Сказки старого пьяницы
| Сказки старого пьяницы | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | пьяницы Разговор | ||
| Упрощенный китайский | пьяницы Разговор | ||
| |||
«Сказки старого пьяницы» , или «Разговор пьяного человека» , — сборник китайских рассказов XIII века, относящийся к ранней династии Юань (1271–1368). Его написал Ло Е (羅燁), уроженец округа Лулин (盧陵; современный округ Цзиань ), который стал жителем династии Южная Сун столицы , префектуры Линьань (современный Ханчжоу ).
Единственный сохранившийся экземпляр был обнаружен в Японии в начале 20 века.
английские переводы
[ редактировать ]- Ло Йе (1981). Сказки старого пьяницы . Перевод Габриэля Фоккарди. Отто Харрасовиц . ISBN 3-447-02219-1 .
- Ло Е (2015). Разговор пьяного человека: сказки средневекового Китая . Перевод Алистера Д. Инглиса. Вашингтонский университет Пресс . ISBN 978-0-295-99473-4 .
Внешние ссылки
- Китайский оригинал в Wikisource
 | Эта статья, посвященная китайской литературе, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |