Jump to content

Пунар Джанмам

(Перенаправлено с Пунар Дженмам )

Пунар Джанмам
Афиша театрального релиза
Режиссер РС Мани
Автор сценария Резюме Шридхара
Рассказ Амия Чакраборти
Продюсер: НС Диравиям
В главных ролях Шиваджи Ганесан
Падмини
Рагини
Кинематография А. Винсент
Под редакцией П.В. Нараянан
Музыка Т. Чалапати Рао
Производство
компания
Виджая Фильмы
Дата выпуска
  • 21 апреля 1961 г. ( 21 апреля 1961 г. )
Время работы
148 минут
Страна Индия
Язык тамильский

«Пунар Джанмам» ( в переводе « Возрождение ») — индийский фильм 1961 года на тамильском языке, снятый Р.С. Мани. В фильме снимались Шиваджи Ганесан , Падмини и Рагини . Он был выпущен 21 апреля 1961 года. [ 1 ]

Шанкар — успешный художник, живет со своей матерью. Он пристрастился к алкоголю и в результате портит свою жизнь. Женщина из его деревни, Парвати, влюблена в него, но не может заставить его бросить алкоголь. Однако жена ее брата Камакши ненавидит Парвати, и когда она выигрывает делает ее упрямой . в лотерее 1 лакх рупий (что эквивалентно 88 лакхам рупий или 110 000 долларов США в 2023 году), это только Парвати страдает от жестокого обращения. Тем временем дочь Камакши, Пушпа, влюбляется в своего учителя. Мать решает поженить их, хотя сын этого не одобряет.

Чтобы изменить себя, Шанкар отправляется в Мадрас , ведет реформированную жизнь и хорошо зарабатывает своими артистическими способностями. Тем временем Камакши выставляет свой семейный дом на аукцион. Мать Шанкара потрясена и позже умирает. В последнюю минуту приходит Шанкар со своими доходами и останавливает аукцион. Он снова покидает свою деревню. Парвати, помолвленная с кем-то замуж, убита горем и принимает яд. Шанкар бросается спасти ее и дает ей новую жизнь, и влюбленные объединяются.

Производство

[ редактировать ]

Продюсером фильма выступила компания NS Draviam ( брат Н.С. Кришнана ) под маркой Vijaya Films. Режиссер фильма - Р. С. Мани, обучавшийся у американского тамильского режиссера Эллиса Р. Дунгана . Этот фильм был написан К.В. Шридхаром . Алоизиус Винсент был оператором, а хореографией занимались Мадхаван, Хиралал и Соханлал. [ 2 ]

Пунар Джанмам подчеркивает опасность алкоголизма . Историк кино Рэндор Гай отмечает, что сцена, где Шанкар спасает Парвати и дает ей «новую жизнь», отражает название фильма, что означает «возрождение». [ 2 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек написал Т. Чалапати Рао . [ нужна ссылка ] Песня «Paadam Sariyaa Master» в исполнении Тричи Логанатана и Джикки вызвала возражения со стороны цензурного совета на том основании, что она подрывает отношения между учителем и учеником. Однако граммофонная пластинка уже вышла. Песня была изменена в фильме на «Подхум Саридхан Мистер» и исполнена П.Б. Шринивасом и Джикки. [ 3 ]

Песня Певцы Тексты песен Длина
«Каннади Патхиратил» П. Сусила Паттуккоттай Кальянасундарам 03:08
«Урундодум Наалиль» 02:42
"Эндрум Тунбамилай" [Женский] 02:18
"Эндрум Тунбамилай" [Мужской] ТМ Саундарараджан 02:48
«Уллангал Ондраги» AM Раджа и П. Сусила 03:17
"Энгум Сондхамиллаи Эндха Оорумилай" ПБ Шринивас Суббу. Арумугам 02:59
"Подхум Саритаан Мистер" ПБ Шринивас и Джикки 03:14
«Манам Аадудху Паадудху» Джикки и С. Джанаки А. Марутакаси 04:10
«Нааниллаи Эндрал» Сиркажи Говиндараджан , С. Джанаки и Сарасвати Каннадасан 06:20

Калки Рецензия раскритиковала историю за отсутствие оригинальности, но оценила только кульминацию как новаторскую. [ 4 ] По словам Рэндора Гая, фильм не имел успеха, «поскольку сюжетная линия была знакома». [ 2 ]

  1. ^ «61-70» . nadigarthilagam.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Гай, Рэндор (29 августа 2015 г.). «Пунарджанмам (1961)» . Индуист . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  3. ^ Ниламегам, Г. (ноябрь 2016 г.). Тирайкаланджиям - Часть 2 (на тамильском языке) (1-е изд.). Ченнаи: Издательство Манивасагар. стр. 39–40.
  4. ^ "Вечеринка" . Калки (на тамильском языке). 14 мая 1961 г. с. 38. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37e91106aaa71566cbe218ebb1265abc__1720097220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/bc/37e91106aaa71566cbe218ebb1265abc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Punar Janmam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)