49-я звукозаписывающая компания штата Гавайи
49th State Hawaii Record Company — несуществующий гавайский лейбл, специализирующийся на традиционной гавайской музыке. Лейбл, основанный в 1948 году Джорджем К. Чингом, в начале 1990-х годов был приобретен компанией Cord International.
История
[ редактировать ]49-я Государственная Гавайская звукозаписывающая компания была основана в Гонолулу , Гавайи, владельцем музыкального магазина Джорджем К. Чингом в 1948 году. [ 1 ] Лейбл был назван в ожидании возможного обретения Гавайями статуса штата, хотя Аляска получила статус штата на восемь месяцев раньше Гавайев, что сделало Гавайи 50-м штатом. Чинг основал лейбл, чтобы удовлетворить растущий спрос на традиционную гавайскую музыку в его музыкальном магазине: первые записи 49th State были выпущены в виде пластинок со скоростью вращения 78 об / мин , сделанных с использованием машины для резки ацетатных пластинок в импровизированной студии в собственном доме Чинга. [ 2 ] Позже производство перешло на первоначальную запись на пленку, а затем на винил. Чтобы гарантировать подлинность записанных выступлений, Чинг сотрудничал с гавайским композитором и музыкантом Джонни Алмейдой , известным как «Декан гавайской музыки». Алмейда был музыкальным директором лейбла. 49th State стал преемником Bell Records Honolulu , выпускавшей гавайскую музыку в период с 1944 по 1950 год. [ 3 ] К 1950 году штаб-квартира лейбла переехала из дома Чинга на Вефиль-стрит, 1121, Гонолулу. [ 4 ] Компания, которую называют «первым, ведущим, самым значимым и аутентичным брендом Гавайев », [ 5 ] прекратил свое существование к 1958 году. [ 6 ]
Покупка Cord International
[ редактировать ]Cord International приобрела права на звукозаписывающую компанию The 49th State Hawaii и отреставрировала и провела ремастеринг многих пластинок, выпущенных в период с 1948 по 1958 год. [ 7 ] Согласно некрологу Майкла Корда от 18 мая 2015 года:
«В 1980-х годах он заметил, что многие важные старые гавайские лейблы обанкротились, а их релизы больше не издаются. В 1991 году [Корд] начал сдавать в аренду права на эти старые записи и восстанавливать их в цифровом формате для дальнейшего использования. Среди звукозаписывающих компаний, которые вернул к жизни Гавайи, были Bell, 49th State Hawaii, Mele, Trim, Tradewinds и Gold Coin». [ 8 ]
В другом некрологе Майклу Корду говорилось, что лейбл 49th State Hawaii Records был одним из первых приобретений Корда. Покупка была совершена с целью восстановления, ремастеринга и переиздания записей, которые к тому моменту были распроданы и находились в плохом качестве. Корд был процитирован в некрологе, в котором говорилось:
«Было много шума, шипения и хлопков, и мы хотели, чтобы впечатления от прослушивания были такими же, как когда эти записи были совершенно новыми, только лучше». [ 9 ]
Записи
[ редактировать ]45 об/мин
[ редактировать ]| Исполнитель(ы) | Название песни | Серия/матрица № | Дополнительный исполнитель (дирижер, композитор и т. д.) |
|---|---|---|---|
| 49-й штат Гавайи | Алоха на Гавайях | HRC-45-116-А | Вайолет Ли Сильва |
| 49-й штат Гавайи | Ми Нэй - «А как насчет меня?» | HRC-45-116-Б | Час. Э. Кинг |
| 49-й штат Гавайи | Хило Марч | HRC 45 339 B HCv | |
| Авраам Караули Конануи | Гавайская мелодия | 45-HRC-103-Б | |
| Бенджамин Роджерс | Стальная гитара "C" Jam Boogie | HRC-45-275-Б | Бенджамин Роджерс за гавайской стальной гитарой |
| Бенни (Бенджамин) Роджерс | Моана колокольчики | Джонни Ноубл | |
| Клара «Хило Хэтти» Интер | Пиджин английский хула | HRC-176-Б | Чарльз Э. Кинг |
| Дэнни Калама и его островные серенады | Пуа Тубаросе | HRC-333-Б | CE король |
| Додди и его серенады | Кона Кай О Пуа | РР-J80 Вт-1403 | Вокал Келии Чун с Menehune Maidens |
| Дуг Алии с The Royal Samoans | Том Тули | HRC-387-А | Мулитаваопеле |
| Эмма Кахелелани Бишоп | Песня | HRC-205B | |
| Эмма Кахелелани Бишоп с Камаайнами Джулии Нуи | Жемчужина Гавайев | HRC-203B | Эмма Кахелелани Бишоп |
| Сестры Фарден | Катание на лодках | ПЦ 337А | Ирмгард, Эмма, Эдна, Мод, Диана; Автор текста: Мэри Тыква, Ирмгард Алули, Н. Бэкон |
| Сестры Фарден | С ним | 45-HRC-313-Б | Ирмгард, Эмма, Эдна, Мод, Дайан, Эмма К. Шарп |
| Генуя Корабль | Алоха Оэ (Прощай с тобой) | HRC-354-Б | Музыка: Джон К. Алмейда и его гавайцы, королева Лилиукалани. |
| Генуя Корабль | Моя сладкая гардения лей | 45-HRC-244-А | Танцующие служанки Генуи Киве, Лена Мачадо |
| Генуя Киве и ее гавайцы | Птичье перо | 45-HRC-306-Б | Ричард Камай |
| Генуя Киаве и ее служанки-хула | Морской бриз – «Пуа Мана» | 45-HRC-306-A Re 1 | Музыка гавайцев Джона К. Алмейды, Хоффмана-Мэннинга-Алули. |
| Генуя Киаве и ее служанки-хула | Тысяча ночей Калани Ночь | HRC 336 А | К. Цуттермайстер, Э. Фуртадо |
| Генуя Киве и сын Гэри Ако | Гавайская свадебная песня (Я не боюсь) | HRC-353-Б | Музыка Джона К. Алмейды и его гавайцев, Час. Э. Кинг |
| Генуя Киаве со своими служанками-хула | Волшебные руки | HRC-45-277-Б | Дэнни Стюарт-Пол Чикарели |
| Генуя Киаве со своими служанками-хула | Кила Кила из Халеакалы | HRC-45-277-А | |
| Джордж Наопе | Древние песнопения | 45-HRC 299Б | |
| Джордж Наопе | Молния мертва | HRC-354-A (RR H80W 1547) | Музыка: Альберт Ахуна и его гавайцы. |
| Джордж На'опе с горничными хула из Генуи Киаве | Это просто старый гавайский обычай | 45-HRC-242-А | Джонни Ноубл |
| Джордж Наопе со своими служанками-хула | Не Пау | 45-HRC-247-А | Рэй Кинни |
| Джордж На'опе с девушками Менехуне | Любимый человек | РРК80 W-1115, HRC-353-А | Музыка Tropical Serenaders, Улумахихие |
| Ginny Kam | Хула Хула-хуп Ди Ду | 45-HRC-313-А | Музыка Джона К. Алмейды, Джинни Кам |
| Группа островов Хармони | Гавайское инструментальное попурри 4 | 45-HRC-244-Б | |
| Группа островов Хармони | Тиари с Таити | HRC-387-Б | |
| Группа островов Хармони | Гавайское инструментальное попурри - 6: (1) My Yellow Ginger Lei, (2) Halona, (3) Kuu Ipo Pua Rose | 45-HRC-247-Б | |
| Генри Старший | Парк Гостеприимства - Маунавили | HRC-96-Б | |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Гогу бросок | HRC-383-А | Мулитаваопеле |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Барабаны Самоа | HRC-383-Б | Мулитаваопеле |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Переместить Переместить Переместить | HRC-384-А | Детская кулинария |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Как он желает | HRC-384-Б | Мулитаваопеле |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Slap Dance - любовь к моему животному | HRC-386-А | |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Апиа Барабаны | HRC-386-Б | Мулитаваопеле |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Еще рыба моря | HRC-382-А | Сотрудничество |
| Иви Пеле и королевские самоанцы | Рабство сделано | HRC-382-B-RE | Мулитаваопеле |
| Джо Кахаулио | Офицеру Э. Келекаю | КПЧ 336 Б | |
| Джо Кахаулио | Напев: Ку И Молокай | КПЧ 327 Б | |
| Джо Кахаулио и его гавайцы | Активные Микимики | HRC 335 А | CE король |
| Джо Кахаулио и его гавайцы | Тебе Эка Ла | HRC 333 А | |
| Джо Киве и его Harmony Hawaiians | Моя маленькая травяная хижина | HRC-96-А | Когсвелл-Харрисон-Ноубл |
| Джо Киве и его Harmony Hawaiians | Красивый Молокаи | HRC 45 338 B HC | Ханакахи-Ай Ят |
| Джо Киве и его Harmony Hawaiians | Прием в парке | КПЧ 331 Б | Вокал: Джо Киве и его Harmony Hawaiians, Элис Джонсон. |
| Джо Киаве с Kamaainas Джулии Нуи | Нет мужика | HRC 335 Б | |
| Джон К. Алмейда с Генуей Киве, Агнес Малаби и Веноной Алмейдой | Алекс | HRC-230-А | Калакауа-Алохикеа |
| Джон К. Алмейда с танцовщицами Генуи Киаве | Поиск | HRC-45-275-А | Вокал: Джон К. Алмейда с Hula Maids Генуи Киве, Джеком Оуэнсом |
| Джон К. Алмейда с гавайской танцевальной группой | Цветение разных цветов | HRC-344-Б | |
| Джон К. Алмейда с гавайской танцевальной группой | Куу Лейлани | HRC-343-Б | Джон К. Алмейда |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Вайкалоа | 45-HRC-517 | Джон П. Уоткинс |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Ранчо Хана | 45-HRC-518 | Лин Стауффер |
| Джонни Алмейда | Два | HRC-45-87-A-RE-1 | Танцующие горничные Генуи Кеаве |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | танец Маки | ЭП-29А | Вокал, Джон Пиилани Уоткинс с группой Hula Maids Генуи Киве, Джас. C. Трудности |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Через море | ЭП-29А | Вокал: Джун Улулани Лейте, Э. Каай-Дж. Благородный |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Языческая песня о любви | ЭП-29Б | Браун-Фрид |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Королевская серенада | ЭП-29Б | Бенджамин Роджерс на Hawaiian Steel Guitar, CE King |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Прекрасные руки Хула | ЭП-HRC-30-А | Р. Алекс Андерсон |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Это просто старый гавайский обычай | ЭП-HRC-30-А | Бенджамин Роджерс за гавайской стальной гитарой, Джонни Ноубл |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Прекрасная Махилани Мун | HRC-EP-30-B | Джон К. Алмейда |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Бесчисленное множество | HRC-EP-30-B | Бенджамин Роджерс за гавайской стальной гитарой, Элвин Калеолани |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | За рифом | ЭП-HRC-31-А | Вокал: Джун Улулани Лейте, Джек Питман |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Гавайское военное пение | ЭП-HRC-31-А | Вокал, Джонни Алмейда и его гавайцы, Фрид-Ноубл-Лелейохаку |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | На пляже в Вайкики | ЭП-HRC-31-Б | Стовер-Калима |
| Джонни Алмейда и его гавайцы | Моана колокольчики | ЭП-HRC-31-Б | Бенджамин Роджерс за гавайской стальной гитарой |
| Джонни Алмейда с возлюбленными Лей Моми | Куалана Ке Куахиви О Халеакала - «Тебе, о, Могучий Халеакала» | HRC-53А 103-А | Элис Джонсон |
| Джонни Пиилани Уоткинс и его райские серенады | Дорогой Э | 45-HRC-309-Б | Гертруда Каанапу |
| Джонни Уоткинс и его райские серенады | Пуа Гвоздика | 45-HRC-309-А | CE король |
| Джозеф Солатоа | Миной Миной Э | HRC-177-Б | Полинезийцы Генуи Киаве |
| Джун Улулани Лейте | За рифом | HRC-203А | Джек Питман |
| Джун Улулани Лейте с группой Harmony Hawaiians Джо Киве | Девушка Хула | HRC-230-Б | |
| Кивэхавайи | Ваше здоровье | РР-H8OW-1045/HRC-343-A | Вокал Лейлани Алама с Menehuna Maidens, Лико Джонстон |
| Кент Боуман | Маленькая Лей Пуахи (Красная Шапочка) | HRC-45-251-А | |
| Миссис. Анна Кахалелуа Холл | Песня | HRC-92-Б | |
| Нора Кихи Сантос | Покажите мне, как делают хулу в Гонолулу | HRC-183-А | |
| Сердце любви | Нани Килауэа - «Красивая Килауэа» | HRC 45 339 А ХК | Агентство безопасности |
| Радужные серенады | Сладкие гавайские колокольчики | HRC-183-Б | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Адам | ЭП-39А | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | В Вахо | ЭП-39Б | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Спасибо | ЭП-39А | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Гид | ЭП-39Б | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Тото до Е | ЭП-39Б | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Снова | ЭП-40А | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Тиаре с Таити | ЭП-40А | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Тиаре Таборо | ЭП-40Б | |
| Танцы Таити: под барабаны Бора-Бора и Папеэте | Моуа | ЭП-40Б | |
| Таниелу Хункин и его самоанцы | Самоанский танец – Лапапа, Сб-Сб | HRC 45 338 А ХК | Дэниел Ханкин |
| Сестры "К" | Хэ Меа Нуи Кеалоха - «Любовь - главное» | HRC 331 А | М. Робинс, Дж. Ноубл |
| Сестры "К" | Мой любитель сладких фруктов | HRC 327 А | Джон К. Алмейда |
78 об/мин
[ редактировать ]| Исполнитель(ы) | Название песни | Серия/матрица № | Дополнительный исполнитель (дирижер, композитор и т. д.) |
|---|---|---|---|
| Эл Килоха Перри и его поющие серфингисты | Водоворот воды | 4707-2 | Вокал Эндрю Брайта и Surfriders, Лилиуокалани |
| Элис Джонсон и ее труппа | Знаменитый Молокаи | СПЧ 99Б | Элис Джонсон |
| Эндрю Брайт с Элом Килохой Перри и его поющими серфрайдерами | Гавайский ковбой | КНР 4707-1 | Сол К. Брайт |
| Бенни (Бенджамин) Роджерс | Крест Цветочная Печать | HRC-295-Б | Бенджамин Роджерс за стальной гитарой, Джон К. Алмейда |
| Флора Вайпа с Пуа Алмейдой и его полинезийцами | Прекрасная Махилани Мун | HRC-152 Б | Дж. К. Алмейда |
| Генуя Киве и ее гавайцы | Дорогая пачка | HRC-291-А | Генуя Киве и ее гавайцы, Мэри К. Пукуи, Мэдлин К. Лам |
| Генуя Киве и ее гавайцы | Стивидор Хула | HRC-284-А | Генуя Киаве и ее гавайцы, Бина Моссман |
| Генуя Киве и ее гавайцы | Вино | HRC-284-Б | с Биной Моссман, Джонни Ноубл |
| Генуя Киве и ее гавайцы | Лехуа Пуакеа | HRC-286-А | с Биной Моссман |
| Генуя Киве и ее гавайцы | Пожарный Хула | HRC-287А | Генуя Киаве и ее гавайцы, Коуве-Ноубл |
| Генуя Киве и ее гавайцы | Ка Ива | HRC-292А | Генуя Киве и ее гавайцы, Мэри К. Пукуи, Мэдлин К. Лам |
| Генуя Киаве с Джоном К. Алмейдой и его гавайцами | Почтовые качели | ПЦ 55-Б | Генуя Киаве с Джоном К. Алмейдой и его гавайцами |
| Гавайское эхо | Большая шляпа | HRC-156-А | Гавайское эхо |
| Джимми Мойкеха | Я сплету леи из звезд | КПЧ 509 | Оуэнс-Андерсон |
| Джимми Мойкеха | сами Гавайи | КПЧ 510 | Калакауа-Бергер |
| Джимми Мойкеха | Не играй в «Алоха Оэ», когда я уйду | КПЧ 511 | Нобл-Люкенс |
| Джимми Мойкеха | Боже, благослови Америку | КПЧ 512 | Ирвинг Берлин |
| Джимми Мойкеха | Я жду | КПЧ 507 | Чарльз Э. Кинг |
| Джимми Мойкеха | Гавайские звонки | КПЧ 501 | 11-летний Гавайский мальчик "Бобби Брин", Гарри Оуэнс |
| Джимми Мойкеха | Короны Гавайев | КПЧ 502 | 11-летний Гавайский мальчик "Бобби Брин", Чарльз Э. Кинг |
| Джо Киве и его Harmony Hawaiians | Алмазная голова | HRC-72-Б | Вокал группы Hula Maids Генуи Киаве |
| Джо Киве и его Harmony Hawaiians | В каноэ | СПЧ 99А | |
| Джо Киве с Джоном К. Алмейдой и его гавайцами | Цветок лилии | ПЦ 55-А | Джо Киаве с Джоном К. Алмейдой и его гавайцами, Альфредом Алохикеа |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Будь непослушным отсюда | HRC-49-Б | Возлюбленные Лей Моми, Мэл Петерсон |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Прекрасные руки Хула | HRC-49-А | Вокальный хор Лей Моми Sweethearts, Алекс. Андерсон |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Мой желтый имбирный лей | HRC-52-А | При участии Джо Киве и The Lei Momi Sweethearts, JK Keawehawaii |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Нака – Сова | HRC-52-Б | С вокалом Джо Киве и The Lei Momi Sweethearts, Сэм Калани Каео |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Бесчисленное множество | HRC-64-А | Вокал Джонни Алмейды и Камаайнаса Джулии Нуи, Элвина Калеолани. |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Хороший отдых | HRC-64-Б | Вокал Джонни Алмейды и Kamaainas Джулии Нуи. |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Персонаж Нет! | HRC-58-А | Вокал Джонни Алмейды |
| Джон К. Алмейда и его гавайцы | Любовь к Гонолулу | HRC-58-Б | Вокальный хор Kamaainas Джулии Нуи |
| Джон Пол Уоткинс | Фрукты | HRC-513 | Небесные гавайцы Ханы, Джон П. Уоткинс |
| Джон Пол Уоткинс | Работайте ради совершенства | HRC-100-Б | Небесные гавайцы Ханы, Джон П. Уоткинс |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Небесная Хана | HRC-519-Б | Небесные гавайцы Ханы, Джон П. Уоткинс |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Мир красоты Мека | HRC-519 | Небесные гавайцы Ханы, Джон П. Уоткинс |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Хана Чант | КПЧ 515 | Небесные гавайцы Ханы, Джон П. Уоткинс |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Прощай, Хана желает тебе Алоха | КПЧ 516 | Небесные гавайцы Ханы, Джон П. Уоткинс |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Вайкалоа | КПЧ 517 | Небесные гавайцы Ханы, Джон П. Уоткинс |
| Джон Пиилани Уоткинс с Небесными Гавайцами Ханы | Ранчо Хана | КПЧ 518 | Небесные гавайцы Ханы, Лин(?) Стауффер |
| Джон Пилани Уоткинс и его трио | Красивый цветок | HRC-291-Б | Джон Пилани Уоткинс и его трио, Бина Моссман |
| Джон Пилани Уоткинс и его трио | Это большая тенденция | HRC-286-Б | Джон Пилани Уоткинс и его трио |
| Джон Пилани Уоткинс и его трио | Старик | HRC-287B | Джон Пилани Уоткинс и его трио |
| Джон Пилани Уоткинс и его трио | Мой любящий дом | HRC-292B | Джон Пилани Уоткинс и его трио, Бина Моссман |
| Миртл К. Хило с группой Harmony Hawaiians Джо Киве | Малышка Калаэ | КПЧ 147-А | Миртл К. Хило с группой Harmony Hawaiians Джо Киве, Куулей Куа |
| Миртл К. Хило с Джоном К. Алмейдой и группой Harmony Hawaiians Джо Киве | Кила Кила из Халеакалы | ПЦ 147-Б | Миртл К. Хило с Джоном К. Алмейдой и группой Harmony Hawaiians Джо Киве |
| Миртл К. Хило с мужским хором при участии Джо Киве и его Harmony Hawaiians | Длинная гора | HRC-155-А | Миртл К. Хило с мужским хором при участии Джо Киве и его гармоничных гавайцев, Хелен К. Паркер |
| Пуа Алмейда и его полинезийцы | Это верно | HRC-155-Б | Джон К. Алмейда с Пуа Алмейдой и его полинезийцами |
| Пуа Алмейда и его полинезийцы | Вернись | HRC-151 А | Мэдлин К. Лам |
| Радужные серенады | Калуа (Кто будет ее любовником) | ПЦ 197-А | Хаунани, Лидия и Луиза, Бадди Марсиэль-Билл Калама, Кен Дарби |
| Королевский хоровой клуб гавайских девочек | Хило Хэтти совершает Хило-хоп | ХТ 200Д | Клара «Хило Хэтти» Интер, Дон МакДэрмид |
33 1/3 об/мин
[ редактировать ]| Исполнитель(ы) | Название песни | Серия/матрица № | Дополнительный исполнитель (дирижер, композитор и т. д.) |
|---|---|---|---|
| 49-й штат Гавайи | Иностранный танец | ЛП-3321-А | Р.А. Андерсон |
| Генуя Киаве и ее служанки-хула | Ханаума | HRC-LP-3328-B | Мэдлин К. Лам, Мэри К. Пукуи |
| Генуя Киаве и ее служанки-хула | Полностью | HRC-3307-А | Джон П. Уоткинс |
| Генуя Киаве и ее полинезийцы | Мой тропический малыш | ЛП-3321-А | Луиза Капу |
| Танцующие горничные Генуи Кеаве | Моя девушка из Вайкики | HRC-LP-3328-A | Питман-Магун |
| Танцующие горничные Генуи Кеаве | Песня восьми островов | HRC-LP-3328-A | |
| Танцующие горничные Генуи Кеаве | В прошлом году | HRC-LP-3328-B | Джек Питман |
| Джимми Мойкеха с гавайцами Джона К. Алмейды | Голубые Гавайи | HRC-3307-B | Робин-Рейнджер |
| Джон Камана и Саймон Брайт | Гавайский шотландец | ЛП-3321-А | Сол К. Брайт |
| Джонни Уоткинс с танцующими горничными Генуи Киве | Ты мне нравишься | HRC-LP-3328-A | Джон П. Уоткинс |
| Джонни Уоткинс с танцующими горничными Генуи Киве | Лола О'Брайен, ирландская гавайка | HRC-LP-3328-A | |
| Джонни Уоткинс с танцующими горничными Генуи Киве | танец Маки | HRC-LP-3328-B | Джеймс С. Копуки |
| Джонни Уоткинс с танцующими горничными Генуи Киве | Мне жаль | HRC-LP-3328-B | |
| Камаайнас Джулии Нуи с гавайцами Джона К. Алмейды | Волновой танец | HRC-3307-А | Эгги Олд |
| Джун Улулани Лейте | Через море | HRC-3307-B | Кай-Ноубл |
| Джун Улулани Лейте | За рифом | HRC-3307-B | Джек Питман |
| Мириам Каулупали и Пуа Алани с гавайцами Джона К. Алмейды | Я жду | HRC-3307-А | Чарльз Э. Кинг |
| Нора Кихи Сантос | Сьюзи Энн | HRC-3307-А | Алиса А. Ку |
| Вождь Самоа Джозеф Солатоа с полинезийцами Генуи Киаве | Теле Иа Оле Сами " Позволь мне услышать твой шепот " | ЛП-3321-Б | |
| Вождь Самоа Джозеф Солатоа с полинезийцами Генуи Киаве | Миной Миной Э | ЛП-3321-Б | |
| Вождь Самоа Джозеф Солатоа с полинезийцами Генуи Киаве | Манини Э | ЛП-3321-Б | |
| Вождь Самоа Джозеф Солатоа с полинезийцами Генуи Киаве | Прощай, моя Фелини | ЛП-3321-Б |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ да Силва, Кихей. «Каулана на Кона» . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Киани, Майкл (7 декабря 2010 г.). «100 лет гавайской музыки (Опубликовано: 07.12.2010)» . Журнал Гонолулу . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ Киани, Майкл (7 декабря 2010 г.). «100 лет гавайской музыки (Опубликовано: 07.12.2010)» . Журнал Гонолулу . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ «Афиша» . Гугл Книги . 15 июля 1950 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ Руководство по Hyp Records. «49-я звукозаписывающая компания штата Гавайи» . Хипвас . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ да Силва, Кихей. «Каулана на Кона» . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Корд Интернешнл» . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ Бергер, Джон. «Майкл Корд / 1949-2015» . Рекламодатель Гонолулу Стар . Проверено 1 апреля 2016 г.
- ^ «Празднование Майкла Корда» . cordinternational.com . Проверено 22 февраля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Лейбл The Legacy of the 49th State Hawaii Record по состоянию на 31 марта 2016 г.
- Discogs: 49th State Hawaii Record Co., доступ 31 марта 2016 г.
- 49-я классическая запись штата Гавайи! по состоянию на 31 марта 2016 г.
- Коллекция гавайской музыки, Библиотека Гавайского университета в Маноа, по состоянию на 31 марта 2016 г.
