Утако Ямада
Утако Ямада Утако Ямада | |
---|---|
Рожденный | 1963 Нагоя , префектура Айти |
Занятие | Автор, иллюстратор |
Национальность | японский |
Жанр | Дети |
Веб-сайт | |
www |
Утако Ямада ( 山田詩子 , Ямада утако ) — японская писательница, иллюстратор и переводчик из Токио, Япония. Она является автором трех официальных детских книг, наиболее заметными из которых являются «История свинки Черри» и «Пчелка Баззи» . Она также владеет чайным магазином Карел Чапек, расположенным в Кокубундзи, Токио . [ 1 ] Она замужем в Токио, имеет мужа и двух сыновей.
Карьера
[ редактировать ]Утако родилась в 1963 году в Нагое , префектура Айти . После окончания Рицумейкан факультета социологии Университета в Киото в 1987 году она переехала в Кокубундзи, Токио , и открыла свой чайный магазин «Карел Чапек», названный в честь чешского писателя . В то время, когда она планирует выбирать и смешивать чай, готовить рецепты и упаковывать сладости, она активно занимается иллюстрированием и написанием историй, а также созданием персонажей, некоторые из которых основаны на ее реальном жизненном опыте. В 2002 году она открыла магазин сладостей Karel Capek в Кичиёджи, специализирующийся на чае и сладостях. Также она занималась дизайном продукции для чая и чайных аксессуаров. [ 2 ]
Утако создала три официальные детские книги, изданные в Японии, одна из которых переведена на английский язык. Она также перевела некоторые сборники рассказов о Винни-Пухе на японский язык и написала различные книги рецептов чая и сладостей. Утако также сотрудничала с Sanrio в производстве товаров и товаров, связанных с чаем, на основе сериала «Wish me mell» . [ 3 ]
Основные работы
[ редактировать ]- сладости к чаепитию ( Британские , ноябрь 2003 ) Bunka Shuppan Kyoku ISBN 978-4579208791
- Дневник чаепития : История чая ФЕЛИССИМО ( ) 2002, ISBN 978-4894322431
- История чая 3 ( ноябрь , ФЕЛИССИМО ) 2001 ISBN 978-4894322424
- История чая 2 ноябрь ( , ФЕЛИССИМО ) 2001 ISBN 978-4894322417
- История чая 1 ноябрь ( , ФЕЛИССИМО ) 2001 ISBN 978-4894322400
- Моя первая чайная книга: Жизнь с вкусным ноябрь чаем ( , ) 1998 г. Factory Media ISBN 978-4894322400
- Книга меню чая ( любителя 1999 , февраль ) Бунка Шуппан Кёку ISBN 978-4579206544
- Книга «Хорошее чаепитие» Tanoshiī ( ) tītaimubukku ( октябрь 2001 г., Шуфутосейкацуся) ISBN 978-4391125535
- История свиньи Черри Buta ( ) no cherī no ohanashi (сентябрь 2002, Kaiseisha . Переведено и опубликовано на английском языке издательством Barnes & Noble ) ISBN 978-4033309705
- День рождения маленького кролика Пипина 2003 октябрь ( День рождения маленького кролика Пипина , Кайсейша) ISBN 978-4033309804
- Пчелка Баззи октябрь ( Кайсейша , ) 2006 ISBN 978-4032277609
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «О чайной лавке Карела Чапека» . Проверено 8 октября 2012 года .
- ^ «Кайсейша: Дом Ямады » Получено 8 октября.
- ^ «Желаю мне познакомиться с Карелом Чапека» . Санрио . Проверено 6 октября 2012 года .