Богословский язык разметки
Язык теологической разметки не требующий лицензионных отчислений, (ThML) — это формат на основе XML, созданный в 1998 году. [1] Эфирной библиотекой христианской классики (CCEL) для создания электронных богословских текстов. Другие форматы, такие как STEP и Logos Library System (LLS), были признаны CCEL неприемлемыми, поскольку они являются собственностью компании, что побудило к созданию нового языка. [2] Формат ThML заимствовал элементы из похожего формата — Text Encoding Initiative (TEI).
По состоянию на 19 сентября 2006 г. [update]У CCEL было 650 документов в этом формате. [3] Преимущество использования формата на основе XML заключается в том, что текст ThML можно преобразовать в HTML с помощью таблицы стилей XSLT . Кроме того, стандартные инструменты XML позволяют конвертировать в PDF и RTF .
По состоянию на 8 ноября 2012 г. [update], последнее определение типа документа формата, версия 1.04, [4] был выпущен 20 января 2003 года. [5]
Программное обеспечение
[ редактировать ]- Проект SWORD – проект программного обеспечения для изучения Библии, который поддерживает большинство операционных систем , многочисленные карманные компьютеры и веб-сервисы.
См. также
[ редактировать ]- Приложение Go Bible для мобильных телефонов Java
- Информационный стандарт открытых Священных Писаний (OSIS)
- Zefania XML Язык разметки Библии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Плантинга 2003 , Введение, пункт 7: «… первая версия ThML была разработана летом 1998 года…»
- ^ Плантинга 2003 , Введение, п. 4: «Коммерческие форматы, включая STEP и Библиотечную систему логотипов (LLS), не предназначены для интеграции с Интернетом, а подготовка текстов для этих систем требует дорогостоящего программного обеспечения, которое недоступно большинству людей. Публикация в одном из этих форматов также может контролироваться соответствующей компанией или консорциумом. В результате в этих форматах доступно мало общедоступных или онлайн-текстов».
- ^ «Видение» . CCEL . Эфирная библиотека христианской классики. 19 сентября 2006 г. Проверено 6 января 2007 г.
Имеется 650 XML-документов.
- ^ Теологический язык разметки (ThML) , CCEL,
Определение ThML [v. 1.04]
. - ^ Плантинга, 2003 г. , Заголовок: «Версия 1.04, 20 января 2003 г.»
Библиография
[ редактировать ]- Плантинга, Гарри (20 января 2003 г.), ThML: Язык теологической разметки, версия 1.04 , Эфирная библиотека христианской классики , получено 6 января 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Теологический язык разметки , CCEL .
- GoBible , Jolon, заархивировано из оригинала 4 апреля 2006 г. — электронное приложение Библии для мобильных телефонов, созданное с использованием ThML и OSIS.
- Общая спецификация тегов формата Библии , eBible .
- Ресурсы программного обеспечения для переводчиков Библии , eBible .
- XSEM: Модель кодирования Священных Писаний XML , SIL .