Jump to content

Мария Ковначка

Мария Ковначка
Мария Ковначка, ок.
Мария Ковначка, . ок
Рожденный Мария Ковначка
( 1894-09-11 ) 11 сентября 1894 г.
Поляк , Привислинский край , Российская империя.
Умер 27 февраля 1982 г. ( 1982-02-27 ) (87 лет)
Варшава , Польская Народная Республика.
Занятие Писатель, педагог
Жанр Художественная литература, детская литература
Известные работы Дневник Пластузии [ pl ]

Мария Ковнацка (1894–1982) — польская писательница, переводчица и редактор, специализирующаяся на детской литературе . Она была давним автором Пломика . Ее самая известная работа - серия книг о «Пластусе», начавшаяся с Plastusiowy pamiętnik [ pl ] (1936). [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Ковнацка родился 11 сентября 1894 года в Слупе , разделенной Польшей . В 18 лет она стала деревенской школьной учительницей и преподавала в Дембовой горе в 1914 году. [ 2 ] [ 1 ] С 1915 по 1918 год работала учительницей в Минске , где также изучала литературу. [ 1 ] Поскольку она преподавала на польском языке, ее деятельность считалась частью нелегального подполья. [ 3 ] Примерно в то же время она начала свою писательскую карьеру. Позже она основала собственную школу в Кшивде на земле, принадлежавшей родственнику. Поскольку у нее не было достаточно средств на покупку книг, она записала для детей свои рассказы. [ 1 ]

В 1919 году она дебютировала как писательница, ее первые произведения были опубликованы в детских журналах «Пломык» и «Пломычек» . [ 1 ]

Из-за болезни горла она была вынуждена отказаться от многообещающей карьеры учительницы. [ 3 ] Она переехала в Варшаву, где работала библиотекарем в Министерстве сельскохозяйственных реформ и была активистом в области образования для детей, активным членом Рабочей ассоциации друзей детей [ pl ] . [ 1 ] [ 3 ] В 1931 году она переехала в дом в Жолибоже, который позже стал ее музеем. Также в том же году она опубликовала первую часть своей самой известной работы Plastusiowy pamiętnik [ pl ] в Płomyk (букв. Дневник пластелинового человека, о приключениях маленького красного персонажа, сделанного из пластелина ). [ 1 ] [ 4 ] Он будет опубликован в виде книги в 1936 году и станет одним из классиков польской детской литературы и частью учебной программы польской начальной школы. [ 1 ]

К 1939 году она опубликовала восемь книг. [ 2 ] в том числе сборники рассказов для детей «Сказочные сказки и сверчки-скрипачи, или о страшном драконе и храбром сапожнике, прекрасной принцессе и короле Гвоздзике» (1935), «Кукурику на толеме» (1936) и спектакле « Четыре мили за пять» (1937). Она также была главным драматургом кукольного театра Театр Баж [ pl ] . [ 1 ]

В оккупированной Польше она занималась подпольным воспитанием детей и продолжала писать детские рассказы для подпольной прессы даже во время Варшавского восстания . В это время она сотрудничала с издаваемым сопротивлением детским журналом «Явнутка». [ 1 ] [ 2 ]

После войны она продолжала издавать детскую литературу: «Кайтековые приключения» (1948), «Тайна крылатого сердца» (1948), « Дзецы из Лещиновой Гурки» (совместно с Зофией Малицкой, 1952), «Рогась из Долины Розтоки» (1957), «Школа на облаках » ( 1958), За изгородью (1971), По следу змеи Эскулапа (совместно с Казимежем Гарсткой, 1980). [ 1 ] В 1963 году она также стала соавтором (вместе с Марией Ковалевской [ pl ] детской энциклопедии о природе Głos Nature . [ 1 ]

Умерла 27 февраля 1982 года в Варшаве . Похоронена на Повонзком кладбище . [ 1 ]

Она получила:

Воспоминание

[ редактировать ]

Ее дом в Варшаве стал небольшим музеем ( Мемориальная комната Марии Ковнацкой [ pl ] ), открытым для публики в 1990 году. [ 1 ] [ 5 ]

Многие детские сады в Польше названы в честь героев ее книг. [ 1 ]

В 2016 году вышла ее биография Ковнацкой. «Та од Пластузия » был опубликован. [ 1 ] [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Мария Ковнацкая | Жизнь и творчество | Художник» . Culture.pl (на польском языке) . Проверено 6 августа 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Фарон, Болеслав (1971). «Из истории печати Варшавского восстания («Явнутка» и «Dziennik Dziecięcy»)» . Ежегодник истории польской периодики (на польском языке). 10 (2): 171–187.
  3. ^ Jump up to: а б с «Мария Ковнацкая» . Энциклопедия польского театра (на польском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  4. ^ Наше мифическое детство... Классика и литература для детей и юношества . БРИЛЛ. 17 ноября 2016 г. с. 155. ИСБН  978-90-04-33537-0 .
  5. ^ «Музей» . Пьента Колония (на польском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  6. ^ Ногас, Михал (3 января 2017 г.). «Ковнацка. Та, что из Пластуса» . Газета Выборча (на польском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c8754130ff82a36b5db31232848a844__1681706940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/44/2c8754130ff82a36b5db31232848a844.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maria Kownacka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)