Jump to content

Норман Эббатт

Норман Эббат (1894–1968) был британским журналистом. В 1925 году его отправили в Берлин, где он стал главным корреспондентом «Таймс» лондонской . Он предупредил о разжигании войны со стороны нацистов, но The Times подвергла его репортажи цензуре, чтобы способствовать умиротворению . Он был изгнан нацистами в августе 1937 года по обвинению в шпионаже.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эббатт получил образование в школе Уилластон . [1] В 1910 году, в возрасте 16 лет, Эббутт провел шесть месяцев, преподавая английский взрослым в Школе языков в Дуйсбурге , Германия. В следующем году он получил свою первую работу в журналистике, став вторым корреспондентом в Париже The Morning Leader (позже Daily News и Leader). Прежде чем вернуться в Англию в 1913 году, он провел некоторое время в Финляндии и России.

Репортер Таймс

[ редактировать ]

Он получил работу в «Таймс» в августе 1914 года, но ушел через несколько месяцев, чтобы присоединиться к RNVS в качестве временного лейтенанта на время Первой мировой войны, а затем вернулся в «Таймс» в 1919 году, чтобы работать в отделе иностранных помощников редактора. В 1925 году его отправили в Берлин, где он стал главным корреспондентом.

Во время своего пребывания в Берлине Эббут хорошо познакомился с высшими правительственными чиновниками и считал канцлера Генриха Брюнинга своим другом, а также заработал репутацию человека, обладающего точными отчетами и интеллектуальным анализом. [2] Он не доверял Гитлеру и не любил нацистов. В апреле 1933 года он написал в «Таймс» : [3]

Было бы поразительно, если бы г-н Гитлер в своих речах в качестве канцлера не исповедовал мирную внешнюю политику... Но это не доказывает, что в основе новой Германии лежит миролюбивый дух. Все свидетельства, доступные наблюдателю на месте, указывают на то, что эта Германия в своем нынешнем настроении вдохновлена ​​решимостью вернуть почти все, что она потеряла, и что у нее мало надежды сделать это мирными средствами в долгосрочной перспективе... Влиятельные немцы не видят, что пройдет 10 лет до того, как война, которую они считают естественным или неизбежным, разразится в Европе. Можно услышать упоминание о пяти или шести годах».

Позже журналист и писатель Дуглас Рид назвал эту статью «шедевром тщательного политического прогнозирования, основанного на экспертных знаниях». [4] Однако Эббутт чувствовал, что его послание о реальном настроении Германии не было полностью донесено до британской общественности из-за The Times и ее редактора Джеффри Доусона . Доусон был тесно связан с премьер-министром Невиллом Чемберленом и активно продвигал Мюнхенское соглашение в 1938 году. Откровенные новостные репортажи Эббутта из Берлина, предупреждавшие о разжигании войны, были переписаны в Лондоне, чтобы поддержать политику умиротворения . [5] [6] Американец Уильям Ширер , коллега-корреспондент в Берлине, похвалил Эббутта как «безусловно лучшего корреспондента здесь», [7] подвел итог:

Проблема Эббата заключалась в том, что его газета, самая уважаемая в Англии, не публиковала большую часть того, что он сообщал. «Таймс» в те дни делала все возможное, чтобы успокоить Гитлера и побудить британское правительство сделать то же самое. Неприятные истины, о которых Эббатт каждую ночь звонит в Лондон из Берлина, часто не упоминаются в великой газете. [8]

В конце концов Эббут был выслан по предполагаемому обвинению в «шпионаже» в отместку за изгнание трех граждан Германии из Англии. Эббатт всегда отрицал обвинения. Йозеф Геббельс , министр пропаганды, разослал всем остальным иностранным журналистам предупреждение не присутствовать при его отъезде на берлинском вокзале, заявив, что их присутствие там будет недружественным актом. Несмотря на эти предупреждения, попрощаться с ним пришло около пятидесяти человек, в том числе Ширер, который описал Эббатта как «ужасно нервного, но тронутого нашей искренней… демонстрацией прощания». [9]

Всего через месяц после возвращения в Англию Норман Эббат перенес тяжелый инсульт, тем самым фактически положив конец своей карьере журналиста. Ему было 43 года.

  1. ^ «Школа Уилластон Нантвич — Уилластон Веб» . www.willastonweb.co.uk . Уилластон Веб . Проверено 21 мая 2021 г.
  2. ^ Макдонаф, Фрэнк (1 июля 1992 г.), «Таймс, Норман Эббут и нацисты, 1927–1923 гг.», Журнал современной истории , 27 : 407–408, doi : 10.1177/002200949202700302
  3. ^ Эббат, Норман (21 апреля 1933 г.). «Внешняя политика герра Гитлера» (PDF) . Таймс . п. 8.
  4. ^ Пророк дома, Дуглас Рид, 1941, Джонатан Кейп.
  5. ^ Гордон Мартел, изд. «Таймс» и умиротворение: журналы А.Л. Кеннеди, 1932–1939 (2000).
  6. ^ Макдонаф, Фрэнк (1 июля 1992 г.), «Таймс, Норман Эббут и нацисты, 1927–1923 гг.», Журнал современной истории , 27 : 407–424, doi : 10.1177/002200949202700302
  7. ^ Ширер, Уильям (1941). Берлинский дневник . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 78.
  8. ^ Годы кошмара, Уильям Л. Ширер, 1984 Bantam Books
  9. ^ Ширер, Уильям (1941). Берлинский дневник . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 78.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Макдонаф, Фрэнк (1 июля 1992 г.), «Таймс, Норман Эббут и нацисты, 1927–1923 гг.», Журнал современной истории , 27 : 407–424, doi : 10.1177/002200949202700302
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b6f688200c839fb510bc045492f7c13__1682439420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/13/1b6f688200c839fb510bc045492f7c13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norman Ebbutt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)