Элен Каду
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Элен Каду (4 июня 1922 — 20 июня 2014) — французская поэтесса, писательница, школьный учитель и библиотекарь. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Биография
[ редактировать ]Элен Каду родилась как Элен Лоран 4 июня 1922 года в Меске , Атлантическая Луара , на атлантическом побережье Франции. [ 1 ] [ 4 ] В 1925 году ее семья переехала в Порнише , а затем в 1929 году в Нант. С детства она проявляла интерес к написанию стихов. Свое первое стихотворение она написала, когда ей было 6 лет. [ 5 ]
Она училась в лицее Габриэля Гистхау и получила степень бакалавра в 1939 году. [ 1 ] Получая высшее образование в области литературы и философии, она развивала литературную переписку с рядом известных ученых, включая Рене Ги Каду (1920–1951), известного французского поэта Жана Бутьера (1898–1967), французского филолога Марселя Беалю ( 1908–1993) и Жюльен Ланоэ (1904–1983), французский промышленник и литератор. [ 6 ] Ланоэ предложил ей присоединиться к небольшой группе литераторов, которые коллективно публиковали стихи и эссе под названием Sillages . Позже она начала писать стихи под псевдонимом Клэр Джордан . [ 6 ] В 1946 году она вышла замуж за Рене Ги Каду, известного французского поэта, сына коллеги ее отца Жоржа Каду. [ 1 ] Рене Ги Каду работал постоянным учителем в Луиферте.
После смерти мужа в 1951 году она покинула Луиферт, чтобы работать библиотекарем в Орлеане до выхода на пенсию в 1987 году. В Орлеане ее приветствовал Роже Секретен, друг Рене Ги Каду. Во время работы библиотекарем она работала с Жоржем Батаем и Франсуа Ошекорном, которые последовательно выполняли функции кураторов. [ 7 ] [ 6 ]
В Орлеане она проявила интерес к поэтической и художественной жизни того времени, активно занималась культурной и литературной деятельностью. Она стала президентом Центра культурных действий Орлеана и Луаре . Она также была связана с Домом культуры (MCO - Carré Saint-Vincent). [ 6 ]
Она умерла в Нанте 20 июня 2014 года. [ 6 ]
Публикации
[ редактировать ]Хотя она публиковалась в годы после смерти мужа в 1951 году, ее литературные произведения были по-настоящему обнаружены только в конце 1970-х годов, и с тех пор она начала активно публиковаться. Она опубликовала более тридцати книг. Помимо собственного творчества, она популяризировала некоторые произведения Рене Ги Каду, в том числе [ 8 ]
- Это было вчера, и это завтра, Éditions du Rocher (2000)
- Целая жизнь - Рене Ги Каду, смерть, стихи (2003)
Награды и почести
[ редактировать ]В знак признания ее вклада в литературу она была удостоена кавалеров Ордена «За заслуги» (1975 г.) и Рыцаря искусств и литературы (1982 г.), а также была удостоена премии Верлена (1990 г.). [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Уилсон, Катарина М. (1991). Энциклопедия континентальных женщин-писательниц, том 1 . Оксфордшир: Тейлор и Фрэнсис. п. 198. ИСБН 978-0-824-08547-6 . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Перевод, Том 23 . Нью-Йорк: Колумбийский университет, Центр перевода. 1990. с. 256. ИСБН 978-9-051-83844-2 . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Двадцатая французская библиография: критические и биографические ссылки по французской литературе с 1885 года . Селинсгроув, Пенсильвания: Издательство Университета Саскуэханна. 1990. с. 6964. ISBN 978-0-941-66467-7 . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Фонсека, Алейлтон (2012). Пересекая океаны Пересекая океаны: поэтические голоса Бретани и Баии . Париж: Фернан Ланор. п. 46. ИСБН 978-2-851-57699-6 . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Бишоп, Майкл (1995). Современные французские поэтессы: от Чедида и Дохоллау до Теллермана и Банкара . Амстердам: Родопи. п. 10. ISBN 978-9-051-83844-2 . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Элен Каду (1922–2014)» . библиотекавещь.com . библиотекавещь . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Сурья, Мишель (15 марта 2010 г.). Жорж Батай: интеллектуальная биография . Нью-Йорк: Verso Books. п. БЫЛ. ISBN 978-1-789-60171-8 . Проверено 10 декабря 2022 г.
- ^ Уилсон 1991 , с. 199.
