Остерегайтесь... колдовства
| Остерегайтесь... ведьм | |
|---|---|
| Режиссер | Джун Лана |
| Автор сценария |
|
| Рассказ | Джун Лана |
| Продюсер: |
|
| В главных ролях | |
| Кинематография | Мо Зи |
| Под редакцией |
|
Производство компании |
|
Дата выпуска |
|
| Страна | Филиппины |
| Языки |
|
| Театральная касса | ₱87,490,918.00 |
Mag-ingat Ka sa... Kulam ( букв. « Остерегайтесь... колдовства » ) или Кулам - филиппинский фэнтезийный , фильм ужасов написанный в соавторстве с Джуном Ланой и снятый Джуди Энн Сантос и Деннисом Трилло в главных ролях . Его продюсирует и выпускает компания Regal Films в рамках празднования 48-летия компании. Фильм был выпущен внутри страны 1 октября 2008 года. [ 1 ] В фильме рассказывается о замужней женщине, которая начинает вести себя непредсказуемо, восстанавливаясь после ужасной автомобильной аварии. [ 2 ]
Mag-ingat Ka sa... Kulam - первый фильм среди других, официально бесплатно выпущенный на YouTube компанией Regal Entertainment 2 мая 2020 года. [ 3 ] [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]После того, как Мира просыпается после автомобильной аварии, она начинает видеть вещи, которые не могла объяснить. Она чувствует, что в их доме происходит паранормальная активность. Поскольку она не может вспомнить ничего из того, что произошло до аварии, Дэйв приходит к ней домой и объясняет ей, что она должна была бросить своего мужа Пола и сбежать с ним. Дэйв говорит ей, что она любила его и доверила ему секрет. Мира узнает, что у Пола была еще одна любовница, из-за чего их отношения испортились. Даже ее слепой ребенок Софи кажется отчужденным и боится ее. Она начинает улаживать отношения между ней и ее семьей, но не может забыть, что Дэйв рассказал ей о ее секрете.
Мира звонит Дэйву, чтобы встретиться с ним, и Дэйв объясняет ей секрет. Дэйв рассказывает ей, что у нее была сестра-близнец по имени Мария, которую она оставила в приюте после того, как сошла с ума после смерти их матери. Мира и Дэйв идут в приют, чтобы увидеть Марию, но им говорят, что она покончила жизнь самоубийством месяц назад, а ее невостребованный труп доставили в университет для изучения. Она рассказывает об этом Полу, что его удивляет. Пол звонит в университет, чтобы забрать труп и кремировать его.
Зрение Софи восстанавливается после пересадки глаза, но, открыв глаза, она видит женщину, стоящую позади своей матери, которую может видеть только она.
В конце концов, у Пола и Миры достаточно паранормальной активности, поэтому они решают обратиться за помощью к медиуму, который говорит им, что мощное заклинание состоит в том, чтобы обрести физическое тело во время затмения, когда духи наиболее сильны. Медиум находит куклу, которую он называет «антигуар», мощное устройство, которое злой дух может использовать, чтобы позволить себе остаться в этом мире. В ночь затмения Софи и Пол наблюдают за этим явлением, когда Пол замечает приближающееся к ним что-то белое, которое оказывается телом Марии. Он ведет Софи в ее комнату, где находит кассету, которая, как он видит, была записана для него Мирой. На видео показано, как Мира снимает себя на видео перед несчастным случаем и рассказывает, как Пол мог драться с Марией. В комнате, где была Мира, ее тело становится телом Марии. Выясняется, что это Мария вернулась из автокатастрофы, а Мира умерла в приюте и была кремирована. Мира все это время была мертва, и именно Мария использовала свое тело, чтобы вернуться в мир и отомстить Мире через свою семью.
Мира вспоминает, что их мать была мангкукулам (ведьмой) и пыталась передать свои силы близнецам, когда они были маленькими. Будучи более смелой, Мира попыталась опровергнуть песнопения их матери, так как не хотела узнавать о ее злых делах и магии вуду. Когда близнецы подросли, Мира решила сбежать из дома, оставив Марию. Вскоре умерла их мать. Мира присутствовала на похоронах и думала, что Мария сошла с ума, утверждая, что может говорить с вещами, которых Мира не могла видеть. Затем Мира сказала своему близнецу, что возьмет ее с собой в Манилу. Однако оказалось, что Мира отправит ее в приют, оставив Марис убитым горем. Однажды ночью она легла спать допоздна и произнесла вышеупомянутое заклинание, чтобы ее души и души Миры могли переключиться. Пение сработало, но когда душа Марии перенеслась в тело Миры (которая ехала в приют, чтобы не дать Марии причинить вред ее семье), машина попала в ужасную аварию. Мария, проснувшаяся в теле Миры, уже ничего не могла вспомнить, в то время как Мира, оказавшаяся в теле Марии, очнулась от транса уже в приюте.
В настоящее время Пол воспроизводит видеокассету, которую оставила ему Мира. Мира сказала, что к тому времени, когда Пол сможет посмотреть видео, она будет уже мертва. Полу нужно заключить Марию в круг, сделанный из праха тела Миры. Пол делает это, но Мария обнаруживает хитрость. Затем Софи толкает ее в круг пепла. Павел наносит удар «антигуару» куском дерева, и душа Марии горит и исчезает. Душа Миры появляется к Полу и Софи, чтобы попрощаться с ними. В конце намекается, что дочь Миры Софи видела книгу, которая использовалась для «кулама».
Бросать
[ редактировать ]
- Judy Ann Santos as Mira/Maria
- Деннис Падилья, как Пол
- Ти Джей Тринидад, как Дэйв
- Шарлин Сан-Педро и Софи
- Крис Бернал, как Мэгги
- Март Эскудеро, как Нил
- Сес Кесада в роли Дизайна
- Крис Далуз в роли Альбуларио (средний)
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Фильм получил оценку «А» от Комиссии по оценке кинематографа. [ 5 ]
Театральная касса
[ редактировать ]Фильм имел кассовый успех. Фильм собрал 43,3 миллиона фунтов за первые выходные и 87,4 миллиона песо за весь прокат. [ 6 ]
Похвалы
[ редактировать ]- 6-я премия «Золотой экран» [ 7 ]
- Лучшие визуальные эффекты: Roadrunner Network, Inc.
- 25-я церемония вручения премии PMPC Star Awards в области кино [ 8 ]
- Фильм года
- Кинорежиссер года: Джун Лана
- Киноактриса года: Джуди Энн Сантос
- Детский исполнитель года в кино: Шарлин Сан-Педро
- Оригинальный сценарий года: Джун Лана, Элмер Гачалян и Ренато Кустодио
- Кинооператор года: Мойзес Зи
- Киноредактор года: Риа Де Гусман, Реневин Алано и Микаэль Анджело Пестано
- Художник года по производству фильмов: Марио Липит и Эдгар Мартин Литтауа
- Звукорежиссер года в кино: Бебет Касас
- 11-я премия Гавада Пасадо [ 9 ]
- Лучший монтаж: Риа де Гусман, Реневин Алано и Анджело Пестано.
- Лучший звук: Бебет Касас
- 27-я церемония вручения премии FAP Luna Awards [ 10 ]
- Лучшее музыкальное сопровождение: Фон де Гузман
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Филиппинский развлекательный портал | Новости | Компания Regal Films отмечает 48-летний юбилей фильмом «Маг-ингат Ка Са...Кулам» » . Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
- ^ «Филиппинский развлекательный портал | Новости | Джуди Энн Сантос снимается в фильме «Регал» за половину своего гонорара за талант из «utang na loob» » . Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 г.
- ^ Регал Энтертейнмент, Инк. (2 мая 2020 г.). «ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ВЕДЬМЫ: Джуди Энн Сантос, Деннис Трилло и Ти Джей Тринидад | Полный фильм» . Ютуб . Ютуб, ООО . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «Regal Entertainment, Inc. Видео» . Ютуб . Ютуб, ООО . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «Филиппинский развлекательный портал | Фильмы | «Кулам» получил оценку «Кулам» от Комиссии по оценке кинематографа» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
- ^ Кассовые сборы через Boxofficemojo.com
- ^ Никасио, Нони (8 марта 2009 г.). «Ploning и Boses доминируют в номинациях на 6-ю премию Golden Screen Awards» . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ «?Baler? Лидирует с 13 номинациями на 25-й премии Star Awards for Movies | PEP.ph: Сайт номер один для филиппинского шоу-бизнеса» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 30 марта 2009 г.
- ^ «Шере подразумевает, что Джан Магдангал лучше в постели, чем Онемиг Бондок» .
- ^ «filmacademyphil.org» . Filmacademyphil.org .