Билл ЛаФортун

Билл ЛаФортун
Билл ЛаФортун
37-й мэр Талсы
	В офисе ; 1 апреля 2002 г. - 10 апреля 2006 г.
Предшественник	Сьюзан Сэвидж
Преемник	Кэти Тейлор
Окружной прокурор округа Талса
	В офисе ; Декабрь 1995 г. - май 1998 г.
Предшественник	Дэвид Л. Мосс
Преемник	Чак Ричардсон
Личные данные
Рожденный	Уильям ЛаФортун ; 23 августа 1957 г. (67 лет) ; Талса, Оклахома , США
Политическая партия	республиканец
Родственники	Г.Т. Байнум (племянник) ; Роберт Дж. ЛаФортун (дядя)
Альма-матер	Калифорнийский университет, Санта-Барбара ; Юридический колледж Университета Талсы

Уильям ЛаФортун (родился 23 августа 1957 года) — американский политик, который занимал пост 37-го мэра Талсы, штат Оклахома, с 2002 по 2006 год, а в настоящее время является окружным судьей округа Талса . ^{[ 1 ]}

Дед ЛаФортуна, Джозеф Алоизиус ЛаФортун , был нефтяным руководителем и известным филантропом в Талсе. Его дядя, Роберт Дж. Лафортун , был мэром Талсы с 1970 по 1978 год. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он учился в подготовительной школе Кассия Холл , Калифорнийском университете в Санта-Барбаре и юридическом колледже Университета Талсы . ^{[ 3 ]}

История в политике Талсы

Билл ЛаФортун работал окружным прокурором округа Талса, специальным судьей округа Талса и помощником генерального прокурора штата Оклахома. Баллотируясь от республиканской партии, он был избран мэром в 2002 году, но его попытка переизбрания 5 апреля 2006 года не увенчалась успехом, когда он проиграл своему оппоненту-демократу, бывшему министру торговли и туризма Оклахомы Кэти Тейлор. ^{[ 4 ]}

Племянник Лафортуна, Г.Т. Байнум , баллотировался на пост мэра Талсы в 2016 году. ^{[ 5 ]} и был избран на эту должность в декабре того же года. ^{[ 6 ]}

Мэр города Талса, 2002–2006 гг.

Будучи партнером престижной юридической фирмы Талсы Нормана Вольгемута Чендлера и Дауделла, давний мэр Талсы Сьюзан Сэвидж объявила, что уходит в отставку в конце своего нынешнего срока, тем самым создав вакансию в офисе мэра в 2002 году. карьеру на государственной службе и участие в общественной жизни, баллотировался на этот пост против нескольких других претендентов. Будучи республиканцем, он одержал решительную победу как на первичных, так и на всеобщих выборах. ^{[ 7 ]}

Видение 2025 года

Несмотря на экономический спад, ЛаФортюн смог собрать коалицию выборных должностных лиц, лидеров бизнеса и обычных граждан в масштабе всего округа, чтобы подготовить давно назревший план капитального ремонта. Результатом этих беспрецедентных усилий стала «Видение 2025», состоящая из четырех частей избирательная инициатива стоимостью 885 миллионов долларов, которая была принята подавляющим большинством избирателей округа Талса в сентябре 2003 года. ^{[ 8 ]} ЛаФортун был ключевым человеком в успешной кампании. ^{[ 9 ]} В рамках «Видения 2025» было профинансировано более 34 проектов по стимулированию занятости и капитальному ремонту, включая важные новые медицинские клиники в Университете Оклахомы-Талсы и в недостаточно обслуживаемых общинах Талсы, новый инженерный объект в кампусе Университета штата Оклахома в Талсе, новое административное здание в Талсе. Кампус Лэнгстонского университета в Талсе, книги и новейшие технологии для школьников Талсы, а также капитальные улучшения во многих небольших муниципалитетах округа Талса. ^{[ 8 ]}

БОК Центр

Однако флагманским проектом Vision 2025 стал многофункциональный центр/арена для мероприятий на 18 000 мест, позже названный BOK Center . С момента своего завершения в 2008 году BOK Center неизменно входит в число лучших арен страны по продаже билетов, принимая на себя самые громкие имена в мире развлечений. ЛаФортун лично выбрал всемирно известного архитектора Сезара Пелли в качестве архитектора этого места и его выдающегося достижения, которым сейчас является Центр BOK. ^{[ 8 ]} Помимо многочисленных наград, в октябре 2016 года арена была признана Международной ассоциацией покупателей развлечений лучшей площадкой страны. ^{[ 10 ]}

Окружной судья, 14-й судебный округ, штат Оклахома, 2015 – настоящее время

Билл ЛаФортун был избран на четырехлетний срок окружным судьей 14-го судебного округа штата Оклахома в 2014 году. В беспартийной гонке он не встретил сопротивления. ^{[ 4 ]} Судья ЛаФортун представил свое наследие государственной службы в 2015 году. С тех пор он постоянно председательствует в деле о уголовных преступлениях. За этот период он рассмотрел около 15 000 уголовных дел. ^{[ 11 ]} Он также председательствовал примерно на 60 судах присяжных по уголовным делам, включая судебные процессы над несколькими обвиняемыми. ^{[ 11 ]} Большинство этих судебных процессов касалось обвинений в убийстве первой степени, изнасиловании, вооруженном ограблении или жестоком обращении с детьми. Что еще более важно, в делах, по которым был вынесен обвинительный приговор и впоследствии были обжалованы, мнение судьи ЛаФортуна постоянно подтверждалось Апелляционным уголовным судом Оклахомы. ^{[ 11 ]} Его утверждение также было подтверждено, и был принят новый закон о применении Единого закона о задержанных на территории между штатами. Его решения по делам об оказании помощи после вынесения приговора также последовательно подтверждались. ^{[ 11 ]} В административном отношении судья ЛаФортун был избран своими коллегами-судьями по уголовным делам на должность начальника отдела по уголовным делам всего за первый год после вступления в должность. За время своего пребывания в должности он заработал репутацию человека с высокой трудовой этикой, преданностью делу, справедливости и порядочности. Он также выступал за альтернативы тюремному заключению за ненасильственные преступления, в частности, программу Талсы «Женщины в восстановлении». ^{[ 12 ]}

Юридическая карьера

Введение

Билл ЛаФортун работал лицензированным стажером-юристом в окружной прокуратуре округа Талса весной 1983 года, когда учился на третьем курсе юридического факультета. ^{[ 13 ]} Сразу после окончания юридического колледжа Университета Талсы Лафортун был принят на работу администратором по контрактам в компанию Telex Computer Products, Inc. Позже его повысили до старшего администратора по контрактам, исполняя обязанности заместителя начальника отдела администрирования контрактов, который увеличился в три раза. во время его пребывания в должности.

Помощник генерального прокурора

После непродолжительной работы со своим отцом в нефтегазовом бизнесе, Лафортун был назначен помощником генерального прокурора штата Оклахома новоизбранным генеральным прокурором Робертом Х. Генри в 1987 году. Первоначально назначенный в гражданский отдел офиса, он представлял интересы различные государственные учреждения, в том числе Управление государственного аудитора и инспектора, Министерство транспорта, Совет по пенсионному обеспечению и пенсионному обеспечению полиции Оклахомы, Военное министерство Оклахомы и Службу защиты заслуг. Комиссия . ^{[ 13 ]} Он также представлял Совет экспертов-остеопатов штата и Совет экспертов-хиропрактиков штата, преследуя лицензиатов этих советов, против которых были поданы официальные жалобы. ЛаФорчун также вёл все гражданские судебные и апелляционные дела этих государственных учреждений в Верховном суде Оклахомы. ^{[ 13 ]} В качестве помощника генерального прокурора Лафортюн также был автором многочисленных официальных заключений генерального прокурора, был главным штатным консультантом по всем вопросам округа и муниципалитета, представлял генерального прокурора в качестве юрисконсульта перед многочисленными большими жюри штатов и был штатным «экспертом». » по Закону об административных процедурах, а также был членом «Целевой группы по административным правилам» Законодательного собрания Оклахомы, отвечая за составление и кодификацию всех правил и положений агентств штата. За это время ЛаФортун был удостоен награды Ассоциации комиссаров округа Оклахомы за «Заслугу перед правительством округа».

Позже генеральный прокурор Оклахомы привлек ЛаФортуна к организации и привлечению к работе первого большого жюри Оклахомы, объединяющего несколько округов. ^{[ 13 ]} Получив необходимое одобрение Верховного суда Оклахомы, Лафортун был назначен во вновь созданное отделение большого жюри нескольких округов, где он работал до тех пор, пока в конце 1988 года не был назначен помощником окружного прокурора. остается мощным оружием в борьбе Оклахомы с преступностью.

Помощник окружного прокурора

В ноябре 1988 года Лафортун был назначен помощником окружного прокурора округа Талса тогдашним окружным прокурором Дэвидом Моссом. ^{[ 13 ]} Первоначально он был назначен в отдел по делам несовершеннолетних окружного суда округа Талса, где занимался только делами о жестоком обращении с детьми и пренебрежении к ним в суде по делам несовершеннолетних, а затем дослужился до начальника отдела по делам несовершеннолетних окружного прокурора, курируя помощников окружных прокуроров и вспомогательный персонал в этом отделе.

Позже окружной прокурор назначил Лафортуна прокурором группы по уголовным делам в уголовном отделе офиса. ^{[ 13 ]} Он выступал в этом качестве в качестве одного из двух ведущих прокуроров в группе по расследованию уголовных преступлений, отвечая за представление интересов штата Оклахома в суде присяжных, в суде без присяжных, ходатайствах и вынесении приговоров по уголовным делам.

Руководитель административного отдела бюро Талсы Генеральной прокуратуры Оклахомы

В июле 1990 года тогдашний генеральный прокурор Оклахомы Роберт Х. Генри открыл филиал Генеральной прокуратуры в Талсе. ЛаФортюн был выбран Генеральным прокурором для выполнения этой задачи. Начав с него самого и одного помощника, филиал в Талсе под его руководством быстро расширился, и сегодня в нем работают несколько помощников генерального прокурора, следователи и вспомогательный персонал. ^{[ 13 ]}

Специальный судья – 14-й судебный округ штата Оклахома

В июне 1993 года ЛаФортун добивался назначения избранными на тот момент окружными судьями округа Талса специальным судьей. Он был единогласно избран на эту должность окружными судьями и сразу же приступил к исполнению обязанностей специального судьи. ^{[ 14 ]} Его первые дела касались предварительных слушаний по уголовным делам и предъявления обвинений. Позже его направили в отдел домашнего порядка, психического здоровья и по делам несовершеннолетних. Его решения включали поддержку конституционности новых законов Оклахомы о «преследовании».

Окружной прокурор округа Талса, 1995–1998 годы.

Когда он работал специальным судьей, безвременная смерть тогдашнего окружного прокурора Дэвида Мосса создала вакансию в этом офисе. ЛаФортун подал заявку на эту должность, и в декабре 1995 года он был назначен тогдашним губернатором Оклахомы Фрэнком Китингом окружным прокурором округа Талса. ^{[ 15 ]} В качестве главного офицера правоохранительных органов округа Талса Лафортун руководил крупнейшей «юридической фирмой» округа Талса, в которой работало более 80 человек. Это включало надзор за тысячами уголовных дел, а также за всеми гражданскими судебными процессами для правительства округа.

ЛаФортун лично занимался судебным преследованием насильственных преступлений, в том числе выносил рекордные приговоры по делам о сексуальных преступлениях и убийствах первой степени. ^{[ 16 ]} Кроме того, во время своего пребывания на посту окружного прокурора округа Талса ЛаФортун создал первый отдел по борьбе с преступлениями против детей, призванный сосредоточить усилия на борьбе с жестоким обращением с детьми во всех формах. Он также создал «Целевую группу по борьбе с жестоким обращением с пожилыми людьми» для консолидации и координации агентств и ресурсов, чтобы лучше фокусировать, предотвращать и преследовать преступления против наших пожилых людей. ^{[ 17 ]}

Партнер, Норман Вольгемут Чендлер и Дауделл

В июне 1998 года ЛаФортуну предложили и он принял партнерство в престижной юридической фирме Талсы Нормана Вольгемута Чендлера и Дауделла. ^{[ 17 ]} Его практика была сосредоточена на вопросах планирования землепользования и зонирования в Совете по регулированию города Талсы и Комиссии по планированию городской территории Талсы. Он также представлял интересы многочисленных клиентов во всех видах гражданских процессов.

Советник Мойерс, Мартин, Санти и Имел, LLP

После ухода из мэрии в 2006 году Лафортуну предложили занять должность «советника» в престижной юридической фирме Талсы Moyers, Martin, Santee & Imel. Его практика там была сосредоточена на публичном и административном праве, гражданских судах, планировании землепользования и зонировании, а также работе в Университете Оклахомы и Корпорации по управлению отходами Оклахомы в качестве представителя по связям с правительством. В это время ЛаФортун также работал судьей по административным делам в Министерстве труда Оклахомы. Он также работал главным юрисконсультом Жилищного управления Талсы и даже представлял Жилищное управление Филадельфии в групповом иске, поданном в Оклахоме.

В 2010 году ЛаФортун основал успешную индивидуальную юридическую практику, снова специализируясь на планировании и зонировании землепользования, а также на всех видах гражданских судебных процессов. Среди его клиентов по зонированию были крупные рекламные фирмы. Его сольная практика завершилась успешной заявкой в 2014 году на избрание окружным судьей 14-го судебного округа штата Оклахома.

Известные случаи

Известные случаи жестокого обращения с детьми, детской порнографии и пренебрежения детьми

Судья ЛаФортун председательствовал на многочисленных процессах присяжных и делах, связанных с жестоким обращением с детьми и пренебрежением ими. ^{[ 18 ]}

Суд над Скоттом Алленом Болденом

Скотт Аллен Болден был признан виновным в убийстве первой степени и жестоком обращении с детьми в результате травмы, полученной в результате смерти 19-месячного малыша, маленькой дочери его подруги в то время. ^{[ 19 ]} Обвинение утверждало, что Болден применила необоснованную силу к ребенку, что вызвало смертельное субдуральное кровоизлияние, обширное кровоизлияние в сетчатку и синяки по всему телу. ^{[ 19 ]} ЛаФортюн приговорил Болдена к пожизненному заключению подряд. ^{[ 19 ]} На протяжении всего разбирательства, в том числе при вынесении приговора, Болден утверждал, что травмы ребенка были причинены случайно, а ЛаФортун отметил при вынесении приговора, что он нашел «невероятным», что Болден продолжал утверждать, что смерть ребенка была вызвана несчастным случаем. ^{[ 19 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией Апелляционного уголовного суда Оклахомы . ^{[ 20 ]}

Суд над Ивоном Демесменом

Суды присяжных по делу о жестоком обращении с детьми в ЛаФортуне также включают суд над Ивоном Демесмином , бывшим школьным охранником, осужденным по нескольким пунктам обвинения в сексуальном насилии над детьми. ^{[ 21 ]} Демесмен утверждал на суде, что различные половые акты, которые он совершал с молодой девушкой, были приемлемы в его родной стране Гаити, хотя свидетель обвинения, который также был уроженцем Гаити , показал, что страна не одобряет секс с детьми. ^{[ 21 ]} Лафортюн приговорил Демесмина к двум пожизненным срокам подряд и трем одновременным тюремным заключениям по 25 лет. ^{[ 21 ]} При вынесении приговора Лафортюн сказал: «Это должно защитить общественность». ^{[ 21 ]}

Суд над Джеффри Арч Джонсом

В другом судебном процессе по травмам, причиненным жестоким обращением с детьми, под председательством судьи ЛаФортуна участвовал Джеффри Арч Джонс, осужденный по пяти пунктам обвинения в сексуальном насилии над детьми. ^{[ 22 ]} Лафортюн приговорил Джонса к 175 годам тюремного заключения с последующим отбыванием наказания. ^{[ 22 ]}

Суд над Джоном Марком Дженнингсом

Судья ЛаФортун также председательствовал на суде присяжных по делу Джона Марка Дженнингса, признанного виновным по четырем пунктам обвинения в сексуальном насилии над ребенком-членом семьи в течение трех лет. ^{[ 23 ]} Судья ЛаФортун приговорил Дженнингса к 115 годам тюремного заключения подряд. ^{[ 23 ]}

Суд над Тимоти Шоном Катоном

Судья ЛаФортун председательствовал на суде присяжных по делу Тимоти Шона Катона, осужденного по 11 пунктам обвинения в сексуальном насилии над детьми, совершенном в отношении 5 мальчиков, с которыми он познакомился в церкви и во время волонтерской работы в местном приюте Департамента социальных служб. ^{[ 24 ]} Приговаривая Катона к более чем 200 годам тюремного заключения подряд, Лафортюн отметил, что Катон последовательно пытался свести к минимуму, оправдать или иным образом рационализировать свои действия против мальчиков в возрасте от 7 до 17 лет. ^{[ 24 ]} Судья ЛаФортун далее заявил при вынесении приговора, что «похоже, существует такая модель поведения», которая «очень показательна для суда», что Катон неоднократно ставил себя в положение, когда ему приходилось работать в районах, «где были обнаружены наиболее уязвимые молодые мальчики». ^{[ 24 ]}

Суд над Полом Оуэном Хэмилтоном

Судья ЛаФортун председательствовал на суде присяжных по делу Пола Оуэна Гамильтона, который был признан виновным в распространении детской порнографии и хранении более 100 изображений детской порнографии при отягчающих обстоятельствах. ^{[ 25 ]} Детективы обнаружили на компьютере Гамильтона 241 изображение, содержащее детскую порнографию, в том числе изображения девочки лет 12 лет или младше, носящей только туфли на высоком каблуке и лежащей на белом ковре. ^{[ 25 ]} Лафортюн приговорил Гамильтона к 30 годам тюремного заключения. ^{[ 25 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией Апелляционного уголовного суда Оклахомы в опубликованном решении. ^{[ 26 ]}

Дело «Чужой ребенок»

Судья ЛаФортун приняла заявление Кэндис Мари Стэнли, которая признала себя виновной по обвинению в пренебрежении детьми, утверждая, что она подвергла своего новорожденного воздействию ксанакса, марихуаны, метамфетамина и/или героина. ^{[ 27 ]} Стэнли была арестована после того, как спасатели обнаружили новорожденного на куче мусора в ее квартире. ^{[ 27 ]} Спасатели обнаружили, что Стэнли «разворачивает плаценту», и она сказала врачам скорой помощи, что ребенок был «инопланетянином», и она отказалась держать его на руках, чтобы согреть. ^{[ 27 ]} Ребенку пришлось пройти несколько жизненно важных процедур, в том числе операцию по шунтированию сердца. ^{[ 27 ]} ЛаФортюн приговорил Стэнли к 20 годам заключения, а затем через 15 лет условно. ^{[ 27 ]}

Дело «Сарая»

Судья ЛаФортун председательствовал на рассмотрении дела пятимесячного мальчика, который жил в так называемом «грязном сарае». ^{[ 28 ]} Анне Мари Хайден и Кевину Ли Кроуфорду было предъявлено обвинение в пренебрежении детьми, и оба признали себя виновными. Прокуроры утверждали, что Хайден и Кроуфорд подвергли ребенка воздействию метамфетамина, что, наряду с отказом обратиться за медицинской помощью, способствовало смерти ребенка 16 января 2016 года. ^{[ 29 ]} Полиция описала сарай как «прискорбный»: в нем нет водопровода, отопления, изоляции, а электричество поступает только от удлинителя, идущего из соседнего дома. ^{[ 28 ]} Среди мусора в сарае были иглы для подкожных инъекций, мусор, химикаты и принадлежности для наркотиков. ^{[ 28 ]} Власти заявили, что пара употребляла или производила метамфетамин в присутствии ребенка, который спал на чердаке сарая. ^{[ 28 ]}

Судья ЛаФортун приговорил Хайдена к 20 годам тюремного заключения, а Кроуфорда — к пожизненному заключению. При вынесении приговора ЛаФортюн отклонила просьбу Хайден о лечении от наркозависимости вместо тюремного заключения, отметив, что то, что она сделала с ребенком, «выходит за рамки простой зависимости» и что она «полностью не соблюдала» свои правила и условия испытательного срока в предыдущем уголовном деле. и множество вариантов лечения, которые ей были предоставлены. ^{[ 29 ]} Судья ЛаФортун, вынося приговор Кроуфорду, у которого была судимость с 1983 года, заявил, что он привел Хайдена в свою жизнь как свою «марионетку» в «ужасном путешествии» по злоупотреблению наркотиками. ^{[ 29 ]}

Голодование ребенка с особыми потребностями

Судья ЛаФортун председательствовал на рассмотрении дела Виктора Кастро-Уэрты и Кристины Калхун об пренебрежении детьми. Кастро-Уэрте и Калхауну было предъявлено обвинение в том, что они чуть не умерли от голода пятилетнего ребенка с особыми потребностями. ^{[ 30 ]} Ребенок поступил в больницу Святого Франциска с весом всего 19 фунтов, «сильно обезвоженным» и «крайне истощенным». ^{[ 31 ]} Присяжные признали Кастро-Уэрту и ЛаФортуна приговоренными к 35 годам тюремного заключения, как было рекомендовано присяжными. ^{[ 31 ]}

При вынесении приговора Кэлхун ее адвокат утверждал, что пожизненное заключение для нее было бы жестоким, но ЛаФортун, приговаривая ее к пожизненному заключению, заявил: «Я не считаю пожизненное заключение жестоким. Голодование детей с особыми потребностями жестоко». ^{[ 30 ]} Он также отметил, что пятилетняя девочка, страдающая церебральным параличом, была «выделена из-за ее особых потребностей», отчасти на основании доказательств того, что все остальные дети в доме были здоровы и счастливы. ^{[ 30 ]} У ребенка множественные проблемы со здоровьем, вызванные длительным голоданием. ^{[ 30 ]}

Известные дела о преступлениях против женщин

Судья ЛаФортун председательствовал на многих процессах присяжных по обвинениям в сексуальных преступлениях против женщин. ^{[ 18 ]}

Дело Адмирал-стрит-насильника

Судья ЛаФортун председательствовал на суде присяжных по делу так называемого «насильника с Адмирал-стрит» Шона Конрада Фримена. Полиция провела 18-месячное расследование сообщений об изнасилованиях в районе Адмирал-Плейс, в результате которого Фримен был арестован и ему предъявлены последующие обвинения: по 4 пункта обвинения в изнасиловании первой степени и похищении людей, 5 пунктов обвинения в содомии и 1 пункт обвинения в грабеже. ^{[ 32 ]} ЛаФортюн последовал рекомендации присяжных и приговорил осужденного серийного насильника к 365 годам тюремного заключения подряд. ^{[ 32 ]}

Экс-депутат округа Талса осужден за сексуальные преступления

Судья Лафортун председательствовал на суде присяжных над бывшим депутатом округа Талса Джеральдом Наколлсом, которому было предъявлено обвинение в сексуальных преступлениях, предположительно совершенных при исполнении служебных обязанностей. ^{[ 33 ]} Наколлс был признан виновным в непристойном обнажении и сексуальных побоях, а ЛаФортун приговорил его к 8 годам тюремного заключения подряд, как было рекомендовано присяжными. ^{[ 33 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией. ^{[ 34 ]}

Изнасилование пожилой женщины в доме престарелых медсестрой

Судья ЛаФортун председательствовал на рассмотрении дела об изнасиловании 84-летней женщины, страдающей деменцией, в центре престарелых Талсы. ^{[ 35 ]} Стивен Крейг Рид, который работал медсестрой в центре, признал себя виновным в изнасиловании, и Лафортюн приговорил его к 20 годам тюремного заключения. ^{[ 35 ]} При вынесении приговора прокурор назвал Рида «сексуальным хищником» за то, что он «воспользовался» женщиной, находящейся в «наиболее уязвимом» состоянии. ^{[ 35 ]} Вынося приговор, Лафортюн отметил, что Рид продемонстрировал «модель минимизации» своих действий и возложения вины на жертву. ^{[ 35 ]} Год спустя ЛаФортун отказался изменить 20-летний приговор Риду при судебном пересмотре. ^{[ 36 ]}

Известные случаи непредумышленного убийства в нетрезвом виде

Судья ЛаФортун председательствовал на многочисленных делах со смертельным исходом в нетрезвом состоянии. ^{[ 18 ]}

Дело Кристины Кантрелл

Судья ЛаФортун председательствовал на рассмотрении дела обвиняемой Кристины Кантрелл. Она вслепую признала себя виновной по двум пунктам обвинения в непредумышленном убийстве первой степени, вождении автомобиля в нетрезвом виде, причинении тяжких телесных повреждений и других связанных с этим обвинениях. ^{[ 37 ]} Кантрелл проехал на красный свет, находясь в нетрезвом состоянии, и врезался в автомобиль, убив двоих пассажиров и ранив троих. ^{[ 37 ]} При ударе 12-летнюю девочку и ее 16-летнюю сестру выбросило из машины. ^{[ 37 ]} 12-летний и 16-летний мальчики позже скончались в больнице Святого Франциска. ^{[ 37 ]} Лафортюн приговорил Кантрелла к пожизненному заключению. ^{[ 37 ]}

Дело Уитни Татум Уилер

Судья ЛаФортун председательствовал на рассмотрении дела подсудимой Уитни Татум Уилер. Ей было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в непредумышленном убийстве первой степени и по одному пункту обвинения в вождении автомобиля в нетрезвом виде с причинением тяжких телесных повреждений. ^{[ 38 ]} Расследование показало, что Уиллер наехала сзади на Ford Model T 1920 года выпуска, когда она ехала со скоростью 65 миль в час и все еще ускорялась при ударе. ^{[ 38 ]} В результате удара автомобиль перевернулся, водитель погиб, а пассажир получил несколько травм. ^{[ 38 ]} Лафортюн приговорил Уиллера к 25 годам тюремного заключения. ^{[ 38 ]}

Дело Кристофера Дэвида Митчелла

Судья ЛаФортун председательствовал на рассмотрении дела об убийстве второй степени подсудимого Кристофера Дэвида Митчелла. Митчеллу было предъявлено обвинение в том, что он сначала наехал на мотоцикл с двумя пассажирами, ранил обоих, скрылся с места происшествия на скорости 75 миль в час, а затем врезался в автомобиль 22-летней женщины, убив ее. ^{[ 39 ]} Муж назвал ее смерть «убийством, а не несчастным случаем». ^{[ 39 ]} Лафортюн приговорил Митчелла к пожизненному заключению после того, как он вслепую признал себя виновным. ^{[ 39 ]}

Известные дела об убийствах первой степени

Судья ЛаФортун председательствовал на многих процессах присяжных по делам об убийствах первой степени. ^{[ 18 ]}

Дело об убийстве Исаака Луны Эштона

Подсудимый Исаак Луна Эштон был признан присяжными виновным в убийстве трех безоружных людей с близкого расстояния. ЛаФортун приговорил Эштона к двум пожизненным срокам подряд без условно-досрочного освобождения за убийства. ^{[ 40 ]} Ранее он отклонил просьбу Эштона об иммунитете в соответствии с законом Оклахомы «Стой на своем». ^{[ 41 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией Апелляционного уголовного суда Оклахомы в опубликованном решении. ^{[ 42 ]}

Убийство на скоростной автомагистрали Гилкриз

Судья ЛаФортун председательствовал на суде присяжных над Дэвидом Рублом и Трэвисом Лозадой, которые были признаны виновными в тяжком убийстве первой степени в результате случайного убийства 14-летней девочки, которая через день невинно ехала домой со своей семьей по скоростной автомагистрали Гилкриз. отдыха на озере Кистоун. ^{[ 43 ]} Он приговорил Рубля к пожизненному заключению плюс 10 лет, а Лозаду к пожизненному заключению без права досрочного освобождения плюс 10 лет. ^{[ 43 ]} При вынесении приговора Лозаде Лафортун отметил: «На этом завершается одна из самых трагических историй в истории уголовного правосудия округа Талса. В ходе неудачного и плохо спланированного ограбления была застрелена молодая девушка. ^{[ 43 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией по делу Рубля. ^{[ 44 ]}

Убийство в пиццерии Папа Джонс

Судья ЛаФортун председательствовал на суде над Фрэнки Джексоном-младшим и вынесении приговора двум его сообвиняемым, Джермейну Сэвори и Дамиану Андерсону. ^{[ 45 ]} Им было предъявлено обвинение в убийстве, когда ранним утром водитель грузовика Papa John's застрелил водителя грузовика и разгружал свой грузовик возле пиццерии Papa John's. ^{[ 45 ]} Он приговорил Джексона, признанного присяжными виновным в тяжком убийстве, к пожизненному заключению, а Сэвори, признавшего себя виновным в убийстве первой степени, к пожизненному заключению. ^{[ 45 ]} Андерсон был приговорен к 20 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в соучастии в тяжком убийстве первой степени. ^{[ 45 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией по делу Джексона. ^{[ 46 ]}

Убийство в парикмахерской Северной Талсы

Судья ЛаФортун председательствовал на суде над Дезменом «Дэш» Смитом, которому вместе с Чадриком Ламонтом «Толстым Котом» Кольбером было предъявлено обвинение в перестрелке, связанной с бандой, в результате которой был убит невиновный парикмахер, пока он стригся, и ранили троих клиентов, включая ребенка. Лафортюн приговорил Смита к пожизненному заключению за убийство первой степени, а Кольбера, который давал показания на суде над Смитом от имени обвинения, к 15 годам за соучастие в убийстве постфактум и 3 пункта обвинения в нападении и нанесении побоев с применением смертоносного оружия, в соответствии с соглашение о признании вины с государством. ^{[ 47 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией по делу Смита. ^{[ 48 ]}

Дело об убийстве Джеймса Эдварда «G-Baby» Баттона

Судья ЛаФортун председательствовал на судебном процессе по делу об убийстве первой степени Джеймса Эдварда «Джи-Бэби» Кнэппера. Присяжные признали Нэппера виновным в дневной стрельбе, связанной с бандой, и убийстве 16-летней девочки, которая была невиновным свидетелем и непреднамеренной целью в том, что прокурор назвал «гангландским убийством». ^{[ 49 ]} Прокурор утверждал, что намерением Нэппера было убить другого человека из-за его членства в конкурирующей банде. ^{[ 49 ]} Кнаппер, которому на момент преступления было 14 лет, был приговорен судьей Лафортуном к пожизненному заключению за убийство первой степени, 55 годам заключения за нападение и нанесение смертоносного оружия, связанному с предполагаемой жертвой, и 5 годам заключения за участие в банде. преступление. ^{[ 49 ]} На момент вынесения приговора Кнапперу было 16 лет. При вынесении приговора Лафортюн заявил, что расстрел 16-летней девушки был «особо трагичным и бессмысленным». ^{[ 49 ]} Он также отметил, что поведение Нэппера во время суда продемонстрировало «полное отсутствие ответственности и отсутствие какого-либо подобия раскаяния» и его убежденность в том, что он продолжал бы совершать насильственные преступления, если бы ему не было предъявлено обвинение и он не был арестован по этому инциденту. ^{[ 49 ]} После вынесения приговора прокурор отметил, что поведение Кнаппера на суде «не было поведением несовершеннолетнего». Это () поведение человека, который действительно наслаждается тем фактом, что ему приписывают заслугу в чьем-то убийстве». ^{[ 49 ]}

Убийство матери и нерожденного ребенка

Судья ЛаФортун председательствовал на суде присяжных по делу Кеннета Хопкинса, который был признан виновным в убийстве первой степени в результате застрела женщины, которая была примерно на 8-м месяце беременности мальчиком, который должен был стать ее вторым ребенком от Хопкинса. ^{[ 50 ]} Перед судом ЛаФортун отклонил просьбу Хопкина о прекращении дела по причине нарушения униформы, и это решение было подтверждено Апелляционным уголовным судом Оклахомы в опубликованном решении, которое приняло новый закон Оклахомы по этому вопросу. ^{[ 51 ]} В соответствии с рекомендациями присяжных по вынесению приговора Лафортюн приговорил Хопкинса к двум пожизненным срокам подряд без права досрочного освобождения за убийство 19-летней женщины и их будущего ребенка. ^{[ 50 ]}

Дело Джабары

Вернон Мейджорс впервые предстал перед судьей Лафортуном по ожидающемуся обвинению в нападении и нанесении побоев с использованием смертоносного оружия. ^{[ 52 ]} После этого 12 апреля 2016 года его адвокат подал ходатайство об отмене и прекращении дела Мейджора. ЛаФорчун после полного слушания отклонил ходатайство об отклонении дела. ^{[ 52 ]} Впоследствии к делу присоединился новый адвокат и потребовал внести залог. В мае 2016 года прокуратура попросила судью Лафортуна задержать Вернона Мейджорса без залога или установить залог в размере 300 000 долларов США по обвинению в нападении и нанесении побоев, а также в деле о смертельном оружии, в котором Мейджорс обвиняется в наезде на Хайфу Джабару, американского христианина арабского происхождения. на машине в сентябре 2015 года. Опираясь на заранее установленный график залога округа Талса, судья ЛаФортун первоначально установил размер залога на уровне 30 000 долларов США согласно графику залога. Затем, по запросу штата и несмотря на возражения ответчика, он удвоил размер залога до 60 000 долларов США, что также является суммой, предварительно установленной Графиком залога округа Талса для обвинения в нападении и нанесении побоев с использованием смертоносного оружия после предыдущего осуждения за уголовное преступление. . Когда судья Лафортун установил залог в размере 60 000 долларов, у Мейджорса был охранный судебный приказ в отношении Халида Джабары, а у г-на Джабары был действующий охранный судебный приказ в отношении Мейджора. Majors вышел 25 мая 2016 года.

Почти через три месяца после того, как Мейджорс внес залог в размере 60 000 долларов, штат выдвинул против Мейджора обвинение в убийстве первой степени в связи со смертью Халида Джабары. Вернон Мейджорс был арестован в пятницу, 12 августа 2016 года, по обвинению в убийстве сына Хайфы Джабары, Халида Джабары. ^{[ 53 ]} ЛаФортун был судьей на суде над Стэнли Верноном Мейджорсом, обвиняемым в убийстве своего соседа Халида Джабары 12 августа 2016 года. ^{[ 54 ]} Суд по этому обвинению, а также по предыдущему обвинению все еще продолжается.

Дело об убийстве и нападении Всемирного арийского братства

Судья ЛаФортун председательствовал на суде присяжных по делу Ронни Дина Хаскинса, который был признан виновным в смертельном нанесении ножевого ранения мужчине в своем доме в 2013 году. ^{[ 55 ]} Хаскинса обвинили в причастности к «Всеобщему арийскому братству», тюремной преступной организации «только для белых», члены которой занимаются распространением наркотиков, отмыванием денег и актами насилия, включая похищения людей, нападения и поджоги по всей Оклахоме. ^{[ 55 ]} ЛаФортюн приговорил Хаскинса к двум пожизненным заключениям подряд, один из которых был без права досрочного освобождения, поддержав рекомендацию присяжных. ^{[ 55 ]} Решение ЛаФортуна было подтверждено апелляцией. ^{[ 56 ]}

В другом деле, связанном с обвинениями, касающимися Вселенского Арийского Братства, судья ЛаФортун председательствовал на суде присяжных над Джестином Тафоллой, который был признан виновным в нападении и нанесении побоев чернокожему мужчине с применением опасного оружия (кастета) во время дорожно-транспортного происшествия на Востоке. Талса в 2016 году. ^{[ 57 ]} ЛаФортюн последовал рекомендации присяжных и приговорил к пожизненному заключению. ^{[ 57 ]}

Дело об убийстве ирландской банды мафии

Судья Лафортун председательствовал на суде присяжных по делу Джона Кайла Крэндалла, который был признан виновным в убийстве первой степени в результате смертельной стрельбы, связанной с бандой ирландской мафии, а также признал себя виновным и был признан виновным в запугивании свидетеля обвинения и хранении контрабанды в своей тюремной камере. ^{[ 57 ]} Во время суда прокуроры прочитали тюремную переписку Крэндалла, в которой подробно описывалось его членство в банде ирландской мафии, ее важность для него и соперничество банды ирландской мафии с членами Всемирного арийского братства. ^{[ 57 ]} Крэндалл написал в этой переписке, что он «поставит мафию на первое место, даже выше своей семьи… Я делаю то, что нужно сделать, и делаю то, что мне говорят, даже если это означает потерю собственной жизни». ^{[ 57 ]} ЛаФортун поддержал рекомендацию присяжных о пожизненном заключении без возможности условно-досрочного освобождения и при вынесении приговора сказал Крэндаллу, что, по его мнению, присяжные «в своих вердиктах сказали вам, что хладнокровные убийства на наших улицах недопустимы». ^{[ 57 ]}

Общественные работы

Член волонтерского совета

На протяжении своей профессиональной жизни Лафортун добровольно жертвовал свое время и таланты советам многих некоммерческих организаций и организациям. Это включает в себя предыдущую работу в качестве члена правления Психиатрического центра Талсы, Operation Aware, Inc., Child Abuse Network (CAN), Inc., Фонда артрита для Восточной Оклахомы, Консультативного совета детских служб округа Талса, St. John Health. Совет системы по связям с общественностью и дом для мальчиков Талсы. ^{[ 58 ]}

Председатель мероприятия по сбору средств

Он и его 35-летняя жена, судебный психолог доктор Кэти ЛаФортун, также возглавляли крупные мероприятия по сбору средств для «Больших братьев и сестер зеленой страны», существовавших тогда филармонии Талсы и младшей филармонии.

Награды

Совсем недавно ЛаФортун входил в состав Консультативного совета мирового сообщества Талсы. В 2017 году Совет правительств индейских наций на праздновании его 50-летия наградил его премией Роберта Дж. Лафортуна. ^{[ 59 ]} Пресс-клуб Талсы также удостоил его и его жену звания «Хедлайнеров» 2017 года, впервые эта честь была удостоена супружеской пары. ^{[ 60 ]}

Комитет по профессионализму и Совет директоров Ассоциации адвокатов округа Талса

ЛаФортун также принимал активное участие в деятельности местных ассоциаций адвокатов, работая в Комитете по профессионализму Ассоциации адвокатов округа Талса и в Совете директоров (избираемых его коллегами). ^{[ 58 ]}

Решение проблем, связанных с последствиями стресса присяжных заседателей

В 2016 году судья ЛаФортун написал колонку, в которой описал сообщения о травматическом стрессе, который испытали многие присяжные заседатели из-за необходимости выслушивать и/или просматривать тревожные доказательства в определенных типах дел, особенно в делах об убийствах, караемых смертной казнью, и жестоком обращении с детьми. ^{[ б ]} Используя свои собственные наблюдения и отчеты других специалистов в этой области, он подчеркнул, что такие травмы часто не проходят сами по себе с течением времени, а представляют собой настоящую проблему, как и многие другие травматические переживания. Судья выразил мнение, что судам первой инстанции необходимо играть более важную роль, помогая присяжным получить профессиональную помощь, когда это необходимо для восстановления после таких событий. Он отметил, что по его инициативе факультет психологии Университета Талсы начал пилотную программу по решению этой проблемы. ^{[ 61 ]}

См. также

Список мэров Талсы, Оклахома

Примечания

↑ Тим Харрис исполнял обязанности окружного прокурора между смертью Мосса и назначением Лафортуна.
^ Судья ЛаФортун также является членом Консультативного совета мирового сообщества Талсы. В этом качестве он подготовил предметную рубрику. ^{[ 61 ]}

Ссылки

^ «Билл ЛаФортун становится окружным судьей округа Талса; девять других судей получают новые сроки». Мир Талсы . 12 апреля 2014 г. По состоянию на 5 декабря 2016 г.
^ Кент А. Шелл, профиль Роберта Джеймса ЛаФортуна в Историческом обществе Оклахомы. Архивировано 9 марта 2009 г. в Wayback Machine. Энциклопедии истории и культуры Оклахомы Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine ; получено 5 февраля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Член правления в центре внимания», « Города и поселки Оклахомы » (июнь 2005 г.) , стр. 5–6. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Сценарист, Всемирный штаб БИЛЛА БРАУНА. «Билл ЛаФортун становится окружным судьей округа Талса; девять других судей получают новые сроки» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Сценарист, Всемирный штаб ДЖАРРЕЛА УЭЙДА. «Кто такой Г.Т. Байнум? Человек с глубокими семейными корнями в политике Талсы» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ «Байнум превосходит Бартлетта и становится мэром Талсы» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ «ЛаФортуна ждут трудные решения». Мир Талсы. 17 марта 2002 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сторонники Vision 2025 заявляют о победе» . Проверено 19 января 2018 г.
^ Робертс, Кэтрин. «Билл ЛаФортун и Боб Дик отмечены наградами Центра BOK» . Проверено 19 января 2018 г.
^ Мир, Джерри Уоффорд Талса. «БОК-Центр назван международной развлекательной группой ареной года» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сеть Верховных судов Оклахомы (OSCN), досье CF-B, Окружной суд округа Талса, с 12 января 2015 г. по настоящее время.
^ Совет, Консультативный совет сообщества Уильяма Лафортуна. «Уильям ЛаФортун: Женщины в процессе выздоровления: хорошие новости из системы уголовного правосудия округа Талса» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Стажировка способствует постановке целей». Талса Ежедневные коммерческие и юридические новости. 9 июня 1993 года.
^ «Уильям Лафортюн выбран на должность окружного судьи» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ «Губернатор выбирает ЛаФортуна окружным прокурором». Мир Талсы. 8 декабря 1995 г.
^ «Предложения для пар всего 32 500 лет» . НовостиОК.com . 23 марта 1996 г. Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Писатель, Всемирный штаб Билла Брауна. «Ла Форчун уходит в отставку» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сеть Верховных судов Оклахомы (OSCN), досье CF-B, Окружной суд округа Талса, 2015–2017 гг.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Мужчина из Талсы получил два пожизненных заключения за смерть малыша своей подруги » Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Болден против. Государство, дело №. Ф-2015-1112 (окл. кр. 24 марта 2017 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Бывший школьный охранник получил два пожизненных заключения подряд за сексуальное насилие над детьми» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мир, Саманта Висент Талса. «Мужчина из Broken Arrow приговорен к 175 годам тюремного заключения за сексуальное насилие над двумя детьми» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Отчеты сотрудников. «Мужчина из Талсы получил 115 лет тюрьмы за сексуальное насилие над детьми; жена предстанет перед судом в 2017 году» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. «Бывший волонтер молодежного приюта DHS приговорен к более чем 200 годам заключения за сексуальное насилие над детьми» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Мужчина из Талсы получил 30 лет лишения свободы за скачивание и распространение детской порнографии» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Гамильтон против штата, 2016 г., OK CR 13.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Женщина из Талсы, которая, как сообщается, заявила, что ее новорожденный был инопланетянином, получила 15 лет лишения свободы за пренебрежение ребенком» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Обозреватель новостей Джинни Грэм. «Смерть ребенка из Талсы в грязном сарае побуждает DHS дисциплинировать сотрудников, пересматривать случаи жестокого обращения с детьми за два года и случаи смерти из-за пренебрежения» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. «Пожизненное заключение, вынесенное за смерть ребенка из Талсы, произвело фурор в DHS» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Избицкий, Эшли. «Женщина из Талсы приговорена к пожизненному заключению за серьезное пренебрежение ребенком с особыми потребностями» . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «5-летняя девочка весила менее 20 фунтов, теперь ее мать отправится в тюрьму на всю жизнь» . НовостиОК.com . 13 декабря 2017 г. Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мир, Саманта Висент Талса. «Обновление: человек из Клермора по прозвищу «Адмирал-насильник» признан виновным по всем обвинениям в суде» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Писатель, Всемирный штаб САМАНТЫ ВИСЕНТ. «Бывший депутат округа Талса приговорен к восьми годам лишения свободы за непристойное разоблачение и обвинения в сексуальных побоях» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
↑ Наколлс против штата, дело № F-2015-1064 (Okl.Cr.29 июня 2017 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Бывшая медсестра приговорена к 20 годам тюремного заключения за изнасилование 84-летней жительницы центра престарелых Талсы» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Мир, Саманта Висент Талса. «Судья отрицает смягчение приговора за изнасилование 84-летней женщины с болезнью Альцгеймера» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мир, Пейтен Харкинс, Талса. «Женщина приговорена к пожизненному заключению за ДТП со смертельным исходом в нетрезвом состоянии в 2014 году» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Тулсан приговорен к 25 годам тюремного заключения за непредумышленное убийство и вождение в нетрезвом виде в автокатастрофе со смертельным исходом» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. «Мужчина приговорен к пожизненному заключению за вождение в нетрезвом состоянии со смертельным исходом, в результате которого погибла женщина возле больницы Святого Франциска» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Судья приговаривает к пожизненному заключению без права досрочного освобождения за двойное убийство» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Судья отклонил ходатайство ответчика об иммунитете по делу о двойном убийстве по принципу «стой на своем» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
↑ 88 OBJ 1255 (24 июня 2017 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. "Пожизненный срок без права досрочного освобождения приговорен последнему из троих мужчин, осужденных за убийство на дороге 14-летней девочки" . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
↑ Рубль против государства, дело № F-2016-843 (Okl.Cr. 14 декабря 2017 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Третий обвиняемый признает себя виновным в убийстве водителя грузовика Папы Джона» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Джексон против. Государство, дело №. Ф-2015-587 (Окл.Кр.15.03.2017).
^ Мир, Саманта Висент Талса. «Второй мужчина, обвиненный в стрельбе в парикмахерской Талсы, соглашается на сделку о признании вины» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
↑ Джексон против штата, дело № F-2015-587 (Okl.Cr., 15 марта 2017 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мир, Саманта Висент Талса. «16-летний Талсан получил пожизненное заключение плюс 60 лет за убийство девушки в 2015 году» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мир, Саманта Висент Талса. «Мужчина из Талсы получил пожизненное заключение без права досрочного освобождения в 2012 году за убийство женщины и нерожденного ребенка» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.
^ 88 OBJ9 (14 января 2017 г.).
^ Jump up to: ^а ^б Сеть Верховных судов Оклахомы (OSCN), Окружной суд округа Талса, дело № CF- 2015-5006
^ Кейси, Линн (30 ноября 2016 г.). «Подозреваемый в убийстве в Южной Талсе обвиняется в преследовании, расизме и нападении на семью жертвы» .
^ Пикард, Арианна. Семья жертвы утверждает, что подозреваемый в убийстве в Талсе ранее подвергался этническим преследованиям. Мир Талсы . 27 августа 2016 г. По состоянию на 5 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Человек приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в 2013 году за смертельное ножевое ранение» . Мир Талсы . 26 июня 2015 г.
↑ Хаскинс против штата, дело № F-2015-590 (Okl.Cr. 2 сентября 2016 г.).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Мужчина приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в апреле, когда ирландская мафия застрелила» . Мир Талсы . 22 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Уильям Д. Лафортун, новый специальный судья». Адвокат Талсы . Июнь 1993 года.
^ INCOG: Празднование 50-летия службы региону Талса, 1967-2017 гг.
^ «Люди и места: Билл и Кэти ЛаФортун названы хедлайнерами 2017 года» . Мир Талсы . 26 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ЛаФортюн, Билл. «Снижение стресса присяжных является реальной проблемой общества». Мир Талсы . 27 марта 2016 г. По состоянию на 25 января 2018 г.

Предшественник Сьюзан Сэвидж	37-й мэр Талсы 1 апреля 2002 г. - 10 апреля 2006 г.	Преемник Кэти Тейлор

[1] Тим Харрис исполнял обязанности окружного прокурора между смертью Мосса и назначением Лафортуна.

[63] Судья ЛаФортун также является членом Консультативного совета мирового сообщества Талсы. В этом качестве он подготовил предметную рубрику. ^{[ 61 ]}

[2014Election-2] «Билл ЛаФортун становится окружным судьей округа Талса; девять других судей получают новые сроки». Мир Талсы . 12 апреля 2014 г. По состоянию на 5 декабря 2016 г.

[OHS-3] Кент А. Шелл, профиль Роберта Джеймса ЛаФортуна в Историческом обществе Оклахомы. Архивировано 9 марта 2009 г. в Wayback Machine. Энциклопедии истории и культуры Оклахомы Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine ; получено 5 февраля 2009 г.

[OML-4] Jump up to: ^а ^б «Член правления в центре внимания», « Города и поселки Оклахомы » (июнь 2005 г.) , стр. 5–6. ^{[ мертвая ссылка ]}

[auto-5] Jump up to: ^а ^б Сценарист, Всемирный штаб БИЛЛА БРАУНА. «Билл ЛаФортун становится окружным судьей округа Талса; девять других судей получают новые сроки» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[6] Сценарист, Всемирный штаб ДЖАРРЕЛА УЭЙДА. «Кто такой Г.Т. Байнум? Человек с глубокими семейными корнями в политике Талсы» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[7] «Байнум превосходит Бартлетта и становится мэром Талсы» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[8] «ЛаФортуна ждут трудные решения». Мир Талсы. 17 марта 2002 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Сторонники Vision 2025 заявляют о победе» . Проверено 19 января 2018 г.

[10] Робертс, Кэтрин. «Билл ЛаФортун и Боб Дик отмечены наградами Центра BOK» . Проверено 19 января 2018 г.

[11] Мир, Джерри Уоффорд Талса. «БОК-Центр назван международной развлекательной группой ареной года» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:1-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сеть Верховных судов Оклахомы (OSCN), досье CF-B, Окружной суд округа Талса, с 12 января 2015 г. по настоящее время.

[13] Совет, Консультативный совет сообщества Уильяма Лафортуна. «Уильям ЛаФортун: Женщины в процессе выздоровления: хорошие новости из системы уголовного правосудия округа Талса» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:2-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Стажировка способствует постановке целей». Талса Ежедневные коммерческие и юридические новости. 9 июня 1993 года.

[15] «Уильям Лафортюн выбран на должность окружного судьи» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[16] «Губернатор выбирает ЛаФортуна окружным прокурором». Мир Талсы. 8 декабря 1995 г.

[17] «Предложения для пар всего 32 500 лет» . НовостиОК.com . 23 марта 1996 г. Проверено 19 января 2018 г.

[:3-18] Jump up to: ^а ^б Писатель, Всемирный штаб Билла Брауна. «Ла Форчун уходит в отставку» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[auto1-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сеть Верховных судов Оклахомы (OSCN), досье CF-B, Окружной суд округа Талса, 2015–2017 гг.

[:4-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Мужчина из Талсы получил два пожизненных заключения за смерть малыша своей подруги » Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[21] Болден против. Государство, дело №. Ф-2015-1112 (окл. кр. 24 марта 2017 г.).

[:5-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Бывший школьный охранник получил два пожизненных заключения подряд за сексуальное насилие над детьми» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:6-23] Jump up to: ^а ^б Мир, Саманта Висент Талса. «Мужчина из Broken Arrow приговорен к 175 годам тюремного заключения за сексуальное насилие над двумя детьми» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:7-24] Jump up to: ^а ^б Отчеты сотрудников. «Мужчина из Талсы получил 115 лет тюрьмы за сексуальное насилие над детьми; жена предстанет перед судом в 2017 году» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:8-25] Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. «Бывший волонтер молодежного приюта DHS приговорен к более чем 200 годам заключения за сексуальное насилие над детьми» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:9-26] Jump up to: ^а ^б ^с Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Мужчина из Талсы получил 30 лет лишения свободы за скачивание и распространение детской порнографии» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[27] Гамильтон против штата, 2016 г., OK CR 13.

[:10-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Женщина из Талсы, которая, как сообщается, заявила, что ее новорожденный был инопланетянином, получила 15 лет лишения свободы за пренебрежение ребенком» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:11-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Обозреватель новостей Джинни Грэм. «Смерть ребенка из Талсы в грязном сарае побуждает DHS дисциплинировать сотрудников, пересматривать случаи жестокого обращения с детьми за два года и случаи смерти из-за пренебрежения» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:12-30] Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. «Пожизненное заключение, вынесенное за смерть ребенка из Талсы, произвело фурор в DHS» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:14-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Избицкий, Эшли. «Женщина из Талсы приговорена к пожизненному заключению за серьезное пренебрежение ребенком с особыми потребностями» . Проверено 19 января 2018 г.

[:13-32] Jump up to: ^а ^б «5-летняя девочка весила менее 20 фунтов, теперь ее мать отправится в тюрьму на всю жизнь» . НовостиОК.com . 13 декабря 2017 г. Проверено 19 января 2018 г.

[:15-33] Jump up to: ^а ^б Мир, Саманта Висент Талса. «Обновление: человек из Клермора по прозвищу «Адмирал-насильник» признан виновным по всем обвинениям в суде» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:16-34] Jump up to: ^а ^б Писатель, Всемирный штаб САМАНТЫ ВИСЕНТ. «Бывший депутат округа Талса приговорен к восьми годам лишения свободы за непристойное разоблачение и обвинения в сексуальных побоях» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[35] Наколлс против штата, дело № F-2015-1064 (Okl.Cr.29 июня 2017 г.).

[:17-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Бывшая медсестра приговорена к 20 годам тюремного заключения за изнасилование 84-летней жительницы центра престарелых Талсы» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[37] Мир, Саманта Висент Талса. «Судья отрицает смягчение приговора за изнасилование 84-летней женщины с болезнью Альцгеймера» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:18-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Мир, Пейтен Харкинс, Талса. «Женщина приговорена к пожизненному заключению за ДТП со смертельным исходом в нетрезвом состоянии в 2014 году» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:19-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Тулсан приговорен к 25 годам тюремного заключения за непредумышленное убийство и вождение в нетрезвом виде в автокатастрофе со смертельным исходом» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:20-40] Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. «Мужчина приговорен к пожизненному заключению за вождение в нетрезвом состоянии со смертельным исходом, в результате которого погибла женщина возле больницы Святого Франциска» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[41] Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Судья приговаривает к пожизненному заключению без права досрочного освобождения за двойное убийство» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[42] Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Судья отклонил ходатайство ответчика об иммунитете по делу о двойном убийстве по принципу «стой на своем» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[43] 88 OBJ 1255 (24 июня 2017 г.)

[:21-44] Jump up to: ^а ^б ^с Мир, Саманта Висент Талса. "Пожизненный срок без права досрочного освобождения приговорен последнему из троих мужчин, осужденных за убийство на дороге 14-летней девочки" . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[45] Рубль против государства, дело № F-2016-843 (Okl.Cr. 14 декабря 2017 г.).

[:22-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Писатель, Всемирный штаб АРИАННЫ ПИКАРД. «Третий обвиняемый признает себя виновным в убийстве водителя грузовика Папы Джона» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[47] Джексон против. Государство, дело №. Ф-2015-587 (Окл.Кр.15.03.2017).

[48] Мир, Саманта Висент Талса. «Второй мужчина, обвиненный в стрельбе в парикмахерской Талсы, соглашается на сделку о признании вины» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[49] Джексон против штата, дело № F-2015-587 (Okl.Cr., 15 марта 2017 г.).

[:23-50] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Мир, Саманта Висент Талса. «16-летний Талсан получил пожизненное заключение плюс 60 лет за убийство девушки в 2015 году» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[:24-51] Jump up to: ^а ^б Мир, Саманта Висент Талса. «Мужчина из Талсы получил пожизненное заключение без права досрочного освобождения в 2012 году за убийство женщины и нерожденного ребенка» . Мир Талсы . Проверено 19 января 2018 г.

[52] 88 OBJ9 (14 января 2017 г.).

[:25-53] Jump up to: ^а ^б Сеть Верховных судов Оклахомы (OSCN), Окружной суд округа Талса, дело № CF- 2015-5006

[54] Кейси, Линн (30 ноября 2016 г.). «Подозреваемый в убийстве в Южной Талсе обвиняется в преследовании, расизме и нападении на семью жертвы» .

[Pickard-55] Пикард, Арианна. Семья жертвы утверждает, что подозреваемый в убийстве в Талсе ранее подвергался этническим преследованиям. Мир Талсы . 27 августа 2016 г. По состоянию на 5 декабря 2016 г.

[:26-56] Jump up to: ^а ^б ^с «Человек приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в 2013 году за смертельное ножевое ранение» . Мир Талсы . 26 июня 2015 г.

[57] Хаскинс против штата, дело № F-2015-590 (Okl.Cr. 2 сентября 2016 г.).

[:27-58] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Мужчина приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения в апреле, когда ирландская мафия застрелила» . Мир Талсы . 22 декабря 2016 г.

[auto2-59] Jump up to: ^а ^б «Уильям Д. Лафортун, новый специальный судья». Адвокат Талсы . Июнь 1993 года.

[60] INCOG: Празднование 50-летия службы региону Талса, 1967-2017 гг.

[61] «Люди и места: Билл и Кэти ЛаФортун названы хедлайнерами 2017 года» . Мир Талсы . 26 ноября 2017 г.

[JurorStress-62] Jump up to: ^а ^б ЛаФортюн, Билл. «Снижение стресса присяжных является реальной проблемой общества». Мир Талсы . 27 марта 2016 г. По состоянию на 25 января 2018 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ б ]

[ 61 ]