Jump to content

Список продуктов ProCurve

(Перенаправлено с продуктов ProCurve )

HP ProCurve — название сетевого подразделения Hewlett-Packard с 1998 по 2010 год, связанное с продуктами, которые оно продавало. В сентябре 2010 года название подразделения было изменено на HP Networking. Для получения актуального списка продуктов используйте «Продукты HP Networking».

Подразделение HP ProCurve продавало сетевые коммутаторы , точки беспроводного доступа , WAN маршрутизаторы и серверы/программное обеспечение контроля доступа под торговой маркой HP ProCurve.

Переключение

[ редактировать ]

Основные переключатели

[ редактировать ]
  • Серия 8212zl — (выпущена в сентябре 2007 г.) Базовый коммутатор, шасси с 12 слотами и двойными структурными модулями, а также варианты для двойных модулей управления и модулей поддержки системы для обеспечения высокой доступности (HA). Готовая к IPV6 структура 692 Гбит/с. До 48 10GbE портов , портов 288 Gb или 288 SFP . Питание осуществляется от комбинации блоков питания мощностью 875 Вт или 1500 Вт , что обеспечивает максимальную мощность 3600 Вт (5400 Вт при использовании дополнительных блоков питания) для PoE .

Коммутаторы для центров обработки данных

[ редактировать ]
  • Серия 6600 — (выпущена в феврале 2009 г.) Коммутатор для центров обработки данных предлагается в пяти версиях. Существует четыре коммутатора с портами 24 или 48 Гбит/с , причем две модели оснащены четырьмя 10GbE SFP портами . Существует также версия с 24 портами 10GbE . Все они оснащены передним и задним охлаждением и съемными источниками питания. [ 1 ]

Межсоединительная ткань

[ редактировать ]

Дистрибуция/Агрегатор

[ редактировать ]
  • 6200yl — стекируемый коммутатор уровня 3 с 24 портами приемопередатчика SFP и возможностью использования портов 10GE.
  • Серия 6400cl — стекируемый коммутатор уровня 3 с портами CX4 10GE или портами X2 10GE
  • 6108 — стекируемый коммутатор с 6 гигабитными портами и еще 2 гигабитными портами Dual Personality (либо 1000BASE-T , либо SFP ).

Управляемые граничные коммутаторы

[ редактировать ]

Начальный уровень

[ редактировать ]
Линии 2530, 2620 и 2540 имеют торговую марку Aruba/HPE и включены только в целях сравнения.
Свойство Старая версия, больше не поддерживается: 2500 Старая версия, больше не поддерживается: 2510. Старая версия, больше не поддерживается: 2520. Текущая стабильная версия: 2530. Старая версия, больше не поддерживается: 2600 Старая версия, больше не поддерживается: 2610. Старая версия, больше не поддерживается: 2620. Текущая стабильная версия: 2540.
Статус Снято с производства Текущий Снято с производства Текущий
Выпущенный 2000 август 2006 г. ноябрь 2009 г. декабрь 2012 г. 2002 март 2008 г. Сентябрь 2011 г. ноябрь 2016 г.
Слой Слой 2 Слой 3 (облегченный) Статическая маршрутизация уровня 3 (облегченная) Статическая и RIP-маршрутизация уровня 3 (облегченная)
Порты 12 или 24 10/100 порта с 2 собственными слотами для приемопередатчиков Гбит/с. 24 (без вентилятора) или 48 (включая вентилятор) портов 10/100 , включая 2 порта двойной индивидуальности ( Gb или SFP ).
Модели G: порты 20 или 44 Гбит/с и 4 порта Dual Personality (4 порта Gb или SFP).
8 или 24 (PoE или без PoE). ГБ и не-ГБ 8, 24 или 48 портов 10/100 , включая 1 или 2 порта Dual Personality (1 или 2 порта Gb или SFP ). 24 или 48 (10/100 с портами 2 Гбит/с и 2 портами SFP (без Dual Personality) [ 2 ] 24 или 48 (PoE и без PoE) с 2 портами SFP [1] 24 или 48 (PoE и без PoE) с 4 портами SFP+
Процессор ARM7TDMI @ 62,5 МГц MIPS 32 @ 264/300 МГц Freescale PowerPC 8313 @ 266 МГц ARM9E @ 800 МГц Motorola PowerPC MPC8245 @ 266 МГц MIPS @300 МГц Power PC FreeScale 8313 @ 400 МГц Двухъядерный процессор ARM Coretex A9 @ 1016 МГц
Память 26 МБ 64 МБ (128 МБ 2510-48) 128 МБ памяти DDR2 256 МБ памяти DDR3 32 МБ 128 МБ 512 МБ 1024 МБ DDR3 SDRAM
Буфер пакетов 6 МБ 385 КБ (24), 768 КБ (24 ГБ)
512 КБ (48), 1,5 МБ (48 ГБ)
384 КБ (512 КБ на моделях ГБ) 1,5 МБ (8,24), 3 МБ (48) ? 1 МБ (24), 2 МБ (48) 1 МБ (24), 2 МБ (48) 12,38 МБ
Последняя продажа февраль 2010 г. февраль 2014 г. Текущий февраль 2009 г. май 2012 г. Октябрь 2018 г. Текущий
Ссылка на спецификацию [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

Мейнстрим

[ редактировать ]
Линия 2920 имеет торговую марку Aruba/HPE и включена только в целях сравнения.
Свойство Старая версия, больше не поддерживается: 2800 Старая версия, больше не поддерживается: 2810. Старая версия, больше не поддерживается: 2900. Старая версия, больше не поддерживается: 2910al. Старая версия, больше не поддерживается: 2920. Старая версия, больше не поддерживается: 3400cl Старая версия, больше не поддерживается: 3500 Старая версия, больше не поддерживается: 3500ил.
Статус Снято с производства
Выпущенный 2004 2006 2006 2009 2013 2004 февраль 2007 г.
Слой Слой 3 (облегченный) Статическая маршрутизация уровня 3 (облегченная) Статическая и RIP-маршрутизация уровня 3 (облегченная) Слой 3
Порты Порты 20 или 44 Гбит/с с 4 портами Dual Personality (4 порта Gb или SFP ). Порты 20 или 44 Гбит/с с 4 портами Dual Personality (4 порта Gb или SFP ) Порты 20 или 44 Гбит/с с 4 портами Dual Personality (2 порта Gb или SFP )
Дополнительно включает четыре порта 10GE (два CX-4 и два для установки дополнительных оптических трансиверов 10GE ).
Порты 20 или 44 Гбит/с с 4 портами Dual Personality (4 Gbor SFP )
Поддерживает до четырех дополнительных 10-гигабитных портов в CX4 и/или SFP+. Две версии поддерживают PoE и PoE+. [ 3 ]
Коммутатор портов на 20 или 44 Гбит/с и 4 порта Dual Personality (2 порта Gb или SFP ). Также способен поддерживать порты 10GE . 20 или 44 10/100 коммутатора с портами , две модели поддерживают функцию PoE , а также 4 порта Dual Personality (2 порта Gb или SFP ). [ 4 ] [ 5 ] на 20 или 44 Гбит/с Коммутатор портов с функцией PoE и 4 порта Dual Personality (2 порта Gb или SFP ). Также способен поддерживать порты 10GE .
Процессор Motorola PowerPC MPC8245 @ 266 МГц MIPS @ 264 МГц Freescale PowerPC 8540 @667 МГц Двойной ARM1156T2S @ 515 МГц Трехъядерный процессор ARM1176 @ 625 МГц 266 МГц Freescale PowerPC 8540 @666 МГц
Память 64 МБ 64 МБ ? 515 МБ 512 МБ 128 МБ 256 МБ
Буфер пакетов ? 768 КБ (24 ГБ), 1,5 МБ (48 ГБ) 13,5 МБ (24 ГБ), 22,5 МБ (48 ГБ) 6 МБ 11,25 МБ 2 МБ
Последняя продажа декабрь 2009 г. август 2013 г. октябрь 2009 г. май 2014 г. Март 2018 г. (ПВ за август 2018 г.) март 2009 г. июнь 2014 г.
Ссылка на спецификацию [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]

Шасси/Дополнительно

[ редактировать ]
Ряд Статус Выпущенный Слой Размеры Комментарии
5400 злотых Снято с производства в июне 2018 г. 2006 Слой 3 6 или 12 слотовых отсеков. Поддерживает до 48 10GE портов , 288 портов GbE или 288 SFP. Питание осуществляется от комбинации блоков питания мощностью 875 Вт или 1500 Вт , что обеспечивает максимальную мощность 3600 Вт (5400 Вт при использовании дополнительных блоков питания) для PoE.
4200вл Снято с производства в июле 2015 г. 2006 Слой 3 4 или 8 слотовых отсеков. Поддерживает до 192 портов 10/100 или GbE и до 32 портов SFP или до 8 портов 10GE ( X2 ). статическая маршрутизация IPv4, опционально резервное питание

Коммутаторы с веб-управлением

[ редактировать ]
  • Серия 1800 — безвентиляторные 8 или 24 Гб порты . 1800-24G также имеет 2 порта Dual Personality (2 x Gb или SFP ). Нет управления CLI или SNMP .
  • Серия 1700 — Безвентиляторные 7 портов 10/100 плюс 1 Гб или 22 порта 10/100 плюс 2 Гб. Модель 1700-24 также имеет 2 порта Dual Personality (2 порта Gb или SFP). Нет управления CLI или SNMP.

Неуправляемые коммутаторы

[ редактировать ]
  • 2300 серия
  • 2124
  • 1400 серия
  • 408

Маршрутизация

[ редактировать ]

WAN-маршрутизаторы

[ редактировать ]

Немецкая компания .vantronix занималась продажей программных продуктов до 2009 года. [ 6 ] [ 7 ]

Мобильность

[ редактировать ]

В соответствии с законодательством страны компания ProCurve выпустила различные версии своих точек беспроводного доступа и точек мультисервисного доступа.

Мультисервисные контроллеры мобильности/доступа

[ редактировать ]

Контроллеры доступа и мобильности MSM поддерживают безопасность, роуминг и качество обслуживания в точках доступа MSM, использующих 802.11 a/b/g/n . беспроводную технологию [ 8 ]

  • MSM710 — поддерживает до 10 точек доступа MSM. Поддерживает до 100 гостевых пользователей.
  • MSM730 — поддерживает до 40 точек доступа MSM. Поддерживает до 500 гостевых пользователей.
  • MSM750 — поддерживает до 200 точек доступа MSM. Поддерживает до 2000 гостевых пользователей.
  • MSM760 — поддержка 40 точек доступа MSM, а также поддержка лицензий до 200
  • MSM765 — поддерживает 40 точек доступа MSM, а также поддерживает лицензию до 200. Это модульная форма, основанная на ProCurve ONE.

Мультисервисные точки доступа

[ редактировать ]

Большинство точек доступа предназначены для работы в контролируемом режиме: контроллер управляет ими и предоставляет им услуги аутентификации.

  • MSM310 — одиночное радио 802.11a/b/g. Включает дипольные антенны 2,4 ГГц.
  • MSM310-R — Внешнее использование. Одиночное радио 802.11a/b/g. Включает дипольные антенны 2,4 ГГц.
  • MSM313 — встроенный контроллер MSM + одна точка радиодоступа
  • MSM313-R — внешнее использование. Встроенный контроллер MSM + одна точка радиодоступа
  • MSM317 — один радиомодуль 802.11b/g со встроенным 4-портовым коммутатором [ 8 ] [ 9 ]
  • MSM320 — два радиомодуля (802.11a/b/g + 802.11a/b/g) для вариантов развертывания вне помещений. Включает дипольные антенны 2,4 ГГц. Поддерживает PoE.
  • MSM320-R — Внешнее использование. Два радиомодуля (802.11a/b/g + 802.11a/b/g). Включает дипольные антенны 2,4 ГГц. Поддерживает PoE.
  • MSM323 — встроенный контроллер MSM + двойная точка радиодоступа.
  • MSM323-R — внешнее использование. Встроенный контроллер MSM + двойная точка радиодоступа.
  • MSM325 — два радиомодуля (802.11a/b/g + 802.11a/b/g), включая радиочастотный датчик безопасности. Требуется PoE
  • MSM335 — тройной радиомодуль (802.11a/b/g + 802.11a/b/g + 802.11a/b/g радиочастотный датчик безопасности)
  • MSM410 — одиночное радио 802.11 a/b/g/n. Требуется PoE. Только внутренняя антенна.
  • MSM422 — двойной радиомодуль 802.11n + 802.11a/b/g.
  • MSM460 — двойной радиомодуль 802.11a/b/g/n. Только внутренняя антенна MIMO 3x3. Требуется PoE.
  • MSM466 — то же, что и MSM460, но с внешними антенными разъемами 3x3 MIMO, без внутренней антенны. Требуется PoE.

Централизованная беспроводная связь

[ редактировать ]
  • Модуль беспроводных периферийных служб — управляет радиопортами и представляет собой интегрированный модуль, который подходит только для коммутаторов ProCurve 5300xl / 5400zl / 8200zl. Резервный модуль доступен для аварийного переключения. Поддерживает следующие радиопорты:
  • RP-210 — Одиночное радио 802.11 b / g и встроенная антенна
  • RP-220 — конструкция с двумя радиомодулями (один и 802.11a один 802.11 b / g ); рейтинг пленума; требуются внешние антенны
  • RP-230 — конструкция с двумя радиомодулями (один и 802.11a один 802.11 b / g ); имеет внутренние встроенные антенны

Точки беспроводного доступа

[ редактировать ]

Программное обеспечение для управления

[ редактировать ]

ProCurve Manager (PCM) — это пакет сетевого управления для продуктов ProCurve.

Менеджер ProCurve

[ редактировать ]

ProCurve Manager поставляется в двух версиях; базовая версия, поставляемая как бесплатно со всеми управляемыми продуктами ProCurve, так и для загрузки, и версия «Plus», которая включает в себя более расширенные функциональные возможности, а также обеспечивает поддержку плагинов. Существует 60-дневная пробная версия, включающая все модули. Оба основаны на пробной версии и должны быть активированы через Интернет.

Версия Plus также может быть реализована в HP OpenView Network Node Manager для Windows . Программное обеспечение ProCurve Manager предназначено преимущественно для продуктов ProCurve.

Протоколы

[ редактировать ]
  • IDM (Identity Driven Manager) — дополнительный модуль для PCM+; содержит безопасность доступа к интрасети с использованием 802.1X ; совместим с Microsoft Network Access Protection (NAP), начиная с версии IDM V2.3.
  • NIM (Network Immunity Manage r) — дополнительный модуль для PCM+ v2.2 и выше; содержит обнаружение вторжений во внутреннюю сеть и обнаружение аномалий поведения сети (NBAD) с использованием sFlow
  • PMM (ProCurve Mobility Manager ) — дополнительный модуль для PCM+; содержит Element Management для точек доступа ProCurve (420/520/530), начиная с версии PMM V1; Модули WESM и радиопорты поддерживаются начиная с версии PMM V2. Начиная с PMM v3, теперь поддерживаются точки доступа и контроллеры MSM. [ 10 ]

Безопасность

[ редактировать ]

Контроль доступа к сети с тестированием конечных точек

[ редактировать ]
  • Контроллер доступа к сети ProCurve 800 — управление и безопасность конечных точек при их доступе к сети

Брандмауэр

[ редактировать ]

Модуль служб управления угрозами основан на модуле ProCurve ONE и представляет собой в первую очередь межсетевой экран с дополнительной системой предотвращения вторжений и VPN . возможностями [ 11 ] [ 12 ]

Аксессуары

[ редактировать ]

Внешние источники питания

[ редактировать ]
  • ProCurve 600 Резервный внешний источник питания — поддерживает одно из шестикратного резервного питания для серий 2600-PWR (кроме серии 2600 без PWR), 2610, 2800, 3400cl, 6400cl и 7000dl, а также двукратное дополнительное внешнее питание PoE для серии 2600. -PWR, 2610-PWR или обязательное внешнее питание PoE только для серии 5300 с 24-портовым модулем xl 10/100-TX PoE
  • Внешний источник питания ProCurve 610 — поддерживает четырехкратное дополнительное внешнее питание PoE для серий 2600-PWR, 2610-PWR или обязательное внешнее питание PoE xl 10/100-TX. PoE для серии 5300 только с 24-портовым модулем
  • ProCurve 620 Резервный/внешний источник питания — поддерживает двукратное дополнительное внешнее питание PoE для серии 3500yl и двукратное резервное питание для серий 2900, 3500yl и 6200yl.
  • Полка блока питания ProCurve Switch zl — поддерживает двукратное дополнительное внешнее питание PoE для серий 5400zl и 8200zl; должен быть дополнительно оборудован макс. два блока питания ProCurve Switch zl мощностью 875 Вт или 1500 Вт (типично)

GBIC и оптика

[ редактировать ]

ProCurve предлагает ряд трансиверов, GBIC и оптики 10GbE для использования в устройствах ProCurve.

Трансиверы [ 13 ] используются в неуправляемых коммутаторах серии 2100 и 2300, а также в управляемых коммутаторах серии 2500.

Тип Тип кабеля Максимальное расстояние Примечания
Гигабитный комплект для стекирования Соединительный кабель 59 см 2 порта гигабитного трансивера HSSDC.
Гигабитный трансивер SX Многомодовый до 550 м 1000BASE-SX, порт -SC.
Гигабитный трансивер LX Одномодовый или многомодовый 10 км или 550 м 1000BASE-LX, порт -SC.
Трансивер 100/1000-Т Кабель категории 5 плюс 100 м Порт RJ-45.
Трансивер 100-FX Многомодовый Полный дуплекс 2 км или полудуплекс 412 м Порт 100BASE-FX.

ГБИКи [ 14 ] используются для большинства коммутаторов для оптоволоконных соединений со скоростью 100 Мбит/с и 1000 Мбит/с. Все оптоволоконные GBIC имеют LC-презентацию.

Тип Тип кабеля Максимальное расстояние Примечания
100BASE-FX Многомодовый Полный дуплекс 2 км или полудуплекс 412 м
100BASE-BX10-D Одномодовый до 10 км
100BASE-BX10-U Одномодовый до 10 км
1000BASE-SX Многомодовый до 550 м Зависит от качества оптоволоконного кабеля
1000BASE-LX Многомодовый от 2 до 550 м
1000BASE-LX Одномодовый от 2 до 10 000 м Соответствует стандарту IEEE 1000BASE-LX10.
1000BASE-ЛГ Одномодовый от 10 до 70 000 м В зависимости от расстояния могут потребоваться аттенюаторы.
1000BASE-BX-D Одномодовый от 0,5 до 10 000 м
1000BASE-BX-U Одномодовый от 0,5 до 10 000 м
Трансивер 1000BASE-T Кабель категории 5 плюс 100 м

Модуль HP ProCurve ONE Services zl

[ редактировать ]

Модуль HP ProCurve ONE Services zl — это серверный модуль на базе x86, который обеспечивает два сетевых канала 10-GbE на объединительной панели коммутатора. В сочетании с сертифицированными ProCurve сервисами и приложениями, которые могут использовать преимущества API, ориентированного на коммутатор, для повышения производительности, этот модуль создает виртуальное устройство в слоте коммутатора для предоставления решений для бизнес-задач, таких как сетевая безопасность. Модуль ProCurve ONE Services zl поддерживается в следующих коммутаторах:

  • Коммутатор HP ProCurve 5406zl
  • Коммутатор HP ProCurve 5412zl
  • Коммутатор HP ProCurve 8212zl

Следующие приложения прошли или завершат сертификацию ProCurve ONE Integrated для модуля HP ProCurve Services zl в начале 2009 г.

Автоматизация дата-центра

Расположение

Беспроводная IPS

Управление сетью

VoIP/унифицированные коммуникации

Распространение видео

Другое – не поддерживается

другие «неофициальные» методы загрузки альтернативного программного обеспечения платформы, такого как pfSense и ESXi от VMware, в модули ONE Service Были обнаружены .

Вычислительный блейд HP ZL по дешевке | Tinkeringdadблог

Продукты, снятые с производства

[ редактировать ]
  • 1600M — стекируемый коммутатор уровня 2
  • 2400M — стекируемый коммутатор уровня 2
  • 2424M — стекируемый коммутатор уровня 2
  • 4000M — модульный коммутатор уровня 2
  • 8000M — модульный коммутатор уровня 2
  • 9400 — модульный маршрутизатор уровня 3
  • Точка доступа 520 — точка доступа
  • 4100gl — модульный коммутатор уровня 2
  • Серия 2700 — неуправляемый коммутатор уровня 2
  • Серия 9300m — модульный маршрутизатор уровня 3
  • Контроллер доступа ProCurve серии 700wl
  • 745wl
  • ACM (модуль контроля доступа) только для 5300xl
  • Серия 5300xl — на базе шасси, уровень 3, в отсеках с 4 или 8 слотами.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ О'Хэнлон, Шарлин (26 января 2009 г.). «HP расширяет возможности центров обработки данных с помощью нового коммутатора» . Инсайдер канала . Проверено 30 мая 2009 г.
  2. ^ Даффи, Джим (2 июня 2008 г.). «HP ProCurve обновляет периферийные коммутаторы» . www.pcworld.idg.com.au . Проверено 30 мая 2009 г.
  3. ^ Даффи, Джим (17 марта 2009 г.). «ProCurve представляет новые коммутаторы для малого и среднего бизнеса» . Сетевой мир. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 28 мая 2009 г.
  4. ^ Апрель, Кэролайн (15 июня 2009 г.). «HP ProCurve представляет новые коммутаторы 10/100» . Инсайдер канала . Проверено 15 июня 2009 г.
  5. ^ Хики, Эндрю (15 июня 2009 г.). «ProCurve увеличивает серию переключателей 3500» . ChannelWeb. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Проверено 15 июня 2009 г.
  6. ^ «Высокозащищенные продукты на базе OpenBSD» . Веб-сайт Вантроникс . 2009. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  7. ^ «Альянс ProCurve ONE: .vantronix» . Веб-сайт Вантроникс . 2009. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б Хики, Эндрю (01 июня 2009 г.). «ProCurve становится мобильным, конвергенция глаз» . ChannelWeb. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Проверено 2 июня 2009 г.
  9. ^ Кокс, Джон (1 июня 2009 г.). «HP ProCurve объединяет доступ к беспроводной и проводной сети» . Сетевой мир. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Проверено 2 июня 2009 г.
  10. ^ Кокс, Джон (1 июня 2009 г.). «HP ProCurve объединяет доступ к беспроводной и проводной сети» . Сетевой мир. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Проверено 2 июня 2009 г.
  11. ^ Фратто, Майк (29 апреля 2009 г.). «Новый модуль угроз ProCurve: гибкость требует планирования» . Информационная неделя . Проверено 28 мая 2009 г.
  12. ^ Уолш, Лоуренс (27 апреля 2009 г.). «HP представляет межсетевой экран ProCurve, амбиции в области безопасности» . Инсайдер канала . Проверено 30 мая 2009 г.
  13. ^ «Часто задаваемые вопросы по трансиверам ProCurve» . ProCurve.com . Проверено 28 мая 2009 г.
  14. ^ «Часто задаваемые вопросы по ProCurve GBIC» . ProCurve.com . Проверено 30 мая 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20418b29746edd1957abb8739d88dbe7__1719310800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/e7/20418b29746edd1957abb8739d88dbe7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of ProCurve products - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)