Jump to content

Ян Борд

Клуб Colony Room располагался по адресу: Дин-стрит , 41 , в крайнем правом углу.

Ян Дэвид Арчибальд Борд (16 декабря 1929 - 26 июня 1994) был владельцем английского ночного клуба, который управлял клубом Colony Room на Дин-стрит в лондонском районе Сохо с 1981 по 1994 год, переняв его у Мюриэл Белчер , основавшей частный питейный клуб. в 1948 году. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Борд вырос в бедной семье в Эксетере, и его мать умерла, когда ему было четыре года. [ 1 ] Он не любил ни отца, ни мачеху, и подростком сбежал в Лондон. [ 1 ] По прибытии он пошел в Уголок ораторов , подобрал мужчину и прожил с ним несколько недель. [ 1 ] Позже он работал официантом на Греческой улице в Сохо . [ 1 ]

Борд проработал за барной стойкой в ​​клубе Colony Room в течение 46 лет, сначала в качестве бармена Белчер, а после ее смерти в качестве его владельца. [ 2 ]

Он усердно развивал традиции таких художников, как Фрэнсис Бэкон , Люсьен Фрейд , Майкл Эндрюс и Барри Фланаган . [ 1 ] Однажды ночью он выгнал Бэкона из помещения со словами: «Уйди! Назови себя художником. Ты, черт возьми, не умеешь рисовать. Возьми с собой своих скучных друзей и не трудись возвращаться». [ 1 ]

Борд был известен тем, что продолжил традицию Белчера нецензурной лексики с тирадами в адрес пьяных клиентов, например: «Посмотрите на себя, большой кусок, просто взгляните на себя. Вы представляете собой печальное и жалкое зрелище. Ради бога, возьмите себя в руки». ..." [ 1 ]

Совет был геем, а клуб под руководством Белчер, которая сама была лесбиянкой, всегда был безопасным местом для открытой гомосексуальности. [ 3 ] Однако это никогда не было исключительно так, и, как сказал Борд: «Я не возражаю против этих придурков, лишь бы они держались на расстоянии». [ 3 ]

В 60 лет Борд перестал пить бренди на завтрак, но продолжал пить водку дома по утрам, а с полудня до 23:00 употреблял водку и бренди в клубе. [ 1 ]

Майкл Воджас проработал там барменом и «помощником Правления» в течение 13 лет, и Совет завещал ему клуб после его смерти в 1994 году. [ 4 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Совет умер от цирроза печени , [ 5 ] 26 июня 1994 года. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Хауз, Кристофер (27 июня 1994 г.). «Некролог: Ян Борд» . Независимый . Проверено 17 июня 2021 г.
  2. ^ Дженнингс, Клайв (9 мая 2018 г.). «Выпивка с выплатой F-Off: Сказки из колонии - потерянная богема Лондона» . артист . Проверено 18 июня 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Беннетт, Оливер (16 января 1999 г.). «Ликорное ассорти» . Хранитель . Проверено 19 июня 2021 г.
  4. ^ Уиллетс, Пол (11 июня 2010 г.). «Некролог Майкла Воджаса» . Хранитель . Проверено 18 июня 2021 г.
  5. ^ Селф, Уилл (13 сентября 2008 г.). «Комната колонии, Сохо» . will-self.com . Проверено 18 июня 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d96189c4b2761125387b66ee8d2dab0__1716335760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/b0/2d96189c4b2761125387b66ee8d2dab0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ian Board - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)