Саида Менебхи
Саида Менебхи | |
---|---|
Рожденный | 1952 |
Умер | 11 декабря 1977 г. | (24–25 лет)
Причина смерти | голодовка |
Саида Менебхи (1952, Марракеш — 11 декабря 1977, Касабланка ) — марокканская поэтесса, учительница средней школы и активистка марксистского революционного движения Ила аль-Амам . В 1975 году она вместе с пятью другими участниками движения была приговорена к семи годам лишения свободы за антигосударственную деятельность. 8 ноября 1977 года в тюрьме Касабланки она участвовала в коллективной голодовке и умерла на 35-й день забастовки в больнице Авиценны. [ 1 ] [ 2 ]
Ее стихи, собранные и опубликованные сначала в 1978 году, а затем в 2000 году, считаются ярким примером марокканской революционной и феминистской литературы. Она писала по-французски. Переводы избранных ее стихов на английский язык были впервые опубликованы в 2021 году издательством See Red Press. [ 3 ]
Похищение
[ редактировать ]16 января 1976 года Саида Менебхи была похищена и помещена под стражу вместе с тремя другими женщинами-боевиками, Рабеа Фтух, Пьерой ди Маджио и Фатимой Укача, в секретной тюрьме Мулай Шериф в Касабланке, ныне известной как известный центр пыток того периода. короля Хасана II . [ 4 ] Там их подвергли множеству различных видов физических и психологических пыток, а затем перевели в гражданскую тюрьму в Касабланке. [ 5 ] Менебхи и ее товарищи Фатима Укача и Рабеа Фтух были приговорены к бессрочному заключению. [ нужна ссылка ] одиночное заключение в гражданской тюрьме Касабланки. [ 6 ] [ 5 ]
Опубликованная работа
[ редактировать ]- Менебхи, Саида (1978). Стихи, письма, сочинения из тюрьмы (на французском языке). Комитеты по борьбе с репрессиями в Марокко. [ 7 ]
- Менебхи, Саида (2021). Тюрьма, поэзия, мученичество: Саида Менебхи и марокканские годы руководства . См. «Красная пресса».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Регина, Джузи (12 декабря 2011 г.). «Марокко: 34-я годовщина смерти Саиды Менебхи, иконы активизма» (на итальянском языке). АрабПресс . Проверено 13 августа 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «11 декабря 1977 года: смерть Саиды Менебхи, «мученицы марокканского народа»» (на французском языке). Различные люди . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Тюрьма, поэзия, мученичество: Саида Менебхи и марокканские годы руководства
- ^ « Мученица Саида Аль-Манабхи писала стихи гвоздями и кровью (отрывки из ее сборника стихов) ». Сайт Фонда «Современный диалог». Выпуск 4867. 15 июля 2015 г. Архивировано 5 февраля 2017 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б «Саида Аль-Мунабхи… женщина, которая любила свет » . Хеспресс (на арабском языке). 26 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ «Мохсин Аш-Шахбани — Мученица Саида Аль-Мунабхи писала стихи гвоздями и кровью (отрывки из ее сборника стихов) » . Цивилизованный диалог . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Орландо, Валери К. (сентябрь 2010 г.). «Женские пространства и места в темных уголках прошлого Марокко: тюремные свидетельства в стихах и прозе Саиды Менебхи и Фатны Эль Буих» . Журнал исследований Северной Африки . 15 (3): 273–288. дои : 10.1080/13629380902745884 . ISSN 1362-9387 . S2CID 143905923 .