Jump to content

Мухаммед Азам Дидамари

Ходжа Мухаммад Азам Каул Дидамари (умер в 1765 г.) — суфийский кашмирский писатель, писавший на персидском языке . Хаваджа означает «мастер», Каул — фамилия, означающая пандит, Дидамари означает «из квартала Дидамар в Сринагаре» . [ 1 ]

Его история под названием «Вакиат-и-Кашмир» («История Кашмира»), также известная по имени писателя как Тарих-и-Азами («История Азама»), была опубликована на персидском языке в 1747 году. [ 2 ] [ 3 ] Переводы на урду были опубликованы Мунши Ашрафом Али (Дели, 1846 г.), [ 4 ] и Ходжа Хамид Яздани (Джамму, 1988). [ 5 ] После его смерти его сын Ходжа Мухаммад Аслам добавил к работе свой «Гаухар-и-Алам» («Драгоценности мира»). [ 6 ]

  1. ^ Притхиви Нат Каул Бамзай Культура и политическая история Кашмира: Древний Кашмир , 1994 г. Страница 38 «Традицию написания истории продолжил Ходжа Мухаммад Азам Каул из квартала Дидамар в Сринагаре, который процветал в Кашмире под властью поздних Великих Моголов. Его история под названием Вакат-и-Кашмир, строительство было начато в 1735 году и завершено в 1746 году. Ходжа Ахмад Помимо того, что он был святым человеком, он также был поэтом и автором нескольких произведений. Он умер в 1765 году. Его сын Ходжа Мухаммад Аслам является автором книги «Гаухар-и-Алам» и истории Кашмира, в которую он внес значительные дополнения к своей книге. дело отца».
  2. ^ Мохаммад Ясин, Мадхви Ясин. Тайны и взгляды на Кашмир , 1996 - стр. 33 «Традицию написания истории продолжил Ходжа Мухаммад Азам Дидамари. Его история под названием Вакиат-и-Кашмир или Тарих-и-Азми была начата в 1735 году и завершена в 1735 году. 1746 год».
  3. ^ К.К. Кусуман. Панорама индийской культуры: профессор А. Сридхара Менон, 1990 - стр. 318 «После шейха Абул Фазала Хаваджа Мухаммад Азад Дедамари в его монументальной книге Вакиат-и-Кашмир (персидский) в 1179 году хиджры (1765 год нашей эры), описывая поэты, мистики и каллиграфы Кашмира упоминают Мухаммеда..."
  4. ^ Дидамари, Ходжа Мухаммад (Азам), Вакиат-и-Кашмир (персидский мас. R и P) KU (перевод на урду Мунши Ашрафа Али), Дели, 1846 г.
  5. ^ Дидамари, Ходжа Мухаммад Азам. 1998. Вакиат-и-Кашмир [тр. Ходжа Хамид Яздани]. Шринагар: Джамму
  6. ^ Сомнатх Дхар Калхана, 1978 - стр. 79 «Помимо своих литературных достижений, Хаваджа Мухаммад Азам считался святым. После его смерти в 1765 году нашей эры его сын Ходжа Мухаммад Аслам. Добавляя к своей работе, написал Гаухар-и-Алам ( Драгоценности мира)».


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c8174e9f119d75dba8bd98cdbdec121__1708423920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/21/3c8174e9f119d75dba8bd98cdbdec121.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Muhammed Azam Didamari - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)