Йохан (фильм)
| Йохан | |
|---|---|
 Плакат театрального выпуска | |
| Режиссер | Мавриц Стиллер |
| Сценарий | Мавриц Стиллер Артур Норден |
| На основе | Йохан Джуханни Ахо |
| В главной роли | Матиас Таубе Дженни Хассельквист Урхо Сомерсальми Хильдегард Харринг |
| Кинематография | Хенрик Яензон |
Производство компания | |
| Распределен | Агентство AB Svenska BioFraft Theatre |
Дата выпуска |
|
Время работы | 110 минут |
| Страна | Швеция |
| Языки | Тихий Шведские интернетты |
Йохан (также известный как беспокойные воды или пороги жизни ) - шведский фильм 1921 года, снятый Маурицем Стиллером , основанным на романе 1911 года Йохана Джухани Ахо . Он рассказывает историю о молодой девушке, замужем за пожилым фермером, который схватывает с красивым незнакомцем, пересекая опасные пороги на маленькой лодке в процессе.
Синопсис
[ редактировать ]В отдаленном месте Швеции мужчины, работающие над копанием канала, чтобы сушить болото, размещены на близлежащих фермах. В одном из них живут Йохан и его мать вместе с молодой девушкой, Марит. Один из работников безуспешно пытается поцеловать ее. Некоторое время спустя, в то время как Йохан выходит на плывущий древесина на другой стороне реки, он падает и раздавит ногу. Он зажигает огонь, который Марит видит из дома. Она пересекает реку на гребной лодке, уносит его домой и заботится о нем. На своем больном слое он просит ее быть его женой. Она принимает это совершенно без ответа. Мать Йохана полна решимости избежать того, что она видит как смелость. Он напоминает ей, как за 18 лет до того, как они нашли ее на обочине дороги рядом с ее умирающей матерью. Мать приказывает Марит покинуть дом, кроме Йохана, видя сцену из его больного слоя приказывает ей остаться и в конечном итоге женится на воле его матери.
Однако Марит не довольна им. Иногда она помнит красивого незнакомца, который поцеловал ее и мечтал о другой жизни. Она становится все более и более отдаленной от него.
Однажды красивый незнакомец возвращается и просит Марит комнату на ночь. Марит подает ему ужин и Йохана. Он заставляет их выпить тяжелое вино и предлагает ей шарф. Йохан хочет заплатить ему, но незнакомец со смехом бросает монеты в воздух, оставляя только одного из них, а Йохан ползет на земле, чтобы забрать остальных. На следующий день он пытается соблазнить ее, указывая, какую одинокую и неинтересную жизнь она вела. Чтобы бороться с достопримечательностью, которую она не чувствует к нему, она пытается сосредоточиться на том, чтобы помочь Йохану убрать свои рыболовные сети. Внезапно они видят на другой стороне реки огонь, означающий, что мать Йохана хочет, чтобы он пришел и получил ее, они оба замерзают. Как только Йохан ушел, она не может избежать признания незнакомцам, что каждое лето ее мать возвращается, чтобы преследовать ее. Он снова пытается поцеловать ее, но она бежит в помещении. Незнакомец пожимает плечами и уходит, проезжая мать Йохана по пути к своей лодке. Она сразу же начинает ругать Марит, и, когда последний угрожает уйти, отвечает, что никто не держит ее. Марит бежит из дома, говоря Йохану, что она бежит из его матери. Она машет незнакомцу, который уже был в середине реки, и он возвращается, чтобы забрать ее. Когда Йохан слышит, как кто -то плачет на улице, он думает, что это морец, но именно его горничная говорит ему, что она видела, как незнакомец несет в его лодке и гребляет к порогам. Йохан бежит Блок реки часами без пользы.
Марит и незнакомец плывет вниз по реке на своей маленькой лодке. Когда они достигают порогов, она все больше и больше напугана и просит его взять ее на приземление и отпустить ее. Но когда они достигают берега, она понимает, что у нее нет другого выбора, кроме как следовать за ним. Йохан полон решимости поймать человека, который украл у него Марит. Его мать говорит ему, что она пошла свободно, но Йохан не верит ей.
Как только Марит и незнакомец достигли острова, где он живет в сарае, ее счастье не длится очень долго. Ей не нравится, когда он высмеивает своего старого мужа, и когда она встречает старого рыбака, который говорит ей, что незнакомец приносит новую «летнюю девочку» каждый год на его остров, она чувствует сожаление и оплакивает то, что она потеряла. Она рассказывает старику, что случилось с ее свекровью и как сильно она хочет вернуться к своему мужу. Старик находит Йохана, который путешествовал вдоль реки и ведет его на остров. Когда он сталкивался с ним, незнакомец говорит смешно, что он может вернуть свою жену. Йохан начинает избивать его за то, что он украл то, что было самым важным для него. Когда незнакомец отвечает, что она пришла самостоятельно волю, он не может в это поверить, и он ошеломлен, когда она признается. Она просит его простить ее, говоря, что она потеряла голову и теперь знает, что это тот, кого она любит. Он говорит ей, чтобы она попала в лодку, и они грестят домой на реке, и между ними появляется тишина, которую дает счастье. [ 1 ]
Бросать
[ редактировать ]
- Матиас Таубе в роли Йохана
- Дженни Хассельквист как моряк
- Карин Моландер как Марта
- Хильдегард Харринг как мать Йохана
- Урхо Сомерсальми как незнакомец
- Лилли Берг как горничная
- Nils Fredrik Widegren в роли старого рыбака
Производство
[ редактировать ]Фильм был снят в Norrbotten в июле и августе 1920 года. Поскольку Финляндия все еще была в войне с Советским Союзом в то время (мир будет подписан только в октябре 1920 года с договором Тарту ) решил снять его в Швеции, недалеко от Город Каликс .
Самые впечатляющие части фильма были сняты на реке Каликс с ее ревущим камлунжевым Rapids. Никакие уловки или каскады не использовались для съемок, и Стилллер отдал должное мужеству Урхо Сомерсальми, который управлял лодкой через пороги и Дженни Хасселквист, которая была первой женщиной, которая отправилась в Камлунге. Менеджеры локальной ассоциации плавающей запланированности консультировали против попытки, поскольку путешествие по порогам обычно делалось с командой из семи человек. Стиллер убедил одного из них забрать его, чтобы продемонстрировать, что это возможно. Пробег через быстрый был снят как камерами на берегу, так и камерой на второй лодке с шестью мужчинами.
Позже Стиллер рассказал, как сцена должна была быть снята в пятницу 13 -го числа, и как она была очень близка к катастрофе. Somersalmi был вымыт за борт в одной из самых диких части порогов и спасен Hasselqvist. Позже лодка с камерой начала тонуть, и фильм был спасен фотографом, который прыгнул за борт и поднялась на берег, держа камеру высоко над головой. Стиллер заявил, что никогда не сделает еще один фильм в Rapids.
Местные жители использовались в качестве дополнений, а старика сыграли 70-летний местный рыбак. [ 2 ]
Выпускать
[ редактировать ]Премьера фильма в Швеции 28 февраля 1921 года и в Финляндии 17 апреля 1921 года. [ 3 ] Он был распределен на 33 рынках за границей. Джухани Ахо смог посетить премьеру в Хельсинки за несколько месяцев до его смерти. Он сам перевел интернетт и листовку презентации на финском языке. Он написал письмо Маврицу Стиллеру, в котором говорилось о своих впечатлениях о адаптации. Он был с энтузиазмом в отношении актерского мастерства и технических характеристик фильма, но не скрывал своего разочарования по поводу счастливого конца, представленного Стиллером. [ 4 ]
Фильм долгое время считался потерянным после пожара в шведском институте кино в 1941 году. Анри Лэнглуа , создатель Cinémathèque Française, считал, что это был один из трех самых важных потерянных фильмов. Тем не менее, самая большая часть одного из первоначальных негативов была обнаружена в начале 1960 -х годов и использовалась в качестве отправной точки для восстановления черно -белого фильма и последующей желтой и оранжевой версии в 2001 году, которая теперь доступна на DVD с Оригинальный саундтрек Александра Попова. [ 5 ]
Отзывы
[ редактировать ]Отзывы были смешаны во время премьеры, изобилующая похвала, чередующаяся с нерешительными, иногда даже негативными оценками. Некоторые рецензенты отклонили фильм с общими фразами, кратким содержанием контента и несколькими добрыми словами об актерах. Многие из обзоров сравнивали фильм с более ранним фильмом Стиллера Песня Scarlet Flower , которая также включала сцену в Rapids. Свенска Дагбладет писал: «Это одна из лучших работ режиссера, и во всяком случае, фильм о высоком звании [...] то, что было в песне Алого Цветочного, скучного, искусственного и бессвязного, находится в Йохане Стронг, искренне и твердо построен. ″ [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Обзор, синопсис и ссылка на просмотр фильма: «История кино» . Получено 11 апреля 2015 года .
- ^ Беспокойные воды. Zetterlund & Thelander's Book Printing Company. Стокгольм 1921
- ^ «Йохан (1921) . IMDB . Получено 11 апреля 2015 года .
- ^ Juhani aho: тяжелая кровь. Берлин 1976
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Йохан (1921): коменар» . Шведская база данных фильмов (на шведском языке). Шведский институт кино . Архивировано из оригинала 21 апреля 2015 года . Получено 11 апреля 2015 года .
