Соня Берджман

Соня Берджман
Соня Берджман
Рожденный	1946 ; Санта-Фе , Аргентина
Род занятий	академик, писатель
Веб-сайт	Соняберджман .с

Соня Берджман (род. 1946) - историк города и ландшафта, исследователь истории общественного пространства Буэнос-Айреса и защитница парков, площадей и общественных зеленых насаждений этого города. ^{[ 1 ]} она является признанным экспертом по этим вопросам. ^{[ 2 ]}

Она опубликовала более сотни текстов и статей (в том числе более 20 книг) как в академических, так и в популярных СМИ, положив начало изучению истории ландшафта в родной стране.

Она имеет две докторские степени: одну в Университете Буэнос-Айреса (UBA), другую в Университете Пантеон-Сорбонна , а также продолжила постдокторантуру в Исследовательской библиотеке и коллекции Думбартон-Оукс Гарвардского университета. Она была исследователем в Национальном совете по научным и техническим исследованиям (CONICET) и в Университете Буэнос-Айреса, а также профессором в национальных университетах Тукумана , Мар-дель-Плата и Северо-Востока . Она также является членом советов, комиссий и научных комитетов в Аргентине и за рубежом. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Большой знаток ландшафтного дизайна Карлос Тайс и его сын Карлос Леон Тайс [ es ] живут и работают, Берджман написал о них подробные библиографии. В 2014 году ее книга Los Paseos Públicos de Buenos Aires и работы Карлоса Леона Тайса (h) между 1922 и 1946 годами были объявлены культурными интересами автономного города Буэнос-Айрес (Декларация 98/2014). В 2009 году она курировала выставку Карлоса Тайса, французского садовника в Буэнос-Айресе в Культурном центре Реколета, организованную правительством города Буэнос-Айреса, мэрией Парижа и посольством Франции в Аргентине. За месяц эту выставку посетили 50 000 человек. ^{[ 4 ]}

Пейзаж — это мысленная конструкция, ставшая возможной благодаря взгляду человека на участок территории. В конце концов, это отражение наших идеологических взглядов, внешних и внутренних, прагматических и художественных, представлений как физических объектов, состояний души как жизненных потребностей. Пейзаж равен миру.
- Соня Берджман, 2012 г. ^{[ 5 ]}

Биография

Соня Берджман родилась в 1946 году в городе Санта-Фе , Аргентина. Приморский пейзаж места ее рождения оказал большое влияние на ее жизнь.

Она окончила факультет истории искусств Университета Буэнос-Айреса и получила степень доктора философии и литературы в том же университете с отличием . Она также является доктором истории искусств в Университете Париж I, Университете Пантеон-Сорбонна ( Упоминание Très Honorable ) и была постдокторантом в Исследовательской библиотеке и коллекции Думбартон-Оукс Гарвардского университета .

Она является почетным членом Международного научного комитета «Культурные ландшафты» и членом Международного совета по памятникам и достопримечательностям . Она входит в редакционный совет журналов Paisagem e Ambiente (Университет Сан-Паулу), Revista de Arquitectura (Католический университет Колумбии), Leituras Paisagísticas: teoria e praxis (Школа изящных искусств Федерального университета Рио-де-Жанейро) и Revista del Centro de Estudios de Historia de la Arquitectura y el Urbanismo (CEHAU, Национальный университет дель Севересте, Аргентина).[6]. ^{[ 6 ]}

Она также является членом @la_tribu-verde, группы ландшафтных дизайнеров, целью которой является распространение и развитие ландшафтных проблем. Эта группа широко представлена в Латинской Америке и Европе, у нее более 16 000 подписчиков в Instagram и Youtube.

Берджман — специалист по жизни и творчеству ландшафтного дизайнера Карлоса Тайса , ^{[ 7 ]} а также потомки, продолжавшие его наследие, от его сына Карлоса Леона [ es ] до Карлоса Тайса IV. В 2009 году она курировала выставку «Карлос Тайс, французский сад в Буэнос-Айресе» в Культурном центре Реколета, организованную совместно правительством Буэнос-Айреса, посольством Франции в Аргентине и городом Парижем. В дидактически-эстетическом смысле шоу было сосредоточено на необходимости ценить и заботиться о городских и природных зеленых насаждениях страны. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Она также является автором журнала Historic Gardens Review (Лондон) и членом Ассоциации Эдуарда Андре (Франция).

С 2015 по 2020 год она была читателем в исследовательской библиотеке и коллекции Думбартон-Оукс.

На протяжении своей профессиональной карьеры Берджман также была:

Карьерный исследователь CONICET в Историческом институте города Буэнос-Айреса .
Научный сотрудник Университета Буэнос-Айреса: 1) Факультет философии и литературы; 2) Факультет архитектуры, дизайна и урбанизма в Институте американского искусства (в котором она также была ученым секретарем) и 3) Факультет агрономических наук.
Профессор аспирантуры национальных университетов Тукумана и Мар-дель-Плата , директор магистратуры в области управления окружающей средой, ландшафтом и наследием Национального университета Нордесте .
Старший научный сотрудник и член совета по ландшафтным исследованиям библиотеки Думбартон-Оукс (Гарвардский университет, США)
Расследования проводились в отношении: Национального банка Аргентины, Банка провинции Буэнос-Айрес, Аргентинского кредитного банка, пивоварни Quilmes, Федерального инвестиционного совета, Администрации национальных парков, Министерства общественных работ Испании, Женералитата Валенсии, Хунты Андалусии, Университета Генуи. , Министр исследований Франции и другие.
Лектор и/или приглашенный профессор в Аргентине, Бразилии, Чили, Мексике, Колумбии, Уругвае, Франции, Испании, США, Бельгии, Италии и Коста-Рике.
Основатель и почетный директор Виллы Окампо / ЮНЕСКО. Ландшафтного центра
Член ИКОМОС Аргентины и Уругвая.

Спор о метро Буэнос-Айреса

В 2012 году Соня Бержман вместе с ассоциацией Basta de Demoler представила иск amparo, направленный на прекращение работ, связанных со строительством станции Plaza Francia продолжения линии H метро Буэнос-Айреса. Эта презентация была связана с тем, что в феврале того же года начались раскопки на площади Плаза Интенденте Альвеар , спроектированной ландшафтным дизайнером Карлосом Тайсом в 1897 году, в результате чего были уничтожены первоначальный дизайн, старые деревья и исторический овраг. . UBA По закону вышеупомянутая станция вместо этого должна была быть расположена рядом с юридическим факультетом [ es ] , поскольку Plaza Intendente Alvear является частью Исторической охраняемой зоны № 14, и по этой причине добыча растительных видов, а также изменение его конструкции, дорог и дорожек запрещено. Презентация была направлена на защиту окружающей среды и культурного и исторического наследия города, а также подчеркнула неспособность адекватно оценить воздействие проекта на окружающую среду. .

В 2013 году компания метро Буэнос-Айреса (SBASE) признала ошибку и реконструировала Plaza Intendente Alvear.

В результате этих действий Законодательное собрание города изменило маршрут линии H, проведя ее в район Ретиро , предоставив Вилле 31 собственную станцию и построив спорную станцию на участке, указанном доктором Берджманом, т.е. вместе с юридический факультет.

Впоследствии правительство города Буэнос-Айреса и SBASE предъявили иск Соне Берджман, неправительственной организации Basta de Demoler и ее президенту на сумму 24 миллиона песо за ущерб и убытки, предположительно причиненные при подаче иска о коллективной защите. Утверждалось, что акция была инициирована «с единственной целью уничтожить общественное сооружение, предназначенное для предоставления общественных услуг» и что «существуют политические мотивы, препятствующие управлению правительством и работам на площади Альвеар». ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В 2016 году по случаю сбора средств в Университете Сальвадора группа известных граждан в области ландшафтного дизайна, таких как Адриан Кэмпс, Роксана Ди Белло, Марсело Магадан и Карлос Тайс (прапраправнук известный ландшафтный дизайнер) воспользовались возможностью, чтобы выразить свою поддержку. ^{[ 12 ]}

Из-за этого преследования д-р Берджман сослалась в Уругвай, где она продолжает исследовать, писать, публиковать и консультировать по своей специальности различные университеты, коллег, средства массовой информации по всему миру.

Избранные публикации

1890–1990: 100-летие пивоварни Quilmes.
Архитектура в национальных парках
Эль-Абасто, район и рынок
Размышления о Жозефе Буваре и пейзаже Росарио в 1910 году.
Бенито Хавьер Карраско: Его тексты
Banco de la Nación Argentina: Действия, присутствие и свидетельство в строительстве страны
Карлос Тайс. Французский садовник в Буэнос-Айресе.
Победа садов. Пейзаж в Виктории Окампо
Карлос Тайс: его сочинения о садах и пейзажах
Площадь Сан-Мартин: образы истории
Пласа де Майо , сцена аргентинской жизни
Площадь Испании в Буэнос-Айресе, 1580-1880 гг.
Время парков
Площади и парки Буэнос-Айреса: Работы французских ландшафтных дизайнеров в Буэнос-Айресе 1860-1930 гг.
Парк 3 февраля в Буэнос-Айресе.
Андалузский дворик-Глориета Буэнос-Айреса
Розарий Буэнос-Айреса. 1914–2009 / 95 лет с Роксаной Ди Белло.
Общественные прогулки по Буэнос-Айресу и работы Карлоса Леона Тайса (h) в период с 1922 по 1946 год - объявлены культурными интересами Законодательным собранием города Буэнос-Айреса на сессии от 24 апреля 2014 года (Декларация 98/2014).
Сады Реколета и защита общественного ландшафта как коллективного блага

Награды и отличия

Группа законодателей представила Законодательному собранию города Буэнос-Айреса предложение объявить доктора Берджмана «Выдающейся личностью автономного города Буэнос-Айрес в области культуры», но законодатели от Партии городского правительства выступили против этой награды (2606–D– 2014)[ ^{[ 13 ]}
Старший научный сотрудник - Исследовательская библиотека и коллекция Думбартон-Оукс , попечители Гарвардского университета, Вашингтон, округ Колумбия, 2002–2006 гг. ^{[ 14 ]}
Историк Буэнос-Айреса из Законодательного собрания города Буэнос-Айрес, 1999 г.
Литературная премия Всемирной федерации обществ розоводов за книгу «Эль Роздал де Буэнос-Айрес». 1914-2009 / 95° Аниверсарио , 2012. ^{[ 15 ]}
Премия Бенито Карраско от Аргентинского центра ландшафтных архитекторов (CAAP; аргентинская секция Международной федерации ландшафтных архитекторов ) ^{[ 16 ]}
Почетная награда Университета Сальвадора в области истории и менеджмента искусств, сентябрь 2016 г. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Томино, Пабло (10 июня 2012 г.). «Пять женщин спасут Буэнос-Айрес» . Нация (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.
^ « К зеленым насаждениям очень много небрежности и презрения » . Нация (на испанском языке). 16 июня 2007 года . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Грэм-Йолл, Эндрю (9 ноября 2009 г.). «Чрезвычайные ситуации гражданства» [Чрезвычайные ситуации для граждан]. Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Изысканная работа Тэйса, садовника, изменившего город » . Кларин (на испанском языке). 11 апреля 2009 года . Проверено 7 августа 2018 г.
^ « Соседи больше не наслаждаются общественным пространством, они страдают от этого» » [«Соседи больше не наслаждаются общественным пространством; Они страдают от этого». Кларин (на испанском языке). 10 февраля 2012 года . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Мельгарехо, Грасиела (15 ноября 2000 г.). «Зеленый цвет – это тоже наследие » . Нация (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Вальехос, Соледад (1 ноября 2009 г.). «Ландшафтный дизайнер Буэнос-Айреса» . Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Гаффольо, Лорелей (23 ноября 2009 г.). «Дань работе Тэйса, создателя красоты и зелени города » . Нация (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.
^ «Шоу по случаю открытия Centrocultural Recoleta» (на испанском языке). Город Буэнос-Айрес . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Сабсай, Дэниел (13 декабря 2014 г.). «В защиту городского наследия» . Кларин (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.
^ «Требование защиты общественного пространства» . Нация (на испанском языке). 5 декабря 2014 года . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Homenaje a Sonia Berjman» [Посвящение Соне Берджман]. Страница/12 (на испанском языке). 10 сентября 2016 г. Проверено 7 августа 2018 г.
^ «2606–Д–2014» (PDF) . Краткое изложение законодательной деятельности № 25 (на испанском языке). Законодательное собрание Буэнос-Айреса : 190–191. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2018 г.
^ «Старшие научные сотрудники» . Исследовательская библиотека и коллекция Думбартон-Оукса . Проверено 7 августа 2018 г.
^ «Литературная премия WFRS» . Всемирная федерация обществ розоводов . Проверено 7 августа 2018 г.
^ «Presentación de la Primera Bienal Internacional de Arquitectura del Paisaje – BIAP 2016» [Презентация Первой международной биеннале ландшафтной архитектуры ] (на испанском языке). Аргентинский центр ландшафтных архитекторов. 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Проверено 7 августа 2018 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на испанском языке)

[1] Томино, Пабло (10 июня 2012 г.). «Пять женщин спасут Буэнос-Айрес» . Нация (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.

[2] « К зеленым насаждениям очень много небрежности и презрения » . Нация (на испанском языке). 16 июня 2007 года . Проверено 7 августа 2018 г.

[3] Грэм-Йолл, Эндрю (9 ноября 2009 г.). «Чрезвычайные ситуации гражданства» [Чрезвычайные ситуации для граждан]. Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.

[exquisita-4] Перейти обратно: ^а ^б «Изысканная работа Тэйса, садовника, изменившего город » . Кларин (на испанском языке). 11 апреля 2009 года . Проверено 7 августа 2018 г.

[5] « Соседи больше не наслаждаются общественным пространством, они страдают от этого» » [«Соседи больше не наслаждаются общественным пространством; Они страдают от этого». Кларин (на испанском языке). 10 февраля 2012 года . Проверено 7 августа 2018 г.

[6] Мельгарехо, Грасиела (15 ноября 2000 г.). «Зеленый цвет – это тоже наследие » . Нация (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.

[7] Вальехос, Соледад (1 ноября 2009 г.). «Ландшафтный дизайнер Буэнос-Айреса» . Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.

[8] Гаффольо, Лорелей (23 ноября 2009 г.). «Дань работе Тэйса, создателя красоты и зелени города » . Нация (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.

[9] «Шоу по случаю открытия Centrocultural Recoleta» (на испанском языке). Город Буэнос-Айрес . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 7 августа 2018 г.

[10] Сабсай, Дэниел (13 декабря 2014 г.). «В защиту городского наследия» . Кларин (на испанском языке) . Проверено 7 августа 2018 г.

[11] «Требование защиты общественного пространства» . Нация (на испанском языке). 5 декабря 2014 года . Проверено 7 августа 2018 г.

[Homenaje-12] Перейти обратно: ^а ^б «Homenaje a Sonia Berjman» [Посвящение Соне Берджман]. Страница/12 (на испанском языке). 10 сентября 2016 г. Проверено 7 августа 2018 г.

[13] «2606–Д–2014» (PDF) . Краткое изложение законодательной деятельности № 25 (на испанском языке). Законодательное собрание Буэнос-Айреса : 190–191. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2018 г.

[14] «Старшие научные сотрудники» . Исследовательская библиотека и коллекция Думбартон-Оукса . Проверено 7 августа 2018 г.

[15] «Литературная премия WFRS» . Всемирная федерация обществ розоводов . Проверено 7 августа 2018 г.

[16] «Presentación de la Primera Bienal Internacional de Arquitectura del Paisaje – BIAP 2016» [Презентация Первой международной биеннале ландшафтной архитектуры ] (на испанском языке). Аргентинский центр ландшафтных архитекторов. 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Проверено 7 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Аргентина Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф