Осада Ютландии

Осада Ютландии - так называлась ссора 1926 года между недавно сформированной полицией штата Нью-Джерси и жителями фермерского дома Мини в Ютландской части Юнион-Тауншип, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , которая привела к смерти Беатрис Мини. судебное преследование 14 военнослужащих штата и обновление общих приказов полиции штата, которые проложили путь к современной общественной работе полиции.

Обвинения в жестоком обращении с животными

Братья Джеймс и Тимоти Мини жили со своей сестрой Беатрис в фермерском доме в округе Хантердон, штат Нью-Джерси . Сосед Питер Коновер попытался купить у братьев несколько голов крупного рогатого скота, но получил отказ. В ответ он обратился в Общество по предотвращению жестокого обращения с животными (SPCA) с обвинением в том, что скот братьев Мини недоедает.

24 декабря 1926 года два агента SPCA вызвали солдата Альфреда Ларсена для расследования заявления. Ларсен постучал в дверь фермерского дома и сказал, что у него есть ордер на осмотр скота в сарае. Беатрис ответила только отказом и велела им уйти. Ларсен и агенты ворвались в сарай, чтобы осмотреть скот. Когда они ушли, их увидел Джеймс Мини.

По словам Джеймса, солдат Ларсен и агенты «не предъявили ордера и не указали свои полномочия, если таковые имеются». Солдат Ларсен арестовал Джеймса и попытался посадить его в машину агентов SPCA, когда звуки борьбы Джеймса насторожили Тимоти, который, не зная ситуации, схватил дробовик, чтобы спасти своего брата. Тимоти потребовал освободить своего брата, а Джеймс умолял брата не стрелять из его оружия. Солдат Ларсен отпустил Джеймса и, похоже, уехал с агентами SPCA. Братья пошли обратно к фермерскому дому к Беатрис, не зная, что солдат Ларсен вышел из машины и поджидал в темноте за деревом вдоль дороги.

Когда Джеймс проходил мимо дерева, солдат Ларсен крикнул «СТОЙ», не назвав себя офицером. Когда Джеймс начал убегать, солдат Ларсен выстрелил ему в заднюю часть левого колена. Затем Ларсен скрылся с места происшествия, а Джеймс вернулся в фермерский дом с помощью своего брата и сестры.

Осада Ютландии

Пока Мини обрабатывали рану Джеймса, Ларсен вернулся в Ютландию, чтобы заручиться помощью еще трех солдат штата. Они вернулись около 22:00 того же вечера, когда без предупреждения лейтенант Дэниел Роджерс приказал открыть огонь по фермерскому дому. В сторону военнослужащих был открыт ответный огонь из дробовика, после чего была организована дополнительная помощь. За считанные часы 35 полицейских штата Нью-Джерси окружили фермерский дом (примерно 20% всей полиции штата на тот момент).

Не имея возможности подобраться достаточно близко к фермерскому дому, чтобы использовать слезоточивый газ, «лейтенант Роджерс написал, что «был установлен заграждение, чтобы защитить людей, применяющих газ». По фермерскому дому было выпущено более 100 выстрелов из пистолета и винтовки, прежде чем солдаты смогли штурмовать дом, используя бревно в качестве тарана. Там они нашли Тимоти Мини с дробовиком, Джеймса с раненым коленом и Беатрис, которая пряталась в кухонной кладовой, с ранением в живот и истекающей кровью.

«Ни разу во время осады они [Мини] не видели человека в форме». Тимоти был избит солдатами перед арестом, а Джеймса и Беатрис увезли на машине скорой помощи. Беатрис умерла в больнице.

Репортаж New York Times : «Любопытная сцена посещения фатального рейда на ферму»

Первоначальный отчет New York Times об инциденте

Полковнику Норману Шварцкопфу-старшему , командующему войсками штата Нью-Джерси, был представлен отчет лейтенанта Роджерса, который «заставил Шварцкопфа поверить в то, что фермеры «защищали свой дом с какой-то серьезной целью»», и поэтому он выразил поддержку своим офицерам.

Тем временем The New York Times сообщила об инциденте на следующий день и отметила, что фермеры округа Хантердон подали петицию с требованием, чтобы губернатор Нью-Джерси Мур приказал провести расследование.

Следствие и большое жюри

Большое жюри постановило, что четырнадцать солдат и агенты SPCA должны предстать перед судом во Флемингтоне, штат Нью-Джерси . Судья Роббинс обратился к присяжным с просьбой определить, было ли использовано ненужное количество силы во время осады. Обвинение представило свою версию, и солдат Ларсен и лейтенант Роджерс были признаны виновными в непредумышленном убийстве в результате смерти Беатрис Мини.

Наследие

После вынесения приговора газета New York Times сообщила, что «урок, преподанный таким образом полиции штата, станет более полезным, и права людей, которых она поклялась защищать, в будущем станут одним из ее первых соображений».

Полковник Шварцкопф внес поправки в два общих приказа полиции штата после событий на ферме Мини.

В ответ на избиение Тимоти Мини Шварцкопф внес изменения в Общий приказ № 18 об обращении с заключенными, заявив, что «забастовки, нанесение увечий или жестокое обращение с заключенными в полиции штата абсолютно запрещены, а нарушения этого приказа будут строго пресекаться». ".

По словам историка Марка Фальзини, эти изменения «показали общественности – и законодательному органу – что Департамент полиции штата способен развиваться и совершенствоваться, чтобы лучше обслуживать граждан штата».

В ответ на обвинение Тимоти Мини в том, что полиция обворовала его имущество после ареста, Общий приказ № 9 был пересмотрен и требует, чтобы «все сотрудники этого департамента были проинструктированы о том, что при обыске заключенного на месте преступления или сразу после его ареста , будут приняты меры предосторожности для присутствия соответствующих свидетелей, и все изъятые у него предметы будут немедленно зафиксированы, и ему будет выдана квитанция в полном объеме с указанием изъятых предметов, затем имущество будет передано командующему районом. распоряжение окружному прокурору или его представителю».