Омар Раддад Дел

Дело Омара Раддада было широко разрекламированным уголовным процессом в Мугинсе , Франция. После убийства богатой вдовы Гислейна Марчала в 1991 году ее садовник Омар Раддад, неграмотный марокканский иммигрант, была арестована. Раддад был осужден в 1994 году и приговорен к 18 годам тюремного заключения. Он сохранил свою невиновность и получил частичное прощение от президента Франции Жака Чирака в 1996 году по просьбе марокканского короля Хасана II , который сократил его приговор до четырех лет и восьми месяцев. Он был освобожден из тюрьмы в 1998 году, а в 2021 году получил разрешение на открытие дела после обнаружения новых доказательств ДНК .

Сформулированный предложение «Омар М'А Туэр» («Омар убил меня»), найденный в крови на месте преступления, стал широко используемой фразой во французском обществе в 1990 -х годах. Последнее слово предложения не является должным образом конъюгировано; Он должен читать: «Омар М'А Туэ». Скептики утверждали, что это странная ошибка для коренного французского оратора. Дело было предметом фильма 2011 года Omar M'a Tuer от Rochdy Zem .

Убийство и открытие

Фон

Гислейн Марчал родился Гислейн де Ррити, был дочерью промышленника, который участвовал в сопротивлении во время Второй мировой войны и умер после депортации. Развелся от своего первого мужа, с которым у нее был сын, ^{[ Цитация необходима ]} В 1991 году она была богатой вдовой Жан-Пьера Марчала, владельца компании, которая поставляла оборудование для автомобилей. ^{[ 1 ]} Она разделила свое время между первичной резиденцией в Швейцарии и виллой Ла -Шамад , которую она построила на холмах Мугинса, недалеко от Канн , и где она была убита.

Исчезновение Ghislaine Marchal

В воскресенье, 23 июня 1991 года в 11:50 утра, Гислейн Марчал закончила короткую телефонную беседлю Полем

Эрика С. прибыла в La Chamade в понедельник 24 июня в 11:30 на обед, как и планировалось. Она дважды позвонила в дверь и звонила, но ответа не было. Предупрежденные ей и Колетт К., третьим другом, Франсин П., отправили сотрудника охраны компании в дом ранним днем. Дом, темный и тихий, не показал следов разрыва. БЛАНСЫ были нарисованы только в спальне; Очки и газету были на неуместной кровати; На кухне был поднос на завтрак. Дверь не была прикреплена, а ключи были в замке; Тревога не была активирована. Казалось, что Гислейн Марчал только что проснулась, но ее не было в доме. ^{[ 2 ]} Сотрудник компании по безопасности вернулся с Франсин П. и ее сопровождающим. К ним быстро присоединился доктор миссис Марчал. В поисках дома они нашли украшения и открытую сумочку, в которой не было денег. ^{[ Цитация необходима ]}

Дверь погреба

Полиция была предупреждена вечером. После поиска в главном доме они заинтересовались приложением с лестницей вниз до подвала. Металлическая дверь в подвал была найдена запертой и не была открыта более 2 см после того, как она была разблокирована. В то время как один офицер толкнул его, другой смог вставить руку и идентифицировать складывающуюся кровать, расположенную у двери внутри. Ему удалось оттолкнуть его, но дверь осталась заблокированной металлической трубой, втиснутой на цементный пол. В конце концов, сгибая дверь и ударив по трубе, офицеры смогли открыть дверь. ^{[ Цитация необходима ]} В январе 1992 года следователи отметили, что на цементе остался полукруглый отпечаток. ^{[ Цитация необходима ]}

Открытие тела

В задней части подвала Гислейн Марчал был найден лежащим лицом вниз, ее ноги указывали на заднюю стену, ее руки вытянулись перед ней на земле, одетый только в окрашенную кровью халат в ванне. Полем ^{[ Цитация необходима ]}

Первые наблюдения доктора вечером 24 -го и вскрытие 28 июня ^{[ Цитация необходима ]} Выявили серьезные травмы: «ее череп был сломан, ее горло разрезано, один палец нарезал, а ее тело 10 раз пронзило острым лезвием». ^{[ 3 ]} Строины на руках и ногах, в частности, на подошвах ее ног и задней части колен, а также следы пыли и цемента на халате, предположили, что жертва была затянута. ^{[ Цитация необходима ]}

Судебные эксперты отметили, что невозможно было определить порядок, в котором были нанесены удары. Никто не был сразу же смертельным; Она была оценена в том, что она прожила около 15-30 минут. ^{[ Цитация необходима ]} Капитан полиции Жорж Сенси отметил, что убийца казался «решительным, но также неуклюжим в его движениях». ^{[ 4 ]}

Доктор Жан Паглиузза, врач -судебной, с которым консультировались адвокатами защиты, поговорили с журналистом Евой Ливет после того, как Раддад был приговорен. По его словам, Марчал мог быть убит в быстрой последовательности ударов всего за 3-4 минуты. По его мнению, атака последовала за схемой, в которой начальные удары были предназначены для обездвижения жертвы, ошеломляя ее, после чего фатальные удары с лезвитым оружием очень быстро следуют. «Принимая во внимание силу ударов, ее агрессор был человеком ... он был левшей». Он сказал, что самый низкий снимок был первым, который был сделан: «Лезвие ударилось выше и выше, чем больше, тем больше рухнула жертва». V-образная травма на шее «часто встречается в этом типе убийства» из-за бокового движения головы, надеясь сбежать от ударов по шее. Согласно Pagliuzza, злоумышленник, безусловно, должен был получить кровь на него. Из потока крови он был уверен, что жертва так и не встала; Она умерла «быстро от кровотечения». Если бы она встала, кровоизлияние печени заполнило бы брюшную полость, которую не нашли ученые -криминалистики. ^{[ Цитация необходима ]}

«Омар» надписи

Металлическая дверь подвала открылась в коридор. Слева «Омар М'А Туэр» («Омар убил меня» на французском ошибке; «Омар М'А Туэ» был бы правильным) был написан в крови, хорошо сформированными буквами, на один метр над уровнем земли, на заблокированном Белая дверь, ведущая к винному погребу. Кровавый след был виден под надписью. Перед металлической дверью, в задней части главной комнаты, часть того же предложения была записана на двери котельной: «Омар М'А». ^{[ 3 ]} Эта вторая надпись была ниже первой и едва разборчивой. Он расположен на боковой стороне двери, но, поскольку эта дверь была заблокирована, она столкнулась с входом в комнату, а не котелную комнату, где находилось тело. ^{[ Цитация необходима ]}

Суд и осуждение Омара Раддада

В 1994 году Омар Раддад, Марокканский садовник Марчала, который в то время говорил о мало французском языке и был неграмотным, ^{[ 3 ]} был осужден за убийство Марчала и приговорен к 18 годам тюремного заключения. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} В первоначальном отчете о патологии дата смерти была назначена как 24 -е место, когда у Раддада был алиби ; Позже он был изменен на 23 -й как исправление того, что, как было сказано, является ошибкой. ^{[ 3 ]} Адвокат семьи утверждал, что Раддад заблокировал дверь погреба, уходя, но сама марша заблокировала ее изнутри, если он вернулся. ^{[ 6 ]} После просьбы короля Марокко и частичного помилования в 1996 году президентом Франции Жаком Чираком он был освобожден в сентябре 1998 года после того, как он отбыл четыре года. Его имя не было очищено. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Общественное обсуждение

Семья Марчала утверждала, что Раддад убила ее, потому что она отказалась от аванса на его заработную плату. Раддад всегда отрицал эти претензии, заявив, что г -жа Марчал всегда относилась к нему хорошо, и у него не было причин причинить ей боль. ^{[ 6 ]} На месте происшествия не было найдено никаких доказательств ДНК. Семья была представлена адвокатом знаменитостей Жорж Киджман ; С момента осуждения Раддада еще один адвокат знаменитостей, Жак Вергес , спорил за него. ^{[ 3 ]} Расизм был утвержден; Во время судебного разбирательства председательствующий судья сказал Раддаду на арабском языке: «Любой, кто не может читать или писать, должен спрятаться в дыре». ^{[ 3 ]}

Большая часть разногласий, связанных с юридическим вердиктом, вызвана грамматической ошибкой в «Омаре М'А Туера». Многие утверждают, что беглый французский оратор, такой как Ghislaine Marchal, не допустит такой грамматической ошибки. Тем не менее, следователи обнаружили примеры написания маршала, в которой присутствует та же ошибка, и ее племянница Сабин дю Гранрут заявила, что ее тетя не имела послешкольного образования, и ошибка не является значительной. ^{[ 6 ]} Эксперты оригинального испытания заявили, что кровь, в которой были написаны сообщения, была Маршалом, и была «двумя третями», конечно, почерк был ее; Последующие эксперты признали, что невозможно определить почерк. ^{[ 3 ]}

«Омар М'А Туэр» стал броской фразой во Франции в 1990 -х годах. ^{[ 3 ]} Две книги об этом случае, Омар. La Construction D'On Coptable , Жан-Мари Руарт и Pourquoi Moi? Сам Раддад стал основой фильма Рошди Зема, Омара М'А Туера , выпущенного в 2011 году. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Новые доказательства и пересмотр

Раддаду было отказано в пересмотре доказательств в 2002 году. В 2015 году новая технология ДНК выявила следы четырех неизвестных мужчин. По словам эксперта для Раддада, во втором письменном сообщении были обнаружены 35 следы ДНК по крайней мере одного неизвестного источника. В 2021 году Раддад запросил повторное судебное разбирательство на основе этого нового доказательства; ^{[ 1 ]} Апелляционный суд удовлетворил запрос в декабре 2021 года. ^{[ 5 ]} В октябре 2022 года следственная комиссия отклонила просьбу Омара Раддада о рассмотрении судебного разбирательства. [1] .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Омар Раддад претендует на свою реабилитацию» . Le nouvel assectionur (по -французски). 1 августа 2010 года . Получено 18 декабря 2021 года .
^ Cenci, Georges (2002). Омар убил ее: правда и манипуляции с мнением (по -французски). Париж: Харматтан. стр. 26–27. ISBN 9782747524773 . Вергес, Жак (1994). «Омар убил меня»: история преступления (на французском языке). Париж: Мишель Лафон. п. 15. ISBN 978-2-84098-032-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Личфилд, Джон (2 августа 2010 г.). "Кто действительно убил Гислейн Марчал?" Полем Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Получено 18 декабря 2021 года .
^ Клетки, с.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Садовник Омар Раддад выигрывает борьбу за то, чтобы открыть печально известное дело об убийстве» . BBC News. 17 декабря 2021 года . Получено 18 декабря 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Онаши, Норимицу (20 ноября 2021 г.). «Социалитский, садовник, сообщение в крови: убийство, которое все еще захватывает Францию» . New York Times . Получено 18 декабря 2021 года .

Дальнейшее чтение

Руарт, Жан-Мари (2001) [1994]. Омар: Строительство виновника (на французском языке) (Rev Ed.). Париж: Де Фаллуи. ISBN 978-2-87706-215-2 .
Вергес, Жак (1994). «Омар убил меня»: история преступления (на французском языке). Париж: Мишель Лафон. ISBN 978-2-84098-032-2 .
Bouzon-Thiam, Fransoise (1997). Омар не убил: убийца подписал свое преступление (на французском языке). Париж: Естественно. ISBN 9782911064012 .
Делоар, Кристоф; Moreau, Roger-Marc (1998). Омар Раддад: Контр-инспекция для пересмотра манипулируемого испытания (на французском языке). Париж: Рэймонд Кастеллс. ISBN 9782912587398 .
Фукарт, Франсуа (1998). Дело Омар Раддад. Папка, чтобы служить истине (по -французски). Париж: Франсуа-Ксавье де Гиберт. ISBN 9782868395337 .
Livet, Eve (1999). Дело Омара: ложь и истины . Обследования (по -французски). Париж: Discovery. ISBN 978-2-7071-2928-4 .
Gauthier, Jean-Paul (2000). Экспертиза в Священных Писаниях: какой вес в масштабе? Бизнес, Дрейфус, Вилмин, Омар Раддад (на французском языке). Villeurbanne: Golias. ISBN 978-2-911453-91-5 .
Cenci, Georges (2002). Омар убил ее: правда и манипуляции с мнением (по -французски). Париж: Харматтан. ISBN 9782747524773 .
Раддад, Омар (2003). Почему я? (С Сильви Лотрон) (по -французски). Париж: из порога. ISBN 978-2-02-051689-1 .
Хаддад, Солен (2011). Дело Омара Раддада Коннекеля (на французском языке). Городские издания. ISBN 9782352885320 .
Hugnet, Guy (2011). «Омар убивает меня»: настоящий виновник . Политика, Идея, Компания (по -французски). Париж: Архипелаг. ISBN 9782809805383 .

[Obs-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Омар Раддад претендует на свою реабилитацию» . Le nouvel assectionur (по -французски). 1 августа 2010 года . Получено 18 декабря 2021 года .

[2] Cenci, Georges (2002). Омар убил ее: правда и манипуляции с мнением (по -французски). Париж: Харматтан. стр. 26–27. ISBN 9782747524773 . Вергес, Жак (1994). «Омар убил меня»: история преступления (на французском языке). Париж: Мишель Лафон. п. 15. ISBN 978-2-84098-032-2 .

[Facts-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Личфилд, Джон (2 августа 2010 г.). "Кто действительно убил Гислейн Марчал?" Полем Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Получено 18 декабря 2021 года .

[4] Клетки, с.

[BBC-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Садовник Омар Раддад выигрывает борьбу за то, чтобы открыть печально известное дело об убийстве» . BBC News. 17 декабря 2021 года . Получено 18 декабря 2021 года .

[NYT-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Онаши, Норимицу (20 ноября 2021 г.). «Социалитский, садовник, сообщение в крови: убийство, которое все еще захватывает Францию» . New York Times . Получено 18 декабря 2021 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]