АКП 125

ACP 125 — это краткое название публикации Allied Communications Publication 125: Инструкции по связи — процедуры радиотелефонной связи , разработанной и опубликованной Объединенным советом по электронике связи для использования странами «Пяти глаз» и остальными членами НАТО . Согласно последней версии,

«Цель ACP 125 — предписать голосовую процедуру для использования вооруженными силами союзных стран в защищенных и незащищенных тактических голосовых сетях. Его цель — обеспечить стандартизированный способ передачи речи и данных, максимально безопасный и последовательный. с точностью, скоростью и потребностями командования и контроля». ^{[ 1 ]}

Стандарт определяет процедуры голосовой связи по двусторонней радиосвязи и послужил основой процедур радиосвязи для многих невоенных организаций, а также многочисленных правительственных организаций США, включая Государственный департамент США и Гражданскую организацию . Воздушный патруль .

Впервые опубликованный как ACP 125(A) примерно в 1951 году, текущая версия — ACP 125(G), опубликованная в 2016 году. ^{[ 1 ]} Сам стандарт — ACP 125, буква в скобках указывает основной уровень версии. Есть как минимум две добавки, в том числе:

ACP 125 US SUPP-1: Процедуры ВЧ-радиотелефонной связи «воздух-земля», Дополнение 1 США к ACP 125(B)
ACP 125 (US SUPP-2): Правила ведения артиллерийской и морской артиллерийской стрельбы по радиотелефону (U)

Международное использование

Хотя стандарт предназначен для использования всеми странами НАТО, особенно при совместной работе друг с другом, в прошлом были предприняты некоторые усилия по переводу процедурных слов на родной язык стран-членов. Например, меморандум НАТО SGM-623-56 от 1956 года, Французские эквиваленты английских выражений, используемых в ACP 125(B) , ^{[ 2 ]} включает следующую таблицу прослов:

Эквивалентные слова
Английский	Французский
ДЕЙСТВИЕ	ДЕЙСТВИЕ
ВСЕ ПОСЛЕ	ОЧЕНЬ ПОСЛЕ
ВСЕ ДО	ВСЕ ДО
ПЕРЕРЫВ	РАЗДЕЛЕНИЕ
КОРРЕКЦИЯ	КОРРЕКЦИЯ
НЕ ПРИНИМАЙТЕ ЭТОЙ ПЕРЕДАЧИ	ОТМЕНИТЬ ЭТУ ПЕРЕДАЧУ
НЕ ОТВЕЧАТЬ	НЕ ОТВЕЧАТЬ
ВЫПОЛНЯТЬ	ВЫПОЛНЯТЬ
ВЫПОЛНИТЬ, ЧТОБЫ СЛЕДУТЬ	ПОДГОТОВЬТЕСЬ К ВЫПОЛНЕНИЮ
ОСВОБОЖДАТЬ	КРОМЕ
ЦИФРЫ	ЦИФРЫ
ГРУППЫ	ГРУППЫ
ИНФОРМАЦИЯ	ИНФОРМАЦИЯ
Я ПРОЧИТАЛ НАЗАД	Я перекусываю
Я ГОВОРЮ ЕЩЕ РАЗ	ЭТО ПОВТОРЯЕТСЯ
Я ЗАКЛИНЫВАЮ	Я ЗАКЛИНЫВАЮ
Я ПРОВЕРЯЮ	ПРОВЕРКА
СООБЩЕНИЕ СЛЕДУЕТ	ПРИНЯТЬ СООБЩЕНИЕ
ЧИСЛО	ЧИСЛО
ОРИГИНАТОР	ИСТОЧНИК
ВНЕ	СРОК
НАД	ГОВОРИТЬ
ЧИТАТЬ НАЗАД	ЗАКУСКА
РЕЛЕ (К)	ПЕРЕДАЧА (А)
РОДЖЕР	ПОЛУЧЕННЫЙ
СКАЖИТЕ ЕЩЕ РАЗ	ПОВТОРИТЬ
ТИШИНА	ТИШИНА
ТИШИНА ПОДНЯЛАСЬ	ПРИОСТАНОВЛЕННАЯ ТИШИНА
ГОВОРИТЕ МЕДЛЕННЕЕ	ГОВОРИТЕ МЕДЛЕННО
ЭТО ПРАВИЛЬНО	ПРАВИЛЬНЫЙ
ЭТО	ЗДЕСЬ
ВРЕМЯ	РАСПИСАНИЕ ГРУППЫ
НЕИЗВЕСТНАЯ СТАНЦИЯ	НЕИЗВЕСТНАЯ СТАНЦИЯ
ПРОВЕРЯТЬ	ПРОВЕРЯТЬ
ЖДАТЬ	ЖДАТЬ
ПОДОЖДИТЕ	ПОДОЖДИТЕ ГОТОВО
ВИЛКО	ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР
СЛОВО ПОСЛЕ	СЛОВО ПОСЛЕ
СЛОВО ПЕРЕД	СЛОВО ДО
СЛОВА ДВАЖДЫ	СЛОВА ДВАЖДЫ
НЕПРАВИЛЬНЫЙ	ОШИБКА

См. также

АКП 131

Внешние ссылки

Программа оборонной стандартизации: международные документы по стандартизации

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Публикация Allied Communications 125: Инструкции по связи — процедуры радиотелефонной связи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2018 г. Проверено 11 апреля 2018 г.
^ «SGM-623-56: Французские эквиваленты английских выражений, используемых в ACP 125 (B)» (PDF) .

Эта статья, посвященная технологиям, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Публикация Allied Communications 125: Инструкции по связи — процедуры радиотелефонной связи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2018 г. Проверено 11 апреля 2018 г.

[2] «SGM-623-56: Французские эквиваленты английских выражений, используемых в ACP 125 (B)» (PDF) .

[ 1 ]

[ 2 ]