Jump to content

Город убийств (сериал)

Город убийств
Жанр Криминальная драма
Создано Роберт Мерфи
Написал Роберт Мерфи
Стивен Плейс
Дэнни Миллер
Режиссер Ричард Спенс
Эшли Пирс
Ян Нокс
В главных ролях Аманда Донохью
Крис Маршалл
Коннор Макинтайр
Лора Мэйн
Тим Вудворд
Янтарный агар
Джефф Фрэнсис
Алексис Конран
Композитор Марк Рассел
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 2
Количество серий 10 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры Энди Харрис
Фрэнсис Хопкинсон
Торн Кулкарни
Арнав Чакраварти
Продюсеры Марк Хадсон
Дэвид Боултер
Тони Деннис
Время работы 90 минут
Производственная компания Гранадское телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть ИТВ
Выпускать 18 марта 2004 г. ( 18 марта 2004 г. ) -
26 апреля 2006 г. ( 26 апреля 2006 г. )

«Город убийств» британский криминальный драматический сериал, созданный телеканалом Granada Television , впервые транслировавшийся 18 марта 2004 года на канале ITV . В центре сюжета — два несовместимых друг с другом детектива, инспектор Сьюзен Алембик ( Аманда Донохью ) и сержант Люк Стоун ( Крис Маршалл ), которые обыскивают лондонский комплекс разгадок. случаи. Первая серия состояла из шести серий. Впоследствии была введена в эксплуатацию вторая и последняя серия из четырех серий, которая начала трансляцию 5 апреля 2006 года. Из-за снижения количества зрителей третья серия « Города убийств» не была запущена в эксплуатацию. BBC America начала транслировать весь сериал 17 августа 2006 года, а затем 14 августа 2007 года он был выпущен в региона 1 бокс-сете DVD из четырех дисков для компанией Image Entertainment .

Характеристика

[ редактировать ]

В то время как сюжет сериала рассказывает об отряде убийц, расследующем сложные дела в Лондоне и его окрестностях , созданная драма сосредоточена вокруг перегруппировки команд персонажей. Хотя детектив-инспектор Сьюзен Алембик ( Аманда Донохо ) и сержант Люк Стоун ( Крис Маршалл ) являются главными персонажами и партнерами, писатель Роберт Мерфи часто разделяет их в начале каждого эпизода, предоставляя им отдельные дела, которые нужно раскрыть. Хотя Алембик обычно сотрудничает с инспектором-инспектором Адрианом Дамфрисом ( Джефф Фрэнсис ), у Дамфриса также были свои собственные дела, за которыми последовали эпизоды.

Кроме того, характер характера персонажа часто меняется. Эпизоды меняются между Стоуном и Алембиком, объединяющимися против личности Дамфриса, или Дамфрисом и Алембиком, соглашающимися опровергнуть теории Стоуна. Однако в одном из эпизодов все трое смеются, к огорчению старшего инспектора полиции Себастьяна Тернера ( Тим Вудворд ). Несмотря на то, что в сериале показаны личностные недостатки каждого персонажа, он не высмеивает открыто ни одного персонажа и не отдает предпочтение одному стилю раскрытия преступлений перед другим. Как «нестандартные», так и «книжные» персонажи вносят свой вклад в решение своих индивидуальных дел посредством своих уникальных подходов.

Персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]

Инспектор Сьюзен Алембик , возможно, один из самых талантливых инспекторов своего отдела, и она сотрудничает с, возможно, менее опытным Люком Стоуном. Алембик показан очень профессионально, с очень небольшим количеством упоминаний о ее личной жизни. В «Счастливых семьях» выясняется, что Алембик женат и имеет ребенка, а в «Мистере Райт» Алембик отчитывает Стоуна за его неспособность совмещать личную и рабочую жизнь. Хотя по книге Алембик часто раскрывает дела, с которыми сталкивается. Во второй серии персонаж Алембика немного изменился внешне: от профессионального делового костюма из первой серии к более деловой повседневной одежде, состоящей из джинсов и футболок. Кроме того, несмотря на намеки на прочный брак и близкие отношения между родителями и детьми в первой серии, в «Женах и любовниках» намекается на возможность измены ее мужа.

DS Люк Стоун изначально использовался для создания комического эффекта в первой серии, и Дамфрис и Тернер считают его порывистым из-за его возмутительных теорий. Стоун обычно предоставляет железные доказательства, которые можно использовать против подозреваемых. Дамфрис называет его «обезьяной» Алембика, и Тернер наказывает его, поручая заниматься делами-одиночками. Стоун предстает как эксцентричный гений-одиночка и изображает его как дикую пушку. Несмотря на сильную связь с Алембиком, он избегает длительных отношений и романтического общения с женщинами вне сексуальных связей. Постоянно повторяющаяся шутка связана с его неспособностью запомнить названия своих ведомственных завоеваний и с трудностями в общении с доктором Парвезом. В «Мистере Райт» он становится одержим женщиной-жертвой убийства. Алембик сталкивается со своей чрезмерной преданностью работе, отсутствием эмоциональной приверженности и использованием работы как второго дома. Однако «вдохновение» Стоуна помогает ему раскрыть идеальное преступление. А его увлечение «одноразовым» делом во втором эпизоде ​​выявляет убийство убийцы.

Другие персонажи

[ редактировать ]

Констебль Элисон Бейн — очень увлеченный и амбициозный молодой детектив, страстно страстно желающий найти подсказки для разгадки головоломки. Созданная и обученная Алембиком, Бейн обладает определенным тактом, который затмевает довольно откровенный и бессмысленный стиль Стоуна. Часто упоминаемая Тернером как хорошо подготовленный сержант будущего, Бэйн быстро продвинулась по служебной лестнице и уже через три года работы оказалась в отряде убийц. Команда, кажется, хорошо с ней работает, особенно Дамфрис, который довольно часто поручает ей убирать после Стоуна.

Инспектор-инспектор Адриан Дамфрис является мужским аналогом Алембик и ее конкурента. Хотя его раса добавляла разнообразия актерскому составу, его персонаж изображал личность «старосты». Он попеременно то сотрудничает с Алембик, то соревнуется с ней за контроль над делами, едва скрывая свое пренебрежение к Стоун. Несмотря на свою величавость, он часто способствует разгадке тайны. В «Счастливых семьях» он помогает Тернеру переложить частичную финансовую ответственность за вышедший из-под контроля бюджет на DCI с конкурирующего участка. Кроме того, в «Мистере Райт» он отделяет жестокого оптовика от его семьи. Однако в последних двух эпизодах вклад его персонажа в дело уменьшился. В конце пятого эпизода он уступает Алембик корону и отказывается от конкуренции с ней за контроль случаев. В «Ничего святого» эго его персонажа было сильно показано, поскольку стало ясно, что он меньше заботился о том, чтобы выслушать подозреваемого, чем о попытке выиграть приз недели «Раскрыватель дел», предложенный Тернером.

Округ Колумбия Фрэнк Крэйвен - это скорее полицейский из разряда «встань и давай его!», который не боится влезать в бой и вмешиваться, когда от него это требуется. Фрэнк регулярно сотрудничает со Стоуном, и у пары, похоже, хорошие рабочие отношения. Первоначально Крэйвен был задуман как второстепенная роль, помогая Стоуну с математическими уравнениями в «Критическом пути». Однако после того, как Тим Дантей покинул сериал, роль Крэйвена была значительно увеличена: сцены «Критического пути» были пересняты, а сценарии оставшихся трех эпизодов переписаны, чтобы заменить Симнера на Крэйвена. Крэйвен не появляется в «Счастливых семьях» или «Мистере Райт», несмотря на то, что они находятся в середине первого сериала, однако это произошло из-за того, что эпизоды транслировались вне первоначального производственного порядка.

Округ Колумбия Брюс Симнер — спокойный и собранный человек, который любит тщательность и уверенно следует правилам. Звезда в глазах Тернера, поскольку он был выбран в отряд убийц за безупречную репутацию действующего офицера и по рекомендациям своих бывших коллег. Симнер появляется только в «Счастливых семьях» и «Мистере Райт», поскольку это были первые два снятых эпизода, после чего Дантай покинул роль по личным обстоятельствам и был заменен Коннором Макинтайром. Поскольку эпизоды транслировались не в том порядке, в котором они были сняты, вступительные названия были изменены дважды, чтобы учесть прибытие и отъезд Дантея.

Старший инспектор полиции Себастьян Тернер - очень дерзкий полицейский в стиле, скажите, что вы видите, который, кажется, больше думает о ставках и бюджете на уборку, чем на самом деле заботится о том, поймает он убийцу или нет. Он незаметно наблюдает за тайной конкуренцией между двумя своими главными инспекторами, Алембиком и Дамфрисом, хотя регулярно демонстрирует свое презрение к Стоуну, часто называя его «обезьяной» Алембика. Во второй серии Тернер все чаще взаимодействует со своей командой, и его довольно часто можно увидеть на местах, помогая в различных расследованиях.

Доктор Энни Парвез — коронер в том же отделении, что и Алембик и Стоун. Несмотря на то, что ее привлекает Стоун, повторяющаяся тема включает в себя ее обиду на него, когда он не позвонил ей после свидания. В качестве услуги Стоун знакомит Энни с коллегой-доктором Саймоном Данном, называя их «шикарными и Бекками» патологии. Однако после того, как они нашли общий язык после первого свидания, Стоун начинает все больше ревновать, и Энни ясно осознает этот факт и использует его в своих интересах. Энни больше занимается физической стороной патологии, проводя вскрытие и собирая доказательства для лабораторных исследований. Во второй серии ее роль в команде расширяется за счет использования ее в качестве криминального профайлера.

Доктор Саймон Данн — судебно-медицинский патологоанатом в том же отделении, что и Энни. Саймон больше работает над компьютерной стороной патологии, анализируя улики и сопоставляя их, чтобы создать шаблоны для идентификации подозреваемого или подозреваемых. Саймона привлекает Энни, и после небольшой помощи Стоуна ему удается поладить с ней после того, как он пригласил ее на свидание. Стоун и Саймон начинают формировать связь, и Саймон регулярно отслеживает доказательства и результаты, чтобы помочь Стоуну в расследованиях и внести его в хорошие книги Тернера.

Список серий

[ редактировать ]

Серия 1 (2004)

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Написал Режиссер Исходная дата выхода в эфир Зрители
(миллионы)
1 «Критический путь» Роберт Мерфи Сэм Миллер 18 марта 2004 г. ( 18 марта 2004 г. ) 6.01
Инспектор Алембик расследует исчезновение и предполагаемое убийство шестнадцатилетней Грейс Гилмартин, но вмешательство американского экстрасенса Кэлвина Морана приводит в ярость сержанта Стоуна, который быстро опровергает теории Морана и в процессе отстраняется от дела. Инспектор Дамфрис объединяется с Алембиком, когда Моран ведет детективов к телу, похороненному в близлежащем лесу, в котором вскоре опознают биологического отца Грейс. Тем временем Стоун и округ Колумбия Крэйвен расследуют убийство нефтяного торговца из центральной части города, который был убит за своим столом, при этом убийце удалось избежать захвата камерами видеонаблюдения. Стоун использует математические рассуждения, чтобы определить «критический путь» — последовательность событий, которая происходит раз в семнадцать часов и позволяет убийце проникнуть в здание, убить жертву и уйти незамеченным.
2 «Под кожей» Роберт Мерфи Эшли Пирс 25 марта 2004 г. ( 25 марта 2004 г. ) 4.70
Обнаружение черепа, захороненного на строительной площадке, интригует Д.С. Стоуна, но детектив-инспектор Алембик быстро передает его на другое дело, в котором восьмидесятилетнюю девушку зарезают вскоре после вечеринки по случаю ее собственного дня рождения. Обычные усилия Стоуна быть тактичным и деликатным отходят на второй план, поскольку он арестовывает родственника семьи без веских доказательств и вскоре оказывается отстраненным от дела. DCI Тернер поручает ему найти череп, и, пытаясь раскрыть его личность, он обнаруживает, что расследует дело старшего офицера полиции, которого он обвиняет в фальсификации доказательств. В то время как жертвы серийного убийцы, известного как убийца из «Коммерческого скандала», вновь расследуются, Стоун сталкивается с постоянно растущей запутанной паутиной лжи, обмана, убийств и бессмысленных доказательств.
3 «Счастливые семьи» Роберт Мерфи Ричард Спенс 1 апреля 2004 г. ( 01.04.2004 ) 5.59
Обнаружение расчлененного тела на местной свалке вынуждает инспектора Алембика и сержанта Стоуна отправиться на поиски, чтобы раскрыть личность жертвы. Обнаружив, что тело принадлежит владелице языковой школы Виктории Симмондс, детективы изо всех сил пытаются найти мотив убийства, пока под ее кроватью не обнаруживаются коробки из-под обуви с 35 000 фунтов наличными. Дальнейшее расследование приводит Стоун к выводу, что Симмондс была крупным игроком на рынке торговли детьми, используя контактную информацию, собранную ее сестрой, и используя своего зятя в качестве куратора. Тем временем старший инспектор Тернер сталкивается лицом к лицу со своим старым другом, суперинтендантом Бойлом из полиции Эссекса, в то время как детектив-инспектор Дамфрис и округ Колумбия Бэйн оказываются в погоне за неожиданными действиями, следуя по следу второй руки, найденной на свалке во время обыска.
4 "Мистер Райт" Стивен Плейс Ричард Спенс 8 апреля 2004 г. ( 08.04.2004 ) 5.87
Убийство Карен Хартесон и Алана Скоби в номере отеля оказалось сложным расследованием для инспектора Алембика и сержанта Стоуна: Стоун был убежден, что целью была Карен, но Алембик убежден в обратном. Пока Алембик и детектив-инспектор Дамфрис расследуют возможных подозреваемых, целью которых является Скоби, они оказываются в центре предстоящего суда по делу об убийстве, в котором Скоби является ключевым свидетелем. Убедившись, что DCI Тернер был предполагаемой жертвой, он приказывает Стоуну держаться подальше от линии расследования Карен Хартесон. Однако Стоун не намерен сдаваться и представляет свои доказательства Алембику, который приказывает ему придерживаться их. Поскольку Стоун использует свою интуицию, чтобы собрать группу подозреваемых, расследование Дамфриса и Алембика заходит в тупик.
5 «Большой город, маленький мир» Роберт Мерфи Эшли Пирс 15 апреля 2004 г. ( 15 апреля 2004 г. ) 5.39
Стрельба из проезжавшего мимо автомобиля на оживленной главной улице, в результате которой двое убиты и пятеро ранены, становится сюрпризом, когда сержант Стоун обнаруживает, что одна из предполагаемых жертв была уже мертва до того, как в него стреляли. Пока инспектор Дамфрис расследует возможную войну за сферы влияния между турками и курдами, инспектор Алембик и сержант Стоун расследуют убийство второй жертвы. После того, как выяснилось, что он также был отравлен, а также избит и перенес сердечный приступ перед тем, как его застрелили, число подозреваемых начинает быстро увеличиваться. Тропа ведет прямо к Кену Хиллу, местному гуру фитнеса и по совместительству дилеру. Однако во время драки с DS Stone сам Хилл умирает от припадка, вызванного отравлением. Алембик убеждена, что сможет поймать главного подозреваемого, но старший инспектор Тернер предупреждает ее держаться подальше.
6 «Ничего святого» Роберт Мерфи Сэм Миллер 22 апреля 2004 г. ( 22 апреля 2004 г. ) 4.11
Детектив Алембик и сержант Стоун расследуют убийство торговца произведениями искусства, которого нашли в багажнике его машины, брошенной в реку. Пытаясь определить мотив убийства, Стоун подходит слишком близко к ключевому свидетелю и обнаруживает, что грань между любовью и профессионализмом постепенно стирается. Тем временем детектив-инспектор Дамфрис в восторге, когда прибывает на место убийства и обнаруживает, что убийца стоит над телом. Однако вскрытие показывает, что умерший умер естественной смертью, и Дамфрис становится объектом шуток. Однако округ Колумбия Крэйвен использует подозреваемого Дамфриса, чтобы помочь воссоздать важные доказательства убийства торговца произведениями искусства. По мере того как Стоун приближается к истине, он обнаруживает, что тайны, окружающие текст 500 000-летней давности, переходящий из рук в руки, могут быть мотивом для убийства.

Серия 2 (2006)

[ редактировать ]
Эпизод Заголовок Написал Режиссер Исходная дата выхода в эфир Зрители
(миллионы)
1 «Жены и любовницы» Роберт Мерфи Ричард Спенс 5 апреля 2006 г. ( 05.04.2006 ) 4.85
Убийство Джеки Астон, замужней женщины со склонностью к внебрачным связям, озадачивает команду. Детектив Алембик действует под прикрытием, чтобы попытаться получить информацию от главного подозреваемого, в то время как сержант Стоун и округ Колумбия Бейн исследуют улики, пытаясь найти улики, которые могли бы указать на личность убийцы. Стоун убежден, что предполагаемой жертвой все-таки является второй мужчина, найденный мертвым на месте происшествия, который умер после того, как на него сбросили тело мертвой женщины с верхнего этажа многоквартирного дома. Поскольку Сьюзен работает на том основании, что убийство Джеки было катализатором, а не оружием, дело переворачивается с ног на голову, когда жених второй жертвы обнаруживает, что ее преследовал друг семьи, который также знает и общается с главным человеком Сьюзен. подозрение, так как она была подростком.
2 "Всего семнадцать" Роберт Мерфи Ян Нокс 12 апреля 2006 г. ( 12 апреля 2006 г. ) 5.18
Команда разделена для расследования двух отдельных дел. Инспектор Алембик и округ Крэйвен расследуют казнь Вернона Даффи, которого привязали к дереву и застрелили во время игры в русскую рулетку. Д.С. Стоун и Д.С. Бэйн расследуют предполагаемое самоубийство школьницы, которое оказывается тщательно спланированным и осуществленным убийством. Эти два дела вскоре переплетаются, когда главным подозреваемым по делу Стоуна оказывается один из двенадцати человек, участвовавших в казни Даффи, что вскоре дает ему железное алиби. Будучи преисполнен решимости поймать всех двенадцати подозреваемых, улика, предоставленная молодым свидетелем по делу Стоуна, заставляет Алембика обнаружить, что именно присяжные Даффи на суде по делу об изнасиловании инсценировали его казнь. Тем временем Стоун убежден, что лучший друг мертвой девушки — ее убийца.
3 «Смерть ловеласа» Роберт Мерфи Ричард Спенс 19 апреля 2006 г. ( 19 апреля 2006 г. ) 5.28
Команда расследует два отдельных дела. DC Бэйн и Крэйвен расследуют убийство Грега Осборна, который погиб в результате нападения. Тем временем детектив-инспектор Алембик и сержант Стоун расследуют убийство Райана Эверетта, жиголо, который, судя по всему, стал целью кого-то, кому он был должен серьезную сумму денег. Эверетт на мгновение умирает в больнице, но, придя в сознание, может предоставить мало информации о том, кто хотел его убить. Во время обыска дома, принадлежащего главному подозреваемому Адаму Брэди в убийстве Грега Осборна, округ Колумбия Крэйвен находит пистолет, который позже идентифицирован как оружие, из которого застрелили Райана Эверетта. Стоун и Алембик пытаются соединить сложные аспекты двух дел воедино, чтобы выяснить мотивы запутанной паутины лжи, шантажа и обмана.
4 "Игра закончена" Дэнни Миллер Ян Нокс 26 апреля 2006 г. ( 26 апреля 2006 г. ) 4.80
Убийство работницы отеля Элис Флеминг заставляет команду подозревать, что они ищут серийного убийцу. Однако убийство Сэма Глейзера омрачает расследование, когда выясняется, что два, казалось бы, не связанных друг с другом случая связаны между собой гостиничными полотенцами, найденными в домах обеих жертв. Пока команда прослеживает место преступления до отеля Fountain, подозреваемый Натан Уоллес сообщает, что ночью произошло третье убийство, в котором команда не нашла тела. Сержант Стоун допрашивает ключевого свидетеля, который сообщает, что никакого третьего убийства не произошло, а произошла просто шутка между актером и каскадером, что оставляет под сомнением мотивы убийства Уоллеса. Но, несмотря на признание в убийстве Алисы, команда ничуть не приблизилась к поимке убийцы Сэма Глейзера.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a56f6a5f3555c70f5740193eb2cdee9__1718128080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/e9/3a56f6a5f3555c70f5740193eb2cdee9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder City (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)