Священные воды (фильм, 1960)

Чтобы узнать о других значениях, см. У святых вод (значения) .

«Священные воды» (нем. An Heiligen Wassern ) — швейцарский драматический фильм 1960 года режиссёра Альфреда Вайденмана с Хансйоргом Фельми , Кордулой Трантов и Ханнсом Лотаром в главных ролях . Он был основан на романе Якоба Кристофа Хира , по которому ранее в 1932 году был экранизирован фильм .

Сюжет

Горные фермеры в отдаленной и засушливой деревне Сен-Питер в швейцарском кантоне Вале полагаются на близлежащий ледник в качестве источника воды. От ледника до деревни тянется система деревянных каналов. Этот обнаженный канал, подверженный постоянному выветриванию, требует частого ремонта. Поскольку канал построен вдоль крутых скал, ремонтные работы там крайне опасны и унесли несколько жизней. По этой причине жители (вымышленной) деревни с благоговением называют воду «священной водой».

И снова лавина разрушает водоканал. Согласно деревенскому закону, ответственного за опасный ремонт выбирают посредством лотереи среди всех жителей мужского пола. После того, как «Прези» Ганс Вальдиш, деревенский президент и самый богатый фермер в деревне, оказал давление на задолжавшего рабочего Сеппи Блаттера, чтобы тот вызвался добровольцем, пообещав простить все его долги, если он выйдет вперед, Блаттер «вызван добровольцем» на ремонт во время деревенского собрания. Он трагически погибает, работая на крутом обрыве, и многие жители деревни считают, что в смерти Блаттера виноват Прези. Однако перед началом работ жена Блаттера, Франци, уговорила Прези в частной беседе расторгнуть контракт, регулирующий сделку между Блаттером и Прези, не проинформировав об этом деревенскую общину. Он был убежден, что Блаттер был лучшим и самым опытным ремонтником канала, поэтому позволил Блаттеру стать волонтером, полагая, что контракт все еще существует.

Следующим летом Прези женится на городской женщине, которая переезжает в деревню со своим племянником Тони Григом. Она немедленно открывает и ремонтирует гостиницу, которой управляет Прези, для обслуживания туристов, что успешно привлекает в деревню людей со всего мира. Это ведет к процветанию, но также разрушает традиционную структуру деревни. Сын Блаттера Роман, который состоит в отношениях с дочерью Прези Бинией, уезжает из Санкт-Петра, чтобы работать в Индии на три года. Тёни - соперник Романа и надеется жениться на Бинии с благословения Прези. Поскольку Биния полон решимости дождаться Романа, Тёни перехватывает все любовные письма от Романа, работающего в местном почтовом отделении, и в конце концов сообщает Бинии, что Роман умер от холеры в Индии. В то же время он пишет Роману, утверждая, что Биния вышла замуж за другого, а его сестра Врони умерла.

Через три года Роман возвращается в Святой Петр инженером, полагая, что Биния женат, а его сестра Врони мертва. Он намерен лишь посетить могилы своих родителей и сестры в родном городе, а затем двигаться дальше. Однако дела принимают иной оборот: замыслы Тёни раскрываются, и он бежит в горы. Роман узнает, что Биния осталась верна и все еще ждет его. Жители деревни также убеждаются, что Роман искренен в своих чувствах к Бинии.

Будучи горным инженером, Роман теперь способен прорыть туннель в твердой породе. Он предлагает построить для села новый водопровод, способный противостоять лавинам. Когда старый деревянный трубопровод снова поврежден лавиной, он берет на себя строительство туннеля трубопровода. Пока Роман висит на веревке на скале после завершения работы, Тёни пытается убить его, перерезав веревку топором. Роману в последний момент удается спастись, и строительные работы завершаются. Прези, долгое время считавший Романа смутьяном и никчемным человеком, теперь признает его способным и надежным молодым человеком. Следовательно, он дает согласие на женитьбу Романа на Бинии.

Водоснабжение села теперь постоянно обеспечено. Фильм завершается почтительным жестом жителей деревни в сторону постоянно текущей священной воды.

Бросать

• Хансйорг Фельми в роли Романа Блаттера
• Кордула Трантоу, как Бинджа
• Ханс Лотар из Тони Грига
• Карл Джон — Сеппи Блаттер, отец Романа
• Густав Кнут в роли Der Presi, Ганса Вальдиша, Wirt zum Bären
• Гизела фон Колланд в роли Фрэнци Блаттера, матери Романа
• Маргрит Райнер в роли Кресенса Вальдиша, хозяйки-медведя
• Леопольд Биберти в роли стража Ханса Цуэнштайнена
• Ута Кольхофф — Врони Блаттер, сестра Романа Блаттера
• Ганс Хесслинг, как Бельци
• Уолтер Ладенгаст, как капеллан Йоханнес
• Фриц Шульц в роли Der Dorfpfarrer
• Жан Бруно, как Туги
• Джон Бентли , как Лемми, англичанин
• Шагги Штрёули - администратор района

Внешние ссылки

• Священные воды на IMDb