rX ( Одаренные )
| " рХ " | |
|---|---|
| «Одаренные» Эпизод | |
 Рекламный постер сериала с изображением Дюмон Эммы Полярной звезды с зелеными волосами. В этом эпизоде показано, что это ее настоящий цвет волос в сцене, адаптированной из ранних комиксов «Люди Икс» . | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 2 |
| Режиссер | Лен Уайзман |
| Написал | Мэтт Никс |
| Кинематография | Ваш Барт |
| Редактирование | Коллин Рафферти |
| Производственный код | 1 ЛАДЖ02 |
| Исходная дата выхода в эфир | 9 октября 2017 г. |
| Время работы | 44 : 12 |
| Гостевые выступления | |
| |
« rX » — второй эпизод американского телесериала «Одарённые », основанного на комиксах Marvel о Людях Икс . Он связан с «Люди Икс» серией фильмов и рассказывает о двух родителях, которые бросают свою семью в бегство после того, как обнаружили у своих детей мутантные способности . Эпизод был написан создателем сериала Мэттом Никсом и поставлен Леном Уайзманом .
Стивен Мойер и Эми Акер играют Рида и Кейтлин Стракер, родителей в бегах, наряду с Шоном Тилом , Натали Элин Линд , Перси Хайнсом Уайтом, Коби Беллом , Джейми Чанг , Блэр Редфорд и Эммой Дюмон . Уайзман присоединился к сериалу в качестве исполнительного продюсера и режиссера в августе 2017 года. Шоураннер Мэтт Никс хотел, чтобы этот эпизод продолжил историю пилотного сериала, а не начинал новую историю, сосредоточив внимание на разветвлениях предыдущего эпизода, включая чрезмерное использование способностей Чанга Мгновение . В этом эпизоде представлены несколько значимых приглашенных звезд этого сезона, в том числе Гаррет Диллахант в роли Родерика Кэмпбелла и Елена Сатин в роли Мечтателя .
«rX» вышел в эфир на канале Fox 9 октября 2017 года. Его посмотрели 3,79 миллиона зрителей, и он получил в основном положительные отзывы критиков, которые считали, что он продолжает динамику первого эпизода.
Сюжет
[ редактировать ]После телепортации нескольких членов мутантного подполья от агентов Службы Стражей (СС) в предыдущем эпизоде , Кларис Фонг теряет сознание и теряет контроль над своими способностями. Открывается портал из подземной базы на неизвестную сельскую дорогу, в результате чего часть грузовика врезается в базу и ранит Кейтлин Стракер. Ее дочь Лорен способна закрыть портал, контролируя молекулы воздуха.
В тюрьме мутантке Лорне Дейн/Полярис дают ошейник, который шокирует ее всякий раз, когда она пытается использовать свои способности. Она сталкивается с дискриминацией со стороны сокамерников, включая Шрама, который в прошлом был ранен мутантом, и возглавляет группу, которая физически атакует Полярис. Последний борется с болью от шокового ошейника, чтобы атаковать Шрама в ответ металлическим столом, и его отправляют в одиночную камеру. Также находящийся под стражей муж Кейтлин Рид допрашивается агентом СС Джейсом Тернером о местонахождении подполья мутантов. После того, как Тернер угрожает матери Рида, Рид соглашается выдать местонахождение мутантов при условии, что он и его семья выйдут на свободу.
Кейтлин, обученная медсестра, и член подполья Маркос Диас мчатся в ближайшую больницу, где до сих пор лечат мутантов. Диас использует полученную ранее травму, чтобы быстро обратиться к врачу. Способности Фонга становятся более интенсивными, порталы на одну и ту же дорогу открываются чаще: сначала местная полиция приезжает для расследования на другую сторону, а затем спецназ. Когда Лорен больше не может закрывать порталы, ее брат Энди защищает их своими телекинетическими способностями. Это еще больше беспокоит Фонга, и вокруг комплекса начинают мигать порталы, нанося серьезный ущерб и вызывая поспешной эвакуации. Кейтлин может получить в больнице лекарства, чтобы помочь Фонгу, но она и Диас вынуждены бежать, когда врач, судя по ее травме, считает, что она стала жертвой домашнего насилия. Они возвращаются вовремя, чтобы помочь Фонгу и не дать порталам разрушить комплекс.
Позже Родерик Кэмпбелл, ученый, изучающий мутантов, просит одного из своих подчиненных связаться с ведущим агентом СС по делу Стракеров, сравнивая ситуацию Лорен и Энди с ситуацией двух братьев и сестер-мутантов в инциденте 1960-х годов.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]К августу 2017 года Лен Уайзман присоединился к сериалу «Одаренные» в качестве исполнительного продюсера и должен был стать режиссером второго эпизода шоу под названием «Новый мир». Это произошло в рамках общего соглашения, которое Уайзман заключил с продюсерской компанией 20th Century Fox TV , и расширило отношения, которые он имел с создателем сериала Мэттом Никсом , пара ранее вместе работала над сериалом APB . [ 1 ] В сентябре название серии было изменено на «rX». [ 2 ]
Письмо
[ редактировать ]Эпизод написал Никс. [ 3 ] Продолжая пилотную серию сериала, Никс сказал, что второй эпизод будет «сверхнепрерывным и сверхинтенсивным», добавив: «Если вам понравился темп и масштаб пилотного эпизода, мы не отступим во втором эпизоде. " [ 4 ] Он сказал, что сериал не станет процедурным с формулой «спасти мутанта недели», а вместо этого будет следовать продолжающейся истории подземелья мутантов, когда они оба пытаются спасти других мутантов и сражаются, чтобы защитить себя. [ 5 ] хотя у каждой серии все еще есть начало, середина и конец. [ 6 ] В частности, в этом эпизоде он сказал, что персонажи столкнутся с обходными путями, например: «Мы видели, как Блинка порталы работают отлично, но что, если они этого не делают ? Происходят действительно интересные вещи». [ 4 ] Актриса Джейми Чанг добавила, что в этом эпизоде будут рассмотрены «последствия перенапряжения мутанта». [ 7 ] Чанг также отметила, что эпизод заканчивается появлением новой розовой отметки на лице Блинк, хотя раньше у нее была только одна под правым глазом. Она объяснила, что по мере того, как она больше использует свои способности, на персонаже появляется больше отметин, приближая персонажа к ее комическому облику, где у нее есть несколько отметок. [ 8 ]
После того, как в пилотной серии выяснилось, что персонаж Полярис беременна, актриса Эмма Дюмон сказала: «Имея внутри себя маленького ребенка-мутанта, я думаю, что для нормального человека это заставило бы ее быть более осторожной, но я думаю, что это полная противоположность». где она говорит: «У меня есть кое-что в этом мире, о чем нужно заботиться, и теперь я буду бороться еще сильнее», и это, вероятно, довольно опасно». [ 9 ] В этом эпизоде показано, что у Полярис зеленые волосы, которые она скрывает темной краской для волос. Ее настоящий цвет волос раскрывается, когда она принимает душ в тюрьме, адаптируя сцену из ранних комиксов «Люди Икс» , где ее зеленые волосы также раскрываются после душа. [ 10 ]
Кастинг
[ редактировать ]В сериале снялся Стивен Мойер в роли Рида Стракера. [ 11 ] [ 12 ] Эми Акер в роли Кейтлин Стракер [ 13 ] [ 12 ] Шон Тил в роли Маркоса Диаса / «Затмение», [ 14 ] Натали Элин Линд в роли Лорен Стракер [ 15 ] [ 12 ] Перси Хайнс Уайт в роли Энди Стракера [ 13 ] [ 12 ] Коби Белл в роли Джейса Тернера, [ 16 ] Чунг в роли Кларис Фонг / Блинк, [ 17 ] Блэр Редфорд в роли Джона Праудстара/ Тандерберда [ 18 ] [ 12 ] и Дюмон в роли Лорны Дейн / Полярис. [ 13 ]
В августе 2017 года выяснилось, что Елена Сатин сыграла в сериале роль Мечтателя , мутанта, который может «добавлять или вычитать» чужие воспоминания, и появится во втором эпизоде. [ 19 ] В следующем месяце Гаррет Диллахант получил роль Родерика Кэмпбелла, «ключевую повторяющуюся роль» в сериале. [ 20 ] Приглашенный состав второго эпизода также был раскрыт Fox в сентябре; Помимо Сатин, в него входили Диллахант, а также Джо Неннерс в роли агента Эда Уикса, Шэрон Глесс в роли Эллен Стракер, Хейли Ловитт в роли Сейджа , Крис Батлер в роли доктора Уоткинса и Динарте де Фрейтас в роли Педро. [ 2 ] Неннерс, Ловитт и де Фрейтас возвращаются из первого эпизода сериала. [ 21 ] в то время как Глесс ранее работал с Никсом над его сериалом « Уведомление о сжигании» . [ 22 ] [ 23 ] Фолаке Оловофоеку также приглашенная звезда в эпизоде в роли Шрама. [ 24 ] а Анисса Мэтлок изображает «фарфорового мутанта». [ 25 ]
Съемки
[ редактировать ]
В мае 2017 года Комиссия по кинематографии Далласа объявила, что остальные эпизоды «Одарённых » не будут сниматься в этом городе, как и пилотная серия, после того как решение о налоговых льготах в штате было принято слишком поздно для графика сериала. [ 26 ] Съемки были перенесены в Атланту, штат Джорджия , начиная с 17 июля. [ 27 ] Это привело к тому, что сеттинг сериала был изменен с Далласа на Атланту (при этом пилотный эпизод был изменен задним числом, чтобы соответствовать этому). [ 28 ] Никс сказал, что продюсерам «очень повезло», что Уайзман стал режиссером эпизода, и отметил, что это был «более крупный» эпизод, чем пилотный, и на съемки было отведено больше времени, чем обычно восемь или девять дней на серию в сериале. . [ 6 ] Акер описал Уайзмана как очень «ориентированного на детали… он просто очень хотел, чтобы все было правильно. Времени всегда не хватает, но он действительно следил за тем, чтобы все работало и выглядело действительно круто». [ 29 ]
В трюке, где один из порталов Блинка разрезает грузовик пополам, постановщики буквально разрезали грузовик пополам. [ 30 ] Чтобы создать эффект смывания темной краски с волос Полярис и открытия зеленых волос, дизайнер сериала Чарльз Юско создал двенадцать различных париков и причесок, некоторые из которых могли менять цвет. [ 31 ] В сериале было выбрано больше волос «приглушенных оттенков зеленого», чем тот, с которым персонаж часто изображается в комиксах. [ 32 ] Ошейник, используемый для предотвращения использования Полярис своих способностей, напоминает ошейники, используемые для ограничения полномочий на острове Геноша в комиксах. [ 33 ]
Выпускать
[ редактировать ]Транслировать
[ редактировать ]«rX» вышел в эфир на канале Fox 9 октября 2017 года. [ 2 ] Его транслировали по CTV в Канаде. [ 34 ] и на каналах Fox в более чем 183 странах после его дебюта в США в формате «запуск по дням и датам». [ 35 ]
Маркетинг
[ редактировать ]Исполнительный продюсер Джеф Леб и Уайзман посетили панель Comic Con в Нью-Йорке 8 октября вместе с актерами и другими исполнительными продюсерами, чтобы продвигать этот эпизод и остальную часть сериала. Были показаны первые пятнадцать минут серии. [ 7 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]В Соединенных Штатах этот эпизод получил долю 1,2/4 процента среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, то есть его посмотрели 1,2 процента всех домохозяйств и 4 процента всех тех, кто смотрел телевизор во время трансляции. . Его посмотрели 3,79 миллиона зрителей. [ 36 ]
Критический ответ
[ редактировать ]В рецензии на этот эпизод для IGN Джошуа Йел дал ему «отличную» оценку 8 из 10, назвав его «столь же хорошо выполненным» продолжением пилотной серии. Он похвалил увеличенное экранное время Акер и ее игру, а также сцены Дюмон, такие как ее сцена в душе. Йель подчеркнул исследования в области здравоохранения мутантов и отсутствие сочувствия, которое Рид и Кейтлин изначально испытывали к мутантам, а также то, как этот эпизод раскрыл намеки на некоторые давние загадки. Он был менее позитивен в отношении «проблемы открытия/закрытия портала», но она «победила [его]» к концу эпизода, а также к появлению Мечтателя Сатины, который «кажется, существует исключительно для целей демонстрации». [ 37 ] В сценарии для Den of Geek Джим Денди сказал, что сериал продолжает оставаться «надежным входом в общий канон Людей Икс », чувствуя, что он лучше всего отображает трудности жизни мутантов со времен оригинальных «Людей Икс» (2000); что оно «полностью продумало» свой мир; и «сосредоточенность на семейной динамике, которая добавляет всему этому душевности», преодолевая неоригинальный сюжет. [ 33 ]
В « Мерцающем мифе » Рэйчел Беллвор считала, что этот эпизод был эффективным для изучения душевного состояния, в котором находятся персонажи после пилотной серии, и для признания отсутствия симпатии, которую Рид и Кейтлин до сих пор испытывали к мутантам. Беллвоар также считал, что продолжающееся исследование прошлого Лорен, скрывающее ее способности мутанта от семьи, сделало ее «одним из самых очаровательных персонажей сериала». Она действительно думала, что «кульминация болезни Блинка становится немного шаткой», и думала, что конечный тег, представляющий Диллаханта, не нужен и его можно было оставить для следующего эпизода. [ 38 ] Джесси Хассенджер из AV Club поставил этому эпизоду оценку «B», посчитав, что в этом эпизоде решена распространенная телевизионная проблема, сохранив импульс пилотного проекта. Он похвалил режиссуру Уайзмана, сказав, что на телевидении он «выглядит приличным стилистом; этот эпизод выглядел довольно круто, а тюремные сцены особенно привлекали внимание. в тюремных душах — чистый Уайзман». Хассенджер раскритиковал сцены Рида и Тернера, особенно игру Мойера, заявив, что «вся его физическая форма кажется неудовлетворительной». [ 39 ]
Кейти Берт из Collider поставила этому эпизоду «хорошие» три звезды из пяти, назвав его интересным, но посредственным. Она думала, что сюжетная линия Кейтлин/Диас была лучшей частью эпизода, но раскритиковала главных героев сериала за их «привилегию белых, не мутантов» и за демонстрацию поведения, которое в комиксах приписали бы злодеям. Берт резюмировал: « Одаренные остаются в своих лучших проявлениях, когда поддерживают быстрый темп, но трещины в повествовании начинают проявляться всякий раз, когда персонажи замедляются, чтобы перевести дух». [ 40 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Андреева, Нелли (11 августа 2017 г.). « Одаренные»: Лен Уайзман присоединяется к новому сериалу Fox Marvel в качестве исполнительного продюсера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 11 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с "(GIF-102) "rX" " . Критик футона . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
- ^ Никс, Мэтт (9 октября 2017 г.). «рХ». Одаренные . 1 сезон. 2 серия. Телекомпания Fox .
- ^ Jump up to: а б Осиелло, Майкл (3 октября 2017 г.). «Спросите Аузиелло: спойлеры к фильмам «Это мы», «Флэш», «Новенькая», «Стрела», «Анатомия Грея», «Черный список», «Сверхъестественное» и многое другое» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ Кэрнс, Брайан (29 сентября 2017 г.). «Одаренные: Мэтт Никс объясняет подход сериала к мутантному хаосу» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Редька, Кристина (2 октября 2017 г.). « Одаренный» шоураннер Мэтт Никс о том, почему шоу с мутантами «идет впустую» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Дамор, Миган (8 октября 2017 г.). «Одаренные приносят веселых мутантов Marvel в Нью-Йорк» . Ресурсы по комиксам. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 г.
- ^ Шмидт, Йозеф (15 октября 2017 г.). « Джейми Чанг из «Одаренных» дразнит «Изгнанников», ищущих моргание» . ComicBook.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
- ^ Ловетт, Джейми (3 октября 2017 г.). «Как это большое открытие на премьере «Одаренных» влияет на Полярис» . ComicBook.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Ловетт, Джейми (9 октября 2017 г.). « «Одаренные» только что кардинально изменили Полярис» . ComicBook.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Андреева, Нелли (27 февраля 2017 г.). «Стивен Мойер станет ведущим пилотом Fox Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Вагмайстер, Элизабет (9 мая 2017 г.). «Fox Greenlights боевик Marvel «Одаренные» от Брайана Сингера и Мэтта Никса — посмотрите первый тизер» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Пецки, Дениз (2 марта 2017 г.). «Эми Акер сыграет главную роль в пилотном фильме Fox Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
- ^ Андреева, Нелли (28 февраля 2017 г.). «Шон Тил сыграет одну из главных ролей в пилотной версии Fox Marvel в роли нового персонажа-мутанта» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Пецки, Дениз (1 марта 2017 г.). «Натали Элин Линд сыграет в пилотном фильме Fox от Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.
- ^ Андреева, Нелли (7 марта 2017 г.). «Коби Белл сыграет одну из главных ролей в пилотной версии Fox Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ Вагмайстер, Элизабет (22 февраля 2017 г.). «Джейми Чанг сыграет Блинка в пилотной серии Marvel от Брайана Сингера» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (9 февраля 2017 г.). «В сериале Fox от Marvel появился первый мутант» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
- ^ Джейд, Саура (8 августа 2017 г.). «Предметы TVLine: Минди добавляет Ану Ортис, квасцы из мести превращаются в мутантов и многое другое» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
- ^ Пецки, Дениз (11 сентября 2017 г.). « Одаренные»: Гаррет Диллахант снова появится в драматическом сериале Fox «Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ Никс, Мэтт (2 октября 2017 г.). " незащищенный ". Одаренные . 1 сезон. 1 серия. Телекомпания Fox .
- ^ Шэрон Глесс [@SharonGless] (9 октября 2017 г.). «@MattNixTV дал мне еще одну работу, вау! Смотрите @TheGiftedonFOX сегодня вечером в 21:00 по восточноевропейскому времени/8 по центральному времени» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г. — через Twitter .
- ^ @GiftedTVWriters (9 октября 2017 г.). «Заслуженный респект легенде телевидения и ветерану #BurnNotice @SharonGless. Она жемчужина. #TheGifted @MattNixTV» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г. — через Twitter .
- ^ Фолаке Оловофоеку [@TheFolake] (9 октября 2017 г.). «Поймай меня сегодня вечером на @TheGiftedonFOX! Можете ли вы догадаться, почему моего персонажа зовут СКАР?» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г. — через Twitter .
- ^ Мелроуз, Кевин (10 октября 2017 г.). «Кто новые мутанты из «Одаренных»?» . Ресурсы по комиксам. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Мур, Роуз (24 мая 2017 г.). «Сериал FOX «Одаренные» переносится из Далласа» . Экранная тирада. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ Эрао, Мэтью (5 июля 2017 г.). «Съёмки телесериала «Люди Икс» «Одарённые» в Атланте в этом месяце» . Экранная тирада. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
- ^ Хо, Родни (3 октября 2017 г.). «На съемках спин-оффа «Людей Икс» канала Fox «Одаренные» в Атланте» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ Редька, Кристина (9 октября 2017 г.). «Эми Акер о «Одаренных», процессе прослушивания и взгляде назад на «Человека, представляющего интерес» » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ @GiftedTVWriters (10 октября 2017 г.). «Как мы добились эффекта, когда грузовик разрезали пополам? Мы разрезали грузовик пополам. #TheGifted #Ep2 #BTS #TruckStunt» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г. — через Twitter .
- ^ Эмма Дюмон [@EmmaDumont] (9 октября 2017 г.). «Дизайнер по волосам Чарльз Юско создал 12 париков и причесок, чтобы дополнить культовые зеленые волосы Полярис. Некоторые из них меняют цвет;) 💚✖ #TheGifted» ( твит ). Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г. — через Twitter .
- ^ Виглер, Джош (2 октября 2017 г.). « Одаренные: кто есть кто в новом сериале Fox о Людях Икс» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Денди, Джим (10 октября 2017 г.). «Обзор 2-й серии «Одаренных»: rX» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Влессинг, Этан (30 мая 2017 г.). «CTV показывает «Молодого Шелдона», «Нелюдей» и «Одарённых» от Marvel . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Пецки, Дениз (2 октября 2017 г.). « После американской премьеры на канале Fox сериал «Одаренные» выйдет более чем в 183 странах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
- ^ Портер, Рик (10 октября 2017 г.). « Теория большого взрыва» и «Хороший доктор» улучшились, другие шоу CBS и «Отважный» снизились: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
- ^ Йель, Джошуа (9 октября 2017 г.). «Одаренные: обзор «rX»» . ИГН . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Беллвоар, Рэйчел (10 октября 2017 г.). «Обзор 2-й серии 1-го сезона сериала Marvel «Одаренные» — «rX» » . Мерцающий миф. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Хассенджер, Джесси (9 октября 2017 г.). «В своем втором надежном выпуске «Одаренные» рассматривают сбои в работе способностей и здравоохранение мутантов» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
- ^ Берт, Кейти (9 октября 2017 г.). « Резюме «Одаренных»: «rX» - пора просыпаться, мама» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.