Гвлэдис Ф. Хьюз

Гвлэдис Ф. Хьюз
Гвлэдис Ф. Хьюз
	Гвледис Ф. Хьюз, из ежегодника Гушер-колледжа за 1926 год.
Рожденный	26 мая 1907 г. ; Дэнвилл, Пенсильвания, США
Умер	15 марта 1996 г. ; Сан-Бернардино, Калифорния, США
Другие имена	Гвлэдис Хьюз Саймон, Гвледис Саймон
Род занятий	Педагог, антрополог, фольклорист

Гвладис Ф. Хьюз Саймон (26 мая 1907 - 15 марта 1996) была американским педагогом и фольклористом, работавшей в Государственном департаменте США большую часть своей карьеры . Она работала в Японии после Второй мировой войны , обучая детей американских военных и гражданского персонала в оккупационных силах США . Она собирала сказки и загадки, преподавая в Шри-Ланке и Микронезии в 1950-х годах.

Ранняя жизнь и образование

Хьюз была родом из Данвилла, штат Пенсильвания , дочери Джона Р. Хьюза и Флоры Эммы Рокфеллер Хьюз. Ее отец родился в Уэльсе. Она окончила среднюю школу Данвилла и колледж Гоушер и была членом Kappa Kappa Gamma . ^{[ 1 ]} Она получила степень магистра биологии в Корнелльском университете . ^{[ 2 ]} В 1958 году между командировками за границу она продолжила обучение в Университете Аризоны . ^{[ 3 ]}

Карьера

Хьюз работал в больнице Американского Красного Креста во Франции во время Второй мировой войны . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Она преподавала на Гавайях с 1945 по 1947 год, затем поехала в Токио, чтобы работать там учителем в оккупационных силах США. В 1949 году она была офицером по делам женщин. ^{[ 6 ]} и руководитель отдела гражданского образования Комитета по гражданским делам США, базирующегося в Нагасаки. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Хьюз жил в Кундасале, Шри-Ланка, с 1951 по 1953 год, работая директором сельскохозяйственной школы для девочек. ^{[ 9 ]} по гранту США. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В середине 1950-х годов она рассказала общественным группам Пенсильвании о своем опыте на Цейлоне. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} С 1957 по 1958 год она жила в округе Яп в Микронезии, готовя учителей. ^{[ 14 ]} «Я считаю, что фольклорные проекты помогают мне установить контакт с местными жителями, где я работаю, и помогают объединить конфликтующие интересы и людей», - объяснила она в интервью 1958 года. ^{[ 3 ]}

В 1960-х годах она преподавала в средней школе и на курсах образования для взрослых в Барстоу, Калифорния . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Публикации

Хьюз опубликовала свои исследования в академических журналах, включая Journal of American Folklore . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Западный фольклор , ^{[ 19 ]} ^{[ 20 ]} и азиатские фольклорные исследования . ^{[ 14 ]}

«Народные верования и обычаи гавайской общины» (1949) ^{[ 17 ]}
Стихи в исполнении японских детей» (1951) ^{[ 19 ]}
«Энкири Эноки (Дерево крапивы развода)» (1951) ^{[ 21 ]}
«Народные поверья Гавайев» (1952) ^{[ 22 ]}
«Пять тамильских загадок» (1952) ^{[ 23 ]}
«Сингальские загадки» (1952) ^{[ 24 ]}
«Некоторые японские верования и домашние средства» (1952) ^{[ 18 ]}
«Горстка японских пословиц» (1953) ^{[ 25 ]}
«Японские загадки» (1953) ^{[ 26 ]}
"Скороговорки" (1953) ^{[ 27 ]}
«Верования и обычаи, рассказанные учениками Токийской американской школы» (1953) ^{[ 28 ]}
«Загадки Цейлона» (1955) ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
«Цейлонские пословицы о животных» (1956, совместно с С. А. Виджаятилаке) ^{[ 31 ]}
«Еще загадки Цейлона» (1957) ^{[ 32 ]}
« Джанкенпои на Гавайях» (1959) ^{[ 33 ]}
«Загадки Гавайев» (1959) ^{[ 34 ]}
«Верования, распространенные на Цейлоне» (1960) ^{[ 20 ]}
«Счастливчик-самозванец» на Цейлоне (1970) ^{[ 35 ]}
«Сборник япских загадок» (1977) ^{[ 14 ]}

Личная жизнь

Хьюз вышла замуж за Элмора Э. Саймона на Гавайях в 1950 году. ^{[ 36 ]} Они развелись в 1953 году. ^{[ 37 ]} Она умерла в 1996 году в возрасте 88 лет в Сан-Бернардино, Калифорния .

Ссылки

^ «Гвладис Ф. Хьюз Саймон» . Каппа Каппа Гамма . Проверено 08 марта 2024 г.
^ «Женщина из Данвилля в оккупационных войсках в Японии» . Дэнвиллские утренние новости . 1948-12-27. п. 1 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Мунен, Пэт (30 марта 1958 г.). «Путешественник совмещает работу с хобби» . Аризона Дейли Стар . п. 17 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Принято Красным Крестом» . Дэнвиллские утренние новости . 09.06.1944. п. 2 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Отделение «Женщины лосей» слышит два интересных разговора» . Дэнвиллские утренние новости . 13 сентября 1945 г. п. 1 . Проверено 08 марта 2024 г.
^ «Вести из Японии» . Дэнвиллские утренние новости . 15 июля 1949 г. п. 3 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Вести из-за моря» . Дэнвиллские утренние новости . 27 сентября 1949 г. п. 3 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Принимает государственную почту» . Ежедневный предмет . 15 июля 1949 г. п. 14 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Местная женщина возглавляет школу для девочек на Цейлоне» . Дэнвиллские утренние новости . 16 ноября 1951 г. п. 1 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Сивасундарам, Суджит (ноябрь 2020 г.). «Человек, животное и предыстория COVID-19» . Прошлое и настоящее . 249 (1): 295–316.
^ «Бывшие региональные туры по Индии» . Дэнвиллские утренние новости . 11 июня 1953 г. п. 2 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Ротари-клуб слышит местного спикера» . Дэнвиллские утренние новости . 24 февраля 1954 г. п. 1 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Ротарианцы Милтона слышат речь миссис Саймон» . Ежедневный предмет . 13 июля 1955 г. п. 9 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Саймон, Гвледис Хьюз (1977). «Сборник япских загадок» . Азиатское фольклористика . 36 (1): 97–116. дои : 10.2307/1177661 . ISSN 0385-2342 .
^ «Учителя Барстоу посещают местный летний семинар» . Отправка по пустыне . 21 июня 1960 г. п. 2 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Вечерняя школа для взрослых включила фольклор в число новых курсов» . Отправка по пустыне . 20 августа 1969 г. п. 3 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, Гвледис Ф. (1949). «Народные верования и обычаи гавайской общины» . Журнал американского фольклора . 62 (245): 294–311. дои : 10.2307/537204 . ISSN 0021-8715 .
^ Jump up to: ^а ^б Саймон, Гвледис Хьюз (1952). «Некоторые японские поверья и домашние средства» . Журнал американского фольклора . 65 (257): 281–293. дои : 10.2307/537081 . ISSN 0021-8715 .
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, Гвладис Ф. (1951). «Стихи в исполнении японских детей» . Западный фольклор . 10 (1): 34–54. дои : 10.2307/1496631 . ISSN 0043-373X .
^ Jump up to: ^а ^б Саймон, Гвладис Хьюз (1960). «Верования, распространенные на Цейлоне» . Западный фольклор . 19 (2): 119–128. дои : 10.2307/1496930 . ISSN 0043-373X .
^ Хьюз, Гвладис Ф. «Энкири Эноки (Дерево крапивы развода)» Западный фольклор 10 (2) (1951): 174.
^ Саймон, Гвладис Хьюз (1952). «Народные поверья Гавайев» . Журнал американского фольклора . 65 (256): 188–188. дои : 10.2307/536892 . ISSN 0021-8715 .
^ Саймон, Гвладис Хьюз (1952). «Пять тамильских загадок» . Западный фольклор . 11 (4): 289–289. дои : 10.2307/1496235 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Х. (1952). «Сингальские загадки» . Западный фольклор . 11 (3): 220–221. дои : 10.2307/1498044 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Несколько японских пословиц» . Западный фольклор . 12 (1): 51–52. дои : 10.2307/1496124 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Японские загадки» . Западный фольклор . 12 (3): 202–203. дои : 10.2307/1497524 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Скороговорки» . Западный фольклор . 12 (3): 213–213. дои : 10.2307/1497530 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Верования и обычаи, рассказанные учениками Токийской американской школы» . Западный фольклор . 12 (2): 85–93. дои : 10.2307/1497091 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Хьюз (1955). «Загадки Цейлона (Часть I)» . Западный фольклор . 14 (3): 174–187. дои : 10.2307/1497783 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Хьюз (1955). «Загадки Цейлона (Часть II)» . Западный фольклор . 14 (4): 259–268. дои : 10.2307/1496803 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвладис Хьюз; Виджаятилаке, ЮАР (1956). «Цейлонские пословицы о животных» . Западный фольклор . 15 (4): 262–281. дои : 10.2307/1497812 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвладис Хьюз (1957). «Еще загадки Цейлона» . Западный фольклор . 16 (3): 163–178. дои : 10.2307/1497625 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвладис Хьюз (1959). «Джанкенпой на Гавайях» . Западный фольклор . 18 (4): 332–332. дои : 10.2307/1497760 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Х. (1959). «Загадки Гавайев» . Западный фольклор . 18 (3): 254–255. дои : 10.2307/1497718 . ISSN 0043-373X .
^ Саймон, Гвледис Х. (1970). «Счастливчик-самозванец» на Цейлоне» . Западный фольклор . 29 (1): 55–57. дои : 10.2307/1498686 . ISSN 0043-373X .
^ «Мисс Глэдис Ф. Хьюз выходит замуж за Элмора Э. Саймона» . Ежедневный предмет . 13 октября 1950 г. п. 17 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
^ «Официальное уведомление» . Дэнвиллские утренние новости . 11 декабря 1953 г. п. 7 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[1] «Гвладис Ф. Хьюз Саймон» . Каппа Каппа Гамма . Проверено 08 марта 2024 г.

[2] «Женщина из Данвилля в оккупационных войсках в Японии» . Дэнвиллские утренние новости . 1948-12-27. п. 1 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Мунен, Пэт (30 марта 1958 г.). «Путешественник совмещает работу с хобби» . Аризона Дейли Стар . п. 17 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[4] «Принято Красным Крестом» . Дэнвиллские утренние новости . 09.06.1944. п. 2 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[5] «Отделение «Женщины лосей» слышит два интересных разговора» . Дэнвиллские утренние новости . 13 сентября 1945 г. п. 1 . Проверено 08 марта 2024 г.

[6] «Вести из Японии» . Дэнвиллские утренние новости . 15 июля 1949 г. п. 3 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[7] «Вести из-за моря» . Дэнвиллские утренние новости . 27 сентября 1949 г. п. 3 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[8] «Принимает государственную почту» . Ежедневный предмет . 15 июля 1949 г. п. 14 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[9] «Местная женщина возглавляет школу для девочек на Цейлоне» . Дэнвиллские утренние новости . 16 ноября 1951 г. п. 1 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[10] Сивасундарам, Суджит (ноябрь 2020 г.). «Человек, животное и предыстория COVID-19» . Прошлое и настоящее . 249 (1): 295–316.

[11] «Бывшие региональные туры по Индии» . Дэнвиллские утренние новости . 11 июня 1953 г. п. 2 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[12] «Ротари-клуб слышит местного спикера» . Дэнвиллские утренние новости . 24 февраля 1954 г. п. 1 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[13] «Ротарианцы Милтона слышат речь миссис Саймон» . Ежедневный предмет . 13 июля 1955 г. п. 9 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[:1-14] Jump up to: ^а ^б ^с Саймон, Гвледис Хьюз (1977). «Сборник япских загадок» . Азиатское фольклористика . 36 (1): 97–116. дои : 10.2307/1177661 . ISSN 0385-2342 .

[15] «Учителя Барстоу посещают местный летний семинар» . Отправка по пустыне . 21 июня 1960 г. п. 2 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[16] «Вечерняя школа для взрослых включила фольклор в число новых курсов» . Отправка по пустыне . 20 августа 1969 г. п. 3 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[:2-17] Jump up to: ^а ^б Хьюз, Гвледис Ф. (1949). «Народные верования и обычаи гавайской общины» . Журнал американского фольклора . 62 (245): 294–311. дои : 10.2307/537204 . ISSN 0021-8715 .

[:3-18] Jump up to: ^а ^б Саймон, Гвледис Хьюз (1952). «Некоторые японские поверья и домашние средства» . Журнал американского фольклора . 65 (257): 281–293. дои : 10.2307/537081 . ISSN 0021-8715 .

[:4-19] Jump up to: ^а ^б Хьюз, Гвладис Ф. (1951). «Стихи в исполнении японских детей» . Западный фольклор . 10 (1): 34–54. дои : 10.2307/1496631 . ISSN 0043-373X .

[:5-20] Jump up to: ^а ^б Саймон, Гвладис Хьюз (1960). «Верования, распространенные на Цейлоне» . Западный фольклор . 19 (2): 119–128. дои : 10.2307/1496930 . ISSN 0043-373X .

[21] Хьюз, Гвладис Ф. «Энкири Эноки (Дерево крапивы развода)» Западный фольклор 10 (2) (1951): 174.

[22] Саймон, Гвладис Хьюз (1952). «Народные поверья Гавайев» . Журнал американского фольклора . 65 (256): 188–188. дои : 10.2307/536892 . ISSN 0021-8715 .

[23] Саймон, Гвладис Хьюз (1952). «Пять тамильских загадок» . Западный фольклор . 11 (4): 289–289. дои : 10.2307/1496235 . ISSN 0043-373X .

[24] Саймон, Гвледис Х. (1952). «Сингальские загадки» . Западный фольклор . 11 (3): 220–221. дои : 10.2307/1498044 . ISSN 0043-373X .

[25] Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Несколько японских пословиц» . Западный фольклор . 12 (1): 51–52. дои : 10.2307/1496124 . ISSN 0043-373X .

[26] Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Японские загадки» . Западный фольклор . 12 (3): 202–203. дои : 10.2307/1497524 . ISSN 0043-373X .

[27] Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Скороговорки» . Западный фольклор . 12 (3): 213–213. дои : 10.2307/1497530 . ISSN 0043-373X .

[28] Саймон, Гвледис Хьюз (1953). «Верования и обычаи, рассказанные учениками Токийской американской школы» . Западный фольклор . 12 (2): 85–93. дои : 10.2307/1497091 . ISSN 0043-373X .

[29] Саймон, Гвледис Хьюз (1955). «Загадки Цейлона (Часть I)» . Западный фольклор . 14 (3): 174–187. дои : 10.2307/1497783 . ISSN 0043-373X .

[30] Саймон, Гвледис Хьюз (1955). «Загадки Цейлона (Часть II)» . Западный фольклор . 14 (4): 259–268. дои : 10.2307/1496803 . ISSN 0043-373X .

[31] Саймон, Гвладис Хьюз; Виджаятилаке, ЮАР (1956). «Цейлонские пословицы о животных» . Западный фольклор . 15 (4): 262–281. дои : 10.2307/1497812 . ISSN 0043-373X .

[32] Саймон, Гвладис Хьюз (1957). «Еще загадки Цейлона» . Западный фольклор . 16 (3): 163–178. дои : 10.2307/1497625 . ISSN 0043-373X .

[33] Саймон, Гвладис Хьюз (1959). «Джанкенпой на Гавайях» . Западный фольклор . 18 (4): 332–332. дои : 10.2307/1497760 . ISSN 0043-373X .

[34] Саймон, Гвледис Х. (1959). «Загадки Гавайев» . Западный фольклор . 18 (3): 254–255. дои : 10.2307/1497718 . ISSN 0043-373X .

[35] Саймон, Гвледис Х. (1970). «Счастливчик-самозванец» на Цейлоне» . Западный фольклор . 29 (1): 55–57. дои : 10.2307/1498686 . ISSN 0043-373X .

[36] «Мисс Глэдис Ф. Хьюз выходит замуж за Элмора Э. Саймона» . Ежедневный предмет . 13 октября 1950 г. п. 17 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[37] «Официальное уведомление» . Дэнвиллские утренние новости . 11 декабря 1953 г. п. 7 . Проверено 8 марта 2024 г. - через Newspapers.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]