Чарли Телфер

Чарли Телфер
Персональная информация
Дата рождения	4 июля 1995 г. (29 лет)
Место рождения	Карлук , Шотландия
Должность(я)	Полузащитник
Информация о команде
Текущая команда	Росс Каунти
Число	21
Молодежная карьера
2003–2014	Рейнджерс
Старшая карьера*
Годы	Команда
2013–2014	Рейнджерс
2014–2017	Данди Юнайтед
2016	→ Ливингстон (аренда)
2017–2018	Алмере Сити
2018–2019	Гринок Мортон
2019–2022	Фалкирк
2022–2024	Эйрдрионианцы
2024–	Росс Каунти
Международная карьера ‡
2011–2012	Шотландия U17
2013–2014	Шотландия U19
2015	Шотландия U21
	* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 21:43 19 июля 2024 г. (UTC). ; ‡ Количество голов и количество голов национальных сборных актуальны по состоянию на 18 июня 2018 г.

Чарли Телфер (родился 4 июля 1995 года) — шотландский полузащитник , выступающий за шотландской премьер-лиги « клуб Росс Каунти» .

Ранний период жизни

Телфер родился в Карлуке и вырос, поддерживая «Рейнджерс» . ^{[ 1 ]} Он присоединился к клубу в качестве юного игрока после того, как его заметили на курсе «Футбол в обществе» в Белл-колледже в Гамильтоне, когда ему было восемь лет. ^{[ 2 ]}

Клубная карьера

Рейнджерс

После обучения в академии «Рейнджерс» Телфер подписал свой первый профессиональный контракт с клубом в ноябре 2011 года. ^{[ 2 ]} он провел один соревновательный матч за первую команду клуба против Стенхаусмюра . В апреле 2014 года ^{[ 3 ]} 13 мая 2014 года он был в команде «Рейнджерс», которая выиграла Молодежный кубок Шотландии , победив «Хартс » со счетом 8–7 по пенальти после ничьей 2–2 на стадионе «Сент-Миррен Парк» . ^{[ 4 ]} Позже Телфер описал участие в финале Молодёжного кубка Шотландии как самую большую игру в своей жизни. ^{[ 5 ]}

В конце сезона 2013–14 будущее Телфера в «Рейнджерс» оказалось под вопросом, когда стало известно, что «Данди Юнайтед» хочет его подписать. ^{[ 6 ]} Затем «Данди Юнайтед» сделал предложение на 50 000 фунтов стерлингов о подписании Телфера, но оно было отклонено «Рейнджерс», предложившими ему новый контракт. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Данди Юнайтед

Отвергнув предложение о новом контракте с «Рейнджерс», Телфер подписал контракт с «Данди Юнайтед» в июне 2014 года, при этом клубы еще не согласовали компенсационную выплату. ^{[ 9 ]} Уход Телфера из «Рейнджерс» прокомментировал менеджер клуба Элли Маккойст , который охарактеризовал его как «большую перспективу» и сказал, что клуб хотел оставить его, но решение уйти было принято Телфером. ^{[ 1 ]} Размер выплачиваемой компенсации был установлен независимым судом. ^{[ 10 ]} «Данди Юнайтед» заплатил «Рейнджерс» 200 000 фунтов стерлингов в январе 2015 года. ^{[ 11 ]}

Он дебютировал в «Данди Юнайтед» в качестве замены против «Абердина» в первом матче сезона 2014–15 . ^{[ 12 ]} и забил свой первый гол за клуб в победе над «Сент-Мирреном» со счетом 3: 0 1 ноября 2014 года. ^{[ 13 ]} Телфер был назван молодым игроком месяца SPFL в ноябре 2014 года. ^{[ 14 ]} 1 января 2015 года он забил шестой гол «Юнайтед» в дерби в Данди со счетом 6–2, победив местных соперников «Данди» . ^{[ 15 ]} Позже в том же месяце за этим последовали два гола в ворота Мазервелла . ^{[ 16 ]} Телфер был заменой в финале Кубка Шотландской лиги 2015 года , но не использовался, поскольку «Данди Юнайтед» проиграл «Селтику» со счетом 2–0 . ^{[ 17 ]} В своем первом сезоне за клуб он сыграл 25 матчей и забил 4 гола.

Не сумев получить постоянное место в команде «Данди Юнайтед», Телфер в январе 2016 года перешел в аренду в чемпионата Шотландии команду «Ливингстон» до конца сезона 2015–16. ^{[ 18 ]}

Телфер был освобожден «Юнайтед» 5 июня 2017 года.

Алмере Сити

Телфер подписал с голландским клубом «Алмере Сити» в августе 2017 года. однолетний контракт ^{[ 19 ]}

Он тренировался с Дамбартоном и Болтоном Уондерерс ; отказавшись от контракта на стадионе Макрон о переезде в Нидерланды . ^{[ 20 ]}

Гринок Мортон

Телфер подписал однолетний контракт с клубом чемпионата Шотландии «Гринок Мортон» в июне 2018 года. ^{[ 21 ]} Он провел 29 матчей в чемпионате, 24 из них в стартовом составе. Менеджер «Мортона» Джонатан Йоханссон и его помощник Питер Хьюстон покинули клуб перед финальной игрой сезона в мае 2019 года, заявив, что председатель Кроуфорд Рэй сказал им не выбирать Телфера, поскольку еще одно появление приведет к автоматическому продлению контракта. Впоследствии Рэй предположила, что Телферу все равно может быть предложен новый контракт после назначения нового менеджера. ^{[ 22 ]}

Фалкирк

18 июня 2019 года Телфер подписал с Фалкирком двухлетний контракт. ^{[ 23 ]} В конце сезона 2020–21, пострадавшего от травм, Телфер подписал с клубом еще один годичный контракт. ^{[ 24 ]} После трех лет в Фалкирке он ушел по истечении контракта в мае 2022 года.

Эйрдрионианцы

После испытательного периода с Airdrieonians Телфер подписал с клубом контракт в сентябре 2022 года. ^{[ 25 ]} Телфер сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь «Эйрдрионианс» вернуться в чемпионат Шотландии через плей-офф в конце сезона 2022–23.

Росс Каунти

Телфер подписал с Росс Каунти в июле 2024 года однолетний контракт. ^{[ 26 ]}

Международная карьера

Телфер представлял Шотландию на уровнях до 17 , до 19 и до 21 года . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Карьерная статистика

По состоянию на матч, сыгранный 13 июля 2024 г.

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Лига			Национальный Кубок		Кубок Лиги		Другой		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Рейнджерс	2013–14 ^{[ 30 ]}	Первая шотландская лига	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
Данди Юнайтед	2014–15 ^{[ 31 ]}	Шотландская премьер-лига	21	4	3	0	1	0	0	0	25	4
	2015–16 ^{[ 32 ]}	Шотландская премьер-лига	7	0	0	0	1	0	0	0	8	0
	2016–17 ^{[ 33 ]}	Чемпионат Шотландии	25	0	1	0	3	0	9 ^{[ а ]}	2	38	2
	Общий		53	4	4	0	5	0	9	2	71	5
Ливингстон (аренда)	2015–16 ^{[ 32 ]}	Чемпионат Шотландии	13	0	0	0	0	0	2 ^{[ б ]}	0	15	0
Алмере Сити	2017–18 ^{[ 34 ]}	Первый Дивизион	8	0	1	0	—		0	0	9	0
Гринок Мортон	2018–19 ^{[ 35 ]}	Чемпионат Шотландии	29	5	2	0	3	0	0	0	34	5
Фалкирк	2019–20 ^{[ 36 ]}	Первая шотландская лига	20	4	3	0	4	0	2 ^{[ с ]}	0	29	4
	2020–21 ^{[ 37 ]}	Первая шотландская лига	13	4	2	1	2	0	—		17	5
	2021–22 ^{[ 38 ]}	Первая шотландская лига	36	5	1	0	2	1	2 ^{[ с ]}	0	41	6
	Общий		69	13	6	1	8	1	4	0	87	15
Эйрдрионианцы	2022–23 ^{[ 39 ]}	Первая шотландская лига	30	3	1	0	0	0	5 ^{[ д ]}	0	36	3
	2023–24 ^{[ 40 ]}	Чемпионат Шотландии	30	2	3	0	5	1	6 ^{[ и ]}	0	44	3
	Общий		60	5	4	0	5	1	11	0	80	6
Росс Каунти	2024–25 ^{[ 41 ]}	Шотландская премьер-лига	0	0	0	0	1	0	—		1	0
Всего за карьеру			233	27	17	1	22	2	26	2	298	26

↑ Четыре матча и два гола в Кубке вызова Шотландии и пять матчей в Премьер-лиги Шотландии. плей-офф
↑ Участие в чемпионата Шотландии. плей-офф
^ Jump up to: ^а ^б Выступления в Кубке вызова Шотландии
↑ Одно появление в Кубке вызова Шотландии и четыре матча в Первой лиги Шотландии. плей-офф
↑ Четыре матча в Кубке вызова Шотландии и два матча в Первой лиги Шотландии. плей-офф

Почести

Клуб

Рейнджерс

Молодежный Кубок Шотландии : 2013–14 ^{[ 42 ]}

Данди Юнайтед

Кубок вызова Шотландии : 2016–17 ^{[ 43 ]}

Индивидуальный

Молодой игрок месяца SPFL : ноябрь 2014 г. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Элли Маккойст: «Данди Юнайтед» захватил жемчужину в лице Чарли Телфера» . Данди Ивнинг Телеграф. 11 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Старлет «Рейнджерс» Чарли Телфер станет первым игроком, перешедшим из общественной программы в первую команду» . Ежедневная запись. 20 января 2013 года . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «Стенхаусмюр – Рейнджерс 0–4» . Би-би-си . Би-би-си Спорт. 19 апреля 2014 г.
^ Диксон, Эндрю (13 мая 2014 г.). «U20: Рейнджерс 2–2 Хартс (Рейнджерс выигрывают по пенальти 8–7)» . Рейнджерс. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
^ «Переход из «Рейнджерс» в «Данди Юнайтед» был лучшим, что я мог сделать, — говорит парень из «Террорс» Чарли Телфер» . Ежедневная запись. 14 марта 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
^ «Чарли Телфер близок к подписанию контракта с «Данди Юнайтед»?» . Отчет Рейнджерс. 5 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «Данди Юнайтед уверен, что получит звездочку Рейнджерс» . Данди Ивнинг Телеграф. 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «Молодой игрок «Рейнджерс» Чарли Телфер в неведении относительно своего будущего, пока Герс и «Данди Юнайтед» сражаются за его подпись» . Ежедневная запись. 31 мая 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «Данди Юнайтед» подписывает полузащитника «Рейнджерс» Чарли Телфера» . Сайт BBC Sport . Би-би-си. 2 июня 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
^ «Решение принято в Тельферском трибунале» . Вечерний телеграф. 9 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
^ «Рейнджерс»: «Данди Юнайтед» платит Чарли Телферу деньги клубу «Айброкс» . Би-би-си Спорт. 6 января 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
^ «Абердин» – «Данди Юнайтед» 0–3 . Спортивный сайт BBC . Би-би-си. 10 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
^ Кэмпбелл, Энди (1 ноября 2014 г.). «Данди Юнайтед» – «Сент-Миррен» 3:0 . Би-би-си Спорт . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «SPFL: Чарли Телфер из «Данди Юнайтед» получает награду молодого игрока» . Би-би-си Спорт. 4 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
^ Кэмпбелл, Энди (1 января 2015 г.). «Данди Юнайтед разгромил Данди в новогоднем городском дерби» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 января 2015 г.
^ Спенс, Джим (24 января 2015 г.). «Данди Юнайтед обрек Мазервелла на пятое поражение в шотландской премьер-лиге в январе» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 января 2015 г.
^ Уилсон, Ричард (27 июня 2015 г.). «Данди Юнайтед» – «Селтик» 0:2 . Би-би-си Спорт . Проверено 16 марта 2015 г.
^ Роуч, Ян (28 января 2016 г.). «Чарли Телфер из «Данди Юнайтед» отправляется в аренду в Ливингстон» . Курьер. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
^ «Экс-полузащитник «Данди Юнайтед» откажется от «Болтона» в пользу Нидерландов» . 7 августа 2017 г.
^ Дати, Том (7 августа 2017 г.). «Экс-полузащитник «Данди Юнайтед» откажется от «Болтона» в пользу Нидерландов» . Вечерний телеграф . Проверено 4 июля 2018 г.
^ Митчелл, Джонатан (12 июня 2018 г.). «Чарли Телфер подписывает контракт с Мортоном» . Гринок Мортон. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
^ Томас, адм (6 мая 2019 г.). «Спор по контракту нанес жестокий удар по полузащитнику «Мортона» Телферу» . Гринокский телеграф . Проверено 6 июня 2021 г.
^ Оливер, Дэвид (18 июня 2019 г.). «Долгосрочное мышление помогает Фолкерку найти Чарли Телфера» . Фолкеркский Вестник . Проверено 18 июня 2019 г.
^ Симпсон, Мартин (5 июня 2021 г.). «Бен Холл и Чарли Телфер подписывают новые контракты с Фолкерком» . Фолкеркский Вестник . Проверено 6 июня 2021 г.
^ Томсон, Пол (10 сентября 2022 г.). «Бывший полузащитник «Рейнджерс» переходит в «Эйрдрионианс»» . Ежедневная запись . Проверено 10 сентября 2022 г.
^ «Росс Каунти завершил подписание контракта с бывшим полузащитником «Рейнджерс», «Данди Юнайтед» и «Эйрдрионианс» Чарли Телфтером» . ross-shirejournal.co.uk . 5 июля 2024 г.
^ «Дети стремятся попасть в Шотландию» . Рейнджерс . 28 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
^ «Барри переходит на темную сторону Шотландии» . Глазго Ивнинг Таймс. 19 марта 2013 года . Проверено 14 августа 2014 г.
^ «Профиль Чарли Телфера» . Шотландская ФА . Проверено 10 августа 2014 г.
^ «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 августа 2014 г.
^ «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 августа 2014 г.
^ «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 16 июля 2016 г.
^ Чарли Телфер в Soccerway. Проверено 18 октября 2017 г.
^ «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 июня 2019 г.
^ «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2019/2020 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2019 г.
^ «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2020 г.
^ «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2021/2022 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Игры, в которые играл Чарли Телфер в 2022/2023 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2022 г.
^ «Игры, в которые играл Чарли Телфер в 2023/2024 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2023 г.
^ «Игры, в которые играл Чарли Телфер в 2024/2025 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Ралстон, Гэри (23 августа 2017 г.). «Рейнджерс» никогда не давали мне шанса, но теперь я как дома в голландской лиге, - говорит бывший молодой игрок «Айброкса» Чарли Телфер» . Ежедневная запись . Проверено 4 июля 2018 г.
^ Янг, Чик (25 марта 2017 г.). «Данди Юнайтед 2–1 Сент-Миррен» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 июня 2019 г.

Внешние ссылки

Чарли Телфер в Soccerbase

[34] Четыре матча и два гола в Кубке вызова Шотландии и пять матчей в Премьер-лиги Шотландии. плей-офф

[35] Участие в чемпионата Шотландии. плей-офф

[SCC-39] Jump up to: ^а ^б Выступления в Кубке вызова Шотландии

[43] Одно появление в Кубке вызова Шотландии и четыре матча в Первой лиги Шотландии. плей-офф

[45] Четыре матча в Кубке вызова Шотландии и два матча в Первой лиги Шотландии. плей-офф

[Charlie_Telfer_1-1] Jump up to: ^а ^б «Элли Маккойст: «Данди Юнайтед» захватил жемчужину в лице Чарли Телфера» . Данди Ивнинг Телеграф. 11 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.

[Record-2] Jump up to: ^а ^б «Старлет «Рейнджерс» Чарли Телфер станет первым игроком, перешедшим из общественной программы в первую команду» . Ежедневная запись. 20 января 2013 года . Проверено 11 августа 2014 г.

[3] «Стенхаусмюр – Рейнджерс 0–4» . Би-би-си . Би-би-си Спорт. 19 апреля 2014 г.

[4] Диксон, Эндрю (13 мая 2014 г.). «U20: Рейнджерс 2–2 Хартс (Рейнджерс выигрывают по пенальти 8–7)» . Рейнджерс. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.

[5] «Переход из «Рейнджерс» в «Данди Юнайтед» был лучшим, что я мог сделать, — говорит парень из «Террорс» Чарли Телфер» . Ежедневная запись. 14 марта 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.

[6] «Чарли Телфер близок к подписанию контракта с «Данди Юнайтед»?» . Отчет Рейнджерс. 5 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.

[7] «Данди Юнайтед уверен, что получит звездочку Рейнджерс» . Данди Ивнинг Телеграф. 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. . Проверено 11 августа 2014 г.

[8] «Молодой игрок «Рейнджерс» Чарли Телфер в неведении относительно своего будущего, пока Герс и «Данди Юнайтед» сражаются за его подпись» . Ежедневная запись. 31 мая 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.

[9] «Данди Юнайтед» подписывает полузащитника «Рейнджерс» Чарли Телфера» . Сайт BBC Sport . Би-би-си. 2 июня 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.

[10] «Решение принято в Тельферском трибунале» . Вечерний телеграф. 9 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.

[11] «Рейнджерс»: «Данди Юнайтед» платит Чарли Телферу деньги клубу «Айброкс» . Би-би-си Спорт. 6 января 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.

[12] «Абердин» – «Данди Юнайтед» 0–3 . Спортивный сайт BBC . Би-би-си. 10 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.

[13] Кэмпбелл, Энди (1 ноября 2014 г.). «Данди Юнайтед» – «Сент-Миррен» 3:0 . Би-би-си Спорт . Проверено 2 ноября 2014 г.

[award-14] Jump up to: ^а ^б «SPFL: Чарли Телфер из «Данди Юнайтед» получает награду молодого игрока» . Би-би-си Спорт. 4 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.

[15] Кэмпбелл, Энди (1 января 2015 г.). «Данди Юнайтед разгромил Данди в новогоднем городском дерби» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 января 2015 г.

[16] Спенс, Джим (24 января 2015 г.). «Данди Юнайтед обрек Мазервелла на пятое поражение в шотландской премьер-лиге в январе» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 января 2015 г.

[17] Уилсон, Ричард (27 июня 2015 г.). «Данди Юнайтед» – «Селтик» 0:2 . Би-би-си Спорт . Проверено 16 марта 2015 г.

[18] Роуч, Ян (28 января 2016 г.). «Чарли Телфер из «Данди Юнайтед» отправляется в аренду в Ливингстон» . Курьер. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.

[19] «Экс-полузащитник «Данди Юнайтед» откажется от «Болтона» в пользу Нидерландов» . 7 августа 2017 г.

[20] Дати, Том (7 августа 2017 г.). «Экс-полузащитник «Данди Юнайтед» откажется от «Болтона» в пользу Нидерландов» . Вечерний телеграф . Проверено 4 июля 2018 г.

[21] Митчелл, Джонатан (12 июня 2018 г.). «Чарли Телфер подписывает контракт с Мортоном» . Гринок Мортон. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.

[22] Томас, адм (6 мая 2019 г.). «Спор по контракту нанес жестокий удар по полузащитнику «Мортона» Телферу» . Гринокский телеграф . Проверено 6 июня 2021 г.

[23] Оливер, Дэвид (18 июня 2019 г.). «Долгосрочное мышление помогает Фолкерку найти Чарли Телфера» . Фолкеркский Вестник . Проверено 18 июня 2019 г.

[24] Симпсон, Мартин (5 июня 2021 г.). «Бен Холл и Чарли Телфер подписывают новые контракты с Фолкерком» . Фолкеркский Вестник . Проверено 6 июня 2021 г.

[25] Томсон, Пол (10 сентября 2022 г.). «Бывший полузащитник «Рейнджерс» переходит в «Эйрдрионианс»» . Ежедневная запись . Проверено 10 сентября 2022 г.

[26] «Росс Каунти завершил подписание контракта с бывшим полузащитником «Рейнджерс», «Данди Юнайтед» и «Эйрдрионианс» Чарли Телфтером» . ross-shirejournal.co.uk . 5 июля 2024 г.

[27] «Дети стремятся попасть в Шотландию» . Рейнджерс . 28 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.

[28] «Барри переходит на темную сторону Шотландии» . Глазго Ивнинг Таймс. 19 марта 2013 года . Проверено 14 августа 2014 г.

[29] «Профиль Чарли Телфера» . Шотландская ФА . Проверено 10 августа 2014 г.

[30] «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2013/2014 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 августа 2014 г.

[31] «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 августа 2014 г.

[2015-16-32] Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 12 августа 2014 г.

[33] «Игры, сыгранные Чарльзом Телфером в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 16 июля 2016 г.

[CTSW-36] Чарли Телфер в Soccerway. Проверено 18 октября 2017 г.

[37] «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 июня 2019 г.

[38] «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2019/2020 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2019 г.

[40] «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2020 г.

[41] «Игры, сыгранные Чарли Телфером в 2021/2022 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2021 г.

[42] «Игры, в которые играл Чарли Телфер в 2022/2023 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2022 г.

[44] «Игры, в которые играл Чарли Телфер в 2023/2024 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2023 г.

[46] «Игры, в которые играл Чарли Телфер в 2024/2025 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 14 июля 2024 г.

[47] Ралстон, Гэри (23 августа 2017 г.). «Рейнджерс» никогда не давали мне шанса, но теперь я как дома в голландской лиге, - говорит бывший молодой игрок «Айброкса» Чарли Телфер» . Ежедневная запись . Проверено 4 июля 2018 г.

[48] Янг, Чик (25 марта 2017 г.). «Данди Юнайтед 2–1 Сент-Миррен» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 июня 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ а ]

[ б ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ с ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ д ]

[ 40 ]

[ и ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]