Чандраканта (автор)

Чандраканта (1938-) — писатель, родился в Сринагаре , Индия . Она написала множество романов и рассказов на языке хинди , в том числе эпос «Катха Сатисар» , который был удостоен премии Вьяса Саммана в 2005 году.
На сегодняшний день опубликовано около 200 ее рассказов. Она также опубликовала семь романов и поэтических произведений. Ее произведения касаются социально-политических вопросов и проблем женщин в целом. Индийский штат Кашмир является фоном большинства ее произведений, особенно терроризма и его последствий, в частности массового исхода большинства общины «кашмирских пандитов».
Ее выдающееся произведение — «Катха Сатисар» [2001]. Она была лауреатом нескольких наград, в том числе премии Субраманья Бхарати, присуждаемой президентом Индии за ее литературную деятельность. Ее работы также переведены на многие индийские языки и на английский язык. Ее роман «Айлан Гали Зинда Хай» был впервые переведен на английский язык Манишей Чаудри и опубликован издательством Zubaan Books (отпечаток книги «Каали для женщин», издательство Penguin India) под названием « Улица в Сринагаре» . [ 1 ] Перевод вошел в шорт-лист премии DSC в области южноазиатской литературы 2012 года . [ 2 ]
Ее последний эпический роман на хинди, «Катха Сатисар» (опубликованный издательством Rajkamal Publications), был переведен на английский язык Ранджаной Каул как «Сага о Сатисаре» и опубликован издательством Zubaan Books . В 2018 году он был включен в лонг-лист премии DSC в области южноазиатской литературы.
Чандраканта живет в Гургаоне , Индия.
Награды и почести
[ редактировать ]- Академия культуры Джамму Кашмира: премия за лучшую книгу
- Артантар (1982)
- Айлан Галли жива (1986)
- О Сон Кисри (1994)
- Катха Сатисар (2006)
- Академия Харьяна Сахитья:
- Апне Апне Конарк (1997)
- Аббу Не Каха Тха (2006)
- Хашие Ки Ибаратен (2011)
- Министерство человеческих ресурсов и развития, правительство. Индии:
- Остальное - благословение (1983)
- Пошнул Ки Вапаси (1989)
- Изменение моей ситуации (2003–2004)
- Академия хинди , Дели:
- История Сатисар (2002)
- Вьяс Самман, Фонд К.К. Бирла, Дели:
- Катха Сатисар, роман (2005)
- Премия Чандравати Шукла, Варанаси:
- Катха Сатисар, роман (2006)
- Премия Калпана Чавла за выдающиеся достижения в литературе на хинди (2005 г.)
- Рича Самман, Дели, литература на хинди (2006)
- Вагмани Самман (2007)
- Академия хинди , Дели Сахитьякар Самман (2008)
- Удостоен награды первой леди Индии (г-жа Шарма) (1996 г.).
- Раштрия Бхаша Гаурав Самман (2006)
- Премия Community Icon от All India Kashmiri Samaj (2006)
- Саухард Самман, Хинди Санстан, Уттар-Прадеш (2008)
- Ваг Деви Пураскар, Фонд Камлы Гоенка (2011)
- Бал Мукунд Пураскар, Академия Харьяна Сахитья (2013)
- Махатма Ганди Сахитья Саман, Лакхнау (2014)
- Премия DSC в области южноазиатской литературы (2012), шорт-лист, «Улица в Сринагаре»
- Субраманьям Бхарати Сахитья Самман, награда президента Индии (2017 г.)
Работает
[ редактировать ]Сборники романов и рассказов
- Персики Барли
- Бук Галатам
- Возвращение Пошнула
- Айлан Гали жива
- Дализ Пер Нияй
- Апне Апне Конарк
- О Сонкисри
- Пока солнце не взойдет
- Коте Пар Кага
- Просто снег
- Катха Нагар
- артхантар
- Довольная история
- Антим Сакшья
- Здесь лучше
- Все остальное - история
- Изменить мою ситуацию
- Что сказал мой отец?
- Много Бай
- Ночь в океане
- Увидеть Алькатрас
- Анчаликские истории
- любовные истории
- Истории Чарчит
- запоминающиеся истории
- Истории Дус Пратинидхи
- Истории Чейнита
- Чунихуэйские истории
- Локприя Истории
- Катха Самагра (4 тома)
Поэзия
- Яхин Кахин Аас Паас
Мемуары
- Хашие Ки Баратейн
- Мере Бходж Патр
- Вопросы дня (Интервью)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Книги» . Книги Зубаана. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.
- ^ «Объявлен шорт-лист премии DSC в области южноазиатской литературы 2012 года — Южноазиатский литературный фестиваль DSC» . Southasianlitfest.com. 24 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.