Карл Замлох

Карл Замлох
Карл Замлох
	Карл Замлох
	Кувшин
	Родился: 6 октября 1889 г. ; Окленд, Калифорния , США
	Умер: 19 августа 1963 г. (73 года) ; Санта-Барбара, Калифорния , США
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	7 мая 1913 года, за Детройт Тайгерс.
Последнее выступление в MLB
	9 июля 1913 года за Детройт Тайгерс.
Статистика МЛБ
Средний заработанный пробег	2.45
Рекорд побед и поражений	1–6
Вычеркивания	28
Команды
	Детройт Тайгерс (1913) ;

Карл Юджин Замлох (6 октября 1889 — 19 августа 1963) — американский бейсболист , менеджер, тренер и фокусник .

Сын знаменитого фокусника Антона Замлоха , еще мальчиком он выступал в водевиле своего отца. -правша Затем он играл в профессиональный бейсбол в течение 20 лет, в основном как питчер , между 1911 и 1930 годами, включая один сезон в Высшей лиге бейсбола за « Детройт Тайгерс» 1–6 в 1913 году. Он установил рекорд побед и поражений и 2,45. средний заработанный пробег (ERA) в высшей лиге. За девять сезонов низшей лиги, записи по которым доступны, он провел 154 игры с результатом 25–25.

За 13 сезонов с 1916 по 1917 год и с 1919 по 1928 год он установил рекорд 146–91–7 в качестве главного тренера по бейсболу Калифорнийского университета «Золотые медведи» бейсбольной команды . Замлох также был менеджером « Твин Фолс Брюинз» в 1926 году и « Окленд Оукс» из Лиги Тихоокеанского побережья с 1930 по 1932 год. Он также был совладельцем «Оукс» с 1929 по 1934 год. Большую часть своей жизни он также выступал в роли волшебник.

Ранние годы

Замлох родился в Окленде, Калифорния , в 1889 году. ^{[ 1 ]} Его отец Антон Замлох был одним из самых известных фокусников (выступавших под псевдонимами «Замлох Великий» и «Профессор Замлох») конца 19 - начала 20 веков. ^{[ 2 ]} Мальчиком Замлох был помощником отца в магическом действе. ^{[ 3 ]}

Бейсбольная карьера

Игровая карьера

Замлох начал профессионально играть в бейсбол в 1910 году, в возрасте 19 лет, в качестве левого полевого игрока команды в Сан-Леандро, Калифорния . ^{[ 4 ]} В 1911 году он играл за команды «Сакраменто Сактс» и «Сан-Франциско Силс» , входящие в Лигу Тихоокеанского побережья (PCL). ^{[ 5 ]} В 1912 году он играл за команду Миссулы, штат Монтана , в Ассоциации Союза , сыграв в 58 играх. ^{[ 5 ]}

В октябре 1912 года Замлох был продан « Детройт Тайгерс» . Он дебютировал в высшей лиге за «Тайгерс» 7 мая 1912 года и появился в своей последней игре в высшей лиге два месяца спустя, 9 июля 1913 года. В общей сложности он участвовал в 17 играх высшей лиги, 12 в качестве запасного питчера и пяти. в качестве стартера . Его скорректированная ERA+ составила 119, и он занял 10-е место в Американской лиге с 11 играми, завершенными в 1913 году. ^{[ 1 ]}

Хотя его карьера в высшей лиге закончилась в 1913 году, он продолжал играть в низших лигах еще несколько лет, в том числе выступал за « Денвер Беарз» из Западной лиги в 1914 году, за «Альбукерке Дьюкс» из Ассоциации Рио-Гранде в 1915 году, ^{[ 6 ]} индейцы Спокана из Северо-Западной лиги и Окленд-Оукс из PCL в 1917 году, ^{[ 7 ]} Аламеда из Миссионерской лиги в 1918 году, ^{[ 8 ]} печати Сан-Франциско PCL в 1919 году, ^{[ 9 ]} Сиэтл Рейнирс из PCL в 1920 году, ^{[ 10 ]} Калгари Стэмпидерс в Западной международной лиге в 1922 году, ^{[ 11 ]} Твин Фолс Брюинз (как игрок-менеджер) в 1926 году, ^{[ 12 ]} и «Окленд Оукс» в двух финальных играх в 1930 году. В последние годы своей карьеры Замлох работал второстепенным игроком. Газета San Francisco Chronicle в 1919 году описала его как «ценного полезного человека, поскольку он может подавать, играть на приусадебном участке или в дальней части поля, и он довольно хороший нападающий». ^{[ 9 ]} За девять сезонов низшей лиги, по которым доступны записи, он сыграл 154 игры и установил рекорд побед и поражений 25–25 в качестве питчера. ^{[ 5 ]}

Коучинг в колледже и военная служба

В феврале 1916 года Замлох был нанят тренером бейсбольной команды California Golden Bears . ^{[ 13 ]} Он продолжал работать главным тренером Кэла по бейсболу с 1916 по 1917 год и с 1919 по 1928 год. ^{[ 14 ]} В течение нескольких лет он тренировал Кэла на протяжении сезона, который закончился в апреле, а затем играл в бейсбол низшей лиги остаток весенних и летних месяцев.

В 1917 году он попытался записаться в армию Соединенных Штатов после вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну , но ему было отказано из-за состояния его ноги, которая за его бейсбольную карьеру была трижды сломана. В конце 1917 года он работал тренером по бейсболу в Университете Монтаны. ^{[ 15 ]} В январе 1918 года, хотя его зачисление было отклонено по медицинским причинам, он получил назначение в качестве спортивного инструктора в армию под руководством Христианской ассоциации молодых людей и первоначально был направлен в Форт Сэм Хьюстон в Техасе. ^{[ 16 ]} Позже он был назначен спортивным директором Президио Сан-Франциско , обучая солдат баскетболу и бейсболу в закрытых помещениях. ^{[ 17 ]}

Замлох был освобожден из армии в январе 1919 года. ^{[ 18 ]} Он вернулся в Кэл, и за время его 13-летнего пребывания на посту тренера Кэла по бейсболу рекорд его команды составил 146–91–7. ^{[ 19 ]} В 1928 году, тренируя в Калифорнийском университете, он привлек внимание к разработке «реверсивного бейсбола», который позволял отбивающему бегать по базам в любом направлении (начиная с первой или с третьей базы), при условии, что, если на базе уже был человек, последующий отбивающие должны были бежать в том же направлении, которое выбрал человек, уже находившийся на базе. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Он также был тренером футбольной команды «Калифорнийские золотые медведи» с 1925 по 1931 год, а во время пребывания Замлоха на посту главного тренера рекорд футбольной команды составлял 34–17–7. ^{[ 22 ]} Он работал продавцом страховых услуг, а затем биржевым брокером, когда не работал тренером. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Окленд Оукс

В октябре 1929 года Замлох и двое других, А. Роберт Миллер и Виктор Девинченци, приобрели бейсбольную команду Окленд-Окс в Лиге Тихоокеанского побережья у Дж. Кэла Юинга по цене, близкой к 500 000 долларов. ^{[ 25 ]} В рамках приобретения было решено, что Замлох оставит свою должность в Калифорнийском университете и займет пост менеджера «Оукс». ^{[ 25 ]} Его отставка с поста тренера университета была принята в начале декабря 1929 года. ^{[ 26 ]}

Замлох был менеджером команды в течение трех лет, приведя «Оукс» к результату 91–103 в 1930 году, рекорду 86–101 в 1931 году и 80–107 в 1932 году. ^{[ 27 ]} После сезона 1932 года Замлох был отстранен от должности тренера «Оукс». ^{[ 28 ]} Он также оказался вовлеченным в судебный процесс со своими бывшими совладельцами по поводу утверждений о том, что он не смог разделить комиссию за покупку клуба в 1929 году и что ему причиталась зарплата за работу в качестве менеджера клуба. ^{[ 29 ]} В декабре 1934 года Замлох продал свою долю в Oaks Виктору Девинченци. ^{[ 30 ]}

Профессиональный фокусник

Замлох также много лет работал и выступал фокусником. Тренируя в Калифорнийском университете в конце 1920-х годов, по утрам он работал биржевым брокером, днем тренировал бейсбол, а по вечерам совершал свои магические действия. ^{[ 3 ]} Сообщается, что Замлох также умел использовать «немного магии» в качестве ледокола в начале дискуссий с перспективными игроками в бейсбол. ^{[ 31 ]}

После того, как его бейсбольная карьера закончилась, Замлох исполнял свой магический номер в школах, клубах и на других мероприятиях. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Его действия включали ловкость рук, карточные фокусы, шоу духов, письмо на грифельной доске и кабинетные тесты, загадочный сундук, побег из почтового мешка, вождение автомобиля на общественной улице с завязанными глазами и под руководством «экстрасенсорного чувства», индуистский трюк его отца с веревкой. , фокус Гудини с иглой и ниткой, трюк с египетским огнем, китайский трюк с шелком и водой, исчезающие голуби и тайна шести коробок. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} В 1937 году он опубликовал книгу « 17 простых, но загадочных трюков, чтобы развлечь друзей » под псевдонимом « Великий Зам ». ^{[ 27 ]}

Спустя годы

С 1936 года до своей смерти в 1963 году он работал менеджером по продажам и консультантом по законодательству в нефтегазовой компании «Сигнал». ^{[ 38 ]} Он умер в августе 1963 года в возрасте 73 лет в Санта-Барбаре, Калифорния . Он был госпитализирован в коттеджную больницу Санта-Барбары на несколько недель после перенесенного инсульта 3 июля 1963 года. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Он был похоронен на кладбище Сансет-Вью в Эль-Серрито, Калифорния . ^{[ 1 ]}

Тренерский послужной список

Колледж бейсбола

Обзор статистики
Сезон	Команда	Общий	Конференция	Стоя
Калифорнийские золотые медведи ( Конференция Тихоокеанского побережья ) (1916–1917)
1916	Калифорния	11–11–2	3–0	1-й
1917	Калифорния	12–8–1	3–0	1-й
Калифорнийские золотые медведи ( Конференция Тихоокеанского побережья ) (1919–1929)
1919	Калифорния	7–5	0–2	6-е место
1920	Калифорния	22–10–1	5–1	1-й
1921	Калифорния	10–8–1	3–0	1-й
1922	Калифорния	12–6–1	2–1	2-й
1923	Калифорния	12–7–1	3–0	1-й (Юг)
1924	Калифорния	13–11	3–3	Т – 1-й
1925	Калифорния	11–2	1–2	2-й (Юг)
1926	Калифорния	8–6	4–2	1-й (Юг)
1927	Калифорния	4–9	4–8	5-е место (СИБА)
1928	Калифорния	8–4	8–4	2-е место (СИБА)
1929	Калифорния	16–7	11–3	1-е место (СИБА)
Калифорния:		146–91–7	50–26
Общий:		146–91–7
Национальный чемпион, приглашенный чемпион постсезона. Чемпион регулярного сезона конференции Чемпион регулярного сезона конференции и чемпион турнира конференции Чемпион регулярного сезона дивизиона Чемпион регулярного сезона дивизиона и турнира конференции Чемпион турнира конференции

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Карл Замлох» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 апреля 2016 г.
^ Фитцхамон, Э.Г. (3 апреля 1927 г.). «Пчелы фокусника заменяют черное искусство:« Замлох Великий », которому за 70, и его жена уходят на пенсию после полувека озадачивания американской аудитории». Окленд Трибьюн .
^ Jump up to: ^а ^б Расс Дж. Ньюленд (3 января 1935 г.). «Скаутинг западного спорта» . Рено Газетт-Журнал . п. 7 – через Newspapers.com .
^ «Сан-Леандро выведет «Быструю девятку» на поле» . Окленд Трибьюн . 16 февраля 1910 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Статистика Малой лиги Карла Замлоха» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 апреля 2016 г.
^ "Университет К. Капитан Хёрт" . Республика Аризона . 22 марта 1916 г. с. 5 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох вернулся в Спокан Редс» . Сиэтл Стар . 3 мая 1917 г. с. 11 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох не может привести Аламеду к победе» . Окленд Трибьюн . 15 июля 1918 г. с. 8 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Карл Замлох подписывает контракт на игру с тюленями» . Хроники Сан-Франциско . 5 февраля 1919 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ «Замлох и Элдред должны помочь Сиэтлу» . Хроники Сан-Франциско . 16 мая 1920 г. с. 14 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох получает работу в « Цинциннати Редс»» . Окленд Трибьюн . 5 июля 1922 г. с. 24 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох не поедет на Гавайи» . Окленд Трибьюн . 1 апреля 1926 г. с. 25 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох будет тренировать Калифорнийский университет» Oakland Tribune . 10 февраля 1916 г. с. 8 – через Newspapers.com .
^ «Столетие Калифорнийского университета, 1868–1968» . content.cdlib.org . Проверено 25 августа 2015 г.
^ «Карл Замлох, бывший Дуб, навещает семью» . Хроники Сан-Франциско . 30 декабря 1917 г. с. 5 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох высаживает инструкторскую койку армии» . Хроники Сан-Франциско . 1 января 1918 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ «Замлох назначен спортивным директором Президио» . Окленд Трибьюн . 12 декабря 1918 г. с. 12 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох освобождается из армии» . Хроники Сан-Франциско . 12 января 1919 г. с. 11 – через Newspapers.com .
^ «История Калифорнии | Калифорнийские золотые медведи» . cstv.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 25 августа 2015 г.
^ «Двусторонний бейсбол дальше» . Звезда Индианаполиса . 25 марта 1928 г. с. 36 – через Newspapers.com .
^ Джордж Мориарти (20 апреля 1928 г.). «Двусторонний рисунок бейсбола. Серьезный и юмористический комментарий: эксперимент Карла Замлоха с командами колледжей вызвал у ветеранов двоякое мнение - некоторые недостатки» . Вечерний журнал Линкольна . п. 12 – через Newspapers.com .
^ «Книга рекордов Золотых медведей 2012» (PDF) . Калифорнийский университет. 2012. с. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2014 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ «Карл Замлох торгует страховкой; любит работу» . Хроники Сан-Франциско . 16 декабря 1916 г. с. 6 – через Newspapers.com .
^ «Продает акции в свободное время» . Новости-Вестник . 31 января 1929 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Команда Юинга Селлс Оукс, франшиза» . Окленд Трибьюн . 24 октября 1929 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Замлок уходит с должности тренера медведей» . Огденский стандартный экзаменатор . 6 декабря 1929 г. с. 21 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Карл Замлох» . Уильям Б. Шабб. 1999 . Проверено 12 апреля 2016 г.
^ «Новая бомба должна произойти в результате перестановки в Дубе: владельцы молчат об изгнании Замлоха» . Окленд Трибьюн . 30 ноября 1932 г. с. 11 – через Newspapers.com .
^ «Замлох требует законности гонорара, поскольку партнер подает в суд на бывшего менеджера Oak» . Окленд Трибьюн . 2 декабря 1932 г. с. 24 – через Newspapers.com .
^ «Вице-президент покупает акции, принадлежащие Замлоку, в команде местной прибрежной лиги» . Окленд Трибьюн . 23 декабря 1934 г. с. 10А – через Newspapers.com .
^ Маллиган, Б. (2005). Цинциннати Редс 1940 года: чемпионат мира и единственное самоубийство в бейсболе за сезон . МакФарланд и компания. п. 101. ИСБН 9780786420902 . Проверено 25 августа 2015 г.
^ «Гость Карла Замлоха на обеде в Вальехо» . Окленд Трибьюн . 7 июня 1936 г. с. 59 – через Newspapers.com .
^ «Программа магии, данная среда для клуба Киванис» . Государственный журнал Невады . 29 июня 1939 г. с. 9 – через Newspapers.com .
^ «Толпа в недоумении, когда Замлох творит магию» . Вудленд Дейли Демократ . 4 февраля 1933 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Замлох следует поступку отца; старик из Сокеля» . Страж Санта-Крус . 13 мая 1933 г. с. 7 – через Newspapers.com .
^ «Волшебная программа для дорожной комиссии» . Окленд Трибьюн . 26 августа 1934 г. с. 33.
^ Арт Кон (3 апреля 1937 г.). «Конинг Тауэр» . Окленд Трибьюн . п. 8 – через Newspapers.com .
^ «Умер бывший профессиональный питчер Замлох» . Калиспелл Интер Лейк (история UPI) . 21 августа 1963 г. с. 2 – через Newspapers.com .
^ «Умер Карл Э. Замлох, бывший пилот бейсбола» . Стандарт Гумбольдта . 21 августа 1963 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Карл Замлох, бывший Тайгер Херлер, скончался в 73 года» . Пчела Фресно (рассказ AP) . 21 августа 1963 г. с. 3D – через Newspapers.com .

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из Baseball Reference (несовершеннолетние)

[BR-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Карл Замлох» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 апреля 2016 г.

[Tribune1-2] Фитцхамон, Э.Г. (3 апреля 1927 г.). «Пчелы фокусника заменяют черное искусство:« Замлох Великий », которому за 70, и его жена уходят на пенсию после полувека озадачивания американской аудитории». Окленд Трибьюн .

[Scout-3] Jump up to: ^а ^б Расс Дж. Ньюленд (3 января 1935 г.). «Скаутинг западного спорта» . Рено Газетт-Журнал . п. 7 – через Newspapers.com .

[4] «Сан-Леандро выведет «Быструю девятку» на поле» . Окленд Трибьюн . 16 февраля 1910 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[BR2-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Статистика Малой лиги Карла Замлоха» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 апреля 2016 г.

[6] "Университет К. Капитан Хёрт" . Республика Аризона . 22 марта 1916 г. с. 5 – через Newspapers.com .

[7] «Карл Замлох вернулся в Спокан Редс» . Сиэтл Стар . 3 мая 1917 г. с. 11 – через Newspapers.com .

[8] «Карл Замлох не может привести Аламеду к победе» . Окленд Трибьюн . 15 июля 1918 г. с. 8 – через Newspapers.com .

[SFC-9] Jump up to: ^а ^б «Карл Замлох подписывает контракт на игру с тюленями» . Хроники Сан-Франциско . 5 февраля 1919 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[10] «Замлох и Элдред должны помочь Сиэтлу» . Хроники Сан-Франциско . 16 мая 1920 г. с. 14 – через Newspapers.com .

[11] «Карл Замлох получает работу в « Цинциннати Редс»» . Окленд Трибьюн . 5 июля 1922 г. с. 24 – через Newspapers.com .

[12] «Карл Замлох не поедет на Гавайи» . Окленд Трибьюн . 1 апреля 1926 г. с. 25 – через Newspapers.com .

[13] «Карл Замлох будет тренировать Калифорнийский университет» Oakland Tribune . 10 февраля 1916 г. с. 8 – через Newspapers.com .

[cdlib-14] «Столетие Калифорнийского университета, 1868–1968» . content.cdlib.org . Проверено 25 августа 2015 г.

[15] «Карл Замлох, бывший Дуб, навещает семью» . Хроники Сан-Франциско . 30 декабря 1917 г. с. 5 – через Newspapers.com .

[16] «Карл Замлох высаживает инструкторскую койку армии» . Хроники Сан-Франциско . 1 января 1918 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[17] «Замлох назначен спортивным директором Президио» . Окленд Трибьюн . 12 декабря 1918 г. с. 12 – через Newspapers.com .

[18] «Карл Замлох освобождается из армии» . Хроники Сан-Франциско . 12 января 1919 г. с. 11 – через Newspapers.com .

[cstv-19] «История Калифорнии | Калифорнийские золотые медведи» . cstv.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 25 августа 2015 г.

[20] «Двусторонний бейсбол дальше» . Звезда Индианаполиса . 25 марта 1928 г. с. 36 – через Newspapers.com .

[21] Джордж Мориарти (20 апреля 1928 г.). «Двусторонний рисунок бейсбола. Серьезный и юмористический комментарий: эксперимент Карла Замлоха с командами колледжей вызвал у ветеранов двоякое мнение - некоторые недостатки» . Вечерний журнал Линкольна . п. 12 – через Newspapers.com .

[22] «Книга рекордов Золотых медведей 2012» (PDF) . Калифорнийский университет. 2012. с. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2014 года . Проверено 13 апреля 2016 г.

[23] «Карл Замлох торгует страховкой; любит работу» . Хроники Сан-Франциско . 16 декабря 1916 г. с. 6 – через Newspapers.com .

[24] «Продает акции в свободное время» . Новости-Вестник . 31 января 1929 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[Ewing-25] Jump up to: ^а ^б «Команда Юинга Селлс Оукс, франшиза» . Окленд Трибьюн . 24 октября 1929 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[26] «Замлок уходит с должности тренера медведей» . Огденский стандартный экзаменатор . 6 декабря 1929 г. с. 21 – через Newspapers.com .

[tripod-27] Jump up to: ^а ^б «Карл Замлох» . Уильям Б. Шабб. 1999 . Проверено 12 апреля 2016 г.

[28] «Новая бомба должна произойти в результате перестановки в Дубе: владельцы молчат об изгнании Замлоха» . Окленд Трибьюн . 30 ноября 1932 г. с. 11 – через Newspapers.com .

[29] «Замлох требует законности гонорара, поскольку партнер подает в суд на бывшего менеджера Oak» . Окленд Трибьюн . 2 декабря 1932 г. с. 24 – через Newspapers.com .

[30] «Вице-президент покупает акции, принадлежащие Замлоку, в команде местной прибрежной лиги» . Окленд Трибьюн . 23 декабря 1934 г. с. 10А – через Newspapers.com .

[google-31] Маллиган, Б. (2005). Цинциннати Редс 1940 года: чемпионат мира и единственное самоубийство в бейсболе за сезон . МакФарланд и компания. п. 101. ИСБН 9780786420902 . Проверено 25 августа 2015 г.

[32] «Гость Карла Замлоха на обеде в Вальехо» . Окленд Трибьюн . 7 июня 1936 г. с. 59 – через Newspapers.com .

[33] «Программа магии, данная среда для клуба Киванис» . Государственный журнал Невады . 29 июня 1939 г. с. 9 – через Newspapers.com .

[34] «Толпа в недоумении, когда Замлох творит магию» . Вудленд Дейли Демократ . 4 февраля 1933 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[35] «Замлох следует поступку отца; старик из Сокеля» . Страж Санта-Крус . 13 мая 1933 г. с. 7 – через Newspapers.com .

[36] «Волшебная программа для дорожной комиссии» . Окленд Трибьюн . 26 августа 1934 г. с. 33.

[37] Арт Кон (3 апреля 1937 г.). «Конинг Тауэр» . Окленд Трибьюн . п. 8 – через Newspapers.com .

[38] «Умер бывший профессиональный питчер Замлох» . Калиспелл Интер Лейк (история UPI) . 21 августа 1963 г. с. 2 – через Newspapers.com .

[39] «Умер Карл Э. Замлох, бывший пилот бейсбола» . Стандарт Гумбольдта . 21 августа 1963 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[40] «Карл Замлох, бывший Тайгер Херлер, скончался в 73 года» . Пчела Фресно (рассказ AP) . 21 августа 1963 г. с. 3D – через Newspapers.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]