daily Times-News , 8 октября 1936 г.
  23. The Boston Globe , 30 сентября 1968 г.
  24. ^ «82 Джим Уэлен TE» . Медиа-гид Патриотов . Нью-Ингленд Пэтриотс. 1969.
  25. Статья Associated Press, опубликованная в нескольких газетах, включая Panama City News-Herald , Панама-Сити, Флорида, 15 апреля 1970 года.
  26. The Boston Globe , 31 марта 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01bf8ee21cd645bc0371d29dc714c83c__1708393860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/3c/01bf8ee21cd645bc0371d29dc714c83c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Whalen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)