Вела в китайской астрономии
(Перенаправлено с Vela (Китайская астрономия) )
Современное созвездие Вела лежит через один из квадрантов, символизируемых Алой Птицей Юга (南方朱雀, Нан Фанг Чжу Цюэ ) и Южными Астеризмами (近南極星區, Jìnnánjíxīngōu ), которые разделяют небо в традиционной китайской уранографии .
Название западного созвездия на современном китайском языке — 船帆座 ( chuán fān zuò ), что означает «созвездие паруса».
Звезды
[ редактировать ]Карта китайского созвездия в районе созвездия Вела состоит из:
Четыре символа | Особняк (китайское название) | Романизация | Перевод | Астеризмы (китайское название) | Романизация | Перевод | Имя западной звезды | Китайское звездное имя | Романизация | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Алая птица Юга (Южная ярко-красная птица) | призрак | Гуй | Призрак | тенгу | Тиангу | Небесная собака | ||||
как | Тэнгуичи | Тиангуйи | 1-я звезда | |||||||
г Выберите | Тэнгудзи | Тиангуэр | 2-я звезда | |||||||
HD 75630 [ 1 ] | Тенгузо | Тиангусан | 3-я звезда | |||||||
Тяньше | Тяньше | Храм Небесного Бога Земли | ||||||||
с 2 Хорошо [ 2 ] | Тяньшейи | Тяньшейи | 1-я звезда | |||||||
б Вел [ 3 ] | Тенша 2 | Учитель | 2-я звезда | |||||||
δ Вел [ 2 ] | Тяньше три | Тяньшесан | 3-я звезда | |||||||
κ Ну [ 2 ] | Тяньше Ву | Тяньшеву | 5-я звезда | |||||||
Н Ну [ 3 ] | Тяньше Лю | Тяньшелиу | 6-я звезда | |||||||
Вел | Тяньше Зенгер | Тяньшезенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
в Выберите | Тяньше Цзэнсан | Тяньшэцзэнсан | 3-я дополнительная звезда | |||||||
Тяньцзи | Беда | Судья по оценке возраста животных | ||||||||
λ Вел [ 2 ] | ||||||||||
Тяньцзи | Беда | (Одна звезда) | ||||||||
Тяньхуан Нортвест Стар | Тяньхуанксибейсин | Звезда на северо-западе Небесного пирса | ||||||||
ψ Вел | Тяньцзи Цзэньи | Тяньцзицэньи | 1-я дополнительная звезда | |||||||
Или | Тяньцзи Зенгер | Тянджизенгер | 2-я дополнительная звезда | |||||||
крыло | Йи | Крылья | Восточный горшок | Донгу | Донго | Или [ 4 ] [ 1 ] | Хигасиёси | Донгуси | 4-я звезда | |
Чжэнь | Чжэнь | Колесница | военные ворота | В июне | Военные ворота | HD 104039 [ 1 ] | Гуммонити | Джуменьи | 1-я звезда | |
- | Приантарктический сектор (неособняки) [ 5 ] | Jìnnánjíxīngōu (неособняки) | Южные астеризмы (не-особняки) | подводная гора [ 5 ] | Хайшань | Море и горы | ||||
п Вел | Хайшань Цзэньи | Хоишаньзенги | 1-я дополнительная звезда | |||||||
μ Ну | Масуджи Кайсан | Хиишаньзенгер | 2-я дополнительная звезда |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с (на китайском языке) 梦之地@WebBBS Национального университета Ченг Кунг @ DreamLand @ Система WebBBS Национального университета Ченг Кунг. Архивировано 2 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д (на китайском языке) AEEA (Выставочная и образовательная деятельность в области астрономии) Информационная сеть астрономического образования, 17 июля 2006 г.
- ^ Jump up to: а б Старталес Яна Ридпата - Паруса Вела
- ^ Сунь, Сяочунь и Джейкоб Кистемакер. (1997). Китайское небо в эпоху Хань: созвездия звезд и общество . Лейден, Нью-Йорк, Кельн: Koninklijke Brill. ISBN 90-04-10737-1 . Страница 186.
- ^ Jump up to: а б это не оригинальный особняк для этого созвездия и в списке указаны только дополнительные звезды