Ирвин Грей

Ирвин Грей MBE FSA
Рожденный	4 апреля 1903 г. Лондон, Англия
Умер	27 марта 1992 г. (88 лет) Бейзингсток, Англия
Образование	Ипсвичская школа
Занятие	Архивариус
Известный	Перевод «Маленького Жана» Сенре (1931) Антиквары Глостершира и Бристоля (1981)

Ирвин Эгертон Грей MBE FSA (4 апреля 1903 — 27 марта 1992) был антикваром и архивариусом Глостершира . Он служил в британской армии во время Второй мировой войны , дослужился до звания майора разведывательного корпуса, а после войны работал офицером делопроизводства в Совете графства Глостершир. Член Бристольского и Глостерширского археологического общества , он был автором и редактором ряда работ по истории Глостершира .

Ранняя жизнь и семья

Ирвин Грей родился 4 апреля 1903 года. в Эрлс-Корт в Лондоне Чарльзу Герберту Грею, страховому служащему, и его жене Аде Мод Оливер. Он получил образование в частной Ипсвичской школе . Официальные данные Бельгии показывают, что он находился в Антверпене где-то между 1916 и 1930 годами.

Он женился на Маргарет М. Латто в Лондоне в 1935 году. У пары было трое детей: Фейт (род. 23 ноября 1937 г.), Филиппа (род. 21 января 1940 г.) и Оливер (род. 7 сентября 1948 г.).

Карьера

В 1931 году Грей произвел перевод на английский язык книги Антуана де Ла Саля « Маленький Жан де Сентре» под названием «Маленький Джон из Сентре», который получил положительную оценку в журнале «История» . В 1935 году его история компании по страхованию от несчастных случаев была опубликована под названием «Бизнес-эпопея 1885–1935» .

Он служил в британской армии во время Второй мировой войны. 14 октября 1939 года ему было присвоено звание младшего лейтенанта. дослужился до звания майора Разведывательного корпуса и был награжден MBE в короля Георга VI в честь дня рождения 1945 году .

После войны Грей работал регистратором в совете графства Глостершир. и он начал писать по истории графства, выпустив большое количество статей и книг, некоторые из которых были отредактированы, многие из которых были опубликованы Археологическим обществом Бристоля и Глостершира или напечатаны в их журнале. Его первой книгой по местной истории был путеводитель по записям округа для Исторической ассоциации (1948), созданный совместно с Фредериком Эммисоном. За этим он написал историю своей альма-матер , Ипсвичской школы, написанную совместно с Уильямом Поттером и опубликованную в 1950 году.

В 1951 году он рассказал о своей работе в Глостерширском архиве , в котором описал полученные в их распоряжение записи, датированные средневековым периодом и спасенные от « утилизации » бумажных дисков военного времени или найденные в банковских хранилищах или на чердаках. Пять мешков с документами, охватывающими 700 лет, были извлечены из сырого сарая и обнаружили, что они включают средневековые акты, судебные протоколы и грант короля Генриха II в 1152–1154 годах. За этим последовали и другие книги и статьи, его последней публикацией стал сборник « Антикварии Глостершира и Бристоля» в 1981 году, в котором были даны биографические профили 52 антикваров этого графства, от Уильяма Вусестра (1414–1480-е годы) до Роланда Остина (1874–1954). Он был членом Лондонского общества антикваров .

Смерть

Грей умер в Бейзингстоке , Хэмпшир, 27 марта 1992 года. На момент смерти его адрес: 24 Lloyd Square , London, WC1. Он оставил поместье стоимостью менее 125 000 фунтов стерлингов.

Избранные публикации

Книги

• «Маленький Джон де Сентре» = «Маленький Жан де Сентре» , Антуан де Ла Саль; впервые переведен на английский язык с предисловием Ирвина Грея. Лондон: Дж. Рутледж и сыновья, 1931. ( «Бродвейская средневековая библиотека» ) серия
• Деловая эпопея 1885–1935 гг . Перт и Лондон: Корпорация по страхованию жизни и пожарной безопасности, [1935].
• Отчеты округа . Лондон: Джордж Филип и сын, от Исторической ассоциации, 1948; исправленные редакции, Лондон: Историческая ассоциация, 1961 и 1967 гг. (совместно с Фредериком Джорджем Эммисоном )
• Ипсвичская школа, 1400–1950 гг . Ипсвич: WE Harrison & Sons, 1950. (С Уильямом Эдвардом Поттером)
• Хайетт, Фрэнсис Адамс . Взгляд на историю Пейнсвика... Новое издание с предисловием В.И. Грума . Глостер: British Publishing Co., 1957. (редактор)
• Регистры церкви Святой Марии, Даймок, 1538–1790 гг.: крещения и захоронения 1538–1788 гг.; браки 1538–1790 гг . Бристоль: Археологическое общество Бристоля и Глостершира, 1960. (редактор Джон Эрик Гетин-Джонс )
• Путеводитель по приходским записям города Бристоля и графства Глостер . Бристоль: Археологическое общество Бристоля и Глостершира, 1963. (редактор с Элизабет Ральф )
• Экзамены в поселении Челтнем, 1815–1826 гг . Бристоль: Археологическое общество Бристоля и Глостершира, 1969. (Редактор)
• Антиквары Глостершира и Бристоля . Бристоль: Археологическое общество Бристоля и Глостершира, 1981. ISBN   0900197145

Статьи

Труды Археологического общества Бристоля и Глостершира :

• «Некоторые недавние открытия в местных записях» , Vol. 70 (1951), стр. 106–118.
• «Ральф Биглэнд и его семья» , Том. 75, стр. 116–133.
• «Семья Лайсонс» , Том. 81, стр. 212–213.
• «Некоторые ранние записи Фростера» , Vol. 82, стр. 143–147.
• «Некоторые эмитенты жетонов 17-го века» , Vol. 84, стр. 101–109.
• "Глостерширские отчеты: ретроспектива" , Vol. 87, стр. 5–13.
• «Тайна Штернхольда» , Том. 87, стр. 209–212.
• «Выкуп из Беркли», Том. 88, стр. 213–215.
• "Журнал Джемми Вуда" , Vol. 90, стр. 158–177.
• «Двоюродный брат Шекспира Томас Грин» , Vol. 92, стр. 213–215.
• «Глостерширский постскриптум к «Судному дню огораживаний»» , Vol. 97, стр. 75–80.
• "Северн Бор" , Том. 97, стр. 123–126.
• «Записи четырех викариев Тьюксбери, ок. 1685–1769» , Vol. 102, стр. 155–172.

Другие:

• «Создание садов Вестбери-Корт» , Периодическая газета , Общество истории садов, № 1 (1969), стр. 15–18.