Бург Клингенштайн
| Клингенштейн | |
|---|---|
Салла, Салла/Клингенштайн | |
| Мария Ланковиц | |
 Вид с юга на замковую гору с руинами | |
  Клингенштейн | |
| Координаты | 47 ° 6'22 "N 14 ° 57'39" E / 47,10611 ° N 14,96083 ° E |
| Тип | замок на холме |
| Код | АТ-6 |
| Высота | 1040 м (АА) |
| Информация о сайте | |
| Состояние | разорение |
| История сайта | |
| Построен | после 1420 г. |
| Материалы | неправильная кладка из карьерного камня из мрамора |
Руины замка Клингенштайн , также известного как замок Салла и в литературе частично под двойным названием «Бург Клингенштайн/Салла», расположены к западу от деревни Салла в торговом городе Мария Ланковиц в Западной Штирии . Впервые назван Клингенштейном в 1834 году. [ 1 ] Замок был построен для защиты торгового пути от Фойтсберга через Габерль до верхнего Мурталя . Его историю можно реконструировать лишь частично из-за отсутствия письменных источников. Детали конструкции, такие как кладка и конструкция амбразур, позволяют предположить, что он, вероятно, был построен во второй половине 15 века, что довольно поздно по сравнению с другими австрийскими замками. Строителями могли быть графы Монфор , правившие в то время близлежащей деревней Салла. Самое позднее с 16 века замок принадлежал дворянской семье Саурау , а затем и Глояхерам . Замок, вероятно, был разрушен пожаром в 16 веке и больше не восстанавливался. В 1982–1983 годах руины были перестроены бывшим мэром бывшего муниципалитета Салла, хотя некоторые из этих перестроек представляли собой новые постройки и вызывают споры среди исследователей. На сегодняшний день также проведены три археологические раскопки, но они не охватили всю территорию замка.
Замок, вероятно, был построен на этапе строительства с использованием местного мрамора и состоит из основного замка и укреплений к западу от него. О первоначальном дизайне замка и функциях отдельных построек можно только догадываться из-за отсутствия научных исследований на сегодняшний день.
Расположение
[ редактировать ]
Замок расположен в северо-западной части торгового города Мария Ланковиц , в западной части кадастрового муниципалитета Салла . Он расположен примерно в 900 метрах к западу-юго-западу от деревни Салла на узком лесистом горном хребте, который круто спускается на север, восток и юг и особенно скалист на юге. Это последний отрог хребта, ответвляющегося на юго-восток и изгибающегося на восток от Офнеркогель , вершины горного хребта Штубальпе , возвышающейся примерно на 150 метров над долиной Саллабах . На юге он граничит с ручьем Саллабах, а на севере и востоке с ручьем Ледервинкельбах . [ 2 ]
В прошлом доступ к замку, вероятно, осуществлялся с запада через связь с внутренними районами, которые были защищены рвом, высеченным в скале. [ 3 ] Сегодняшняя подъездная дорога представляет собой лесную тропу, которая ответвляется в восточном направлении от Габерлштрассе (B 77) на повороте, известном как «Шлосскере». [ 4 ] или «Шлоссрайхе». [ 5 ] (B 77) ответвляется. Однако неясно, имел ли старый торговый путь через Габерль сходство с современной дорогой в средние века и в раннюю современную эпоху . Однако, вероятно, существовал другой, более прямой путь, который вел из деревни Салла через северный склон замкового холма. Историк Роберт Баравалле обнаружил тропу на восточном склоне, не вдаваясь в подробности ее точного маршрута. Однако расположение внешних сооружений к западу от основного замка позволяет предположить, что последняя часть доступа определенно была с запада. [ 6 ]
К бывшим хозяйственным постройкам замка могли восходить упомянутая в 1659 году ферма Хофбауэр и ферма Грегорбауэр, истоки которой, вероятно, восходят к средневековью. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
История
[ редактировать ]Неясная ранняя история и период строительства.
[ редактировать ]Источников, особенно о происхождении и ранней истории замка, практически нет, поэтому многие историки высказывали по этому поводу различные предположения. Территория, на которой был построен более поздний замок, досталась Эппенштейнам в дар от императора Оттоса III . Вероятно, этот район был заселен в 11 или 12 веке. Деревня Салла, вероятно, возникла не позднее XII века и впервые упоминается в документах 1213 года. [ 10 ] Роберт Баравалле предположил, что Эппенштейны передали эту территорию своим слугам, лордам Уилдона , и что в конечном итоге она перешла от них к лордам Вальзее . [ 11 ] Историк Хервиг Эбнер , с другой стороны, придерживается мнения, что более поздний замок был частью фундамента Эппенштейнов аббатства Святого Ламберта, задокументированного в 1103 году. Из-за отсутствия исторических источников невозможно определить доказать, верно ли то или иное предположение. [ 12 ]
И Баравалле, и Эбнер видели остатки раннего замкового комплекса 13 века в частях стены к западу от основного замка. [ 11 ] [ 13 ] Однако такой комплекс не встречается ни в одном историческом источнике и не может быть подтвержден археологическими раскопками. Историк Антон Мелл относил строительство замка к позднему средневековью и считал Стадеков или графов Монфор наиболее вероятными строителями . Он также считал строительство Саурау возможным, но маловероятным , владевшим замком в период раннего Нового времени. Точно датировать строительство замка сложно из-за отсутствия источников. Сохранившиеся амбразуры , которые, за двумя исключениями, явно предназначались для огнестрельного оружия, убедительно указывают на период строительства. Кроме того, не обнаружено следов каких-либо последующих изменений формы амбразур. Поскольку огнестрельное оружие появилось в Центральной Европе только в 1420-х и 1430-х годах, можно сделать вывод, что замок был построен в это время раньше, если не позже, что по австрийским меркам было бы относительно поздней постройкой. [ 8 ] Если амбразуры действительно относятся к периоду строительства, то наиболее вероятными строителями являются графы Монфор, поскольку они унаследовали территорию вокруг Саллы от Штадекеров в начале 15 века. В земельной книге Монфора, датированной примерно 1420 годом, перечислены владения недалеко от Саллы, а также упоминается, что графы имели более низкую юрисдикцию в этой области, но не упоминаются какие-либо укрепления или замок. [ 14 ]
С 15 века, распад и последующие владельцы.
[ редактировать ]Укрепление предназначалось для защиты так называемой Райсштрассе, прохода через Габерль , а также, возможно, также обнаруженных поблизости месторождений руды, но, вероятно, не имело большого военного значения. [ 8 ] [ 15 ] Не совсем ясно, кто сменил графов Монфор во владении замком. В 1961 году Баравалле перешел к семье Граднер, тогда как в более поздней литературе семья Герберштейнов рассматривается как основные преемники. Однако не позднее 16 века укрепление перешло во владение линии Лобмингеров дворянского рода Саурау . Историк Антон Мелль предполагал, что Клингенштейн уже находился во владении Эразма фон Заурау, умершего в 1532 году. Однако с уверенностью можно подтвердить только то, что владельцем с 1550 года был Гильг фон Заурау, сын Эразма. [ 11 ] Замок долгое время оставался во владении семьи Заурау, например, в документах Эренрайха фон Заурау, умершего в 1618 году, он упоминается как Schloss Salla . Эмерих фон Заурау в конце концов завещал его своей сестре Кристине, которая была замужем за Эренрайхом фон Риндшейтом. Когда дочь Кристины Мария Магдалена вышла замуж за Рупрехта фон Глояха , она принесла на свадьбу крепость в качестве утреннего подарка . [ 16 ]
Поскольку оба были признанными протестантами , им пришлось покинуть Штирию и в 1629 году продать свою собственность в Зале вместе с замком, известным как öden gschloß im Hanachtal in der pfar Salath , своей тете Бенигне, жене Фейта Зигмунда фон Герберштейна. [ 11 ] Еще одно краткое упоминание о замке, который, предположительно, в это время уже не был заселен и находился в упадке, было сделано в 1638 году. [ 11 ] Археологические раскопки, проведенные на сегодняшний день, также не дали никаких находок, которые можно было бы однозначно датировать временем после XVI века. Находки, сделанные во время этих раскопок, такие как более толстые слои древесного угля и признаки большего теплового воздействия на строительные камни, также позволяют предположить, что замок был разрушен пожаром в 16 веке или даже позже. [ 17 ] [ 18 ]
В 1650 году Клингенштайн и окружающие его леса перешли от семьи Герберштайн к Леоноре Эусебии, графине Вагенсперг, которая объединила его со своим Herrschaft Greißenegg . [ 8 ] В последующий период о замке практически не упоминается в письменных источниках, а структура собственности также остается неизвестной. [ 17 ] На картах Josephinische Landesaufnahme 1787 года замок упоминается как altes Gschloss . [ 19 ] Одно из старейших известных изображений замка находится на фоне картины Святой Варвары в приходской церкви Саллы, созданной в конце 18 века. [ 20 ] Существует также карандашный рисунок 1894 года, на котором подробно показаны руины. В 1834 году имя Клингенштайн впервые упоминается в документе как название замка. Его точное происхождение неясно, но часть названия Клинге- появляется еще в 1586 году как топоним пилорана ан дер Клингенсаг в окрестностях Саллы. [ 17 ] [ 21 ]
19 век до наших дней
[ редактировать ]Лишь в 19 веке семья каменщиков Граца Граца стала новыми владельцами руин. [ 7 ] Первое подробное описание руин замка датируется 1925 годом историком Антоном Меллем. С 20 века он находится в частной собственности семьи Петраш из Граца . С 1982 по 1983 год руины охранял и в основном перестраивал в течение 25 лет Хуберт Штифманн, который был мэром муниципалитета Салла с 1980 по 1995 год, хотя в последнее время эти работы по обеспечению безопасности и реставрации также приняли форму новых зданий и поэтому вызывает споры среди исследователей замков. [ 17 ] [ 20 ] [ 22 ]
На сегодняшний день на территории замка проведено в общей сложности три небольших археологических раскопок. Археолог Бернхард Хеберт и историк Эрнст Рейнхольд Ласник руководили всеми этими раскопками, некоторые из которых проводились неподготовленными добровольцами, например школьниками. Первые раскопки были проведены в 1993 году в рамках школьного проекта, и за пять дней было обнаружено западное здание Форверка , а его стены укреплены и отремонтированы. [ 23 ] В 1994 году Bundesdenkmalamt провел пятидневные раскопки в основном замке, которые были раскопаны лишь частично. [ 8 ] [ 24 ] Эти раскопки в ядре замка продолжались в течение двух дней в 2000 году, в ходе которых также были сделаны находки, указывающие на возможный пожар в замке. [ 25 ] Поскольку при раскопках не потребовались сложные послойные раскопки , точное разделение находок уже невозможно, несмотря на дневников раскопок . ведение [ 23 ]
Летом 2013 года муниципалитет Саллы проложил к замковому холму электрический кабель для освещения руин в ночное время. Планируется использовать замок как место проведения таких мероприятий, как хоровые концерты. [ 26 ]
Описание
[ редактировать ]
надомная работа
[ редактировать ]На хребте к западу от основного замка , к северу от современной подъездной дороги, находятся остатки стен Форверка, по крайней мере, с тремя зданиями или башнями, предположительно первоначально соединенными стенами. Некоторые историки, такие как Роберт Баравалле и Хервиг Эбнер, считали их остатками более старой постройки замка, но археологические раскопки показали, что самая старая часть этих стен датируется временем, когда был построен основной замок, и, следовательно, 15 век. [ 3 ] Здания сохранились только в фундаментных стенах и лишь частично были обнаружены и исследованы в ходе археологических раскопок. Их точную форму и выполняемые ими функции на сегодняшний день невозможно определить. Все части внешнего сооружения имеют неправильную, а в некоторых случаях и слоистую каменную кладку из местного мрамора , при этом размер этих карьерных камней в некоторых случаях сильно варьируется. Незначительные различия в составе этой кладки могли указывать на то, что внешний вид строился в несколько этапов. [ 27 ] [ 28 ]
Западная часть с возможной башней или медальоном
[ редактировать ]Западный конец этого внешнего сооружения и, следовательно, часть, наиболее удаленная от основного замка, представляла собой здание, обращенное на юго-запад, с веерообразным планом земли, датируемое примерно 15 веком. В литературе его иногда интерпретируют как оборонительную башню или бастион , от которого остались только фундаментные стены. [ 3 ] Это здание было обнаружено в 1993 году в ходе раскопок, в ходе которых кладка также была частично восстановлена и закреплена. Стена этого здания возвышается примерно на 1,7 метра над нынешним уровнем земли, закруглена и слегка изогнута внутрь в самой широкой части здания на юго-западе, ширина которой составляет около 4 метров. Эта стена — единственная известная закругленная стена во всем замковом комплексе. Две другие стены здания ответвляются от этой арочной стены и сходятся у валуна на северо-востоке, где они образуют самую узкую часть здания шириной около 1 метра. Длина . салона около 6,5 метров Толщина стены здания варьируется от 1 метра до чуть более 1,5 метра. Вся восточная стена и части северной стены были разрушены и были перестроены в 20 веке. Внутренняя часть здания разделена на две части или камеры неправильной формы выступом, выступающим из изогнутой стены на западе. Обе эти камеры меньше 2 метров. Южная камера имеет вход шириной 0,53 метра, а северная камера, которая примерно на 20 сантиметров ниже, имеет ширину 1,5 метра. При раскопках у обоих входов были обнаружены каменные плиты, которые были интерпретированы как пороги. В южной части здания есть еще одна ниша поменьше и несколько выше, но ее кладка разрушена корнями деревьев до такой степени, что восстановить ее первоначальную форму трудно. Поскольку от здания сохранились только фундаментные стены, определить первоначальное назначение и функцию камер невозможно. Однако они, вероятно, служили складскими помещениями, а само здание, вероятно, имело смотровую и оборонительную функцию. Его можно использовать в качестве небольшой турели или Рундель кажется возможным из-за округлой формы здания, но его следует рассматривать как чистое предположение без надежных доказательств только из-за сохранности здания. [ 29 ]
Примерно в 40–60 метрах к северу от этого здания, на склоне ниже современной подъездной дороги к замку, есть угол стены, выходящий на северо-восток, без видимой структурной связи с остальной частью внешнего двора. Кладка этого угла состоит из бутовых камней более неправильной формы , чем кладка внешнего двора, и поэтому может указывать на другой период строительства. [ 28 ]
Средняя часть
[ редактировать ]Начиная с самого западного здания на восток, вдоль хребта следует остаток стены шириной примерно 85 сантиметров. Вдоль этого гребня лежат еще груды щебня, предположительно от бывших стен, соединявших отдельные постройки внешнего сооружения. Точный ход этих стен уже невозможно определить, что отчасти связано с тем, что уцелевшие груды щебня частично заросли и не распознаются как таковые. Груды щебня ведут к середине трех зданий внешнего сооружения, которое состоит только из угла стены длиной около 4,5 метра на северо-западе и около 1,75 метра на северо-востоке, толщина которого составляет около 0,8 метра. Функция и форма этого здания неизвестны из-за отсутствия раскопок. Однако угол стены образовывал северную часть этого здания или башни. Рельеф имеет небольшой уклон к югу от стены, относительно ровный и напоминает план бывшего здания. Если бы бывшее здание занимало всю эту территорию, оно имело бы длину около 6 метров на северо-западе и ширину около 3 метров на юго-востоке. [ 30 ]
К востоку от этого угла стены не обнаружено четко распознаваемых остатков стены, хотя это также может быть связано с более крутым рельефом здесь. К юго-востоку от угла стены находится немного более низкая часть стены, не имеющая видимой связи с остальной частью пристройки, что затрудняет интерпретацию ее как возможного остатка здания или стены. К северу от этого участка стены, по другую сторону хребта, есть еще один угол стены, выходящий на север на небольшой выступ в местности. Часть этой стены до сих пор идет в северном направлении и выходит за пределы уступа. Функция этой стены также неизвестна. В дневнике раскопок 1993 года в этом углу стены можно увидеть постамент или сомнительные остатки моста. [ 31 ]
Восточная часть
[ редактировать ]В восточной части внешнего двора, ближайшей к основному замку, находятся не полностью сохранившиеся фундаментные стены другого здания. У него был почти квадратный план с неправильными углами. Северная стена имеет внешнюю длину 7,65 метра и сохранилась, за исключением одного пробела. Восточная стена, также имеющая проемы, имеет длину около 7,5 метров, западная стена — около 7,6 метра, а южная стена — около 7,25 метра. Южная стена расположена непосредственно на крутом склоне местности и поэтому, вероятно, имеет наибольшую толщину из сохранившихся участков стены — около 1,4 метра, поскольку служила возможной опорной стеной . С другой стороны здания толщина стены составляет около 1 метра. Прямой конец на одной из двух сторон пролома в восточной стене мог указывать на расположенный здесь бывший вход. Это также кажется вероятным из-за того, что основной замок расположен примерно в 50 метрах к востоку, и в результате стал возможен быстрый доступ к зданию. [ 7 ] В дневнике раскопок 1993 года предполагается наличие еще одного входа в проеме в северной стене. [ 32 ]
Стена, идущая на восток, примыкает к восточной части здания и примерно через 2,25 метра изгибается в северо-восточном направлении. Стена продолжается в этом направлении еще 2,4 метра и заканчивается. Отсутствие остатков стен и конусов обломков предполагает наличие оборонительной стены , а не остатков пристроенного здания. [ 32 ]
Основной замок и ближайшие окрестности
[ редактировать ]От внешних укреплений на западе перешейковый ров , в значительной степени засыпанный при строительстве современной подъездной дороги, ведет к основному замку в конце хребта и, таким образом, к реальному замковому комплексу. Ров все еще можно увидеть на северной и южной сторонах подъездной дороги. Первоначально через ров, вероятно, вел простой мост. К северу от основного замка находятся остатки стен, некоторые высотой до 2 метров, которые проходят вдоль края скалы и образуют почти трапециевидный план земли, при этом часть стены на западе полностью отсутствует. Неясно, являются ли это остатками здания или навесной стены , а структурная связь с основным замком также не распознается. [ 33 ]
Насколько можно видеть, основной замок был построен за один этап строительства между поздним средневековьем и второй половиной 15 века и состоит из донжона и пристроенного к нему строительного комплекса на востоке. [ 34 ] Большинство стен основного замка, сохранившихся над землей, были перестроены в рамках ремонтных и укрепляющих работ с 1982/1983 года и, следовательно, имеют более позднее происхождение. [ 22 ] Кладка основного замка, датируемого концом 14 или началом 15 века, состоит из неравномерных, неравномерных по размеру и частично рыхлых мраморных карьерных камней , а в нижней части наружных стен - из более крупных каменных блоков. встречаются и несколько прямоугольные Хаусштейны . Однако в некоторых местах в каменной кладке [ 35 ]
Держать
[ редактировать ]Могучая крепость , построенная из беспорядочно расположенных мраморных карьеров, имеет неправильный треугольный план и обращена на запад острым краем. [ 5 ] Оттуда путь ведет к замку, и поэтому здание не предлагало потенциальному злоумышленнику ровной поверхности для атаки. Внешние стороны цитадели имеют длину 9,84 метра на юго-западе, 11,85 метра на востоке и 12,68 метра на северо-западе. Стены из неравномерной кладки из бутового камня неравномерной толщины, толще западных участков. Например, толщина юго-западной стены составляет от 2,2 до 2,3 метра, а северо-западной стены - от 1,7 до 2,1 метра, тогда как восточная стена имеет ширину всего около 1,5 метра в усиленной нижней части и сужается к вершине. Восточная стена также была укреплена изнутри стенным экраном высотой 1,8 метра (архитектура) . Над этой глухой стеной восточная стена имеет толщину всего около 87 сантиметров. Северо-западная стена также примерно на 10–20 сантиметров толще и достигает высоты около полуметра над недавним уровнем земли, чем в более узкой области выше. В западном углу крепости, где сходятся северо-западная и северо-восточная стены, толщина кладки достигает около 4,2 метра. [ 36 ] Первоначальная высота башни до ее перестройки в 1980-х годах неизвестна. Три первоначальных оконных проема в северной стене и сохранившаяся выемка в каменной кладке, которая могла указывать на возможное четвертое окно, позволяют предположить, что верхних этажей было как минимум три, но, вероятно, и четыре. Первоначальный вход в крепость, вероятно, находился на втором этаже здания, пристроенного к ней с восточной стороны. Этот высокий вход во время реконструкции был добавлен только в верхней части. Существующий вход на первом этаже не относится к периоду строительства, а существовал уже до перестройки в 20 веке. [ 37 ]
Внутренняя часть крепости имеет треугольный план только в нижней части. Участок стены в западном углу на высоте от 1,8 до 2 метров над землей образует неправильную пятиугольную форму. Стены имеют длину около 5,1 метра на востоке, 0,9 метра на северо-востоке, около 3,8 метра на северо-западе, около 1,2 метра на западе и около 3,9 метра на юго-западе при высоте около 2 метра внутри. Свет проникает внутрь крепости через две вертикальные световые щели в нижней части северо-западной и юго-западной стен. Световая прорезь в юго-западной стене была добавлена во время ремонтных работ, проводившихся в 1980-х годах, так как стена на этом участке находилась в плохом состоянии. Световые щели имеют ширину около 50 сантиметров внутри и сужаются до ширины от 10 до 20 сантиметров снаружи. В нижней части восточной стены сохранились остатки штукатурки. В первоначальной кладке имеется несколько квадратных отверстий размером от 10 до 20 см, которые, предположительно, поддерживали балки подвесных потолков. В северном и западном углах крепости есть несколько ниш высотой около 50 см, шириной 60 см и глубиной от 60 до 85 см, которые в западном углу также облицованы каменными плитами. На втором этаже на северо-западной стене есть две ступеньки, ведущие на северо-запад, то есть к внешней стене. Поскольку эта стена недостаточно толстая для полноценной лестницы, которая могла бы вести на следующий верхний этаж, они, вероятно, изначально вела к нише с лестницей, эркеру или приподнятому оконному проему. [ 38 ] [ 39 ]
Найденные во время раскопок изразцы и печная глина, вероятно, изготовленные в конце 15 века мастерской в венгерской Буде и рельефные была, по крайней мере, небольшая изразцовая печь . , позволяют предположить, что в крепости [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
Строительный комплекс к востоку от крепости и фланговой башни
[ редактировать ]К востоку от крепости находится комплекс зданий неправильной, примерно прямоугольной формы в плане и пристроенной к юго-востоку башней, сохранившейся лишь в общих чертах. О точном облике и назначении этого комплекса можно только догадываться по существующим находкам и стенам, а о пристроенных постройках можно судить по сохранившимся оригинальным оконным проемам в стене. Реконструкционные работы, проводимые с 1980-х годов, также затрудняют интерпретацию этого здания. Антон Мелль видел комплекс как Берингов , окружавший жилой дом или Палас . Спорным также является вопрос о том, была ли вся территория покрыта одним зданием или имелся двор. [ 43 ] [ 44 ]
Обнесенная стеной территория этого комплекса имеет длину около 18 метров и ширину около 8,2 метра непосредственно к востоку от крепости. Он расширяется примерно до 10 метров до башни и, наконец, сужается примерно до 6 метров к восточному концу. Толщина стен, большая часть которых была перестроена с 1980-х годов, варьируется от 1,3 до 1,4 метра. Первоначальный юго-восточный угол стены имеет толщину всего около 0,9 метра. На северной стене, прямо к востоку от крепости, есть три полностью сохранившихся окна, более или менее расположенных прямо друг над другом, а также четвертое окно, сохранившееся частично. Окно, расположенное дальше на восток в этой стене, вероятно, также относится к периоду строительства, по крайней мере, восточный проем кажется оригинальным. Все остальные оконные проемы на северной стене датируются современными реконструкциями. Несколько квадратных отверстий можно обнаружить чуть ниже оконных проемов на первоначально сохранившихся частях стены, предположительно поддерживавших балки промежуточных перекрытий зданий. За исключением внешней стены, над землей не видно никаких других стен или перегородок. [ 45 ] Другим исключением является пень на северной стене, который, вероятно, является основанием перегородки. Здание у северной стены, вероятно, было паласом, то есть жилым зданием замка, через которое также можно было попасть в крепость. Судя по окнам, верхних этажей было как минимум четыре. Возможно, что палы занимали всю территорию между северной и южной стенами строительного комплекса. [ 46 ] На северной стене пять амбразур, каждая на расстоянии около 2,5 метров друг от друга. [ 47 ]
Большинство амбразур замка относятся к так называемым Spatenscharten и, вероятно, уже были предназначены для использования огнестрельного оружия. Снаружи они представляют собой вертикальную щель длиной от 0,5 до 0,6 метра и шириной около 0,1 метра, оканчивающуюся расширенным, примерно прямоугольным основанием шириной от 0,2 до 0,3 метра, слегка опущенным наружу. С внутренней стороны амбразуры представляют собой широкий прямоугольник, сужающийся к прорези и имеющий наверху плоскую каменную плиту. В некоторых из этих амбразур до сих пор сохранились отверстия, в которые вставлялся прельхольц (горизонтальная деревянная скоба для крюка аркебузы ). [ 48 ] ), вероятно, изначально был застегнут. Лишь две амбразуры в восточной части северной стены представляют собой не лопатовые амбразуры, а простые щелевые амбразуры. [ 47 ]
портал шириной 2,7 метра Современный и, вероятно, оригинальный доступ к замку осуществляется через круглый арочный в южной стене, прямо к востоку от крепости. На боковых стенках этого портала есть два отверстия, одно над другим, глубиной от 0,6 до 0,9 метра и длиной стороны около 20 сантиметров. Возможно, изначально они служили местом для раздвижных балок или кронштейнов ворот замка. На западной внутренней стороне этого портала есть еще одно отверстие примерно квадратной формы с длиной стороны около 25 сантиметров, глубиной около 2,1 метра и заходящее в каменную кладку цитадели. К востоку от портала находятся три амбразуры, которые, по крайней мере в последнее время, глубже входа в замок. Возможно, изначально комплекс зданий имел другой этаж или к порталу вела лестница или пандус. Местность снаружи портала изначально была крутой и каменистой, но в 20 веке ее выровняли, чтобы облегчить доступ. Поэтому некоторые исследователи замка предполагают, что к порталу в первоначальный период его использования вел деревянный мост. Отсутствие первоначальной восточной стены, которая была перестроена только в 20 веке, также предполагает наличие входа с этой стороны. В своем описании замка в 1925 году Антон Мелл упомянул замок шириной 35 сантиметров. заштукатуренный канал, который не сохранился. канал. Она вела от амбразуры к востоку от портала вверх к стене, но также ответвлялась и к самому порталу, и Мелл предположил, что это своего рода рупор гарнизона замка. [ 49 ] Три окна в стене над входным порталом, вероятно, не являются оригинальными, хотя в остальном стена довольно хорошо сохранилась в своем первоначальном состоянии. [ 50 ]
Немного восточнее портала, на юго-востоке комплекса зданий, почти квадратная фланговая башня из южной стены выступает . Северо-западный угол и приподнятые стены башни были перестроены и покрыты крышей, начиная с 1980-х годов. Первоначально в верхнем этаже башни, по крайней мере, с южной стороны, было окно. Длина каждой внешней стороны составляет от 5 до 6 метров. Его стены также различаются по толщине: от 1,3 до 1,4 метра на южной и западной сторонах и 1,2 метра на восточной стороне, тогда как толщина северной стороны, обращенной внутрь замка, составляет всего около 0,9 метра. На первом этаже расположены четыре амбразуры, две из которых обращены на восток и по одной на юг и запад. [ 47 ] Более северная из двух восточных амбразур выше остальных амбразур башни. [ 49 ]
От бывшей замковой часовни, посвященной Святой Екатерине, ничего не осталось. [ 8 ] [ 3 ]
Легенды и сказки
[ редактировать ]О замке Клингенштайн ходит несколько легенд и сказаний. По мнению местного населения, Клингенштайн соединен с Бург Хауэнштайн возле Галлманнсегга секретным подземным ходом, как Йозеф фон Шайгер в 1868 году. заметил [ 51 ] Однако это представляется невозможным из-за расстояния между двумя объектами более 12 километров. Другой секретный ход, полный великих сокровищ, который, как говорят, ведет из замка вниз в долину к ферме Грегорбауэра или Грегербауэра, известен из сообщений Й. Лейтнера в его приходской хронике Саллы, опубликованной в 1995 году. Согласно легенде, записанной Эрнст Рейнхольд Ласник , белая женщина из замка, как говорят, также посетила Грегербаурин через этот секретный проход, чтобы сообщить ей о недавних смертях в Салле. [ 52 ] Лейтнер также записал легенду о том, что ребенок, который первым ложится в колыбель, сделанную из древесины деревьев, растущих на замковом холме, как говорят, обретает сокровище или большое богатство. Историк Йозеф А. Яниш сообщил рассказы местных жителей о том, что в этом замке когда-то жили бароны-разбойники . [ 51 ] [ 53 ]
В 1834 году Георг Гёт в своем статистическом обзоре для эрцгерцога Иоганна отметил , что рыцарь, владевший замком, как говорят, упал с лошади на так называемом Офнеркройце в Салле и умер, когда увидел, что его замок горит. [ 51 ] В этой истории могла быть доля правды, поскольку в ходе археологических раскопок были найдены доказательства возможного пожара в замке. [ 53 ]
Литература
[ редактировать ]- Левенте Хорват : Замок Салла/Клингенштейн. Замок позднего роста в Западной Штирии. Graz 2013.
- Werner Murgg (2009), Федеральное управление памятника (ред.), Burgruinen of Styria , найдите отчеты из Австрии. Материальные книги. Серия B, 2, Вена: Ferdinand Berger & Sons, с. 156–157, ISSN 1993-1263
Weblinks
[ редактировать ]
- Вход о Бург Клингенштейн в Берген-Астрои (Castles Austria)
- Бург Клингенштейн на burgenseite.com
Индивидуально
[ редактировать ]- ^ Из цифровых изданий Австрийской национальной библиотеки : Бург Клингенштейн, с. Salla, называемый Klingenstein (онлайн в Anno )
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 15–16.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д Вернер Мургг (2009), Федеральное управление памятников (ред.), Руины замка в Штирии , найти отчеты из Австрии. Материал буклетов. Серия B, 2, Вена: Фердинанд Бергер и Зёне, с. 156, ISSN 1993–1263.
- ^ «Бургрюин Клингенштайн» (на немецком языке). www.wehrbauten.at . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Салла – Клингенштейн» (на немецком языке). www.burgenseite.com . Проверено 30 сентября 2020 г.
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 17
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с Вальтер Бруннер, изд. (2011), История и топография района Фойтсберг , том. 2, Грац: Государственный архив Штирии, с. 132
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Запись о Бурге Клингенштейн в Бурген-Австрии (Замки Австрии)
- ^ Федеральное мемориальное бюро, изд. (2006), Дехио Штирия (без Граца) (2-е изд.), Хорн/Вена: Бергер, стр. 412, ISBN 3-85028-439-5
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 6
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и Роберт Баравалле (1961), Замки и дворцы Штирии , Грац: Leykam Buchverlagsgesellschaft mbH, стр. 566, ISBN 3-7011-7323-0
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 10–11.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 12
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 11–12.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Вильфрид Банмюллер (2008), замки и дворцы. Штирия и Бургенланд , Санкт-Пёльтен и др.: Residenz, с. 248, ISBN 978-3-7017-3077-3
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 13
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д
Levente Horváth (2013), Замок Салла/Клингенштейн. Покойный Генбург в Западной Штирии , Грац, с. 14
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Levente Horváth (2013), Замок Салла/Клингенштейн. Покойный Генбург в Западной Штирии , Грац, с. 54–55
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Levente Horváth (2013), Замок Салла/Клингенштейн. Покойный Генбург в Западной Штирии , Грац, с. 7
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б
Levente Horváth (2013), Замок Салла/Клингенштейн. Покойный Генбург в Западной Штирии , Грац, с. 8
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Levente Horváth (2013), Замок Салла/Клингенштейн. Покойный Генбург в Западной Штирии , Грац, с. 5
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б «Клингенштейн» (на немецком языке). www.steirischer-burgenverein.at . Получено 2020-09-30 .
- ^ Перейти обратно: а б
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 47–48.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Вернер Мургг (2009), Федеральное управление памятников (редактор), Руины замка в Штирии , репортажи из Австрии. Материал буклетов. Серия B, 2, Вена: Фердинанд Бергер и Зёне, с. 157, ISSN 1993–1263.
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 50
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Харальд Альмер (31 июля 2013 г.). «На руинах озаряется свет» . моя неделя . www.meinkreis.at . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 20
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 25
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 21–22.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 22–23.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 23
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 24
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 28–29.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 46–47.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 28
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 29–30.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 31
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 30
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 31–32.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Вальтер Бруннер, изд. (2011), История и топография района Фойтсберг , том. 2, Грац: Государственный архив Штирии, с. 681
- ^ Вальтер Бруннер, изд. (2011), История и топография района Фойтсберг , том. 2, Грац: Государственный архив Штирии, с. 229
- ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 52
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 34
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 37–38.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 40
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 34–35.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 42–43.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Баунервуд» . Словарный сервис — Бамбергский словарь исторической архитектуры . Скосмос. 25 января 2021 г. . Проверено 19 августа 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 37
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 35–36.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с Антон Мелл (1925), Историческая ассоциация Штирии (редактор), «Из замка Клингенштайн в Салле» (PDF) , Листы местной истории (Штирия) , том. 3, Грац, с. 85
- ^ Эрнст Ласник (2007), Von Teufelsspuk, Trud und Wilder Jagd (Истории и легенды из Западной Штирии), Грац: Verlag für Collector, стр. 62, ISBN 978-3-85365-227-5
- ^ Перейти обратно: а б
Левенте Хорват (2013), Замок Салла/Клингенштайн. Поздний замок на вершине холма в западной Штирии , Грац, стр. 14–15.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )