Jump to content

Rahi Mo'ayyeri

(Redirected from Rahi Moayeri)
Rahi Mo'ayyeri
رهی معیری
Born
Mohammad Hasan Mo'ayyeri

April 30, 1909
Tehran, Iran
DiedNovember 15, 1968
Tehran, Iran
Resting placeZahir-od-dowleh cemetery
CitizenshipIranian
Known forPoet
Rahi Mo'ayeri's tomb is enclosed by a glass case at Darband Shemiran, Tehran.
Rahi Mo'ayeri's tomb is adorned with his poetry.

Rahi Mo'ayeri (April 30, 1909 – November 15, 1968; Persian: رهی معیری) né: Mohammad Hasan Mo'ayyeri (Persian: محمد حسن معیری), was an Iranian poet and musician.

Rahi Mo'ayyeri, born on April 30, 1909, in Tehran, emerged from a family deeply rooted in the arts and music. His uncle, the renowned Qajar Era poet Foroughi Bastami, was a notable influence. Rahi began his poetic journey at the age of seventeen, adopting "Rahi" as his pen name. He extensively studied Persian literature's great masters, with a particular admiration for Saadi, whose impact is evident in his works.

In addition to his poetry, Rahi was also a talented composer. His collaboration with prominent musicians began in 1941 when he met Rouhollah Khaleghi. From this partnership, Rahi became the lyricist for many of Khaleghi's compositions as well as those of Morteza Mahjoubi, Ali Tajvidi, Hossein Yahaqqi, Moussa Maroufi, and Javad Maroufi. Khaleghi praised Rahi's exceptional skill in aligning words with music.

Rahi's literary contributions include several published collections: Saye-ye Omr (1964; Persian: سایه عمر), Azadeh (1974; Persian:آزاده), and Javdaneh Rahi (1984; Persian: جاودانه رهی). His deep friendship with Davood Pirnia, the founder of the Golha Program, led to significant collaborations with Morteza Khan Mahjoubi on this influential music platform. Many consider the late 1950s and 1960s the golden age of Persian music, a period during which Rahi played a pivotal role.

Following Pirnia's resignation, Rahi took over the management of the Golha Program, continuing until his health declined. Despite the romantic nature of his poetry, Rahi never married. In a 1960 interview with Taghi Rouhani, he famously remarked, "when marriage comes from a door, love will leave from another door."

One of Rahi's final notable works was Golhayeh Rangarang #470, performed by Hayedeh with music composed by maestro Tajvidi. This song is credited with catapulting Hayedeh to fame.

His collection Sayeh Omr (Persian: سایه عمر) (translated "The Shadow of Life") of poems was printed in 1964.

He died on November 15, 1968, in Tehran.[citation needed] He is buried in the Zahir o-dowleh cemetery in the northern parts of Tehran.

Notes

[edit]

دیدی که رسوا شد دلم، غرق تمنا شد دلم

دیدی که من با این دل بی آرزو عاشق شدم

با آن همه آزادگی، بر زلف او عاشق شدم

ای وای اگر صیاد من، غافل شود از یاد من، قدرم نداند

فریاد اگر از کوی خود، وز رشته‌ی گیسوی خود، بازم رهاند

در پیش بی دردان چرا، فریاد بی‌حاصل کنم

گر شکوه‌ای دارم ز دل، با یار صاحبدل کنم

وای ز دردی که درمان ندارد

فتادم به راهی که پایان ندارد

شنیدم بوی او، مستانه رفتم سوی او

تا چون غبار کوی او، در کوی جان منزل کند

وای ز دردی که درمان ندارد

فتادم به راهی که پایان ندارد

دیدی که رسوا شد دلم، غرق تمنا شد دلم

دیدی که در گرداب غم، از فتنه‌ی گردون رهی

افتادم و سرگشته چون، امواج دریا شد دلم

دیدی که رسوا شد دلم، غرق تمنا شد دلم

References

[edit]

See also

[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01c826aa891e2b389b21f7f8379e9abf__1720542060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/bf/01c826aa891e2b389b21f7f8379e9abf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rahi Mo'ayyeri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)