Лесли Ткани

Лесли Джон Одус (9 декабря 1911 г. - 5 мая 2011 г.) был британским ботаником и международным авторитетом в области гормонов, контролирующих рост растений. Во время Второй мировой войны, находясь в японском лагере для интернированных, он выращивал дрожжи, чтобы кормить и спасать жизни своих товарищей-военнопленных.

Ранняя жизнь и детство

Одус родился Айлхеме в Болотах Кембриджшира в .

Образование

Даунинг-колледж. Квадрат в Даунинг-колледже, Кембридж, смотрит на восток, в сторону Риджент-стрит. В центре картины – портик часовни колледжа.

Он получил образование в гимназии Сохама , а в 1929 году получил стипендию в Даунинг-колледже в Кембридже . В 1934 году он учился на ботаническом факультете Университета Фрэнка Смарта в Кембридже. После получения степени он остался в Кембридже, чтобы продолжить работу в аспирантуре. В 1935 году он поступил в Университетский колледж Кардиффа , где продолжил исследования в области физиологии растений и преподавал науку о растениях.

Вторая мировая война

Аудус присоединился к добровольческому резерву Королевских ВВС в 1940 году, после чего прошел обучение работе с радаром. В 1941 году его направили в Малайю в звании лейтенанта авиации. Там он исследовал тропический лес Джохора вместе с Джоном Корнером, помощником директора ботанического сада Джохора, а позже стал выдающимся ботаником в Кембридже. По сообщению Telegraph, «Аудс добился популярности, привезя с собой проигрыватель, громкоговорители и коллекцию пластинок». После падения Сингапура он и его подразделение бежали в Джакарту, где были взяты в плен японцами. 8 марта 1942 года. Находясь в лагере для военнопленных Яармаркт в Сурубае на Яве, он использовал импровизированное оборудование и кукурузное зерно для производства дрожжей, которые дополняли рацион его самого и его товарищей-военнопленных.

Карта острова Харуку

Позже его перевели в лагерь для военнопленных на острове Харуку , где его и других заключенных регулярно избивали и заставляли выполнять каторжные работы. Недоедание среди военнопленных было настолько серьезной проблемой, что у некоторых из них было нарушено зрение. Соответственно, старшие офицеры среди военнопленных попросили Аудуса произвести дрожжи, как он это сделал в Ярмаркте, чтобы обеспечить солдат необходимыми витаминами для выживания. В интервью 2008 года Аудус сказал, что его японские похитители знали, что он производит богатые витаминами дрожжи, и фактически продвигали его работу и использовали их в качестве дополнения к рациону японских солдат. Однако на этот раз кукурузного зерна не оказалось. Он решил эту проблему, выделив плесневой гриб, который не только производил витамины, но и позволял ему производить легкоусвояемый белок посредством ферментации соевых бобов. Эти пищевые добавки в сочетании со строительством морского туалета, который остановил вспышку дизентерии, помогли снизить смертность военнопленных в лагере с 334 за пятимесячный период до 52 за девять месяцев, предшествовавших освобождению. Аудус и его сокамерники покинули лагерь 1 августа 1945 года, и при последующем обследовании в больнице выяснилось, что у него было необратимо повреждено сетчатку глаза.

Медицинский офицер Королевских ВВС Ричард Филпс написал в своих мемуарах «Доктор-заключенный» в 1996 году: «Люди, пережившие Харуку и последующие лагеря, имеют основания быть чрезвычайно благодарными Лесли Дж. Аудусу… Во время нашего первого критического периода в Харуку, когда число смертей от бери-бери увеличивалось, а слепота из-за дефицита витамина B росла, он, сначала в одиночку, а затем вместе с голландским ботаником, доктором (ныне профессором) Йоханом Джерардом тен Хаутеном , разработал метод производства дрожжей, богатого источника витамина B». Филпс отметил, что Аудус работал «вопреки почти невероятным трудностям и с самым примитивным оборудованием», но что его усилия были «настолько успешными, что наступление слепоты было остановлено у тех, кто уже пострадал, новых случаев не произошло, а другие изменения, вызванные дефицитом витамина B, начали улучшаться – выдающийся подвиг биологической манипуляции».

Товарищи по дальневосточным военнопленным (FEPOW) выразили благодарность Аудусу за привлечение внимания общественности к их опыту, который часто упускается из виду в отчетах о Второй мировой войне. Сначала Аудус опубликовал в научном журнале Discovery в 1946 году статью под названием «Биология за колючей проволокой», в которой рассказал о своем опыте с военнопленными. В 1996 году Аудус опубликовал книгу «Рабы острова пряностей». «хронологическая история» опыта британских и голландских военнопленных на Молуккских островах с 1943 по 1945 год, «составленная на основе современных дневников и записей из большого количества британских и голландских источников, включая источники автора». Сам Аудус перевел голландские тексты на английский. Аудус был активным членом Клуба Java FEPOW 1942 и Лондонского клуба FEPOW, а в 2006 году он написал предисловие к книге Java-клуба «Узник на Java», сборнику статей из его ежеквартального информационного бюллетеня The Java Journals.

В предисловии Аудус, в частности, написал: «Когда две атомные бомбы спасли десятки тысяч заключенных от истребления, которое их постигло бы, если бы союзные войска предприняли любую попытку спасти их, выжившие скелеты вскоре вернулись в в лоне своих семей, считая невозможным описать неописуемое и освободиться от своих мучительных воспоминаний. И так продолжалось год за годом, пока случайные контакты между бывшими выжившими не оказались настолько очищающими, что небольшие группы FEPOWS превратились в большие ассоциации, которые должны были встречаться через регулярные промежутки времени».

После его смерти женщина по имени Аманда Джонстон написала, что Аудус был «вдохновением для тех из нас, чьи отцы участвовали в ужасном призыве Харуку и кто никогда не говорил об этом. Его тихая преданность тем, кто страдал вместе с ним, была невероятной».

В интервью 2008 года Аудус сказал, что его японские похитители знали, что он производит богатые витаминами дрожжи, и фактически продвигали его работу и использовали их в качестве дополнения к рациону японских солдат.

Публикации

Аудус опубликовал свою первую статью под названием «Биология за колючей проволокой» в научном журнале Discovery в 1946 году, в которой он рассказал о своем опыте с военнопленными.

Его книга «Вещества для роста растений», опубликованная в 1953 году и дополненная в 1959 году, а затем в 1972 году, на протяжении многих лет была стандартным текстом по этой теме. Его книга 1964 года «Биохимия и физиология гербицидов» также была стандартным текстом по этому вопросу.

В 1996 году Аудус опубликовал книгу «Рабы острова пряностей». «хронологическая история» опыта британских и голландских военнопленных на Молуккских островах с 1943 по 1945 год, «составленная на основе современных дневников и записей из большого количества британских и голландских источников, включая источники автора». Сам Аудус перевел голландские тексты на английский.

В 2006 году он написал предисловие к книге Java-клуба «Узник на Java», сборнику статей из ежеквартального информационного бюллетеня The Java Journals. В предисловии Аудус, в частности, написал: «Когда две атомные бомбы спасли десятки тысяч заключенных от истребления, которое их постигло бы, если бы союзные войска предприняли любую попытку спасти их, выжившие скелеты вскоре вернулись в в лоне своих семей, считая невозможным описать неописуемое и освободиться от своих мучительных воспоминаний. И так продолжалось год за годом, пока случайные контакты между бывшими выжившими не оказались настолько очищающими, что небольшие группы FEPOWS превратились в большие ассоциации, которые должны были встречаться через регулярные промежутки времени».

Организации

Аудус был активным членом Java FEPOW Club 1942 и Лондонского клуба FEPOW. В 1953 году он был назначен пожизненным членом Нью-Йоркской академии наук . Он был вице-президентом Лондонского Линнеевского общества с 1959 по 1960 год, регистратором в 1961–1965 годах и президентом секции K Британской ассоциации содействия развитию науки в 1967–1968 годах .

Послевоенная карьера

С 1946 по 1947 год Аудус был научным сотрудником отдела почвенного метаболизма Совета сельскохозяйственных исследований в Университетском колледже Кардиффа. В 1948 году он преподавал в Монсанто физиологию растений в том же учреждении. Его работа в Кардиффе была сосредоточена, в частности, на действии гербицида феноксиуксусной кислоты. В 1948 году Он был назначен на кафедру ботаники Хильдред Карлайл в Бедфорд-колледже Лондонского университета , где он оставался до выхода на пенсию в 1979 году.

В 1952 году Аудус начал изучать действие на корни растений того, что тогда называлось растительными «гормонами», а теперь известно как «регуляторы роста». Это исследование представляло собой своего рода возрождение изучения влияния гравитации на растения. Его книга «Вещества для роста растений», опубликованная в 1953 году и дополненная в 1959 году, а затем в 1972 году, на протяжении многих лет была стандартным текстом по этой теме. Его книга 1964 года «Биохимия и физиология гербицидов» также была стандартным текстом по этой теме. С 1965 по 1974 год Аудус работал редактором журнала экспериментальной ботаники. Его работа с регуляторами роста растений имела значительные практические последствия в области лесного хозяйства, сельского хозяйства и садоводства.

В разные годы Аудус читал лекции более чем в десятке ведущих американских университетов, а также в СССР и Польше . В 1958 году он был приглашенным профессором ботаники в Калифорнийском университете в Беркли , а в 1965 году преподавал в Университете Миннесоты в Миннеаполисе . В 1953 году он был назначен пожизненным членом Нью-Йоркской академии наук. В 1953 году он был вице-президентом Лондонского Линнеевского общества в 1959–60 годах, регистратором в 1961–65 годах и президентом секции K в 1967–68 годах. Британской ассоциации содействия развитию науки.

Одуса описывали как «прекрасного учителя», и он имел «доступное и доброжелательное» присутствие в Лондонском университете . «Но сила характера и упорство, которые помогли ему пережить ужасы войны, означали, что он не уклонялся от решительного выражения своих взглядов против несправедливости или политической целесообразности».

Персональный

В 1938 году Одус женился на Ровене Мейбл Фергюсон. У них было две дочери. Она умерла в 1987 году. Помимо научной работы, он увлекался конструированием и реставрацией мебели, а также построил коротковолновое радио, чтобы общаться с коллегами и друзьями военного времени.

Смерть

Аудус умер 5 мая 2011 года. Его тело было кремировано 26 мая 2011 года в крематории Бейзингстока. 9 июня 2012 года его прах был возвращен в его родной город Айлхэм , где он был захоронен на кладбище Айлхэма. Его памяти была посвящена скамейка, как и часть Приоратского леса в Бервелле. Надпись на скамейке гласит: «Памяти профессора Лесли Джона Одуса 1911-2011 гг. Ботаника и выжившего на Дальнем Востоке. Он любил эту деревню».

После его смерти женщина по имени Аманда Джонстон написала, что Аудус был «вдохновением для тех из нас, чьи отцы участвовали в ужасном призыве Харуку и кто никогда не говорил об этом. Его тихая преданность тем, кто страдал вместе с ним, была невероятной».