Jump to content

Helena Krasowska

Helena Krasowska
Born1973
Panka, Ukraine
NationalityPolish
Alma materPedagogical University in Rzeszow
Occupation(s)Academic, linguist
EmployerInstitute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences
Titleprofessor
Awards

Helena Krasowska (b. 1973)[1] is a Polish linguist and professor at the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences in Warsaw[2]and visiting professor at the Center for Eastern Europe at the University of Warsaw.[3]

Career

[edit]

Since 2004, employed at the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences (IS PAN), where she defended her doctoral thesis entitled "The language of Polish highlanders in Bukowina" („Język polskich górali na Bukowinie”) and the habilitation dissertation entitled "Polish minority in south-eastern Ukraine" („Mniejszość polska na południowo-wschodniej Ukrainie”). She is currently working as a professor IS PAN. She specializes in issues related to dialectology, sociolinguistics, ethnology, and folklore. Scientific interests focus on the issues of national and linguistic minorities, linguistic biographies, cultural borderlands, linguistic contacts, multilingualism, multi-social and individual memory. She is particularly interested in Bukovina.[4] She conducts field research in Ukraine, Moldova, Romania and Georgia. Her achievements include 7 original monographs and 8 co-authored monographs.[4] He translates poetry from Polish to Ukrainian, writes essays and poems.[5]

Publications

[edit]
  • The Polish Minority in South-Eastern Ukraine, Warszawa: Instytut Slawistyki PAN, 2017, ISBN 978-83-64031-65-6[6]
  • Соціолінгвістичний компендіум (A sociolinguistic compendium), Kijów: Polska Akademia Nauk 2020. ISBN 9786177832668 (współautorzy: Олексій Сухомлинов, Петро Сигеда)[7]
  • Języki mniejszości. Status – prestiż – dwujęzyczność – wielojęzyczność (Minority languages. Status - prestige - bilingualism - multilingualism), Warszawa: Studium Europy Wschodniej UW, 2020 ISBN 9788361325802[8]
  • Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Mowa polska na Bukowinie: Rumunia – Ukraina (A testimony of vanishing heritage. Polish speech in Bukovina: Romania - Ukraine). Warszawa: Instytut Slawistyki PAN, 2018. ISBN 978-83-64031-84-7 ISBN 978-83-64031-85-4 (e-book) (Helena Krasowska, Magdalena Pokrzyńska, Lech Aleksy Suchomłynow)[9]
  • Mniejszość polska na południowo-wschodniej Ukrainie (The Polish Minority in South-Eastern Ukraine), Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2012, ISBN 978-83-89191-08-3[10]
  • Górale polscy na Bukowinie Karpackiej. Studium socjolingwistyczne i leksykalne (Polish highlanders in Carpathian Bukovina. A sociolinguistic and lexical study), Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2006[11]

Awards

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Krasowska, Helena (1973-)". Biblioteka Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk. katalog.pan.pl. Retrieved 6 March 2021.[permanent dead link]
  2. ^ Nauka Polska dr hab. Helena Krasowska , last accessed 6 March 2021
  3. ^ "Helena Krasowska", The Centre for East European Studies University of Warsaw.
  4. ^ Jump up to: a b Dr hab. Helena Krasowska, prof. IS PAN, Institute of Slavic Studies Polish Academy of Sciences, retrieved 16 February 2021
  5. ^ Helena Krasowska. Website, krasowska.org.pl, retrieved 16 February 2021
  6. ^ Helena Krasowska (2017). The Polish Minority in South-Eastern Ukraine. Warszawa: Instytut Slawistyki PAN. hdl:20.500.12528/80. ISBN 978-83-64031-65-6. Retrieved 6 March 2021.
  7. ^ Helena Krasowska, Ołeksij Suchomłynow, Petro Syheda (2020). "Sociolinhwistycznyj kompendium (A sociolinguistic compendium)" (PDF) (in Ukrainian). Kijów: Instytut Slawistyki PAN. Retrieved 6 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  8. ^ Helena Krasowska (2020). Języki mniejszości. Status – prestiż – dwujęzyczność – wielojęzyczność (Minority languages. Status - prestige - bilingualism - multilingualism) (in Polish). Warszawa: Studium Europy Wschodniej UW. ISBN 978-83-613258-0-2. Retrieved 6 March 2021.
  9. ^ Helena Krasowska, Magdalena Pokrzyńska, Lech Aleksy Suchomłynow (2018). Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Mowa polska na Bukowinie: Rumunia – Ukraina (A testimony of vanishing heritage. Polish speech in Bukovina: Romania - Ukraine) (in Polish). Warszawa: Instytut Slawistyki PAN. ISBN 9788364031854. Retrieved 6 March 2021.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ Helena Krasowska (2012). Mniejszość polska na południowo-wschodniej Ukrainie (The Polish Minority in South-Eastern Ukraine) (PDF) (in Polish). Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy. ISBN 978-83-89191-08-3. Retrieved 6 March 2021.
  11. ^ Helena Krasowska (2006). "Górale polscy na Bukowinie Karpackiej. Studium socjolingwistyczne i leksykalne (Polish highlanders in Carpathian Bukovina. A sociolinguistic and lexical study)" (in Polish). Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy. Retrieved 6 March 2021.
  12. ^ "Odznaczenie "Zasłużony Kulturze Gloria Artis" dla dr hab. Heleny Krasowskiej, prof. IS PAN (The "Gloria Artis for Merit to Culture" award for dr hab. Helena Krasowska, prof. IS PAN)" (in Polish). 25 March 2019. Retrieved 16 February 2021.
  13. ^ "Nagrody dla członków "Odrodzeniа" w Berdiańsku (Awards for members of the "Rebirth" Association in Berdyansk)" (in Polish). Retrieved 20 March 2021.
  14. ^ "Medale Gloria Artis (Gloria Artis Medals)" (in Polish). Retrieved 20 March 2021.
  15. ^ Decyzja nr 71 Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 8 lipca 2021 r. w sprawie nadania Odznaki Honorowej "Bene merito".
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1745cdd0c1e6e6bc5d1aedb93a229b6e__1722020100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/6e/1745cdd0c1e6e6bc5d1aedb93a229b6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Helena Krasowska - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)