Jump to content

Миттеран и Коль держатся за руки в Вердене

Фотография держащегося за руку на плакате ХДС , посвященном европейским выборам 1989 года .

Президент Франции Франсуа Миттеран Западной и канцлер Германии Гельмут Коль держались за руки во время франко-немецкой церемонии в 1984 году в честь умерших в костнице Дуомон , недалеко от Вердена . [1] [2] Этот жест стал символом примирения франко-германских отношений . [3] [4]

Пожатие рук произошло 22 сентября 1984 года перед катафалком , установленным у входа в склеп Дуомона, во время церемонии в честь погибших в Первой и Второй мировых войнах . [5] [6]

Незапланированно президент Французской Республики Франсуа Миттеран спонтанно взялся за руки с канцлером Федеративной Республики Германия Гельмутом Колем, когда они стояли вместе, чтобы послушать гимн Франции , сразу после того, как гимн Германии . прозвучал [7] [8] [9]

Мемориальная доска в память об этом моменте установлена ​​перед Костницей. Надпись гласит: «22 сентября 1984 года Президент Французской Республики и Канцлер Германии встретились на этом французском военном кладбище впервые в истории двух народов. В память о погибших в двух мировых войнах они встретились. возложили венки и заявили: «Мы помирились. Мы начали понимать друг друга. Мы стали друзьями." Франсуа Миттеран Гельмут Коль"

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «МИТТЕРРАН И КОЛЬ ЧТЯЮТ МЕРТВЫХ ВЕРДЕНА» . Нью-Йорк Таймс . Рейтер. 23 сентября 1984 г. Проверено 19 апреля 2024 г.
  2. ^ «Канцлер Гельмут Коль и президент Франции Франсуа Миттеран пожимают друг другу руки в Вердене» . История ХДС (на немецком языке). 07 мая 2014 г. Проверено 19 апреля 2024 г.
  3. ^ «Франсуа Миттеран и Гельмут Коль, историческое фото, символизирующее франко-германскую дружбу» . Европа 1 (на французском языке). 16 июня 2017 г. Проверено 19 апреля 2024 г.
  4. ^ Гункель, Кристоф (22 сентября 2009 г.). «Коль и Миттеран в Вердене» . Зеркало (на немецком языке). ISSN   2195-1349 . Проверено 19 апреля 2024 г.
  5. ^ Сонье, Жорж (15 декабря 2014 г.). «Верден: жест Миттерана-Коля – Институт Франсуа Миттерана» . Институт Франсуа Миттерана (на французском языке) . Проверено 19 апреля 2024 г.
  6. ^ Нолл, Андреас (17 июня 2017 г.). «Понимающий Францию ​​– DW – 17 июня 2017 г.» . dw.com (на немецком языке) . Проверено 19 апреля 2024 г.
  7. ^ Дартуа, Флоренция (5 августа 2022 г.). «22 сентября 1984 года: Франсуа Миттеран и Гельмут Коль скрепляют франко-германское примирение в костнице Дуомона | INA» . ina.fr (на французском языке) . Проверено 19 апреля 2024 г.
  8. ^ «Рукопожатие между Франсуа Миттераном и Гельмутом Колем — Сцены исторического фото: 22 сентября 1984 года» . Дипломатия Франции - Министерство Европы и иностранных дел (на немецком языке). 27 января 2015 г. Проверено 19 апреля 2024 г.
  9. ^ «Верден: Франсуа Миттеран и Гельмут Коль рука об руку для истории» . Franceinfo (на французском языке). 26 мая 2016 г. Проверено 19 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03a29e5b7fd721046e525706fa14d5ed__1716074460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/ed/03a29e5b7fd721046e525706fa14d5ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mitterrand and Kohl holding hands in Verdun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)