Оскар Дж. Коррал

Оскар Хосе Коррал (родился 16 августа 1974 г.) - американский журналист и кинорежиссер кубинского происхождения. В 2012 году Коррал снял и продюсировал документальный фильм « Том Вулф возвращается к крови» , который транслировался по всей стране на канале PBS и был показан в более чем 40 независимых кинотеатрах по всей стране. Это единственный когда-либо снятый фильм о Томе Вулфе , культовом писателе и сатирике, чей авторитет в американской литературе приобрел большое значение на протяжении последних полувека. Фильм рассказывает о том, как Вульф исследовал свой роман « Назад к крови» , действие которого происходит в Майами , в Южной Флориде.

Через свою собственную медиа-производственную компанию Explica Media Solutions Коррал сотрудничал и работал со многими новостными организациями, включая Miami Herald , которая в 2014 году представила серию видеороликов из 18 частей об агрессивных бирманских питонах. Премьера этого сериала, позже переименованного в «Экзотические захватчики: Питоны в Эверглейдс» , состоялась на национальном канале PBS в 2015 году и доступна на Netflix. Фильм получил премию «Эмми» в категории экологических фильмов. В 2014 году Коррал также завершил работу над документальным фильмом о детях-иммигрантах без документов «The Crossfire Kids» . Этот фильм транслировался на канале WPBT2, филиале PBS в Южной Флориде, и был номинирован на «Эмми».

Коррал — бывший журналист Miami Herald, спровоцировавший огненную бурю. среди кубинских эмигрантов в Майами с его репортажами о государственном финансировании радио и телевидения «Марти» и других правительственных программ США, направленных на продвижение демократии на Кубе. Его противоречивые истории стали предметом нескольких исследований и анализов, последний из которых был проведен Колумбийским университетом , который использовал их в качестве основы для этического тематического исследования.

Коррал также сыграл важную роль в освещении других крупных событий в Майами, включая падение комиссара Майами Артура Тиле, дело кубинского эмигранта Луиса Посады Каррилеса, а также многочисленные политические кампании на уровне штата и страны. Его недолговечный блог Miami's Cuban Connection пользовался всплеском популярности в 2006 году, а затем исчез в интернет-подвешенном состоянии, где и продолжает жить в архивах Miami Herald. Он не обновлялся уже несколько лет.

Биография

Корраль — второй ребенок кубинских эмигрантов Оскара Хосе Коррала-Коррала и Марии Каридад Парладе и Фернандес де Кастро. В 1992 году он окончил подготовительную школу иезуитов Белен в Майами.

Позже Коррал окончил программу журналистики Университета Флориды и занял первое место на Национальной писательской премии Hearst в 1998 году. со статьей о многообещающей медицинской марихуане в Сан-Франциско в том же году.

После получения премии Херста газета Chicago Tribune наняла Коррала на стажировку в легендарную газету. Работая в башне Tribune, Коррал исследовал и опубликовал несколько историй, в том числе подробную информацию о судебной тяжбе за наследство автора и поэта бит-поколения Джека Керуака. В статье, озаглавленной «Борьба за Джека», сообщалось, что состояние Керуака на момент его смерти стоило всего 91 доллар, но выросло до более чем 10 миллионов долларов, что вызвало юридическую борьбу за контроль.

После получения степени магистра международных отношений в Международном университете Флориды Коррал переехал в Нью-Йорк , чтобы работать в Newsday , где освещал преступления для таблоида, получившего Пулитцеровскую премию.

Находясь в Newsday , Коррал работал над несколькими громкими историями, в том числе над делом Рейны Анжелики Маррокен , сальвадорской иммигрантки в Нью-Йорке, которая исчезла в 1969 году. Ее мумифицированное тело было обнаружено в металлическом барабане под особняком на Лонг-Айленде 30 лет спустя. Коррал сообщил о важности науки и техники в раскрытии дела, вскружив головы телевизионным продюсерам, стремящимся воссоздать на телевидении реальные криминальные истории. Коррал был первым, кто нашел семью женщины в Сальвадоре и сообщил им новость о ее смерти. Эта история попала в заголовки национальных газет, а компания Forensic Files сняла документальный фильм по этому делу, в интервью которого появляется Коррал. Дело также было освещено в программе «48 часов». и стал фоном для эпизода сериала «Закон и порядок».

, быстро поручил ему работу над сюжетом этой истории во Флориде Коррал вернулся в свой родной Майами в 2001 году, всего за несколько недель до терактов 11 сентября, и его новый работодатель, The Miami Herald . Он и группа других журналистов выиграли премию «Зеленый тени для век» от Общества профессиональных журналистов за освещение движений террористов во Флориде за несколько недель, предшествовавших нападениям.

Его первым ударом стала мэрия Майами, где Элиана Гонсалеса в самом разгаре была мэрская кампания сразу после фиаско . Действующий президент Джо Каролло потерпел поражение от Мэнни Диаса , местного адвоката, который представлял родственников Элиана в Майами. Освещение Корралом мэрии завершилось серией статей-расследований о комиссаре Майами Артуре Тиле . В конечном итоге Тилу было предъявлено обвинение в коррупции на федеральном уровне и уровне штата, и он застрелился в вестибюле здания Miami Herald. Коррал появляется в документальном фильме о взлете и падении Тила «Майами Нуар» .

Коррал освещал президентские праймериз сенатора от Коннектикута Джозефа Либермана в 2003-2004 годах [1] , следуя за бывшим кандидатом на пост вице-президента Эла Гора, который в течение нескольких месяцев прочесывал Нью-Гэмпшир и другие штаты с досрочным голосованием, жаждя голосов. Он также освещал неудавшуюся губернаторскую кампанию бывшего генерального прокурора США Джанет Рино . и неудавшаяся кампания кандидата в президенты Руди Джулиани во Флориде в 2008 году.

В 2005 году Коррал и несколько коллег поехали на фургоне с припасами в Билокси, а затем в Новый Орлеан сразу после урагана «Катрина» . Коррал провел неделю, живя в разрушенном центре города Рэдиссон вместе с другими журналистами, освещая беспорядки и хаос, последовавшие за историческим штормом.

В конце концов Коррала попросили осветить спорную тему кубинской политики в изгнании, и он запустил блог под названием Miami's Cuban Connection, популярность которого неуклонно росла до 2007 года, когда Коррал перешел к другому вопросу. Он освещал историю Луиса Посады Каррилеса , кубинского эмигранта-боевика и обвиняемого в терроризме, который проскользнул мимо Министерства национальной безопасности и проник в Майами в 2005 году. Коррал и его коллега Альфонсо Шарди были первыми журналистами в Соединенных Штатах, которые нашли Посаду и взяли у него интервью на американской земле. Вскоре после этого Посада был арестован федеральными властями и с тех пор находится под стражей. Посаду обвиняют в организации взрыва кубинского пассажирского самолета в 1976 году, в результате которого погибли 74 человека, в том числе несколько детей. Коррал и Чарди заняли первое место на премии Sunshine State Awards. за репортаж об истории Посады. В том же году газета Miami Herald номинировала дуэт на Пулитцеровскую премию.

В сентябре 2006 года Коррал опубликовал статью, ставшую самой противоречивой в его карьере. Это вызвало бурю эмоций среди кубинских эмигрантов и превратило Коррал в мишень для угроз смертью, клеветы и бесстрашной клеветы. По словам профессора Колумбийского университета Кирстен Лундберг, которая превратила это дело в 30-страничное исследование по журналистской этике, мероприятие можно использовать для обсуждения стратегического управления как на уровне редакции, так и на уровне собственника. «Студенты могут получить представление о взаимоотношениях между владельцами газет, их издателями и редакторами. Этот случай также поднимает вопрос об этнических проблемах в редакции. Как менеджерам следует относиться к этническому разнообразию в редакции, если это становится поводом для гнева и враждебности».

По мнению Лундберга

«8 сентября 2006 года газета Miami Herald опубликовала на первой странице статью под названием «10 журналистов Майами получают зарплату в США». В статье Оскара Коррала сообщалось, что журналисты из Майами принимали деньги от Radio/TV Martí, вещания правительства США, ориентированного на коммунистическую страну Куба. Трое из 11 журналистов, упомянутых в статье, работали на El Nuevo Herald. Испаноязычная газета, также принадлежащая издательской компании Miami Herald Corral, написала, что все трое были уволены за нарушение правил конфликта интересов.

«Эта история и дисциплинарные меры вызвали бурю протестов со стороны американцев кубинского происхождения и других жителей Большого Майами. Более тысячи читателей отменили свою подписку. Обвиняемые в Nuevo Herald заявили, что у них было разрешение от предыдущего редактора работать на Radio. Обвиняемые, которые не работали в Nuevo Herald, задавались вопросом, почему статья в Miami Herald назвала предосудительной практику, которую они считали ничем не примечательной с профессиональной точки зрения, а также моральным долгом, прокатившимся по американцам кубинского происхождения. сообщество и попало в заголовки газет в других местах.

«Издатель Miami Herald Хесус Диас-младший нес полную ответственность за обе газеты. Он принял решение уволить трех репортеров Nuevo Herald. из некоторых - отдел новостей Miami Herald. 15 сентября признанный на национальном уровне обозреватель Miami Herald Карл Хиасен представил для публикации колонку об инциденте на Radio Martí, в которой, по мнению Диаса, Хиасен пренебрег ситуацией, опасаясь еще большей негативной реакции, Диас усилил колонку. Хиасен выразил протест и пригрозил уйти в отставку.

«Компания McClatchy купила сеть газет Knight-Ridder с ее жемчужиной в короне, Miami Herald, всего за три месяца до этого. Компания McClatchy со штаб-квартирой в Сакраменто, штат Калифорния, редко вмешивалась в управление своей собственностью. Но когда новости о Hiaasen становятся все более популярными, Сообщение дошло до вице-президента по новостям Говарда Уивера, он вмешался, и он постановил, что колонка Хиасена будет выходить — и она появилась в своем обычном эфире 17 сентября».

В течение нескольких дней после скандала Коррал неоднократно получал угрозы смертью в свой адрес и свою семью. Сообщается, что газета Miami Herald перевела Коррала и его семью в безопасное место с круглосуточной охраной на два месяца. Коррал продолжал работать над расследованиями о том, как правительство Соединенных Штатов тратило сотни миллионов долларов денег налогоплательщиков на продвижение демократии на Кубе. С сентября по декабрь того же года Коррал опубликовал еще 5 статей-расследований на эту тему. В конечном итоге они привели к уходу директора программы USAID на Кубе. После публикации статей руководителю телеканала «Марти» также были предъявлены обвинения в коррупции. Большая часть денег текла в местные средства массовой информации и так и не попала на Кубу. Многие на местном испаноязычном радио и телевидении подвергли Коррала оскорблениям и, как тогда выразился редактор Miami Herald Тому Фидлеру, «кровавому навету».

За годы работы в газете Miami Herald Коррал дважды попадал в ежегодный выпуск Miami New Times «Лучшее в Майами». В 2004 году он опубликовал «Лучшую цитату», которую приписали начальнику полиции Майами Джону Тимони. Надпись гласит: «Когда Джон Тимони открывает рот, это всегда оранжевый цвет угрозы. Но это вдохновенное заявление, сделанное во время велосипедной прогулки по зоне протестов против свободной торговли в центре Майами в ноябре прошлого года, загнало грубого вождя далеко в красную зону. Возможно, он был пьян от 8,5 миллионов долларов, которые Министерство внутренней безопасности выделило полиции Мэджик-Сити для борьбы с противниками Американской ассоциации свободной торговли. «Ты плохой. Иди ты!» - крикнул он молодому демонстранту-мужчине, когда полицейские под прикрытием толкнули парня к машине, чтобы арестовать его. Репортер Scrappy Miami Herald Оскар Коррал, который сидел на велосипеде вместе с Тимони, когда тот уловил цитату, вставил ее в первое предложение своей статьи именно там, где ей и место. Позже Тимони отрицал слова «Ты плохой», настаивая на том, что он так не говорит. Но, возможно, он выпалил фразу «Пошел ты на хуй», — со смехом признал он. Настоящая ежедневная газета смягчила на печатной странице слово «f» до «f***», но это не помешало этой цитате рикошетить в откровенную метафору человека, которому Майами платит за поддержание мира».

В 2007 году газета Miami New Times назвала Коррала «Лучшим коммунистическим агентом», что является ироничным намеком на обширную клевету и клевету, обрушившуюся на Коррала после его расследования того, как правительство США неправильно тратило сотни миллионов долларов налогоплательщиков на продвижение демократии на Кубе. . Там написано: «Этот проклятый Оскар Коррал. Сначала он пишет статью, в которой сообщает жителям Майами, что десять журналистов из Южной Флориды работают на американских пропагандистских машинах Radio и TV Martí. Затем он имеет наглость сказать нам, что ни одна из 55,5 миллионов долларов налогоплательщиков, предназначенных для финансирования кубинских диссидентов, не поступила на остров наличными. Вместо этого большая часть была потрачена в Майами и Вашингтоне или на непомерные счета за доставку товаров на остров. А затем он сообщает, что большая часть этих местных расходов была осуществлена ​​без надзора или конкурентных торгов, и что товары, приобретенные для антикастровских активистов в целях содействия развитию демократии, включали Nintendo Game Boys, бензопилу, Sony PlayStation, кашемировые свитера, горный велосипед, Godiva. шоколад и крабовое мясо. Возможно, из него текли фекалии и его набивали трубками, но за этим стоял только один мужчина, он носит спортивную куртку Adidas и имеет бороду. Слава Богу, что внештатный обозреватель El Nuevo Herald Николас Перес Диас-Аргуэльес наконец сложил два и два и сделал решительный шаг, чтобы намекнуть на то, что было у всех на уме: Оскар Коррал - кубинский шпион. Редактор писателя, возможно, и кричал о «кровавом навете», но когда дело доходит до этого, газеты не имеют никакого отношения к демократии. Поедание трюфелей во время игры в Grand Theft Auto — это пощечина Кастро».

Коррал хранил молчание на протяжении большей части спора и вместо этого сосредоточился на завершении серии расследований, состоящей из нескольких частей. В конце концов он дал интервью коллеге-журналисту из Майами Ребекке Уэйкфилд, бывшей писательнице New Times, работавшей на SunPost. В статье под названием «Я не коммунист» объясняется: «Оскар Коррал мечтал, что однажды его наймут в газету Miami Herald. Он никогда не предполагал, что это повлечет за собой экзистенциальный кризис». Вместо того, чтобы наброситься на критиков, Коррал избрал скромный тон, заявив, что его глубокие корни в Майами сделали его чувствительным к страстному взгляду кубинского сообщества изгнанников на Кубу. «32-летний Коррал тихий, вдумчивый и серьезный человек. Он все еще выглядит как католический школьник и имеет почти церковный подход к журналистике», - написал Уэйкфилд. В интервью Коррал рассказал, что The Miami Herald вывезла его и его семью из дома в качестве меры предосторожности после серии угроз смертью.

Коррал покинул Miami Herald в 2008 году, чтобы основать компанию по производству мультимедиа. Его первым крупным проектом стал документальный фильм о Вулфе «Том Вулф возвращается к крови». Сейчас он работает над документальным фильмом о роли иммигрантов в Майами.