Jump to content

Ксавье Гралль

Мемориальная доска Ксавье Гралю, улица дю Театр, 58 в Париже, где он жил с 1951 по 1960 год.

Ксавье Гралль (1930–1981) был журналистом и поэтом из Бретани , Франция , который был ярым сторонником бретонского национализма. [1] во время Третьего Эмсава . Его работы прославляют мистическую Бретань.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Ксавье Гралль родился в Ландивизио в Финистере , но переехал в Париж. Он работал журналистом в католических изданиях, в том числе в журналах La Vie catholique , редактором которых он был, и Témoignage chrétien . Он также писал для Le Monde и Bretagne .

Бретонизм

[ редактировать ]

Гралль заново открыл для себя свою бретонскую идентичность в 1970-х годах, навсегда покинул Париж в 1973 году и вернулся в Бретань, чтобы жить на ферме Боссулан в Низоне, недалеко от Понт-Авена . Повторное утверждение Граллом бретонской идентичности последовало за периодом разочарования во Франции после войны в Алжире . Позже он писал, что война подорвала его веру в идею Франции:

Я участвовал в Алжирской войне, под волчьим солнцем мои глаза открылись. Душераздирающее откровение. От Джебель-Амура [в Алжире] до Монтань-Нуар [в Бретани] было сходство. Тот же тиран: французское государство. Та же жертва: крестьянин. Те же копы: CRS .... Когда мы увидели пытки во Франции, мы не смогли поставить эту песню на тот уровень, до которого нас убаюкали.... Образ Франции, который я сформировал, очень высокий и почти мистический, нашел сама навсегда запятнана.

В ответ он назвал себя бретоном вопреки французской идентичности:

Вы открываете Бретонность такой, какой быть не может. ... И ты думаешь, что твоя страна существует, Господи, ужасно. Вы выздоравливаете. Вы смотрите прямо перед собой. Вы деколонизированы. Вы бербер, кабиль, бретонец.

С этого момента его работы подчеркивают идеал мультикультурализма, создавая уникальный образец бретонской литературы на французском языке.

Активизм

[ редактировать ]

Вместе со своими друзьями Аленом Гуэлем и певцом протеста Гленмором он основал издания Kelenn , где опубликовал Barde imaginé (1968), Keltia Blues (1971), La Fête de la nuit (1972) и Rires et pleurs de l'Aven (1978). . Ален Гюэль, который следил за его первыми шагами в литературе и поддерживал с ним обширную переписку, оказывал ему поддержку и дружбу на протяжении всей его жизни.

Вспоминая свое прошлое в качестве обозревателя, Гралль опубликовал Le Cheval Couché (бездельничающая лошадь), резкий ответ на Пьера-Жакеса Элиаса популярный автобиографический роман Cheval d'orgueil (Гордый конь). [2] который он назвал «окаменевшим фолькизмом». Он также очернил более ранних бретонских поэтов и певцов, особенно Теодора Ботреля , которого он описал как создателя «жалкого» образа Бретани, рожденного «из глубин его идиотизма». Позже Ботрел выразил сожаление по поводу написания книги.

Граль продолжал удаленно работать для Le Monde и La Vie catholique . Он публиковал брошюры и отдельные статьи; Ле Бийе д'Оливье рассказал о своих увлечениях и настроениях по актуальным темам. Он также написал эссе о Франсуа Мориаке , Джеймсе Дине и других.

В начале 1970-х Гралл вместе с Аленом Гуэлем и Гленмором основал бретонскую сепаратистскую газету Le Nation bretonne , где, среди прочего, публиковал тексты песен под псевдонимом «Saint HERBOTS».

Он умер в Кемперле в 1981 году.

Памятники

[ редактировать ]

Бронзовая скульптура в его память стоит на набережной Ксавье Граля, на берегу реки Авен в Понт-Авене.

Каждый год в Каре его имя носит фестиваль Vieilles Charrues .

Литературная премия его имени была учреждена на Фестивале поэтических слов (Pays de Quimperlé ). Le Prix Xavier-Gall вручается поэту за труд всей его жизни. В число получателей вошли:

Публикации

[ редактировать ]
  • Джеймс Дин и наша молодежь , 1958 год.
  • Журналист Мориака , 1960 год.
  • Поколение Джебеля , 1962 год.
  • Африканский блюз , 1962 год.
  • Гимны Мелилье , 1964 г.
  • Бретонский ритуал , 1965 год.
  • Воображаемый Бард , Éditions KELENN, 1968 г.
  • Келтия Блюз , Éditions KELENN, 1971 г.
  • Гленмор , 1972 год.
  • Вечеринка , Éditions KELENN, 1972 г.
  • Смех и слезы Авена , Éditions KELENN, 1978 г.
  • Сын дождей и гробниц , Éditions Kelenn, 1976 г.
  • Лежащая лошадь , 1977 год.
  • Стела Ламенне , 1978 год.
  • Услышишь ли ты пение ветра в огромном дубе? , 1979 г.
  • Так далеко от тебя, Тристан… , 1979
  • Артюр Рембо, прогуливаясь под солнцем , 1980 год.
  • Соло и другие стихи , 1981.
  • Бытие и последние стихи , 1982 г.
  • Голгофский марш
  • Ветры сказали мне , 1982
  • И расскажи мне о земле... , 1983
  • Неизвестное меня пожирает , Каллиграммы , 1984
  • Заметки Оливье , издания Calligrammes, 1985 г.
  • Хроники Индии I и II , 1995 и 1996 гг.
  • Воспоминания ежевики и камешка , 2002. Тексты переданы в журнал Сав Брейж . АнЗдесь . 2002 г.
  • Во имя отца . Сборник текстов опубликован в журнале La Vie An Here . 2003, 486 с.
  • Поэтическое произведение , издания Rougerie , 2010 г.
  1. ^ Кутер, Лоис (1985). «Навешивание ярлыков на людей: кто такие бретонцы?» . Антропологический ежеквартальный журнал . 58 (1): 13–29. doi : 10.2307/3317743 – через JSTOR.
  2. ^ Виник, Стивен Д. (1995). «Бретонская народная музыка, бретонская идентичность и снова Алан Стивелл» . Журнал американского фольклора . 108 (429): 334–354. doi : 10.2307/541889 – через JSTOR.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42c4a296c73214429a21815d72431bcb__1709146080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/cb/42c4a296c73214429a21815d72431bcb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xavier Grall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)