Элиза Браун (поселенец)
Элиза Браун (1811 – 24 апреля 1896) была одной из первых поселенцев в колониальной Западной Австралии, чьи письма отцу отражают невзгоды ее семьи. Она сопровождала исследование залива Чемпион в 1851 году, и ее отчет о путешествии был опубликован.
Ранние годы
[ редактировать ]Элиза была дочерью Уильяма Басси из Каддесдона , Южный Оксфордшир , «джентльмена со значительными средствами». [ 1 ] : IX [ а ] [ б ]
Когда Элизе было 13 лет, ее мать поместили в приют для душевнобольных после того, как она попыталась лишить жизни друга. «Она попыталась это сделать, выйдя из комнаты и вернувшись с топором». [ 3 ]
В 1836 году она вышла замуж за Томаса Брауна , который был геодезистом . Сын Кеннет родился 19 августа 1837 года, а Вернон родился в 1839 году. [ 4 ]
Эмиграция
[ редактировать ]Томас Браун раскрыл причину, по которой пара подумывала об эмиграции, в письме Уильяму Басси в 1850 году: [ 5 ]
У меня никогда не было желания покинуть процветающую Англию, где я всегда чувствовал себя комфортно и радовался возможности того, что можно было сделать в любой другой стране. Единственной целью моего приезда сюда было улучшение здоровья и настроения миссис Браун. Она часто была очень несчастна, особенно в зимнее время года, и часто выражала желание, чтобы я переехал в какой-нибудь более теплый климат, и особенно ей нравилась Суон-Ривер. от чего она никогда не отклонялась, всегда любила Колонию и видела больше надежд, чем когда-либо я. Ее здоровье и настроение, безусловно, значительно улучшились, поэтому я не сожалею об этой перемене, хотя она и повергла меня в финансовые трудности.
Брауны получили совет от друзей Сэмюэля Уотермана Вивиша и Уильяма Таннера, которые уже обосновались в Западной Австралии. [ 6 ] : 4
В ноябре 1840 года Брауны покинули Англию и эмигрировали в Западную Австралию. Они путешествовали в рулевой каюте на «Стерлинге» вместе с 14 другими эмигрантами. Они привели с собой семь слуг [ 7 ] Во время путешествия Элиза начала писать письма отцу.
Вскоре после отъезда Элиза написала отцу:
...сильный порыв ветра поднялся прямо против нашего курса, и через 24 часа нас снова отбросили до Бичи-Хед, пять дней и ночей мы подвергались жестокому шторму, во время которого, к сожалению, наши лошади погиб. Капитан приказал свернуть все паруса, и за это время не было ни одного раскладывания; все, что можно было сделать, это время от времени поворачивать корабль, чтобы удержать его от земли, и это осуществлялось с большим трудом. Мне пришлось пролежать с детьми в постели два дня, чтобы уберечь их от опасности падения на них вещей, и нам очень повезло, что вещи в нашей каюте были надежно закреплены до того, как разразился шторм, все остальные подвергались большой опасности. и большие неудобства из-за того, что их ящики, ящики и т. д. расшатываются и кувыркаются… В живых осталось только две лошади из шести, отправленных на борт «Стерлинга». Наши бедняги и еще двое, принадлежавшие мистеру Самсону, были выброшены за борт в воскресенье со сломанными шеями от сильной качки и качки корабля. [ 8 ]
Они прибыли в Западную Австралию в марте 1841 года.
Грасс Дейл
[ редактировать ]Брауны приобрели у Реветта Генри Бланда ферму под названием Грасс-Дейл недалеко от Йорка.
Сын Обри родился в 1841 году в Йорке. [ 4 ] Элиза написала об этом отцу:
8 июля. Время ложиться спать пришло еще до того, как я закончил свое письмо 3-го числа. Поэтому я отложил письмо, намереваясь закончить на следующее утро, затем ночью появился маленький мальчик, похожий на Кеннета по силе и здоровью, но лишавший меня возможности снова взяться за перо так рано, как предполагалось, и полностью расстроил мое намерение писать. дорогие Эмма и Матильда в настоящее время.
Цитируя историка Джеффри Болтона:
[Они] жили в соломенном сарае, обогреваемом зимой котлом с углями. Сотни километров, отделявшие ее от Перта до долины Эйвон, казались женщине, кормящей маленького ребенка, безграничными. Она писала: «Она была лишена обычных жизненных потребностей». [ 9 ]
В сентябре 1842 года жизнь, возможно, стала немного более комфортной, поскольку Томас арендовал фермерский дом и другие хозяйственные постройки у соседа, мистера Джона Уолла Харди. [ 10 ]
В 1843 году Мейтленд . родился [ 11 ] [ с ]
В Западной Австралии была депрессия, и они испытывали финансовые трудности. «Затраты оставались высокими, но цена акций упала». Они были в долгу перед отцом Элизы, который одолжил им деньги или гарантировал кредиты. [ 6 ] : 6, 8 Чтобы заработать на жизнь, Томасу пришлось рубить сандаловое дерево. [ 6 ] : 6–9
15 декабря 1844 года их сын Вернон утонул в реке Эйвон. [ 12 ] Еще один сын родился в 1845 году, его звали Вернон. [ 4 ] и Матильда родилась 25 ноября 1847 года. [ 13 ]
Элиза пишет об этом отцу следующее:
...поскольку я знаю, что вы достаточно галантны, чтобы проявлять большой интерес к прекрасному полу, я представлю вашему вниманию молодую леди, Матильду Браун, открывшую глаза на этот мир в четверг, 25 ноября. [ 14 ]
Вскоре после того, как они переехали в свой новый дом в Грасс-Дейл в 1845 году, в дом ударила молния: [ 15 ]
Это произошло 17 мая, молния прошла через сплошную стену одной из парадных комнат, затем ударила в стену над камином, попала в дымоход между бумагой внизу и лужением. Как ни странно, у нас не было ничего испорченного, о чем стоило бы упомянуть, хотя среди всего были такие заметные следы молний. Двое детей и я получили сильный удар током, мы одновременно вскрикнули и почувствовали вокруг себя что-то очень мощное. Если бы это произошло ночью, нас бы раздавило насмерть, то есть мистера Брауна, меня и младенца, потому что на нашу кровать упало более тонны кирпичей. Я содрогаюсь при мысли о том, в каком отчаянном состоянии оказались бы бедные дети, если бы буря по провидению не случилась днем. Железные стержни на вершине нашей кровати были вырваны молнией и разбросаны по всем частям комнаты, она также в двух местах глубоко вмяла жестяную коробку под кроватью и проделала небольшую дырку, под которой обгорела фланель в быке. .
Однажды в 1848 году ее сына Кеннета случайно проткнули копьем. [ 16 ] В другом инциденте:
Маленький Вернон... вышел с Корреллом, которого послали за дровами. По возвращении Вернон попал под колесо телеги, лошадь очень быстро поддержали, так что его вытащили, не сломав костей, но у него очень черная нога, и он хромает, ничего не подавленного, но все как обычно, как веселый. как маленький жаворонок. [ 17 ]
Образование было проблемой для Элизы, она писала: [ 6 ] : 6
Приезд в эту страну имеет для детей большой недостаток в одном отношении: там не хватает хорошего образования. Я надеялся и пытался учить своих детей до тех пор, пока они не попадут в более умелые руки, но увеличение семьи уменьшило мои возможности и энергию... чтобы я мог сделать много хорошего, если вообще хоть что-то хорошее, со старшими...
Чемпион Бэй
[ редактировать ]В 1850 году ее муж присоединился к группе, исследующей район залива Чемпион . Он выбрал 40 000 акров (160 км²). 2 ) на реке Гриноф , а в следующем году основал там усадьбу, которую назвал Гленгарри. Элизе пришлось управлять фермой в Йорке. [ 1 ] : xi
Дочь Джанет родилась в 1850 году. [ 4 ]
В мае и июне 1851 года Элиза сама поехала со своим мужем и другими в залив Чемпион, и губернатор уговорил ее написать отчет о путешествии, который был опубликован в журнале Inquirer. [ 18 ] Она объяснила отцу, почему присоединилась к путешествию в залив Чемпион: [ 1 ] : xi
Целью этого является то, чтобы я увидел, смогу ли я решиться поехать туда и поселиться там с семьей, и я рассматриваю это как чудесную привилегию иметь право выбора в этом вопросе.
Фримантл
[ редактировать ]Брауны не переехали в Чемпион-Бэй, потому что в мае 1851 года губернатор назначил Томаса членом Законодательного совета Австралии Западной , и они переехали в Перт. [ 1 ] : xi [ д ] В октябре 1851 года Браун был назначен исполняющим обязанности магистрата полиции Фримантла , на время отсутствия Томаса Юла . Браун принял эту должность, и он, Элиза и семья переехали во Фримантл. Грасса Дейла сдали. [ 6 ] : 18 В следующем году он был назначен резидентом магистрата Фримантла, а с 1856 года также был таможенным инспектором Перта. [ 6 ] : 16–17
Спустя годы
[ редактировать ]Элиза вернулась в Англию в 1859 году, чтобы навестить своего отца перед его смертью, взяв с собой Обри. [ 6 ] : 38 [ и ] В октябре 1862 года Томас Браун был переведен на должность магистрата-резидента в Джералдтоне . Он занимал эту должность до своей смерти в июне следующего года.
После смерти Томаса судьба не была благосклонна к Элизе. Ей предстояло провести много лет довольно одинокой фигурой, часть времени живя в Гилфорде . [ ж ] иногда со своими взрослыми детьми и их семьями. [ г ] [ 1 ] : 139
В 1876 году она дала показания по делу своего сына Кеннета , обвиненного в убийстве после того, как он застрелил свою вторую жену. Защита пыталась доказать, что он невменяем, а Элиза предоставила доказательства безумия своей матери. [ 3 ]
Она умерла 24 апреля 1896 года.
Эдит Коуэн была ее внучкой.
Письма
[ редактировать ]Наследие Элизы – ее письма отцу. Они «представляют собой ценное дополнение к ранним отчетам о колонии на реке Суон, описывая ее второе десятилетие ее существования». [ 1 ] : IX Письма начинаются на борту корабля в 1840 году и прекращаются в 1852 году. [ 1 ] : х
Письма были отредактированы для книги «Верная картина» правнуком и писателем Браунов Питером Коуэном . [ 1 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Он родился 2 октября 1771 года. [ 2 ]
- ^ Ссылка 1, «Верная картина» Питера Коуэна содержит все буквы, упомянутые в этой статье.
- ^ Формулировка объявления была такой: «Рождение 17-го числа в Грасс-Дейле у леди Томаса Брауна, эсквайра, сына.
- ↑ Он ушел в отставку примерно в августе 1851 года. [ 19 ]
- ↑ Она отбыла 4 октября 1859 года на корабле «Роберт Моррисон» и вернулась 9 ноября 1860 года на корабле «Лорд Рэглан» . [ 4 ]
- ^ В доме под названием «Пассажир».
- ↑ Цитата из эпилога Питера Коуэна.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Верная картина, письма Элизы и Томаса Браунов в Йорке в колонии Суон-Ривер, 1841–1852 гг., Под редакцией Питера Коуэна, введение Александры Хаслак , Fremantle Arts Center Press.
- ^ Письмо Элизы Браун, Грасс Дейл, Уильяму Басси, 2 ноября 1850 г.
- ^ Jump up to: а б Western Australian Times, 23 мая 1876 г., стр.2.
- ^ Jump up to: а б с д и Эриксон, Рика [комп.] Двухсотлетний словарь Западной Австралии до 1829–1888 гг., стр. 357.
- ↑ Письмо Томаса Брауна, Грасс Дейл, Уильяму Басси, 21 декабря 1850 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Уникальная позиция, биография Эдит Диркси Коуэн (1861–1932), Питер Коуэн, University of Western Australia Press, 1978.
- ↑ Письмо Элизы Браун, Грасс Дейл, Уильяму Басси, 3 июля 1845 года.
- ↑ Письмо Элизы Браун Уильяму Басси, 18 ноября 1840 г.
- ^ Джеффри Болтон: Страна видений и миражей, Западная Австралия с 1826 года, UWA Press, 17.
- ↑ Письмо Элизы Браун, Грасс Дейл, Уильяму Басси, 26 сентября 1842 года.
- ↑ Inquirer, 2 августа 1843 г., стр.2.
- ↑ Inquirer, 8 января 1845 г., стр.2.
- ↑ Inquirer, 8 декабря 1847 г., стр.2.
- ↑ Письмо Элизы Браун, Грасс Дейл, Уильяму Басси, 20 июня 1845 года.
- ↑ Письмо Элизы Браун, Грасс Дейл, Уильяму Басси, без даты, но получено 2 мая 1848 года.
- ↑ Письмо Элизы Браун Уильяму Басси, полученное 2 мая 1848 года.
- ↑ Письмо Элизы Браун, Грасс Дейл, Уильяму Басси, 20 июня 1850 года.
- ^ Элиза Браун; «Рассказ о путешествии из Йорка в залив Чемпион, в колонии Западная Австралия, в мае и июне 1851 года, Inquirer, 3–10 декабря 1851 года.
- ^ Пертская газета и Независимый журнал политики и новостей, 5 сентября 1851 г., стр.2.
| Международный | |
|---|---|
| Люди | |
