Jump to content

Джеймс Д. Харди мл.

(Перенаправлено с Джеймса Д. Харди )

Джеймс Д. Харди-младший (род. 1934) — бывший заместитель декана Почетного колледжа Университета штата Луизиана и профессор истории в ЛГУ с 1965 года. Он получил степень бакалавра Корнелльского университета и докторскую степень. по истории из Пенсильванского университета .

Специальность Харди — ранняя современная европейская история, но он опубликовал работы в различных областях — от геополитики до истории бейсбола .

Харди преподает западную цивилизацию , конституционное право и геополитику в ЛГУ. Отец Харди, Джеймс Д. Харди старший, доктор философии. ( Джонс Хопкинс ; физик), был выдающимся профессором и исследователем Йельского университета .

Доктор Харди разработал три закона современной жизни на основе греческой философии . Во-первых, жить — значит страдать. Во-вторых, на каждый важный вопрос в жизни нет ответа. В-третьих, если бы и существовал ответ, то это была бы любовь. [ 1 ]

Академическая карьера

[ редактировать ]
  • Ассистент преподавателя, Пенсильванский университет, 1958–1960 годы.
  • Доцент кафедры истории Юнион-колледжа, 1961–62 (замена человека в отпуске)
  • Доцент кафедры истории Бакнеллского университета, 1962–65 гг.
  • Доцент кафедры истории Университета штата Луизиана, 1965–68 гг.
  • Доцент истории Университета штата Луизиана, 1968–76 гг.
  • Профессор истории, Университет штата Луизиана, 1976 – настоящее время.
  • Почетный заместитель директора, 1983–1993 годы.
  • Заместитель декана колледжа с отличием, 1993–2003 годы.
  • Почетный профессор Эриха и Леи Штернберг, 1997–98 гг.

Преподавательские награды

[ редактировать ]
  • Премия "Док" Амборски за выдающиеся достижения в области преподавания, 1982 г.
  • Заслуженный профессор Ассоциации родителей ЛГУ, 1985 г.
  • Премия Tiger Athletic Foundation за выдающиеся достижения в области преподавания, 1 995 г.
  • Премия "Док" Амборски за выдающиеся достижения в области преподавания, 1 998 г.

Государственные и профессиональные образовательные комитеты

[ редактировать ]
  • Комитет по ярмаркам социальных наук Департамента образования штата Луизиана, 1970–76 гг.
  • Комитет Департамента образования штата Луизиана по пересмотру всемирной истории в школах, 1967–70 гг.
  • «Главный научный сотрудник» Совета Луизианы по гуманитарным грантам, лето 198 г.
  • Координатор Национального студенческого симпозиума с отличием, Новый Орлеан, 198 г.

Профессиональные ассоциации (по приглашению)

[ редактировать ]
  • Старший научный сотрудник, Исследовательский институт независимости Нью-Мексико, 2003 г.
  • Маккиндеровский форум: 2003 – настоящее время.

Международные презентации (приглашенные)

[ редактировать ]
  • Джеймс Д. Харди-младший и Леонард Дж. Хохберг, «Дилеммы справедливости и геополитики в Афинской морской империи: анализ Пелопоннесской войны Фукидида», представленный на Маккиндерском форуме, Новый колледж Оксфордского университета, апрель 2004 г.

Заочное обучение

[ редактировать ]
  • Неограниченное обучение Луизианы Ланьяппе, преподаватель, 1997–2012 гг.

Выездное профессиональное обслуживание

[ редактировать ]
  • Сопредседатель трека (с профессором Леонардом Хохбергом) по геополитике и экономике, Конвенция Международной академии бизнес-дисциплин (IABD) 2004 г.
  • Судья презентаций на съезде 2004 года по геополитике и экономике Американского общества конкурентоспособности (ASC).
  • Член местного совета Центра гражданской войны США.

Заочные публикации и услуги

[ редактировать ]
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Неоконченная работа», обзор Пола А. Симбалы и Рэндалла М. Миллера, ред., «Бюро вольноотпущенников» и «Реконструкции: пересмотр» (Нью-Йорк: Fordham University Press, 1999), осень 1999 г.
  • Джеймс Д. Харди, доктор, «Кавалерское правосудие», обзор Марка Э. Нили-младшего, «Права Юга: политические заключенные и миф о конфедеративном конституционализме» (Шарлоттсвилль, Вирджиния: University of Virginia Press, 2000), июнь/июль, 2000 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Долг прежде всего», обзор Рассела Дункана, изд., Голубоглазое дитя удачи: письма полковника Роберта Гулда Шоу о гражданской войне (Афины, Джорджия: University of Georgia Press, 2000) и Рассела Дункан, Где встречаются смерть и слава: полковник Роберт Гулд Шоу и 54-й пехотный полк Массачусетса (Афины, Джорджия: University of Georgia Press, 2000), зима, 2000 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Большие мечты, большие дела», рецензии на Чарльза Ройстера, «Невероятная история мрачной болотной компании» (Нью-Йорк: Кнопф, 2000) и Стивена Э. Эмброуза, «Ничего подобного в мире: The Мужчины, построившие Трансконтинентальную железную дорогу, 1863–1869 (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000), весна 2001 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Давайте обретем мир», рецензия на книгу Джин Эдвард Смит, Грант (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2001), лето, 2001 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Пересмотр гарнизона», обзор Дона Э. Ференбахера, Рабовладельческая республика: отчет об отношении правительства Соединенных Штатов к рабству (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2001), осень 2001 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Размышление об американской политике», обзор Джорджа Анастапло, Авраам Линкольн: конституционная биография (Нью-Йорк: Роуман и Литтлфилд, 1999), Зима, 2001 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Бездомный, без друзей, без гроша», обзор Рональда Бейкера, изд., «Бездомный, без друзей, без гроша: интервью WPA с бывшими рабами, живущими в Индиане» (Индианаполис, Индиана: издательство Indiana University Press, 2000), Зима 2001 года, только в Интернете.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Вопрос о рабстве», рецензии на книги Гарриет К. Фрейзер, «Рабство и преступность в Миссури, 1773–1865» (Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2001) и Кэтрин Гровер, «Гибралтар беглецов: бегущие рабы и Аболиционизм в Нью-Бедфорде, Массачусетс (Амхерст, Массачусетс: Университет Massachusetts Press) и Майкл Воренберг, «Последняя свобода: гражданская война, отмена рабства и тринадцатая поправка» (Нью-Йорк: издательство Кембриджского университета, 2001), весна, 2002 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Спин-доктор», обзор Гарри Дж. Майхафера, Война слов: Авраам Линкольн и пресса гражданской войны (Вашингтон: Брасси, 2001), лето 2002 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Домашние беспорядки», рецензия на книгу Дэниела В. Стоуэлла «Нежное внимание к женщинам, семьям и закону в Иллинойсе Авраама Линкольна» (Шампейн, Иллинойс: University of Illinois Press, 2002), осень 2002 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Пули и бюллетени», рецензия на книгу Марка Э. Нили, о., «Расколовшийся союз: партийный конфликт на севере гражданской войны» (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 2002), зима, 2002 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Лица Эйба», обзор Фрэнка Дж. Уильямса, Судья Линкольна (Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского университета, 2002), весна, 2003 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «От контракта к преданности», обзор Мелинды Лоусон, «Патриотические пожары: формирование нового американского национализма в гражданской войне на севере» (Лоуренс, Канзас: University of Kansas Press, 2003), лето 2003 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, рецензия на Джорджа Б. Кирша, «Бейсбол в синем и сером» (Princeton University Press, 2003), осень 2003 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший, обзоры Майкла А. Росса, Судья разбитых мечтаний: Сэмюэл Фриман Миллер и Верховный суд во время гражданской войны (Университет штата Луизиана, 2003 г.) и Роберта Брюса Мюррея, Юридические дела гражданской войны (Stackpole) Книги, 2003), Зима, 2004.
  • Джеймс Д. Харди-младший, обзор Эдварда Стирса-младшего, Суд: убийство президента Линкольна и суд над заговорщиками (University Press of Kentucky, 2003), весна 2004 г.

Схоластические награды

[ редактировать ]

Стипендии

[ редактировать ]
  • Стипендия штата Нью-Йорк, 1951–55 гг.
  • Аспирант Пенсильванского университета, 1956 г.
  • Помощник преподавателя, Пенсильванский университет, 1958–59 гг.
  • Главный помощник преподавателя Пенсильванского университета, 1959–60 гг.
  • Докторская степень с отличием, 1961 г.

Стипендии и гранты

[ редактировать ]
  • Стипендия Фелса, 1960–61.
  • Содиректор Специального гранта на исторические исследования Фонда Лонгвуда, 1962–1963 годы
  • Грант на исследования Совета выпускников Университета штата Луизиана, 1967 г.
  • Грант на исследования Совета выпускников Университета штата Луизиана, 1968 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Джеймс Д. Харди-младший, Джон Х. Дженсен, Мартин Вулф, редакторы, Коллекция Маклюра французских революционных материалов (Филадельфия: University of Pennsylvania Press, 1966), xxix, 456 стр. [ 2 ]
  • Джеймс Д. Харди-младший, Судебная политика в старом режиме: Парижский парламент во время регентства , (Батон-Руж, Луизиана: Издательство Университета штата Луизиана, 1967), vii, 225 стр. [ 3 ]
  • Бойд Х. Хилл-младший, Артур Дж. Славин, Джеймс Д. Харди-младший, Западный мир: развитие современной цивилизации (Нью-Йорк: Random House, 1974), vii, 418 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший, Пролог к ​​современности: Европа раннего Нового времени , (Нью-Йорк: John Wiley and Sons, 1974), viii, 288 стр. Пролог к ​​современности отредактирован и включен в книгу C. Warren Hollister, John FH New , Джеймс Д. Харди-младший, Роджер Уильямс, Река сквозь время: курс западной цивилизации , (Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья, 1975), 564 стр.
  • Гейл Х. Кэрритерс-младший и Джеймс Д. Харди-младший, Милтон и герменевтическое путешествие , (Батон-Руж: издательство LA Louisiana State University Press, 1994), 355 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший, Бейсбольный клуб New York Giants: Рост команды и спорта , 1870–1900, (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, 1996), viii, 241 стр., переиздан в мягкой обложке, 2006.
  • Гейл Х. Кэрритерс-младший и Джеймс Д. Харди-младший, « Эпоха железа: тропологии любви и власти английского Возрождения » (Батон-Руж, Луизиана: Издательство Университета штата Луизиана, 1998), xv, 314 стр. [ 4 ]
  • Леонард Дж. Стэнтон и Джеймс Д. Харди-младший, Интерпретация Николая Гоголя в русском православии «Забытое влияние на первого великого русского писателя » (Льюистон, Нью-Йорк, The Edwin Mellen Press, 2006), т. 313 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший, Бейсбол и мифический момент, каким мы помним игру , (Джефферсон, Северная Каролина, McFarland & Company, Inc., 2007), vii, 211 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Энн Х. Мартин, «Свет моей жизни». Любовь, время и память в «Лолите» Набокова (Джефферсон, Северная Каролина, McFarland & Company, 2011), viii, 200 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Энн Х. Мартин, Кампусный кризис: как деньги, технологии и политика меняют американский университет (Джефферсон, Северная Каролина, McFarland & Company, 2011), vii, 207 стр.

Статьи в книгах

[ редактировать ]
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Высший совет в колониальной Луизиане», в изд. Дж. Ф. Макдермотта, « Французы и французские пути в долине Миссисипи » (Урбана, University of Illinois Press, 1969), стр. 87–102.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Святой город», в книге Бейнарда Коуэна и Скотта Ли, ред. Объединение свободных искусств: ядро ​​и контекст (Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Американского университета, 2002).
  • Гейл Х. Кэрритерс-младший и Джеймс Д. Харди-младший, «Не на лекции, а на проповеди. Динамика преданности Доннеана, ловца людей», в издании Мэри А. Папазян, Джона Донна и Протестантская Реформация (Детройт, издательство Wayne State University Press, 2003)
  • Леонард Дж. Стэнтон и Джеймс Д. Харди-младший, «Красивый человек: обожение как эпическое предназначение», в книге «Пути русского монашества» , опубликованной Comunita de Bose (Edizioni Qiqajon, Маньяно, Италия, 2004). Эта статья появится на итальянском языке как «Красавчик. Дивмизация как эпическое направление».
  • Гейл Х. Кэрритерс-младший и Джеймс Д. Харди-младший, «Rex Absconditus: справедливость, присутствие и близость в мере и мере», в издании Жанны Шами, «Тропологии эпохи Возрождения. Культурное воображение ранней современной Англии» (Питтсбург, Пенсильвания, 2008; Duquesne University Press), стр. 23–41.

Статьи в журналах

[ редактировать ]
  • Джеймс Д. Харди-младший, Джон Х. Дженсен, «Серии коллекций Маклюра: описательный каталог», The Library Chronicle, vol. XXIX, Зима, 1963, № 1, стр. 31–42.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Французские миссионеры-иезуиты и Просвещение», Bucknell Review, март 1964 г., стр. 94–108.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Перевозка осужденных в колониальную Луизиану», История Луизианы, том. VII, лето 1966 г., стр. 207–220.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Церковь и государство во французской колониальной Луизиане: обзор эссе», История Луизианы, Том. VIII, Зима, 1967 г., стр. 85–95.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Рэкет по завещанию в колониальной Луизиане», История Луизианы, том. IX, Весна 1968 г., стр. 109–121. «Рэкет по завещанию…» был переиздан в книге Марка Т. Карлтона, Перри Х. Ховарда, Джозефа Р. Паркера, ред., «Чтения в политике Луизианы» (Батон-Руж, Лос-Анджелес: Claitor's Press, 1975), стр. 35. –45.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Комментарий к: Клоду К. Стерджиллу, «Что бы ни случилось с историями…?»», Труды четвертого собрания Исторического общества французских колоний, (1978), стр. 204– 206.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Продажа рабов в довоенном Новом Орлеане», «Южные исследования», том. XXIII, № 3, осень 1984 г., стр. 306–314.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Банальность рабства», «Южные исследования», том. XXV, № 2, лето 1986 г., стр. 187–196.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Билли М. Сей, «Почести в Университете штата Луизиана: реконструктивистская реорганизация», Forum For Honors, весна, 1986 г., стр. 3–10.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Роберт Б. Робинсон, «An Actio de Peculio’ в довоенной Алабаме», The Journal of Legal History, (Лондон), vol. 11, №3, декабрь 1990 г., стр. 364–371.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Роберт Б. Робинсон, «Римское право и рабство в Луизиане: пример ипотеки», Южные исследования, (новая серия), том. I, № 4, Зима, 1990, стр. 355–376.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Роберт Б. Робинсон, «Особенность своеобразного учреждения: случай из Алабамы», The Alabama Review, vol. XLI, № 1, январь 1992 г., стр. 17–25.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Гейл Х. Кэрритерс-младший, «Любовь, власть, пыль Роял, Гавелкинде: политика Донна», John Donne Journal, vol. XI, № 1–2, 1992, стр. 39–58.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Роберт Б. Робинсон, «Свобода и судебная практика по месту жительства в Луизиане: Лансфорд против Кокийона», История Луизианы, том. XXXIX, № 3 (лето 1998 г.) 293–317.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Леонард Стэнтон, «Магический реализм в сказках Николая Гоголя», Janus Head, 5.2, осень 2002 г., стр. 126–139, также в Интернете по адресу www.janushead.org/5-2/hardystanton. .pdf
  • Джеймс Д. Харди-младший и Леонард Дж. Хохберг, «Обратная сторона глобализации: терроризм, экономическая эффективность и национальная безопасность», Ежегодник бизнес-исследований «Глобальные перспективы бизнеса», X (2003), 897–902.
  • Леонард Дж. Хохберг и Джеймс Д. Харди-младший, «Соединяя точки: предварительная оценка узлов и звеньев в террористической цепочке поставок», Ежегодник бизнес-исследований, «Глобальные перспективы бизнеса», X (2003), 854–859.
  • Леонард Дж. Хохберг и Джеймс Д. Харди-младший, «Стратегический выбор и глобализация: реконфигурированная модель Фридмана эпохи после холодной войны», Competition Forum I, 1 (2003), 658–662.
  • Леонард Дж. Хохберг и Джеймс Д. Харди-младший, «Политика как продолжение войны: глобализация и империя в формировании эпохи после холодной войны», Competition Forum I, 1 (2003), 663–668.
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Безмолвный голос в геостратегическом анализе», Competition Forum I, 1 (2003), 668–673.
  • Леонард Дж. Хохберг и Джеймс Д. Харди-младший, «Орел парит: комментарий к книге Валлерстайна «Орел совершил аварийную посадку», Международный журнал коммерции и менеджмента, 13, 3–4 (2003), 73–82. .
  • Джеймс Д. Харди-младший и Леонард Дж. Хохберг, «Стратегии морской империи: уроки лидерства и геополитики, извлеченные из эдвардианской Англии», Ежегодник бизнес-исследований, XI (2004), 367–372.
  • Леонард Дж. Хохберг и Джеймс Д. Харди-младший, «Геостратегия и дилемма Перикла: уроки, извлеченные из Афинской морской империи», Ежегодник бизнес-исследований, XI (2004), 372–377.
  • Пол Р. Байер и Джеймс Д. Харди-младший, «Колледжи с отличием и юридические школы: десятилетний дайджест», The Legal Studies Forum, vol. XXXII, № 2, 2008 г., стр. 914–952.

Статьи, опубликованные в Интернете

[ редактировать ]
  • Джеймс Д. Харди-младший и Леонард Дж. Хохберг, «Визуализация картографической информации: обзорное эссе шести атласов гражданской войны», Рецензия на книгу Гражданской войны, зима 2006 г., 8 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший, Леонард Хохберг, Джеффри Слоан, «Победа в войне; Потеря мира: когда победа равносильна поражению», опубликовано на Форуме Маккиндера (mackinderforum.org), (2010), 27 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший, Леонард Хохберг, «Путешествие в Газу: геополитика джихадистской флотилии», опубликовано на Маккиндерском форуме (mackinderforum.org), (2010), 56 стр.
  • Джеймс Д. Харди-младший, Кори Д. Харви, Леонард Хохберг, «Арабистская администрация?», Размещено на Маккиндерском форуме (mackinderforum.org), (2010)
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Последняя лекция; По крайней мере, пока», — опубликовано на сайте Doggesbreakfast.

Случайные (рецензируемые) произведения

[ редактировать ]
  • Леонард Дж. Хохберг и Джеймс Д. Харди-младший. «Послевоенный Ирак: ирония американской войны за освобождение Ирака», опубликовано на веб-сайте Исследования независимости Нью-Мексико (NMIRI) ( http://www.zianet.com/nmiri/ Ironies_amercianwar.html ), 8 мая 2003 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Леонард Дж. Хохберг, «Война, мир и нефть в Ираке», опубликовано на веб-сайте NMIRI ( http://www.zianet.com/nmiri/story.html ), 4 июня 2003 г.
  • Леонард Дж. Хохберг и Джеймс Д. Харди-младший, «Создание демократии в Ираке?» размещено на сайте НМИРИ (сайт ( http://www.zianet.com/nmiri/story.html ), 19 июня 2003 г.
  • Джеймс Д. Харди-младший и Леонард Дж. Хохберг, «Палестинское сообщество», опубликовано на веб-сайте NMIRI ( http://www.zianet.com/nmiri/story.html ), 28 августа 2003 г.: Текущая «история неделя."
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Иосиф II», «Фридрих Вильгельм I» и «Фридрих Великий», три короткие статьи в Словаре Европы раннего Нового времени (Нью-Йорк: Scribners).

Последние статьи

[ редактировать ]
  • Война, мир и нефть в Ираке (совместно с Леонардом Хохбергом, доктором философии) Независимый исследовательский институт Нью-Мексико
  • Создание демократии в Ираке? (совместно с Леонардом Хохбергом, доктором философии) Независимый исследовательский институт Нью-Мексико
  • Палестинское сообщество (с Леонардом Хохбергом, доктором философии) Независимый исследовательский институт Нью-Мексико

Введение

[ редактировать ]
  • Джеймс Д. Харди-младший, «Введение». Уинстон Де Виль, Колониалы побережья Мексиканского залива (Батон-Руж, 1968).
  • Леонард Дж. Стэнтон и Джеймс Д. Харди-младший, «Путешествие души». Знакомство с Федором Достоевским, Преступление и наказание (Нью-Йорк: Signet Classic, 1999).
  • Джеймс Д. Харди-младший, Введение, Джордж Х. Джонс, изд., Северный конфедерат в тюрьме острова Джонсон: Дневники гражданской войны Джеймса Паркса Колдуэлла (Джефферсон, Северная Каролина, 2010, Макфарланд)
  1. ^ «Джеймс Харди вспоминает 49-летнюю карьеру профессора» .
  2. ^ Гринлоу, Ральф В. (1967). «Сборник французских революционных материалов Маклюра. Под редакцией Джеймса Д. Харди-младшего и др.». Американский исторический обзор . 73 (1): 149–150. дои : 10.1086/ahr/73.1.149 .
  3. ^ Черч, Уильям Ф. (1968). «Судебная политика при старом режиме: Парижский парламент во время регентства. Джеймс Д. Харди-младший». Американский исторический обзор . 74 (1): 185–186. дои : 10.1086/ahr/74.1.185 .
  4. ^ Лоу, Энтони (2001). «Гейл Х. Кэрритерс-младший и Джеймс Д. Харди-младший, Железный век: тропологии любви и власти английского Возрождения». Ежеквартальный журнал «Ренессанс» . 54 (2): 641–643. дои : 10.2307/3176813 . JSTOR   3176813 . S2CID   162040944 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d3f63f6257248f14adb361cb4375c14__1714826040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/14/4d3f63f6257248f14adb361cb4375c14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James D. Hardy Jr. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)