Jump to content

В комплекте (фильм)

В комплекте
Режиссер Поющий Чен
Написал Поющий Чен
Продюсер: Хуэй-цзюй Сюй
В главных ролях
  • Му-цуен Йен
  • Ли-тэ Чен
  • Юй-вэй Чжан
Кинематография
  • Ко-шунг Шен
  • Чжан Юн-мин
Под редакцией
  • Поющий Чен
  • Чэнь Сяоцзин
Музыка
  • Юй-вэй Чжан
  • Поющий Чен
Дата выпуска
  • 10 октября 2001 г. ( 10.10.2001 )
Время работы
78
Страна Тайвань
Язык Мандарин

Bundled (2001) — режиссерский дебют Синг Чена . Снятый в сюрреалистическом стиле, он фокусируется на группе маргинализированных странников без идентичности, населяющих темные уголки Тайбэя . Единственный способ придать смысл своей жизни — это мечтать. У Чена персонажи разговаривают во сне или спорят друг с другом, чтобы отразить диалектику реальности и фантазии и исследовать воображариум бездомных. Чен также наполняет фильм различными музыкальными элементами и заставляет персонажей передавать свое чувство утраты и стремление к принадлежности через пение. [ 1 ]

Бездомный А-Минг случайно наткнулся на видеокамеру V8 в куче мусора. Внутри он обнаружил семейную запись, на которой изображена веселая и очаровательная маленькая девочка, окруженная теплой атмосферой. А-Минг был очарован изображениями, он всегда представлялся другим как «Я А-Мин», рассказывая всем, что семья на видео была его собственной, а маленькая девочка — его внучкой. Но он не мог вспомнить, откуда он пришел и куда направлялся. Он встретил Йонга, человека, который играл на лунной лютне после того, как производственная травма помешала ему продолжить работу. Юн отвел А-мина обратно в его простое жилище под эстакадой. А-Мин вошел в кадр, чувствуя себя так, словно стал частью этой теплой семьи.

Молодой человек по имени Випперснаппер, который когда-то был лауреатом литературной премии в один миллион. Теперь он блуждал один сон за другим. Репортер был единственным, кто помнил Випперснаппера. Она обнаружила, что он живет с эксцентричным Чуном в заброшенной машине. Репортер приложил все усилия, чтобы разбудить Випперснаппера от его снов, но он оставался потерянным между реальностью и пейзажами снов, постоянно создавая историю без начала и конца.

А-Минг шел через щели между зданиями, вдоль пустынного берега реки и отправлялся на строительные площадки, пересекая пути с многочисленными людьми в подземных туннелях. Он встретил Юна, человека, который потерял работу из-за производственной травмы и играл на лунной лютне, чтобы выразить свою горечь. А-Минг присоединился к нему в пении, и постепенно они стали хорошими друзьями.

Тележурналист Венпин был единственным, кто помнил Випперснаппера. Она обнаружила, что он живет с эксцентричным А-Чуном в заброшенной, ветхой машине. Вэньпин приложил все усилия, чтобы разбудить Випперснаппера от его снов, но он оставался потерянным между реальностью и пейзажами снов, постоянно создавая историю без начала и конца.

Когда наступил холодный фронт, Чун разбудил Випперснаппера, но он остался во сне. Во сне городские дети заразились инфекционным заболеванием и забрались на высокие здания. Родители связали их веревками, но один ребенок все равно упал. Випперснаппер понял, что это его собственный ребенок. Чун также проснулся на стройке и заметил смерть бездомного друга.

Репортер взяла интервью у Ах-Мина, веря всему, что он говорил, и включила видеозапись в свою программу, надеясь помочь Ах-мину найти свою семью.

Пение Юна постепенно слилось со смехом на семейной видеокассете, и А-мин вошел внутрь. Випперснэппер тоже вошел внутрь, уже не в силах отличить, чей это сон. Репортер нашел Випперснаппера и захотел опубликовать его работу, но тот не проявил никакого интереса, по-видимому, предпочитая оставаться в своих мечтах. А-Мин не смог найти Юнга и отключенную видеокамеру в тот момент. А-мин взял лунную лютню Юна и ушел.

А-Минг, Чун и Випперснаппер хотели уйти. Они сели в лодку и отправились в путь в поисках лучшего места. Однако Випперснаппер продолжал глубоко спать, а А-Минг продолжал бродить по городу на импровизированной машине для набора персонала. Они ушли, но все еще оставались, спящие и в то же время бодрствующие в пространстве, где мечты слились с реальностью. [ 2 ] [ 3 ]

Му-цуэн Йен в роли А-Мина (阿銘)

Ли-тэ Чен в роли щелкуна Чэнь Яо-чжи (小子/陈伟志)

Юй-вэй Чжан в роли Юна (Ён Бо)

Чжун-ин Линь, как Чун (阿春)

Цзянь Ли и Абуджи (阿不幾)

Пин Хуан - репортер (женщина-репортер)

Цунг-си Линь — оператор (фотограф)

Синь-ру Ву — внучка Руру (внучка Руру) [ 2 ]

Категория Имя Музыка Автор слов В исполнении Музыкальные инструменты Записано
Тематическая песня В комплекте ( оставить) Юй-вэй Чжан Поющий Чен н/д
Судьба (прими судьбу) Юй-вэй Чжан н/д (C)&(P)Кристалл
Заглавная песня Темное небо (武天武地) Группа биржи труда н/д Гитара «Полнолуние» Шэн-сяна Линя, тарелка и веерный барабан работы Чэн-да Чунга н/д
Интерлюдия Мечтать Юй-вэй Чжан н/д (C)&(P)Кристалл
Концовка песни Ностальгическая песня н/д Чин-Лин Хэ Полнолуние. Гитара Чин-Лин Се, скрипка Хуай-и Шэня, перкуссия И-чан Ли.

Производство

[ редактировать ]

Руины, где в фильме живут бездомные, расположены недалеко от Тяньму, известного богатого района Тайбэя. Сцены, изображенные в фильме, в основном демонстрируют заброшенные окраины Тайбэя, места, мимо которых люди обычно проходят, не замечая, например, под надземным мостом, завод по переработке макулатуры, берега рек, подземные туннели, долины, свалки, а также заброшенные и недостроенные бетонные здания. Производственная группа потратила шесть месяцев на подготовительную работу, чтобы изучить эти места и точно их представить. [ 4 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

В 2000 году Bundled выиграл премию «Лучшая драма», а «Поющий» Чен стал самым многообещающим режиссером года на кинофестивале в Тайбэе , а также был номинирован на премию «Лучший новый исполнитель» и «Лучшая песня из оригинального фильма» на премии Golden Horse Award , а также на международном кинофестивале в Ванкувере. [ 5 ]

Кинофестиваль Pure 16 - это кинофестиваль, на котором демонстрировались только фильмы, снятые на 16-миллиметровую пленку, и проводился группой тайваньских киноработников. С 2000 по 2004 год состоялось всего четыре выпуска. Премьера Bundled состоялась на этом кинофестивале в 2001 году. В 2016 году на кинофестивале в Гаосюне был проведен специальный выпуск в честь Pure 16, в который был включен Bundled . После выхода в свет в 2016 году Киноархив Гаосюна активно планировал и готовился к реставрации и сохранению в цифровом формате этих тайваньских короткометражных фильмов. Наконец, был запущен Тайваньский проект по восстановлению короткометражных фильмов, целью которого является восстановление и сохранение восьми короткометражных фильмов в цифровом формате в сотрудничестве с соответствующими организациями и учеными. В 2019 году на кинофестивале в Гаосюне состоялся первый показ фильма «Эра независимости: проект цифровой реставрации тайваньских короткометражных фильмов 1999–2005 годов». [ 6 ]

  1. ^ «Связка жанров и тем» . Национальный центр кино и аудиовизуальной культуры Тайваньский институт кино и аудиовизуального искусства . Проверено 14 июня 2023 г. .
  2. ^ Jump up to: а б Меня зовут А. «Результаты проекта . Проект цифровой реставрации тайваньских фильмов . Проверено 14 июня 2023 г.» .
  3. ^ «Меня зовут А Минг Ла Бандлед» . [Open Eyes Movie Network] Проверено 14 июня 2023 г.
  4. ^ Чэнь Шуньсяо (01 апреля 2004 г.) «Меня зовут Мин». Бездомная мечта бродит · Новости Vitality: Инновационные действия для решения социальных проблем» . Инновационные действия для решения социальных проблем (на китайском языке (Тайвань)). 2023 Проверено 14 июня г.
  5. ^ «Меня зовут А Мин» Тайваньская киносеть , 10 августа 2022 г.
  6. ^ ежемесячно, BIOS. «Как они выглядели до появления мейнстрима: 16-сантиметровые работы Чэнь Синьи, Линь Шую, Чжэн Юцзе и других восстановлены и выпущены | BIOS ежемесячно» Проверено 2023 14 июня г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1db55c6f5bc34c83986b9318bad029e2__1715346900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/e2/1db55c6f5bc34c83986b9318bad029e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bundled (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)