Уличное представление в Гонконге
Уличные выступления или уличные выступления — это выступления в общественных местах. Уличная деятельность в Гонконге легальна, и все уличные артисты защищены статьей 34 Основного закона Гонконга. [ 1 ] Правительство Гонконга не применяет систему лицензирования уличных артистов, и официальных данных о количестве уличных артистов в Гонконге нет. [ 2 ]
Расположение
[ редактировать ]Расположенный на улице Сай Юнг Чой в Монг Коке, громко слышна музыка, динамик, сирены и гудки. Правительство Гонконга приняло схему пешеходного движения на этой улице, согласно которой транспортным средствам запрещено проезжать по ней с 16:00 до 22:00 с понедельника по субботу; и с полудня до 22:00 в воскресенье и праздничные дни. [ 3 ] Однако 30 июля 2018 года районный совет закрыл зону для уличных выступлений из-за шума, мешающего местным жителям, владельцам магазинов и розничным торговцам. Правительство также объявило, что зона будет вновь открыта для транспортных средств 4 августа 2018 года. [ 4 ]
Уличные артисты
[ редактировать ]Уличные артисты исполняют в общественных местах все, что хотят. [ 5 ] если только они не создают «шумового шума». [ 2 ] На шоу талантов проводились разнообразные выступления, связанные с музыкой, танцами и актерским мастерством. Среди уличных артистов на улице Сай Юнг Чой Мистер Фанни стал первым, кого привлекли к ответственности в 2005 году. [ 2 ]
Политика правительства
[ редактировать ]С ноября 2013 года часы работы Монг Коке в улицы Сай Юнг Чой были сокращены до выходных и праздничных дней. [ 6 ] К такому изменению привело растущее количество жалоб жителей Монг Кока и владельцев магазинов на шум и скопление людей. [ 7 ] Уличные выступления на улицах в настоящее время не регулируются никаким регулированием. Уличные артисты свободно выступают по пешеходной зоне. Однако жители, живущие сразу за улицей, уже давно терпят шум, создаваемый представлениями. Улица также переполнена публикой, которая блокирует путь пешеходам и мешает работе магазинов.
Правительство запустило пилотный проект открытой сцены сроком на шесть месяцев, с июля по декабрь 2010 года. Уличным артистам было разрешено выступать в предоставленном пространстве. [ 8 ] В число этих помещений входили Культурный центр Гонконга , Ратуша Ша Тин и Театр Квай Цин . [ 9 ] Схема не получила продолжения из-за отсутствия использования. Люди отрицательно отзывались о том, что схема имеет множество ограничений для исполнителей, а локации расположены далеко от толпы. Предложения указывают на то, что Гонконг мог бы сослаться на Мюнхен в Германии или Великобритании , где уличные выступления регулируются системой лицензирования. Последний план правительства учел это предложение и решил организовать уличных артистов в пешеходном режиме по системе лицензий. [ 10 ] Однако детали еще предстоит обсудить. Люди, в том числе уличные артисты и другие заинтересованные стороны, придерживаются разного мнения по поводу этого правила лицензирования.
Положительное влияние
[ редактировать ]Открытая сцена
[ редактировать ]Уличные представления создают открытую и интерактивную сцену для самых разных артистов Гонконга . Артисты, принадлежащие к разным культурам и родившиеся в разные десятилетия, приглашаются на эту сцену без каких-либо ограничений — от ренты до популярности. FM Theater Power, группа живого искусства, финансируемая советом, является известным деятелем уличных представлений, целью которого является преодоление барьера между публикой и исполнителями, использующими эту сцену. [ 11 ] Некоторые исполнители рассматривают уличные выступления как связь с обществом. [ 12 ] Получение немедленного отклика аудитории – это то, чего ожидают исполнители.
Новая туристическая достопримечательность
[ редактировать ]Уличные представления имеют потенциал для развития в качестве оживленной туристической достопримечательности в Гонконге . Наряду со звуком торговли, сочетание материальных и нематериальных произведений искусства разных стилей считается важной характеристикой улицы Сай Юнг Чой . Здесь можно найти все виды искусства: от боевых искусств до инструментальных представлений. Иностранные туристы рассматривают уличное представление как часть местной культуры на улице Сай Юнг Чой. [ 13 ] Разнообразие уличных представлений на улице Сай Юнг Чой создает уникальную особенность, которую некоторые артисты рассматривают как преимущество, что указывает на потенциальную выгоду от привлечения как местных, так и иностранных туристов. [ 14 ]
Негативное воздействие
[ редактировать ]Шумовое загрязнение
[ редактировать ]Некоторые жители, живущие неподалеку от улицы, жаловались, что громкоговорители уличных артистов издают сильный шум. Они с трудом могут спать по ночам, а дети не могут сосредоточиться на выполнении домашнего задания. Как указано в Постановлении о контроле за шумом, принятом Департаментом охраны окружающей среды в 1997 году, уровень шума в городских районах должен быть ниже 70 децибел. [ 15 ] Однако уличные группы явно превышают этот предел. Как зафиксировали репортеры South China Morning Post , уровень звука составлял от 94,6 до 102 децибел. [ 16 ] Это приводит к тому, что у соседей возникают проблемы со слухом, если они какое-то время слушают громкую музыку. Это также влияет на предприятия, работающие в этом районе. Из-за высокого уровня шума покупатели не могут нормально слушать продавцов и их прогоняют.
Скопление
[ редактировать ]Кроме того, уличные выступления создают скопление людей и затрудняют переход дороги. С 2000 года на южной улице Сай Юнг Чой принята схема пешеходной улицы из-за интенсивного движения пешеходов и автомобилей. Однако нынешняя ситуация нарушает первоначальный замысел создания схемы пешеходных улиц. В настоящее время улица закрыта для транспортных средств с 16:00 до 22:00 с понедельника по субботу и с 12:00 до 22:00 по воскресеньям и праздничным дням. [ 17 ] Улица состоит из артистов, политических активистов и людей, рекламирующих себя через Интернет или мобильные телефоны после того, как автомобилистам запретят. Во время уличного выступления пешеходы останавливаются и собираются вокруг артистов. Другие пешеходы с трудом могут получить доступ к различным магазинам на улице. Кроме того, многие посетители приезжают в Монг Кок из-за знаменитых уличных представлений. Тем не менее, проблема заторов может раздражать посетителей и вызывать у них негативное впечатление. Это снижает репутацию качества туризма в Гонконге .
Юридический вызов
[ редактировать ]В 2014 году Тони Луи Юэт-Тин подал заявление о разрешении на судебное рассмотрение решения Департамента транспорта вновь открыть улицу Сай Юнг Чой для движения транспорта в будние дни. [ 18 ] Его представляют Адам Клермонт, американец, работающий в фирме Пейн Клермонт, и Хиу Х. Вонг, местный адвокат. 20 апреля 2015 г. Высокий суд удовлетворил заявление г-на Луи и определит, было ли решение Департамента транспорта правильным.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ » СКМП. Место менее шумное, чтобы потанцевать. 2012 »
- ^ Перейти обратно: а б с Си -Эн-Эн. Шутки в Гонконге цветут. 2011 »
- ^ » СКМП. Уличных артистов обвиняют в том, что они устроили хаос в пешеходной зоне Монг Кок. 2013 »
- ^ « Стандарт Мэри Ма: Молчание не золото в лебединой песне Монг Кока, 30 июля 2018 г. »
- ^ Ауёнг, Аллен (28 сентября 2015 г.). «Гитарный герой: гонконгский уличный музыкант прославился в Интернете за то, что оказал сопротивление сотруднику MTR, который пытался заставить его замолчать» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ " Apple daily, 22 ноября 2013 г. "
- ^ " Пешеходная зона Монг Кок. 2013 "
- ^ « Китай Дили. Пешеходная зона Монг Кока потеряла свою автобусную привлекательность? 2013 »
- ^ «Запуск пилотной схемы открытой стадии. 2010» , Правительство Гонконга .
- ^ " SCMP. Уличный артист говорит, что Гонконг все больше ценит его ремесло. 2013 "
- ^ " CNN. Война в Монгкоке. 2010 "
- ^ " Уличное движение "
- ^ «Анархия в Гонконге, 2013»
- ^ " CNN. Шутинг в Гонконге цветет. 2011 "
- ^ « Департамент охраны окружающей среды Гонконга. Шум от жилых помещений и общественных мест (разделы 4 и 5) »
- ^ " SCMP. Уличные артисты обвиняются в наведении хаоса в пешеходной зоне Монг Кок. 2013 "
- ^ " Транспортный департамент Гонконга. Схемы пешеходного движения в Монг Коке "
- ^ " SCMP. Юридический иск уличного певца о сокращении часов работы пешеходной зоны Монг Кок "