Академическая приверженность
Sponsio Academica — это клятва, которую приносят все студенты, поступающие в четыре древних шотландских университета . Традиционно клятва давалась устно на латыни , но теперь она прилагается к форме зачисления, подписываемой каждым студентом. Каждый студент, приносящий присягу, обещает, что он подчинится власти Senatus Academicus своего конкретного учебного заведения.
В Университете Сент-Эндрюс принимается следующая присяга.
Мы, молодые люди, подписываясь, торжественно обещаем, что проявим должное послушание нашим наставникам во всех вопросах, касающихся дисциплины и хороших манер, подчинимся авторитету Академического Сената и будем управлять пользой и пользой. этой Андреевой Академии, насколько она есть в нас, до какого бы состояния жизни мы ни дошли. Также мы признаем, что если кто-либо из нас вел себя недисциплинированно и деструктивно, или если он не был прилежен в учебе и не исправился после предупреждения, Ученый Сенат может привлечь его к соответствующему наказанию, или даже исключить его из университета. | Мы, студенты, которые добросовестно записывают свои имена ниже, даем торжественное обещание, что мы будем проявлять должное уважение к нашим учителям во всех вопросах, касающихся порядка и хорошего поведения; что мы будем подчиняться власти Senatus Academicus и будем, какого бы положения мы ни достигли в дальнейшем, способствовать, насколько это в наших силах, прибыли и интересам нашего Университета Сент-Эндрюс. Далее, мы признаем, что если кто-либо из нас ведет себя неподобающе или беспорядочно или проявляет недостаточное усердие в учебе и, несмотря на выговоры, не улучшается, во власти Senatus Academicus наложить на таких студентов подобающее наказание. наказать или даже исключить из университета. [1] |
В Университете Глазго приносят следующую присягу:
| Я, студент Университета Глазго, торжественно обещаю, что пойду вместе с Академическим сенатом таким образом, что буду представлять то, что им предписано, согласно законам академии и что я почтительно подчинюсь его уведомление; до конца своей жизни он будет заботиться о достоинстве и безопасности академии так же, как это было обо мне. | Я, студент Университета Глазго, торжественно обещаю, что буду выполнять требования, предъявляемые Senatus Academicus в соответствии с правилами университета, и буду соблюдать его дисциплину, и это до конца моей жизни, насколько это от меня зависит. Я буду поддерживать честь и благополучие университета. [2] |
В Эдинбургском университете приносят следующую присягу:
| Я признаю, что во всех вопросах, касающихся преподавания и дисциплины в Университете, я добровольно отдал себя под юрисдикцию Академического Сената, и я признаю, что, если, по мнению Сената, моя учеба или мое поведение являются неудовлетворительными, это имеет право запретить мне продолжать обучение на курсах, дающих право на получение ученой степени. [3] |
Ссылки [ править ]
- ^ «Зачисление: расписать свою жизнь» , The Sinner. Архивировано 1 января 2007 г. в Wayback Machine.
- ↑ Календарь на 2003–2004 годы , Университет Глазго. Архивировано 30 декабря 2006 года в Wayback Machine.
- ^ Проспект последипломного образования 2008 г. - Условия использования , Эдинбургский университет.